Kupferpfanne: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Stardew Valley Wiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
K (Übersetzung des Abschnitts)
(direct link)
 
(11 dazwischenliegende Versionen von 4 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
{{Übersetzen}}
 
 
{{Infobox tool
 
{{Infobox tool
 
|name        = Kupferpfanne
 
|name        = Kupferpfanne
 +
|eng          = Copper Pan
 
|image        = Copper Pan.png
 
|image        = Copper Pan.png
|description  = Wird benutzt, um Erz aus Strömungen zu gewinnen.
+
|cost        = {{price|2500}}
}}
+
|soldby      = [[Anglerbedarf]]
 +
}}   
 +
Die '''Kupferpfanne''' ist ein [[Werkzeuge|Werkzeug]], welches genutzt wird um Erz (oder andere Gegenstände) aus Flüssen, Seen und Teichen zu sammeln. Man erhält sie, nachdem der Glitzernde Fels an der Brücke im Westen des Mineneingangs entfernt wurde und stattdessen ein kleiner Wasserfall dort entspringt. Dies erreicht man dadurch, dass die [[Bündel#Aquarium|Fischbündel]] vervollständigt oder die "Mineralienwäsche" aus dem [[Joja Gemeindeentwicklungsformular]] für {{Price|20000}} gekauft wurde.
  
Die '''Kupferpfanne''' ist ein [[Werkzeug]] um Erz (oder andere Items) aus Flüssen, Seen und Teichen zu sammeln. Man erhält sie, nachdem der [[Glitzernde Fels]] an der Brücke im Westen des Mineneingangs entfernt wurde und stattdessen ein kleiner Wasserfall dort entspringt. Dies erreicht man dadurch, dass die [[Bündel#Aquarium|Fischbündel]] vervollständigt oder die "Mineralienwäsche" aus dem [[Joja Gemeindeentwicklungsformular]] für {{Price|20000}} gekauft wurde.
+
==Erwerb==
 +
Gehe an einem beliebigen Tag zum Wasserfall, nachdem der Glitzernde Fels entfernt wurde. Es wird eine Zwischensequenz abgespielt, in der [[Willy]] vom Verschwinden des Felsens berichtet. Er deutet auf das Schimmern im Wasser welches bedeutet, dass der Fluss Erz und Mineralien aus den Bergen gewaschen hat. Dann gibt er dir seine Ersatzkupferpfanne aus seinem Rucksack.
  
==Acquisition==
+
Danach können Kupferpfannen beim [[Anglerbedarf]] für {{price|2500}} gekauft werden.
Go to the waterfall any day after the Glittering Boulder is removed. The game plays a cutscene where [[Willy]] is pondering the disappearance of the boulder. He points out the shimmering lights in the water that indicate that the stream is carrying ore and minerals out of the mountain. He then gives you his spare Copper Pan from his backpack.
+
[[File:PanningShimmers.png|thumb|right|Glitzernde Lichter]]
[[File:PanningShimmers.png|thumb|right|Shimmering Lights]]
 
  
 
==Benutzung==
 
==Benutzung==
Halte Ausschau nach dem Schimmern, welches zufällig in jedem Fluss, See oder Tümpel auftreten kann. Wenn du dran kommst, laufe hin, rüste dich mit der Kupferpfanne aus und Links-klicke auf das Schimmern.
+
Halte Ausschau nach dem Schimmern, welches zufällig in jedem Fluss, See oder Tümpel auftreten kann. Wenn du dort heran kommst, betätige die linke Maustaste. Das Nutzen der Kupferpfanne verbraucht keine [[Energie]].
  
==Items Obtained==
+
Sie kann auch als [[Kupferpfanne (hut)|Hut]] aufgesetzt werden, indem sie vom Inventar auf den Hut-Platz zieht.
You always receive a random number of one type of metal ore from panning. You may also receive a random amount of coal, one gem/mineral, or a random amount of Omni Geodes. The following is a complete list of items that may be obtained by panning.
+
 
<div style="float: left; margin-right: 18px;">
+
==Erhaltene Gegenstände==
'''Metallerze'''
+
Du erhältst immer eine zufällige Anzahl eines Erzes durch das Schwenken der Pfanne. Du könntest zusätzlich eine zufällige Menge Kohle, einen Edelstein, ein Mineral oder eine zufällige Anzahl Omni-Geoden erhalten. Es folgt eine komplette Liste der Gegenstände, die durch das Pfanneschwenken erhalten werden können.<ref name="itempanchances" />
{{name|Copper Ore|alt=Kupfererz}}
+
 
