Haley: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Stardew Valley Wiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
(rm TOC line (already in {{villager}}))
Zeile 13: Zeile 13:
 
{{Quote|Being wealthy and popular throughout high school has made Haley a little conceited and self-centered. She has a tendency to judge people for superficial reasons.  But is it too late for her to discover a deeper meaning to life? Is there a fun, open-minded young woman hidden within that candy-coated shell?|[http://stardewvalley.net/dev-update-12/ Dev Update #12]}}
 
{{Quote|Being wealthy and popular throughout high school has made Haley a little conceited and self-centered. She has a tendency to judge people for superficial reasons.  But is it too late for her to discover a deeper meaning to life? Is there a fun, open-minded young woman hidden within that candy-coated shell?|[http://stardewvalley.net/dev-update-12/ Dev Update #12]}}
  
[[Haley]] is a [[villager]] who lives in [[Pelican Town]]. She's one of the twelve characters available to [[marriage|marry]].
+
'''Haley''' is a [[villager]] who lives in [[Pelican Town]]. She's one of the twelve characters available to [[marriage|marry]].
  
 
==Schedule==
 
==Schedule==
Zeile 243: Zeile 243:
 
'''Monday'''
 
'''Monday'''
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | Ort
 
|-
 
|-
 
| 9:00 AM|| In her room
 
| 9:00 AM|| In her room
Zeile 266: Zeile 266:
 
'''Tuesday'''
 
'''Tuesday'''
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | Ort
 
|-
 
|-
 
| 9:00 AM|| In her room
 
| 9:00 AM|| In her room
Zeile 304: Zeile 304:
 
'''Thursday'''
 
'''Thursday'''
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | Ort
 
|-
 
|-
 
| 9:00 AM|| In her room.
 
| 9:00 AM|| In her room.
Zeile 327: Zeile 327:
 
'''Friday'''
 
'''Friday'''
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | Ort
 
|-
 
|-
 
| 9:00 AM|| In her room.
 
| 9:00 AM|| In her room.
Zeile 350: Zeile 350:
 
'''Saturday'''
 
'''Saturday'''
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | Ort
 
|-
 
|-
 
| 9:00 AM|| In her room.
 
| 9:00 AM|| In her room.
Zeile 373: Zeile 373:
 
'''Sunday'''
 
'''Sunday'''
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | Ort
 
|-
 
|-
 
| 9:00 AM|| In her room.
 
| 9:00 AM|| In her room.
Zeile 396: Zeile 396:
 
'''Raining'''
 
'''Raining'''
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | Ort
 
|-
 
|-
 
| 9:00 AM|| In her room
 
| 9:00 AM|| In her room
Zeile 416: Zeile 416:
 
'''Monday
 
'''Monday
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | Ort
 
|-
 
|-
 
| 9:00 AM|| In her room
 
| 9:00 AM|| In her room
Zeile 437: Zeile 437:
 
'''Tuesday'''
 
'''Tuesday'''
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | Ort
 
|-
 
|-
 
| 9:00 AM|| In her room
 
| 9:00 AM|| In her room
Zeile 452: Zeile 452:
 
'''Wednesday'''
 
'''Wednesday'''
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | Ort
 
|-
 
|-
 
| 11:00 AM|| Leaving home to go to the fountain
 
| 11:00 AM|| Leaving home to go to the fountain
Zeile 470: Zeile 470:
 
'''Thursday'''
 
'''Thursday'''
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | Ort
 
|-
 
|-
 
| 11:00 AM|| Leaving home to go to the fountain
 
| 11:00 AM|| Leaving home to go to the fountain
Zeile 487: Zeile 487:
 
'''Friday'''
 
'''Friday'''
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | Ort
 
|-
 
|-
 
| 11:00 AM|| Leaving home to go to the fountain
 
| 11:00 AM|| Leaving home to go to the fountain
Zeile 504: Zeile 504:
 
'''Saturday'''
 
'''Saturday'''
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | Ort
 
|-
 
|-
 
| 11:00 AM|| Leaving home to go to the fountain
 
| 11:00 AM|| Leaving home to go to the fountain
Zeile 521: Zeile 521:
 
'''Sunday'''
 
'''Sunday'''
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | Ort
 
|-
 
|-
 
| 11:00 AM|| Leaving home to go to the fountain
 
| 11:00 AM|| Leaving home to go to the fountain
Zeile 538: Zeile 538:
 
'''Raining'''
 
'''Raining'''
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | Ort
 
|-
 
|-
 
| 9:00 AM|| In her room
 
| 9:00 AM|| In her room
Zeile 558: Zeile 558:
 
'''Monday'''
 
'''Monday'''
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | Ort
 
|-
 
|-
 
| 10:30 AM || Get off bed
 
| 10:30 AM || Get off bed
Zeile 571: Zeile 571:
 
'''Tuesday'''
 
'''Tuesday'''
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | Ort
 
|-
 
|-
 
| 11:00 AM || In her Room
 
| 11:00 AM || In her Room
Zeile 585: Zeile 585:
 
'''Wednesday'''
 
'''Wednesday'''
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | Ort
 
|-
 
|-
 
| 10:00 AM|| Awake in Room
 
| 10:00 AM|| Awake in Room
Zeile 598: Zeile 598:
 
'''Thursday'''
 
'''Thursday'''
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | Ort
 
|-
 
|-
 
| 10:30 AM|| Gets up from bed
 
| 10:30 AM|| Gets up from bed
Zeile 609: Zeile 609:
 
'''Friday'''
 
