Kampf: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Stardew Valley Wiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
K (Textersetzung - „_“ durch „ “)
 
(28 dazwischenliegende Versionen von 7 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 3: Zeile 3:
 
Während der ersten paar Tage in Stardew Valley sind die Minen wegen eines Unfalls verursacht durch die [[Szenerie#Joja Gesellschaft|Joja Gesellschaft]] geschlossen. Ungefähr fünf Tage später erhält der Spieler einen Brief von der Joja GmbH, in dem sie erklären, dass der Erdrutsch, der die Minen blockiert hat, geräumt wurde und dass der Eingang zu den Minen wieder geöffnet ist. Ab diesem Punkt ist die Fähigkeit Kampf für die Spieler verfügbar, die nicht den [[Hoftypen|Wildnis-Hof]] gewählt haben.  
 
Während der ersten paar Tage in Stardew Valley sind die Minen wegen eines Unfalls verursacht durch die [[Szenerie#Joja Gesellschaft|Joja Gesellschaft]] geschlossen. Ungefähr fünf Tage später erhält der Spieler einen Brief von der Joja GmbH, in dem sie erklären, dass der Erdrutsch, der die Minen blockiert hat, geräumt wurde und dass der Eingang zu den Minen wieder geöffnet ist. Ab diesem Punkt ist die Fähigkeit Kampf für die Spieler verfügbar, die nicht den [[Hoftypen|Wildnis-Hof]] gewählt haben.  
  
Combat is increased by killing monsters. Each increase in Combat Level adds +5 [[health]] and one or more [[Crafting]] or [[Cooking]] recipes. (Choosing the Fighter Profession at Level 5 gives +15 HP instead of the normal +5 HP, while choosing the Scout, Acrobat, Desperado, or Brute Professions gives no HP bonus).
+
Kampf wird durch das Töten von Monstern erhöht. Jede Steigerung in der Kampfstufe gibt +5 [[Gesundheit]] und ein oder mehr [[Herstellung]]s- oder [[Kochen|Koch]]rezepte. (Wählt man den Kämpfer-Beruf ab Level 5, gibt diese +15 Gesundheit anstatt wie normal +5 Gesundheit, während es bei Kundschafter, Akrobat, Desperado oder Grobian keine Gesundheit gibt.)  
  
==[[File:Combat_Skill_Icon.png|32px|link=]] Combat Skill==
+
==[[File:Combat Skill Icon.png|32px|link=]] Kampffähigkeit==
  
 
{{:Combat/Skill}}
 
{{:Combat/Skill}}
  
Choosing the Scout Profession increases Critical Strike chance by the following formula: <code>critChance += critChance * 0.5</code>. In fact, all critical strike chance bonuses are multiplicative, not additive. Even with all possible bonuses, it's around 5-10% crit. chance at best, so even with the Desperado Profession it can be difficult to justify over the flat damage increases of the Fighter branch.
+
Indem man den Kundschafter-Beruf wählt, erhöht sich die Chance auf Kritische Treffer mit der folgenden Formel: <code>kritChance += kritChance * 0.5</code>. Tatsächlich werden alle Bonis für kritische Treffer multipliziert, nicht addiert. Selbst mit allen möglichen Bonis liegt der Wert nur bei etwa 5-10%, sodass es selbst mit dem Desperado-Beruf schwierig sein wird, die niedrige Schadenserhöhung der Kämpfer zu rechtfertigen.
 +
(Geprüfte kritische Treferchance mit der Scout-Fähigkeit und zwei [[Ringe]]n mit +10% Kritchance. Die Trefferchance ist multiplikativ und nicht additiv: je nach Waffe ca. 5-10% [Basis * 1-5*1.1*1.1] mit allen Boosts, nicht 50% + 10% + 10% = 70%).
  
(Tested crit chance with Scout skill and two +10% crit chance rings. Chance to crit is multiplicative not additive: around 5-10% depending on your weapon [base * 1.5 * 1.1 * 1.1] with all boosts, not 50% + 10% + 10% = 70%).
+
Die maximale kritische Trefferchance beträgt 10.89%, welche mit einem [[Gemeiner Kris|Gemeinen Kris]], zwei [[Topas-Ring|Topas Ringen]] und der Kundschafter-Fähigkeit erreicht werden kann.
  