{{name|Iron Ore|alt=Eisenerz}}
+
Wie ersichtlich erhöht Glück die Wahrscheinlichkeit [[Iridiumerz]] anstelle von [[Kupfererz]] und [[Diamant]]en anstelle von [[Kohle]] zu erhalten. Glück von [[Buffs|Gerichtsbuffs]] erhöhen ebenfalls die Wahrscheinlichkeit einen [[Diamant]]en anstelle von [[Aquamarin]]en, [[Smaragd]]en, [[Rubin]]en oder [[Topas]]en zu erhalten. Ganzzahlige Glückserhöhung von Gerichten erhöht die Wahrscheinlichkeit Erze zu finden um je 0,4% und 4% für alle anderen Gegenstände.
{{name|Gold Ore|alt=Golderz}}
+
 
{{name|Iridium Ore|alt=Iridiumerz}}
+
<div style="float: left; margin-right: 12px;">
 +
'''Erze'''
 +
{{name|Copper Ore|40% ∓ tägliches Glück, −Nahrungsbuff}}
 +
{{name|Iron Ore|35.9%}}
 +
{{name|Gold Ore|23.1%}}
 +
{{name|Iridium Ore|1% ± tägliches Glück, +Nahrungsbuff}}  
 
</div>
 
</div>
<div style="float: left; margin-right: 18px;">
+
<div style="float: left; margin-right: 12px;">
 
'''Edelsteine'''
 
'''Edelsteine'''
{{name|Amethyst}}
+
{{name|Amethyst|1.6%, −Nahrungsbuff}}
{{name|Aquamarine|alt=Aquamarin}}
+
{{name|Aquamarine|1.6%, −Nahrungsbuff}}
{{name|Diamond|alt=Diamant}}
+
{{name|Diamond|2% ± tägliches Glück, +Nahrungsbuff}}
{{name|Emerald|alt=Smaragd}}
+
{{name|Emerald|1.6%, −Nahrungsbuff}}
{{name|Ruby|alt=Rubin}}
+
{{name|Ruby|1.6%, −Nahrungsbuff}}
{{name|Topaz|alt=Topas}}
+
{{name|Topaz|1.6%, −Nahrungsbuff}}
</div>
 
<div style="float: left; margin-right: 18px;">
 
'''Mineralien'''
 
{{name|Earth Crystal|alt=Erdkristall}}
 
{{name|Fire Quartz|alt=Feuer-Quarz}}
 
{{name|Frozen Tear|alt=Gefrorene Träne}}
 
 
</div>
 
</div>
 
<div style="float: left;">
 
<div style="float: left;">
'''Anderes'''
+
'''Andere'''
{{name|Coal|alt=Kohle}}
+
{{name|Coal|50% ∓ tägliches Glück,}}
{{name|Omni Geode|alt=Omni-Geode}}
+
{{name|Earth Crystal|4.9%}}
</div>
+
{{name|Fire Quartz|4.2%}}
 +
{{name|Frozen Tear|4.9%}}
 +
{{name|Omni Geode|26%}}
 +
 
 +
'''Ingwerinsel'''
 +
{{name|Fossilized Tail|20% im Fluss der Ausgrabungsstätte}}
 +
{{name|Taro Tuber|20% im Westen, Süden und Südosten der Insel}}
 +
</div>{{Clear}}
 +
 
 +
==Hinweise==
 +
* Der Beruf [[Sammeln#Sammeln-Fähigkeit|Fährtenleser]] kann zum Aufspüren von Schimmernden Lichtern genutzt werden. Ein kleiner grüner Pfeil erscheint, wenn sich glitzernde Lichter außerhalb des Bildschirms befinden (nur auf der derzeitigen Kartenregion).
 +
 
 +
==Referenzen==
 +
<references>
 +
<ref name="itempanchances">Siehe <samp>Pan::getPanItems</samp> im Spielcode.</ref>
 +
</references>
 +
 
 
{{Clear}}
 
{{Clear}}
 +
 +
==Geschichte==
 +
{{History|1.0|Eingeführt.}}
 +
{{History|1.4|Kann jetzt im Mülleimer gelöscht werden. Kann bei [[Willy]]s [[Anglerbedarf]] gekauft werden, nachdem die erste erhalten wurde. Kann jetzt als [[Kupferpfanne (hut)|Hut]] verwendet werden.}}
 +
{{History|1.5|Kann jetzt [[Versteinerter Schwanz|Verteinerten Schwanz]] (ein Auftragsgegenstand der [[Insel-Außenstelle]]) oder [[Taro-Knollen]] auf der [[Ingwerinsel]] finden.}}
 +
 
{{NavboxTools}}
 
{{NavboxTools}}
  
Zeile 51: Zeile 74:
 
[[en:Copper Pan]]
 
[[en:Copper Pan]]
 
[[es:Batea de cobre]]
 
[[es:Batea de cobre]]
 +
[[fr:Tamis en cuivre]]
 +
[[it:Setaccio di rame]]
 
[[ja:銅の砂金皿]]
 
[[ja:銅の砂金皿]]
 +
[[ko:구리 선광 냄비]]
 +
[[hu:Réz Serpenyő]]
 