'''Friday'''
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | Ort
 
|-
 
|-
 
| 10:30 AM|| Get off bed
 
| 10:30 AM|| Get off bed
Zeile 622: Zeile 622:
 
'''Saturday'''
 
'''Saturday'''
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | Ort
 
|-
 
|-
 
| 9:00 AM || Her Room
 
| 9:00 AM || Her Room
Zeile 637: Zeile 637:
 
'''Sunday'''
 
'''Sunday'''
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | Ort
 
|-
 
|-
 
| 12:00 PM || Moves from Bedroom to Kitchen
 
| 12:00 PM || Moves from Bedroom to Kitchen
Zeile 655: Zeile 655:
 
'''Winter 9th'''
 
'''Winter 9th'''
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | Ort
 
|-
 
|-
 
| 11:30 AM || Harvey's Clinic
 
| 11:30 AM || Harvey's Clinic
Zeile 669: Zeile 669:
 
'''Monday'''
 
'''Monday'''
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | Ort
 
|-
 
|-
 
| 6:00 AM|| At Home
 
| 6:00 AM|| At Home
Zeile 689: Zeile 689:
 
Haley lives with her sister [[Emily]], and together they care for their [[2 Willow Lane|parents' home]], who have been traveling the world for the past two years. Haley is friends with [[Alex]].
 
Haley lives with her sister [[Emily]], and together they care for their [[2 Willow Lane|parents' home]], who have been traveling the world for the past two years. Haley is friends with [[Alex]].
  
==Gifts==
+
==Geschenke==
 
{{GiftHeader}}
 
{{GiftHeader}}
  
 
===Love===
 
===Love===
{{quote|Oh my god, this is my favorite thing!!}}
+
{{quote|Oh, das mag ich am liebsten!!}}
  
 
{| class="wikitable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
 
{| class="wikitable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
!style="width: 48px;"|Image
+
!style="width: 48px;"|Bild
 
!Name
 
!Name
!Description
+
!Beschreibung
!Source
+
!Quelle
!Ingredients
+
!Zutaten
 
|-
 
|-
 
| [[File:Haley Happy.png|48px|center]]
 
| [[File:Haley Happy.png|48px|center]]
| colspan="4"| <ul><li>'''All [[Friendship#Universal Loves|Universal Loves]]''' ''(except [[Prismatic Shard]])''</li></ul>
+
| colspan="4"| <ul><li>'''Alle [[Freundschaft#Universal Loves|Universal Loves]]''' ''(außer [[Prismatische Scherbe]])''</li></ul>
 
|-
 
|-
 
| [[File:Coconut.png|center]]
 
| [[File:Coconut.png|center]]
| [[Coconut]]
+
| [[Kokosnuss]]
| A seed of the coconut palm. It has many culinary uses.
+
| ADie Frucht einer Kokospalme. Findet viele kulinarischen Anwendungen.
| [[Foraging#The Desert|Foraging]] - [[The Desert|Desert]]
+
| [[Sammeln]] - [[Calico-Wüste]]
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
| [[File:Fruit Salad.png|center]]
 
| [[File:Fruit Salad.png|center]]
| [[Fruit Salad]]
+
| [[Obstsalat]]
| A delicious combination of summer fruits.
+
| Eine leckere Kombination verschiedener Sommerfrüchte.
| [[Cooking]]
+
| [[Kochen]]
| {{name|Blueberry|1}}{{name|Melon|1}}{{name|Apricot|1}}
+
| {{name|Blueberry|1|alt=Blaubeere}}{{name|Melon|1|alt=Melone}}{{name|Apricot|1|alt=Aprikose}}
 
|-
 
|-
 
| [[File:Pink Cake.png|center]]
 
| [[File:Pink Cake.png|center]]
| [[Pink Cake]]
+
| [[Pinke Torte]]
| There's little heart candies on top.
+
| Kleine herzförmige Süßigkeiten sind darauf verstreut.
| [[Cooking]]
+
| [[Kochen]]
| {{name|Melon|1}}{{name|Wheat Flour|1}}{{name|Sugar|1}}{{name|Egg|1}}
+
| {{name|Melon|1|alt=Melone}}{{name|Wheat Flour|1|alt=Weizenmehl}}{{name|Sugar|1|alt=Zucker}}{{name|Egg|1|alt=Ei}}
 
|-
 
|-
 
| [[File:Sunflower.png|center]]
 
| [[File:Sunflower.png|center]]
| [[Sunflower]]
+
| [[Sonnenblume]]
| A common misconception is that the flower turns so it's always facing the sun.
+
| Ein häufiger Irrglaube ist, dass die Blume sich immer der Sonne zuwendet.
| [[Fall#Crops|Farming - Fall]]
+
| [[Hofarbeit]]
 
|
 
|
 
|}
 
|}
  
 
===Like===
 
===Like===
{{quote|*gasp*...for me? Thank you!}}
+
{{quote|*schock* Für mich? Danke dir!}}
  
 
{| class="wikitable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
 
{| class="wikitable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
!style="width: 48px;"|Image
+
!style="width: 48px;"|Bild
 