The max crit chance is 10.89% which can be achieved with a [[Wicked Kris]], A [[Topaz Ring]] in each ring slot and the Scout Profession
+
Die Desperado-Fähigkeit erhöht den Schaden von kritischen Treffern von ungefähr 3x auf ungefährt 21x. Mit der erforderlichen Kundschafter-Fähigkeit tritt der kritische Schaden des Spielers zu ungefähr 2% der Zeit auf, was auf lange Sicht zu einem zusätzlichen Schaden von 42% führt.
 +
Das ist jedoch nicht ganz korrekt, da ein kritischer Treffer selten bei einem Monster mit vollem Leben auftritt, ist der gemessene Schaden geringer, als der tatsächliche.
  
Desperado increases the damage of critical hits from roughly x3 to approximately x21. With the required Scout skill, characters crit roughly 2% of the time, resulting in approximately 42% extra damage in the long term. This is, however, not entirely accurate, as critical strikes will be virtually guaranteed to do more damage than targets have remaining health.
+
==Erfahrungspunkte==
  
==Experience Points==
+
In der folgenden Tabelle sind die Erfahrungspunkte aufgelistet, die man für das Töten eines bestimmten [[Monster|Monsters]] bekommt. (Diese Information findet man unter <span style="font-family: 'Courier New', monospace;">Data\Monsters.de-DE.xnb</span>).
 
+
{|class="wikitable sortable"
The following table lists the experience points gained for killing the indicated monster. (This data can be found in <span style="font-family: 'Courier New', monospace;">Data\Monsters.xnb</span>).
 
{| class="wikitable sortable"
 
 
|-
 
|-
 
!Monster  
 
!Monster  
!data-sort-type="number" |Experience
+
!data-sort-type="number" |Erfahrung
 
|-
 
|-
|Green Slime  
+
|{{name|Green Slime|alt=Schleime{{!}}Grüner Schleim}}
 
|3
 
|3
 
|-
 
|-
|Dust Sprite
+
|{{name|Frost Jelly|alt=Schleime{{!}}Frost-Schleim}}
|2
+
|6
 +
|-
 +
|{{name|Red Sludge|alt=Schleime{{!}}Roter Schleim}}{{name|Purple Slime|alt=Schleime{{!}}Lila Schleim}}{{name|Copper Slime|alt=Schleime{{!}}Kupfer Schleim}}{{name|Iron Slime|alt=Schleime{{!}}Eisen Schleim}}
 +
|10
 +
|-
 +
|{{name|Big Slime Sprite|alt=Schleime{{!}}Großer Schleim}}
 +
|7
 
|-
 
|-
|Bat
+
|{{name|Bat|alt=Fledermäuse{{!}}Fledermaus}}
 
|3
 
|3
 
|-
 
|-
|Frost Bat
+
|{{name|Frost Bat|alt=Fledermäuse{{!}}Frost-Fledermaus}}
 
|7
 
|7
 
|-
 
|-
|Lava Bat
+
|{{name|Lava Bat|alt=Fledermäuse{{!}}Lava-Fledermaus}}
 
|15
 
|15
 
|-
 
|-
|Stone Golem
+
|{{name|Iridium Bat|link=Fledermäuse{{!}}Iridium-Fledermaus}}
 +
|22
 +
|-
 +
|{{name|Stone Golem|alt=Steingolem}}
 
|5
 
|5
 
|-
 
|-
|Wilderness Golem
+
|{{name|Wilderness Golem|alt=Golem der Wildnis}}
 
|5
 
|5
 
|-
 
|-
|Grub
+
|{{name|Dust Sprite|alt=Staubgeist}}
 
|2
 
|2
 
|-
 
|-
|Fly
+
|{{name|Ghost|alt=Geist}}
|10
+
|15
 
|-
 
|-
|Frost Jelly (''i.e.'', Blue Slime)
+
|{{name|Squid Kid|alt=Tintenkind}}
|6
+
|15
 