[[pt:Peneira de cobre]]
 
[[pt:Peneira de cobre]]
 
[[ru:Медный промывочный ковш]]
 
[[ru:Медный промывочный ковш]]
 +
[[tr:Bakır Tepsi]]
 
[[zh:淘盘]]
 
[[zh:淘盘]]

Aktuelle Version vom 12. März 2022, 01:47 Uhr

Kupferpfanne
Copper Pan.png
Benutze sie, um Erze aus Strömungen zu gewinnen.
Information
Kosten: data-sort-value="2500">Gold.png2.500 G

Verkauft durch: Anglerbedarf

Die Kupferpfanne ist ein Werkzeug, welches genutzt wird um Erz (oder andere Gegenstände) aus Flüssen, Seen und Teichen zu sammeln. Man erhält sie, nachdem der Glitzernde Fels an der Brücke im Westen des Mineneingangs entfernt wurde und stattdessen ein kleiner Wasserfall dort entspringt. Dies erreicht man dadurch, dass die Fischbündel vervollständigt oder die "Mineralienwäsche" aus dem Joja Gemeindeentwicklungsformular für data-sort-value="20000">Gold.png20.000 G gekauft wurde.

Erwerb

Gehe an einem beliebigen Tag zum Wasserfall, nachdem der Glitzernde Fels entfernt wurde. Es wird eine Zwischensequenz abgespielt, in der Willy vom Verschwinden des Felsens berichtet. Er deutet auf das Schimmern im Wasser welches bedeutet, dass der Fluss Erz und Mineralien aus den Bergen gewaschen hat. Dann gibt er dir seine Ersatzkupferpfanne aus seinem Rucksack.

Danach können Kupferpfannen beim Anglerbedarf für data-sort-value="2500">Gold.png2.500 G gekauft werden.

Glitzernde Lichter

Benutzung

Halte Ausschau nach dem Schimmern, welches zufällig in jedem Fluss, See oder Tümpel auftreten kann. Wenn du dort heran kommst, betätige die linke Maustaste. Das Nutzen der Kupferpfanne verbraucht keine Energie.

Sie kann auch als Hut aufgesetzt werden, indem sie vom Inventar auf den Hut-Platz zieht.

Erhaltene Gegenstände

Du erhältst immer eine zufällige Anzahl eines Erzes durch das Schwenken der Pfanne. Du könntest zusätzlich eine zufällige Menge Kohle, einen Edelstein, ein Mineral oder eine zufällige Anzahl Omni-Geoden erhalten. Es folgt eine komplette Liste der Gegenstände, die durch das Pfanneschwenken erhalten werden können.[1]

Wie ersichtlich erhöht Glück die Wahrscheinlichkeit Iridiumerz anstelle von Kupfererz und Diamanten anstelle von Kohle zu erhalten. Glück von Gerichtsbuffs erhöhen ebenfalls die Wahrscheinlichkeit einen Diamanten anstelle von Aquamarinen, Smaragden, Rubinen oder Topasen zu erhalten. Ganzzahlige Glückserhöhung von Gerichten erhöht die Wahrscheinlichkeit Erze zu finden um je 0,4% und 4% für alle anderen Gegenstände.

Erze Copper Ore.png Kupfererz (40% ∓ tägliches Glück, −Nahrungsbuff) Iron Ore.png Eisenerz (35.9%) Gold Ore.png Golderz (23.1%) Iridium Ore.png Iridiumerz (1% ± tägliches Glück, +Nahrungsbuff)

Edelsteine Amethyst.png Amethyst (1.6%, −Nahrungsbuff) Aquamarine.png Aquamarin (1.6%, −Nahrungsbuff) Diamond.png Diamant (2% ± tägliches Glück, +Nahrungsbuff) Emerald.png Smaragd (1.6%, −Nahrungsbuff) Ruby.png Rubin (1.6%, −Nahrungsbuff) Topaz.png Topas (1.6%, −Nahrungsbuff)

Andere Coal.png Kohle (50% ∓ tägliches Glück,) Earth Crystal.png Erdkristall (4.9%) Fire Quartz.png Feuer-Quarz (4.2%) Frozen Tear.png Gefrorene Träne (4.9%) Omni Geode.png Omni-Geode (26%)

Ingwerinsel Fossilized Tail.png Versteinerter Schwanz (20% im Fluss der Ausgrabungsstätte) Taro Tuber.png Taro-Knollen (20% im Westen, Süden und Südosten der Insel)

Hinweise

  • Der Beruf Fährtenleser kann zum Aufspüren von Schimmernden Lichtern genutzt werden. Ein kleiner grüner Pfeil erscheint, wenn sich glitzernde Lichter außerhalb des Bildschirms befinden (nur auf der derzeitigen Kartenregion).

Referenzen

  1. Siehe Pan::getPanItems im Spielcode.

Geschichte