!Name
 
!Name
!Description
+
!Beschreibung
!Source
+
!Quelle
 
|-
 
|-
 
| [[File:Haley Pleased.png|48px|center]]
 
| [[File:Haley Pleased.png|48px|center]]
| colspan="3"| <ul><li>'''All [[Friendship#Universal Likes|Universal Likes]]''' ''(except '''[[Vegetables]]''')''</li></ul>
+
| colspan="3"| <ul><li>'''Alle [[Freundschaft#Universal Likes|Universal Likes]]''' ''(außer '''[[Gemüse]]''')''</li></ul>
 
|-
 
|-
| [[File:Daffodil.png|center]]
+
|[[File:Daffodil.png|center]]
| [[Daffodil]]
+
|[[Narzisse]]
| A traditional spring flower that makes a nice gift.  
+
|Eine traditionelle Frühlingsblume, die ein nettes Geschenk abgibt.
| [[Foraging]] in [[Spring]]
+
|[[Sammeln]] - [[Frühling]]
 
|}
 
|}
  
 
===Neutral===
 
===Neutral===
{{quote|Thank you. I love presents.}}
+
{{quote|Danke dir. Ich liebe Geschenke.}}
 
{| class="wikitable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
 
{| class="wikitable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
!style="width: 48px;"|Image
+
!style="width: 48px;"|Bild
 
!Name
 
!Name
!Description
+
!Beschreibung
!Source
+
!Quelle
 
|-
 
|-
 
| [[File:Haley Neutral.png|48px|center]]
 
| [[File:Haley Neutral.png|48px|center]]
| colspan="3"| <ul><li>'''All [[Friendship#Universal Neutrals|Universal Neutrals]]'''</li></ul>
+
| colspan="3"| <ul><li>'''Alle [[Freundschaft#Universal Neutrals|Universal Neutrals]]'''</li></ul>
 
|}
 
|}
  
 
===Dislike===
 
===Dislike===
{{quote|Ugh...that's such a stupid gift.}}
+
{{quote|Ugh... das ist so ein dummes Geschenk.}}
  
 
{| class="wikitable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
 
{| class="wikitable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
!style="width: 48px;"|Image
+
!style="width: 48px;"|Bild
 
!Name
 
!Name
!Description
+
!Beschreibung
!Source
+
!Quelle
 
|-
 
|-
 
| [[File:Haley Annoyed.png|48px|center]]
 
| [[File:Haley Annoyed.png|48px|center]]
| colspan="3"| <ul><li>'''All [[Friendship#Universal Dislikes|Universal Dislikes]]''' ''(except [[Clay]]  &amp; [[Fish#Fish Types|Fish]])''</li><li>'''All Eggs'''</li><li>'''All [[Fruit]]''' ''(except [[Coconut]])''</li><li>'''All Milk'''</li><li>'''All [[Vegetables]]''' ''(except [[Hops]] &amp; [[Wheat]])''</li></ul>
+
| colspan="3"| <ul><li>'''Alle [[Freundschaft#Universal Dislikes|Universal Dislikes]]''' ''(außer [[Lehm]]  und [[Fisch]])''</li><li>'''Alle Eier'''</li><li>'''Alle [[Früchte]]''' ''(außer [[Kokosnuss]])''</li><li>'''Alle Milchsorten'''</li><li>'''Alle [[Gemüse]]''' ''(außer [[Hopfen]] und [[Weizen]])''</li></ul>
 
|-
 
|-
| [[File:Chanterelle.png|center]]
+
|[[File:Chanterelle.png|center]]
| [[Chanterelle]]
+
|[[Pfifferling]]
| A tasty mushroom with a fruity smell and slightly peppery flavor.
+
|Ein leckerer Pilz mit fruchtigem Duft und leicht pfeffrigem Geschmack.
| [[Foraging]] - [[Fall]]
+
|[[Sammeln]] - [[Herbst]]
 
|-
 
|-
| [[File:Common Mushroom.png|center]]
+
|[[File:Common Mushroom.png|center]]
| [[Common Mushroom]]
+
|[[Gewöhnlicher Pilz]]
| Slightly nutty, with a good texture
+
|Leicht nussig und von guter Konsistenz.
| [[Foraging]] - [[Fall]]
+
|[[Sammeln]] - [[Herbst]]
 
|-
 
|-
| [[File:Dandelion.png|center]]
+
|[[File:Dandelion.png|center]]
| [[Dandelion]]
+
|[[Löwenzahn]]
| Not the prettiest flower, but the leaves make a good salad.
+
|Nicht die schönste Blume, aber die Blätter geben einen guten Salat ab.
| [[Foraging]] - [[Spring]]
+
|[[Sammeln]] - [[Frühling]]
 
|-
 
|-
| [[File:Hazelnut.png|center]]
+
|[[File:Hazelnut.png|center]]
| [[Hazelnut]]
+
|[[Haselnuss]]
| That's one big hazelnut!
+
|Das ist eine große Haselnuss!
| [[Foraging]] - [[Fall]]
+
|[[Sammeln]] - [[Herbst]]
 
|-
 
|-
| [[File:Holly.png|center]]
+
|[[File:Holly.png|center]]
| [[Holly]]
+
|[[Stechpalme]]
| The leaves and bright red berries make a popular winter decoration.
+
|Die Blätter und grellroten Beeren sind eine beliebte Winterdekoration.
| [[Foraging]] - [[Winter]]
+
|[[Sammeln]] - [[Winter]]
 
|-
 
|-
| [[File:Leek.png|center]]
+
|[[File:Leek.png|center]]
| [[Leek]]
+
|[[Lauch]]
| A tasty relative of the onion.
+
|Ein leckerer Verwandter der Zwiebel.
| [[Foraging]] - [[Spring]]
+
|[[Sammeln]] - [[Frühling]]
 
|-
 
|-
| [[File:Morel.png|center]]
+
|[[File:Morel.png|center]]
| [[Morel]]
+
|[[Morchel]]
| Sought after for its unique nutty flavor.
+
|Begehrt für ihren einzigartigen, nussigen Geschmack.
| [[Foraging]] - [[Fall]]
+
|[[Sammeln]] - [[Frühling]]
 