|-
 
|-
|Sludge (''i.e.'', Any slime other than green or blue)
+
|{{name|Shadow Brute|alt=Schattenbestie}}
|10
+
|15
 
|-
 
|-
|Ghost
+
|{{name|Shadow Shaman|alt=Schattenschamane}}
 
|15
 
|15
 
|-
 
|-
|Duggy
+
|{{name|Skeleton|alt=Skelett}}
 +
|8
 +
|-
 +
|{{name|Grub|alt=Made}}
 +
|2
 +
|-
 +
|{{name|Cave Fly|alt=Fliege}}
 +
|10
 +
|-
 +
|{{name|Duggy|alt=Buddler}}
 
|10
 
|10
 
|-
 
|-
|Rock Crab
+
|{{name|Rock Crab|alt=Stein-Krabbe}}
 
|4
 
|4
 
|-
 
|-
|Lava Crab
+
|{{name|Lava Crab|alt=Lava-Krabbe}}
 
|12
 
|12
 
|-
 
|-
|Squid Kid
+
|{{name|Iridium Crab|alt=Iridium-Krabbe}}
|15
+
|20
|-
 
|Shadow Brute
 
|15
 
|-
 
|Shadow Shaman
 
|15
 
|-
 
|Skeleton
 
|8
 
 
|-
 
|-
|Metal Head
+
|{{name|Metal Head|alt=Metallkopf}}
 
|6
 
|6
 
|-
 
|-
|Bug
+
|{{name|Bug|alt=Käfer}}
 
|1
 
|1
 
|-
 
|-
|Mummy
+
|{{name|Mummy|alt=Mumie}}
 +
|20
 +
|-
 +
|{{name|Serpent|alt=Giftschlange}}
 
|20
 
|20
 
|-
 
|-
|Big Slime
+
|{{name|Pepper Rex|alt=Pfeffer Rex}}
 
|7
 
|7
 
|-
 
|-
|Serpent
+
|{{name|Haunted Skull|alt=Spukender Schädel}}
|20
+
|15
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
  
==Stat Bonus==
+
==Status Verbesserungen==
Consuming certain [[Cooking|foods]] or drinks, wearing particular [[Footwear]] or [[Rings]], and choice of [[Weapons|Weapon]] can all give Stat Bonuses that affect Combat.
+
Das Essen von bestimmter [[Kochen|Nahrung]], Tragen von [[Schuhe]]n, [[Ringe|Ringen]] und bestimmter [[Waffen]], verbessert die Werte im Kampf.
<p>[[File:Attack.png|24px|link=]] [[Attack]] affects how much damage the player does with each [[Weapons|weapon]] strike.</p>
+
 
<p>[[File:Crit. Power.png|24px|link=]] [[Crit. Power]] adds additional damage when hitting a critical strike.</p>
+
<p>[[File:Attack.png|24px|link=]] [[Angriff]] bestimmt wie viel Schaden der Spieler mit der [[Waffen]] pro Schlag anrichtet.</p>
<p>[[File:Defense.png|24px|link=]] [[Defense]] affects how much damage the player takes from enemy strikes.</p>
+
<p>[[File:Crit. Power.png|24px|link=]] [[Kritische Kraft]] verstärkt den Schaden bei einem kritischen Treffer.</p>
<p>[[File:Immunity.png|24px|link=]] [[Immunity]] affects the player's ability to recover after being hit by an enemy.</p>   
+
<p>[[File:Defense.png|24px|link=]] [[Verteidigung]] bestimmt den Schaden den der Spieler pro Treffer erhält.</p>
<p>The [[File:Weight.png|24px|link=]] [[Weight]] of a weapon affects how far an enemy will be knocked back when struck with the weapon.</p>
+
<p>[[File:Immunity.png|24px|link=]] [[Immunität]] beeinflusst die Fähigkeit des Spielers sich zu erholen, nachdem er von einem Gegner getroffen wurde.</p>   
<p>[[File:Speed_w.png|24px|link=]] Weapon [[Speed]] and [[File:Speed.png|24px|link=]] Player [[Speed]] are also a factor in successful Combat.</p>
+
<p>Das [[File:Weight.png|24px|link=]] [[Gewicht]] einer Waffe bestimmt wie stark ein Gegner zurückgestoßen wird, wenn der Spieler zuschlägt.</p>
 +
<p>Die [[File:Speed w.png|24px|link=]] [[Geschwindigkeit]] einer [[Waffen|Waffe]] und die [[File:Speed.png|24px|link=]] [[Geschwindigkeit|Spielergeschwindigkeit]] sind ein wichtiger Faktor für einen erfolgreichen Kampf.</p>
  