|-
 
|-
| [[File:Purple Mushroom.png|center]]
+
|[[File:Purple Mushroom.png|center]]
| [[Purple Mushroom]]
+
|[[Violetter Pilz]]
| A rare mushroom found deep in caves.
+
|Ein seltener Pilz, der tief in den Höhlen zu finden ist.
| [[Foraging]] - [[The Mines]]
+
|[[Sammeln]] - [[Minen]]
 
|-
 
|-
| [[File:Quartz.png|center]]
+
|[[File:Quartz.png|center]]
| [[Quartz]]
+
|[[Quarz]]
| A clear crystal commonly found in caves and mines.
+
|Ein klarer Kristall, der häufig in Höhlen und Minen gefunden wird.
| [[Foraging]] - Mines
+
|[[Sammeln]] - [[Minen]]
 
|-
 
|-
| [[File:Snow Yam.png|center]]
+
|[[File:Snow Yam.png|center]]
| [[Snow Yam]]
+
|[[Schnee-Süßkartoffel]]
| This little yam was hiding beneath the snow.
+
|Diese kleine Süßkartoffel hat sich unter dem Schnee versteckt.
| [[Foraging]] - [[Winter]]
+
|[[Sammeln]] - [[Winter]]
 
|-
 
|-
| [[File:Winter Root.png|center]]
+
|[[File:Winter Root.png|center]]
| [[Winter Root]]
+
|[[Winterwurzel]]
| A starchy tuber.
+
|Eine stärkehaltige Knolle.
| [[Foraging]] - [[Winter]]
+
|[[Sammeln]] - [[Winter]]
 
|}
 
|}
  
 
===Hate===
 
===Hate===
{{quote|Gross!}}
+
{{quote|Ekelhaft!}}
  
 
{| class="wikitable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
 
{| class="wikitable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
!style="width: 48px;"|Image
+
!style="width: 48px;"|Bild
!Name
 
!Description
 
!Source
 
|-
 
| [[File:Haley Angry.png|48px|center]]
 
| colspan="3"| <ul><li>'''All [[Friendship#Universal Hates|Universal Hates]]'''</li><li>'''[[Fish#Fish Types|All Fish]]'''</li></ul>
 
|-
 
| [[File:Clay.png|center]]
 
| [[Clay]]
 
| Used in crafting and construction.
 
| [[Foraging]] - [[Hoe]]
 
|-
 
| [[File:Prismatic Shard.png|center]]
 
| [[Prismatic Shard]]
 
| A very rare and powerful substance with unknown origins.
 
| [[Mining]]
 
|-
 
| [[File:Wild Horseradish.png|center]]
 
| [[Wild Horseradish]]
 
| A spicy root found in the spring.
 
| [[Foraging]] - Spring
 
|}
 
 
 
===Hate===
 
{{quote|Gross!}}
 
 
 
{| class="wikitable" id="roundedborder"
 
!Image
 
 
!Name
 
!Name
!Description
+
!Beschreibung
!Source
+
!Quelle
 
|-
 
|-
 
| [[File:Haley Angry.png|48px|center]]
 
| [[File:Haley Angry.png|48px|center]]
| colspan="3"| '''All [[Friendship#Universal Hates|Universal Hates]]''', '''[[Fish#Fish Types|All Fish]]'''
+
| colspan="3"| <ul><li>'''Alle [[Freundschaft#Universal Hates|Universal Hates]]'''</li><li>'''Alle [[Fisch]]'''</li></ul>
 
|-
 
|-
 
|[[File:Clay.png|center]]
 
|[[File:Clay.png|center]]
|[[Clay]]
+
|[[Lehm]]
|Used in crafting and construction.
+
|Wird in der Herstellung und Konstruktion benutzt.
|[[Foraging]] - [[Hoe]]
+
|[[Sammeln]] - [[Hacke]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Prismatic Shard.png|center]]
 
|[[File:Prismatic Shard.png|center]]
|[[Prismatic Shard]]
+
|[[Prismatische Scherbe]]
|A very rare and powerful substance with unknown origins.
+
|Eine sehr seltene und mächtige Substanz unbekannter Herkunft.
|[[Mining]]
+
|[[Minen]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Wild Horseradish.png|center]]
 
|[[File:Wild Horseradish.png|center]]
|[[Wild Horseradish]]
+
|[[Wilder Meerrettich]]
|A spicy root found in the spring.
+
|Würzige Wurzeln, die im Frühling gefunden werden können.
|[[Foraging]] - Spring
+
|[[Sammeln]] - [[Frühling]]
 
|}
 
|}
  
Zeile 919: Zeile 891:
  
 
The bracelet is located to the right of Elliott's cabin behind a shrub. After returning the bracelet, Haley hugs you and says she won't forget what you've done.
 
The bracelet is located to the right of Elliott's cabin behind a shrub. After returning the bracelet, Haley hugs you and says she won't forget what you've done.
|video  =
 
 
}}
 
}}
  
Zeile 951: Zeile 922:
 
* {{choice|''Offer to help decorate the dark room.''|0}} Ends the scene and disappoints Haley.
 
* {{choice|''Offer to help decorate the dark room.''|0}} Ends the scene and disappoints Haley.
 
* {{choice|''Make an excuse and leave.''|0}}
 
* {{choice|''Make an excuse and leave.''|0}}
* {{choice|''Try to kiss her.''|0}} Haley responds, "Oh, <your name>... I've been waiting so long for you to do that. One moment..." She flips a switch, the room goes mostly black except where you and Haley are standing, and you both lean in close for a kiss as the cutscene ends. If you talk to her immediately after the cutscene, she says "That was nice" with her red/blushing portrait.
+
* {{choice|''Try to kiss her.''|0}} Haley responds, "Oh, <your name>... I've been waiting so long for you to do that. One moment..." She flips a switch, the room goes mostly black except where you and Haley are standing, and you both lean in close for a kiss as the cutscene ends. If you talk to her immediately after the cutscene, she says "That was nice" with her red/blushing portrait.  
|video  =
 
 
}}
 
}}
  
Zeile 985: Zeile 955:
  
 
==Quests==
 
==Quests==
 
+
*{{PAGENAME}} may randomly request an item at the [[Quests#Help Wanted Quests|"Help Wanted" board]] outside [[Pierre's General Store]]. The reward is 3x the item's base value and 150 [[Friendship]] points.
Here are the list of quests that may be requested by Haley.
 
{| class="wikitable sortable" id="roundedborder"
 
!Quest Name
 
!Quest Text
 
!Provided By
 
!Requirements
 
!Rewards
 
|-
 
|Delivery
 
|Looking for a handsome young man to bring me an Earth Crystal. / Some times asks for a Diamond reward is 2205g.
 
-Haley
 
|Help Wanted
 
|Deliver 4 [[Earth Crystal]]s within 2 days
 
|150g, Haley will be thankful.
 
|-
 
|Delivery
 
|FOR GIRLS ONLY: psst... I need a (random item)... you know what it's for.
 
 
 
Keep it secret, okay? <br />- Haley
 
 
 
|Help Wanted <!--Mailbox (21 Fall, Year 1)--><!--Need confirmation-->
 
|Bring [[Haley]] 1 (random item) in 2 days
 
|Item value × 3
 
|}
 
  
 
==Portraits==
 
==Portraits==

Version vom 6. Juni 2017, 02:31 Uhr

Vorlage:Villager

Robin building.png
Ich habe noch eine Menge Arbeit vor mir
— Robin

Unvollständige Übersetzung

Dieser Artikel oder Abschnitt wurde noch nicht vollständig ins Deutsche übersetzt. Du bist herzlich eingeladen, uns dabei durch die Bearbeitung dieses Textes zu unterstützen!
Zuletzt bearbeitet von Margotbean am 06. Jun. 2017 um 02:31:17.

“Being wealthy and popular throughout high school has made Haley a little conceited and self-centered. She has a tendency to judge people for superficial reasons. But is it too late for her to discover a deeper meaning to life? Is there a fun, open-minded young woman hidden within that candy-coated shell?”
Dev Update #12

Haley is a villager who lives in Pelican Town. She's one of the twelve characters available to marry.

Schedule

Ihr Verhalten ändert sich sobald es draußen regnet oder schneit. Sie wird ebenfalls nicht an Dienstagen bis Sonntagen zum Springbrunnen gehen wenn es regnet.

Spring.png Frühling

Montag

Zeit Ort
9:00 AM In ihrem Zimmer
10:00 AM Verlässt ihr Zimmer und geht in die Küche
11:00 AM Verlässt ihr Haus um zum Fluss im Süden von Marnies Ranch zu gehen
12:20 PM Macht am Fluss südlich von Marnies Ranch Bilder
4:30 PM Geht zurück nach Hause
5:50 PM Ist zuhause und kocht Essen
8:20 PM Geht zurück in ihren Raum
11:00 PM Geht ins Bett

Dienstag

Zeit Ort
9:00 AM In ihrem Zimmer
11:00 AM Verlässt ihr Haus um zum Springbrunnen zu gehen
12:20 PM Ist am Springbrunnen, links vom Gemeinschaftszentrum
4:30 PM Geht nach Hause
5:50 PM Ist zuhause und kocht Essen
8:20 PM In ihrem Zimmer
10:30 PM Geht ins Bett

Mittwoch

Zeit Ort
9:00 AM In ihrem Zimmer
12:10 PM Im Wohnzimmer
12:30 PM Verlässt ihr Haus um zum Springbrunnen zu gehen
4:30 PM Verlässt den Springbrunnen um nach Hause zu gehen
5:30 PM Kommt Zuhause an
5:50 PM Ist zuhause und kocht Essen
8:20 PM In ihrem Raum
10:30 PM Geht ins Bett

Donnerstag

Zeit Ort
9:00 AM In ihrem Raum
11:00 AM Verlässt ihr Haus um zum Springbrunnen zu gehen
12:20 PM Ist am Springbrunnen, links vom Gemeinschaftszentrum
4:30 PM Verlässt den Springbrunnen um nach Hause zu gehen
5:50 PM Ist zuhause und kocht Essen
8:20 PM In ihrem Zimmer
10:30 PM Geht ins Bett

Freitag

Zeit Ort
9:00 AM In ihrem Zimmer
11:00 AM Verlässt ihr Haus um zum Springbrunnen zu gehen
12:20 PM Ist am Springbrunnen, links vom Gemeinschaftszentrum
4:30 PM Verlässt den Springbrunnen um nach Hause zu gehen
5:50 PM Ist zuhause und kocht Essen
8:20 PM In ihrem Zimmer
10:30 PM Geht ins Bett