  
 
{{NavboxSkillsStats}}
 
{{NavboxSkillsStats}}
  
[[Category:Combat]]
+
[[Category:Kampf| ]]
  
[[de:Kampf]]
+
[[en:Combat]]
 
[[es:Combate]]
 
[[es:Combate]]
 
[[ja:戦闘]]
 
[[ja:戦闘]]

Aktuelle Version vom 12. Dezember 2022, 01:22 Uhr

Kampf ist die Fähigkeit, die mit dem Bekämpfen von Monstern in den Minen, der Schädelhöhle oder auf dem Wildnis-Hof in Verbindung gebracht wird.

Während der ersten paar Tage in Stardew Valley sind die Minen wegen eines Unfalls verursacht durch die Joja Gesellschaft geschlossen. Ungefähr fünf Tage später erhält der Spieler einen Brief von der Joja GmbH, in dem sie erklären, dass der Erdrutsch, der die Minen blockiert hat, geräumt wurde und dass der Eingang zu den Minen wieder geöffnet ist. Ab diesem Punkt ist die Fähigkeit Kampf für die Spieler verfügbar, die nicht den Wildnis-Hof gewählt haben.

Kampf wird durch das Töten von Monstern erhöht. Jede Steigerung in der Kampfstufe gibt +5 Gesundheit und ein oder mehr Herstellungs- oder Kochrezepte. (Wählt man den Kämpfer-Beruf ab Level 5, gibt diese +15 Gesundheit anstatt wie normal +5 Gesundheit, während es bei Kundschafter, Akrobat, Desperado oder Grobian keine Gesundheit gibt.)

Combat Skill Icon.png Kampffähigkeit

Stufe 1 Stufe 2 Stufe 3 Stufe 4 Stufe 5
Herstellungsrezept: Herstellungsrezept: Kochrezepts: Herstellungsrezept: Wähle einen Beruf:
Sturdy Ring.png Robuster RingBug Steak.png Käfersteak Life Elixir.png Lebenselixier Roots Platter.png Wurzelplatte Warrior Ring.png Kriegerring Fighter.png Kämpfer
Alle Angriffe verursachen 10% mehr Schaden.
(+15 HP)
Scout.png Kundschafter
Wahrscheinlichkeit eines kritischen Treffers um 50% erhöht.
(+0 HP)
Stufe 6 Stufe 7 Stufe 8 Stufe 9 Stufe 10
Herstellungsrezept: Herstellungsrezept: Herstellungsrezept: Herstellungsrezept: Kämpfer: Kundschafter:

Slime Egg-Press.png Schleim-Eierpresse

Oil of Garlic.png Knoblauchöl
Ring of Yoba.png Ring von YobaThorns Ring.png Dornenring

Slime Incubator.png Schleimbrutkasten

Explosive Ammo.png Explosive Munition
Iridium Band.png IridiumbandSquid Ink Ravioli.png Tintenfisch-Tintenravioli Brute.png Schläger
Verursache 15% mehr Schaden.
(+0 HP)
Acrobat.png Akrobat
Abklingzeit von Spezialaktionen wird halbiert.
(+0 HP)
Defender.png Verteidiger
+25 HP.
Desperado.png Desperado
Kritische Treffer sind tödlich.
(+0 HP)