Samstag

Zeit Ort
9:00 AM In ihrem Zimmer
11:00 AM Verlässt ihr Haus um zum Springbrunnen zu gehen
12:20 PM Ist am Springbrunnen, links vom Gemeinschaftszentrum
4:30 PM Verlässt den Springbrunnen um nach Hause zu gehen
5:50 PM Ist zuhause und kocht Essen
8:20 PM In ihrem Zimmer
10:30 PM Geht ins Bett

Sonntag

Zeit Ort
9:00 AM In ihrem Zimmer
11:00 AM Verlässt ihr Haus um zum Springbrunnen zu gehen
12:20 PM Ist am Springbrunnen, links vom Gemeinschaftszentrum
4:30 PM Verlässt den Springbrunnen um nach Hause zu gehen
5:50 PM Ist zuhause und kocht Essen
8:20 PM In ihrem Zimmer
10:30 PM Geht ins Bett

Bei Regen

Zeit Ort
9:00 AM In ihrem Zimmer
12:00 PM Verlässt ihr Zimmer und geht in die Küche
4:00 PM Geht wieder in ihr Zimmer
7:00 PM Verlässt ihr Zimmer und geht ins Wohnzimmer
10:00 PM Geht ins Bett
Summer.png Sommer

Monday

Zeit Ort
9:00 AM In her room
10:30 AM Leaving house to go to beach
11:50 AM At the beach, upper left
1:30 PM Goes to Alex's ice cream stand
2:30 PM At Alex's ice cream stand, next to museum/library
5:00 PM Heads home
6:20 PM At home, cooking dinner
8:20 PM In her room
11:00 PM Goes to bed

Tuesday

Zeit Ort
9:00 AM In her room
10:30 AM Leaving house to go to beach
11:50 AM At the beach, upper left
1:30 PM Goes to Alex's ice cream stand
2:30 PM At Alex's ice cream stand, next to museum/library
5:00 PM Heads home
6:20 PM At home, cooking dinner
8:20 PM In her room
11:00 PM Goes to bed

Wednesday

Time Location
9:00 AM In her room
12:10 PM In the living room
4:40 PM In the kitchen
8:20 PM In her room
10:30 PM Goes to bed

Thursday

Zeit Ort
9:00 AM In her room.
10:30 AM Leaving house to go to beach
11:50 AM At the beach, upper left
1:30 PM Goes to Alex's ice cream stand
2:30 PM At Alex's ice cream stand, next to museum/library
5:00 PM Heads home
6:20 PM At home, cooking dinner
8:20 PM In her room
11:00 PM Goes to bed

Friday

Zeit Ort
9:00 AM In her room.
10:30 AM Leaving house to go to beach
11:50 AM At the beach, upper left
1:30 PM Goes to Alex's ice cream stand
2:30 PM At Alex's ice cream stand, next to museum/library
5:00 PM Heads home
6:20 PM At home, cooking dinner
8:20 PM In her room
11:00 PM Goes to bed

Saturday

Zeit Ort
9:00 AM In her room.
10:30 AM Leaving house to go to beach
11:50 AM At the beach, upper left
1:30 PM Goes to Alex's ice cream stand
2:30 PM At Alex's ice cream stand, next to museum/library
5:00 PM Heads home
6:20 PM At home, cooking dinner
8:20 PM In her room
11:00 PM Goes to bed

Sunday

Zeit Ort
9:00 AM In her room.
10:30 AM Leaving house to go to beach
11:50 AM At the beach, upper left
1:30 PM Goes to Alex's ice cream stand
2:30 PM At Alex's ice cream stand, next to museum/library
5:00 PM Heads home
6:20 PM At home, cooking dinner
8:20 PM In her room
11:00 PM Goes to bed

Raining

Zeit Ort
9:00 AM In her room
12:00 PM Leaves her room to go to the kitchen
4:00 PM Returns to her room
7:00 PM Leaves her room and stands in the living room
10:00 PM Goes to bed
Fall.png Herbst

Monday

Zeit Ort
9:00 AM In her room
10:20 AM In kitchen
11:00 AM Leaving home to go to the river south of Marnie's Ranch
12:20 PM By the river south of Marnie's Ranch, taking pictures
4:30 PM Heads home
5:50 PM At home, cooking dinner
8:20 PM In her room
11:00 PM Goes to bed

Tuesday

Zeit Ort
9:00 AM In her room
12:10 PM In the living room
4:40 PM In the kitchen
8:20 PM In her room
10:30 PM Goes to bed

Wednesday

Zeit Ort
11:00 AM Leaving home to go to the fountain
12:20 PM By the fountain, left of Community Center

200px

4:30 PM Heads home
5:50 PM At home, cooking dinner
8:20 PM In her room
10:30 PM Goes to bed

Thursday

Zeit Ort
11:00 AM Leaving home to go to the fountain
12:20 PM By the fountain, left of Community Center
4:30 PM Heads home
5:50 PM At home, cooking dinner
8:20 PM In her room
10:30 PM Goes to bed

Friday

Zeit Ort
11:00 AM Leaving home to go to the fountain
12:20 PM By the fountain, left of Community Center
4:30 PM Heads home
5:50 PM At home, cooking dinner
8:20 PM In her room
10:30 PM Goes to bed

Saturday

Zeit Ort
11:00 AM Leaving home to go to the fountain
12:20 PM By the fountain, left of Community Center
4:30 PM Heads home
5:50 PM At home, cooking dinner
8:20 PM In her room
10:30 PM Goes to bed

Sunday

Zeit Ort
11:00 AM Leaving home to go to the fountain
12:20 PM By the fountain, left of Community Center
4:30 PM Heads home
5:50 PM At home, cooking dinner
8:20 PM In her room
10:30 PM Goes to bed

Raining

Zeit Ort
9:00 AM In her room
12:00 PM Leaves her room to go to the kitchen
4:00 PM Returns to her room
7:00 PM Leaves her room and stands in the living room
10:00 PM Goes to bed
Winter.png Winter

Monday

Zeit Ort
10:30 AM Get off bed
12:00 AM Goes to Kitchen
1:00 PM In kitchen
7:00 PM Leaves Room

Tuesday

Zeit Ort
11:00 AM In her Room
12:00 AM Goes to Kitchen
5:10 PM In Kitchen
8:00 PM In Living room

Wednesday

Zeit Ort
10:00 AM Awake in Room
12:00 AM Leaves Room, in Living room
5:50 PM At home, cooking dinner
8:00 PM Returns to her room

Thursday

Zeit Ort
10:30 AM Gets up from bed
12:00 AM Leaves Room, goes to Kitchen
4:00 PM Leaves Kitchen, goes to her room

Friday

Zeit Ort
10:30 AM Get off bed
12:00 Go in the kitchen
4:00 PM Goes to her room
7:00 PM Leaves Room

Saturday

Zeit Ort
9:00 AM Her Room
12:00 AM Leaves Room, Goes to Kitchen
4:00 PM Leaves Kitchen, Goes to Her Room
7:00 PM Leaves Room, in Living Room
10:00 PM Goes to Bed

Sunday

Zeit Ort
12:00 PM Moves from Bedroom to Kitchen
2:00 PM In Kitchen
5:00 PM In Her Bedroom
7:00 PM Leaves Bedroom, In Living Room
Abweichungen

Winter 9th

Zeit Ort
11:30 AM Harvey's Clinic
4:00 PM Walks home
Mermaid's Pendant.png Ehe

Monday

Zeit Ort
6:00 AM At Home
9:30 AM Start Leaving Home
10:40 PM Arrive Willow Lane
3:40 PM Start Leaving Willow Lane
5:00 PM Go back Home
10:00 PM Goes to bed

Relationships

Haley lives with her sister Emily, and together they care for their parents' home, who have been traveling the world for the past two years. Haley is friends with Alex.

Geschenke

Hauptartikel: Freundschaft
Siehe auch: Liste aller Geschenke

Du kannst Haley bis zu zwei Geschenke pro Woche geben (plus eines an ihrem Geburtstag), die deine Freundschaft mit ihr erhöht oder senkt. Geschenke zu ihrem Geburtstag (Spring.png 14 Frühling) haben 8-fache Wirkung und lösen einen einzigartigen Dialog aus.
Bei beliebten oder gemochten Geschenken wird Haley sagen:

“Du hast dich an meinen Geburtstag erinnert? Ich bin beeindruckt. Danke.”
“Oh, ist heute mein Geburtstag? Stimmt wohl. Danke. Das ist nett.”

Bei neutralen Geschenken wird Haley sagen:

“Für meinen Geburtstag? Danke.”

Bei unbeliebten oder gehaßten Geschenken wird Haley sagen:

“Heute ist mein Geburtstag und du gibst mir das? Ist das eine Art Witz?”

Love

“Oh, das mag ich am liebsten!!”
Bild Name Beschreibung Quelle Zutaten
Haley Happy.png
Coconut.png
Kokosnuss ADie Frucht einer Kokospalme. Findet viele kulinarischen Anwendungen. Sammeln - Calico-Wüste
Fruit Salad.png
Obstsalat Eine leckere Kombination verschiedener Sommerfrüchte. Kochen Blueberry.png Blaubeere (1)Melon.png Melone (1)Apricot.png Aprikose (1)
Pink Cake.png
Pinke Torte Kleine herzförmige Süßigkeiten sind darauf verstreut. Kochen Melon.png Melone (1)Wheat Flour.png Weizenmehl (1)Sugar.png Zucker (1)Egg.png Ei (1)
Sunflower.png
Sonnenblume Ein häufiger Irrglaube ist, dass die Blume sich immer der Sonne zuwendet. Hofarbeit

Like

“*schock* Für mich? Danke dir!”
Bild Name Beschreibung Quelle
Haley Pleased.png
Daffodil.png
Narzisse Eine traditionelle Frühlingsblume, die ein nettes Geschenk abgibt. Sammeln - Frühling

Neutral

“Danke dir. Ich liebe Geschenke.”
Bild Name Beschreibung Quelle
Haley Neutral.png

Dislike

“Ugh... das ist so ein dummes Geschenk.”
Bild Name Beschreibung Quelle
Haley Annoyed.png
Chanterelle.png
Pfifferling Ein leckerer Pilz mit fruchtigem Duft und leicht pfeffrigem Geschmack. Sammeln - Herbst
Common Mushroom.png
Gewöhnlicher Pilz Leicht nussig und von guter Konsistenz. Sammeln - Herbst
Dandelion.png
Löwenzahn Nicht die schönste Blume, aber die Blätter geben einen guten Salat ab. Sammeln - Frühling
Hazelnut.png
Haselnuss Das ist eine große Haselnuss! Sammeln - Herbst
Holly.png
Stechpalme Die Blätter und grellroten Beeren sind eine beliebte Winterdekoration. Sammeln - Winter
Leek.png
Lauch Ein leckerer Verwandter der Zwiebel. Sammeln - Frühling
Morel.png
Morchel Begehrt für ihren einzigartigen, nussigen Geschmack. Sammeln - Frühling
Purple Mushroom.png
Violetter Pilz Ein seltener Pilz, der tief in den Höhlen zu finden ist. Sammeln - Minen
Quartz.png
Quarz Ein klarer Kristall, der häufig in Höhlen und Minen gefunden wird. Sammeln - Minen
Snow Yam.png
Schnee-Süßkartoffel Diese kleine Süßkartoffel hat sich unter dem Schnee versteckt. Sammeln - Winter
Winter Root.png
Winterwurzel Eine stärkehaltige Knolle. Sammeln - Winter