Indem man den Kundschafter-Beruf wählt, erhöht sich die Chance auf Kritische Treffer mit der folgenden Formel: kritChance += kritChance * 0.5. Tatsächlich werden alle Bonis für kritische Treffer multipliziert, nicht addiert. Selbst mit allen möglichen Bonis liegt der Wert nur bei etwa 5-10%, sodass es selbst mit dem Desperado-Beruf schwierig sein wird, die niedrige Schadenserhöhung der Kämpfer zu rechtfertigen. (Geprüfte kritische Treferchance mit der Scout-Fähigkeit und zwei Ringen mit +10% Kritchance. Die Trefferchance ist multiplikativ und nicht additiv: je nach Waffe ca. 5-10% [Basis * 1-5*1.1*1.1] mit allen Boosts, nicht 50% + 10% + 10% = 70%).

Die maximale kritische Trefferchance beträgt 10.89%, welche mit einem Gemeinen Kris, zwei Topas Ringen und der Kundschafter-Fähigkeit erreicht werden kann.

Die Desperado-Fähigkeit erhöht den Schaden von kritischen Treffern von ungefähr 3x auf ungefährt 21x. Mit der erforderlichen Kundschafter-Fähigkeit tritt der kritische Schaden des Spielers zu ungefähr 2% der Zeit auf, was auf lange Sicht zu einem zusätzlichen Schaden von 42% führt. Das ist jedoch nicht ganz korrekt, da ein kritischer Treffer selten bei einem Monster mit vollem Leben auftritt, ist der gemessene Schaden geringer, als der tatsächliche.

Erfahrungspunkte

In der folgenden Tabelle sind die Erfahrungspunkte aufgelistet, die man für das Töten eines bestimmten Monsters bekommt. (Diese Information findet man unter Data\Monsters.de-DE.xnb).

Monster Erfahrung
Green Slime.png Grüner Schleim 3
Frost Jelly.png Frost-Schleim 6
Red Sludge.png Roter SchleimPurple Slime.png Lila SchleimCopper Slime.png Kupfer SchleimIron Slime.png Eisen Schleim 10
Big Slime Sprite.png Großer Schleim 7
Bat.png Fledermaus 3
Frost Bat.png Frost-Fledermaus 7
Lava Bat.png Lava-Fledermaus 15
Iridium Bat.png Iridium-Fledermaus 22
Stone Golem.png Steingolem 5
Wilderness Golem.png Golem der Wildnis 5
Dust Sprite.png Staubgeist 2
Ghost.png Geist 15
Squid Kid.png Tintenkind 15
Shadow Brute.png Schattenbestie 15
Shadow Shaman.png Schattenschamane 15
Skeleton.png Skelett 8
Grub.png Made 2
Cave Fly.png Fliege 10
Duggy.png Buddler 10
Rock Crab.png Stein-Krabbe 4
Lava Crab.png Lava-Krabbe 12
Iridium Crab.png Iridium-Krabbe 20
Metal Head.png Metallkopf 6
Bug.png Käfer 1
Mummy.png Mumie 20
Serpent.png Giftschlange 20
Pepper Rex.png Pfeffer Rex 7
Haunted Skull.png Spukender Schädel 15

Status Verbesserungen

Das Essen von bestimmter Nahrung, Tragen von Schuhen, Ringen und bestimmter Waffen, verbessert die Werte im Kampf.

Attack.png Angriff bestimmt wie viel Schaden der Spieler mit der Waffen pro Schlag anrichtet.

Crit. Power.png Kritische Kraft verstärkt den Schaden bei einem kritischen Treffer.

Defense.png Verteidigung bestimmt den Schaden den der Spieler pro Treffer erhält.

Immunity.png Immunität beeinflusst die Fähigkeit des Spielers sich zu erholen, nachdem er von einem Gegner getroffen wurde.

Das Weight.png Gewicht einer Waffe bestimmt wie stark ein Gegner zurückgestoßen wird, wenn der Spieler zuschlägt.

Die Speed w.png Geschwindigkeit einer Waffe und die Speed.png Spielergeschwindigkeit sind ein wichtiger Faktor für einen erfolgreichen Kampf.