Hate

“Ekelhaft!”
Bild Name Beschreibung Quelle
Haley Angry.png
Clay.png
Lehm Wird in der Herstellung und Konstruktion benutzt. Sammeln - Hacke
Prismatic Shard.png
Prismatische Scherbe Eine sehr seltene und mächtige Substanz unbekannter Herkunft. Minen
Wild Horseradish.png
Wilder Meerrettich Würzige Wurzeln, die im Frühling gefunden werden können. Sammeln - Frühling

Heart Events

Two Hearts

Two Hearts.png

Enter Haley and Emily's home when they're both there.

Details 
Haley and Emily are fighting about cleaning under the couch cushions when you arrive. Emily is upset that Haley refuses to clean the cushions. Haley says she cleaned them last week, and Emily thinks Haley is being childish. You're tasked with resolving the conflict.
  • "Stop whining and just clean it!" (-50 Freundschaft.) Haley angrily storms off and Emily cleans the cushions.
  • "Haley, why not have this be your one weekly job?" (+30 Freundschaft.) Both agree, though Haley isn't ecstatic about it.
  • "Emily, take the high road and do it this time." (-30 Freundschaft.) Haley is upset that you implied she's being childish. Emily cleans the cushions.

Four Hearts

Four Hearts.png

Enter Haley's home when she's there.

Details 
Haley is struggling to open a jar, and asks for your help.

After opening the jar, Haley says you're stronger than they look. The next day, she'll usually have dialog about having found a tool to help her open jars.

Six Hearts

Six Hearts.png

Go to the beach between 10 AM and 4 PM during any season except Winter.

Details 
You find Haley grieving after losing her great-grandmother's bracelet.

The bracelet is located to the right of Elliott's cabin behind a shrub. After returning the bracelet, Haley hugs you and says she won't forget what you've done.

Eight Hearts

Eight Hearts.png

On a sunny day during any season except Winter, enter the Cindersap Forest between 10 AM and 4 PM.

Details 
You meet Haley at Marnie's ranch as she's taking photos. She asks you to take some pictures with her, and asks how to approach a cow. She climbs on one, falls off and gets covered in dirt. Haley giggles and leaves to take a shower.

The next morning, Haley will write you a letter that says:

“[Player],

I thought it would be fun to write you a note.
I had so much fun with the cows yesterday... I'm
starting to understand why you chose the farmer's
life! Hope to see you soon.
-Haley”

Ten Hearts

Ten Hearts.png

Enter Haley's house when she's there.

Details 
Haley shows you her dark room for developing photos.

Haley asks what you want to do now.

  • Offer to help decorate the dark room. (Keine Wirkung auf Freundschaft.) Ends the scene and disappoints Haley.
  • Make an excuse and leave. (Keine Wirkung auf Freundschaft.)
  • Try to kiss her. (Keine Wirkung auf Freundschaft.) Haley responds, "Oh, <your name>... I've been waiting so long for you to do that. One moment..." She flips a switch, the room goes mostly black except where you and Haley are standing, and you both lean in close for a kiss as the cutscene ends. If you talk to her immediately after the cutscene, she says "That was nice" with her red/blushing portrait.

Marriage

Haley's room.

Once married, Haley will move into the farmhouse. Like other marriage candidates, she will add her own room off to the side of the bedroom. She'll also setup a small garden with two potted palm trees behind the farmhouse where she'll take pictures.

Haley will also help around the farm doing tasks such as watering all of your crops, repairing fences, and watering your pet's bowl. She will also cook you breakfast and give you foods such as Fried Egg, Bread, and Hashbrowns. She will also cook dinner and give you Bean Hotplate.

Dialogue

Summer

  • "It's a nice day to go swimming." (Note: Sunny weather only.)

After six hearts

  • "I need a new hobby other than shopping. I've decided to expand my horizons."

Questions

Fall, Saturdays

“It's too cold to go to the beach. What do you think I should do today?”

-"Hmm... That's a pretty good idea, actually."

-"Hmm... That's a pretty good idea, actually."

-"Get away from me, you stupid jerk."

Quests

Portraits

Timeline

Haley's look evolved over the years the game was in development. Here's a timeline showing how ConcernedApe's art and Haley's style changed over the years before the game was launched.

Haley Timeline.png

Trivia

  • Haley's personality drastically changes the more hearts you have with her. She starts off saying that she "hates this small town" and talks endlessly about malls and shopping. At seven to ten hearts, she talks about donating her clothes to charity and saying she's glad the town is small, because if it was any bigger it wouldn't be a community.
  • Even though Haley's ten heart scene is all about her dark room, a new dark room is not included in her added room after marriage.
  • In the "pink cake" episode of "Queen of Sauce", The Queen says, "A viewer from Pelican Town wrote to me recently... let's see... Her name's Haley. She wrote, 'I tried your pink cake last time I was in Zuzu City and I fell in love with it. Could you share the recipe on your next episode?'. Well, why not? It's a marvelous cake. And you'll never guess the secret ingredient... melon!"
  • According to Emily, Haley might be allergic to wild horseradish.

History

  • 1.0: Introduced.
  • 1.1: Added photo area behind farmhouse if married.