Fischteich: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Stardew Valley Wiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
(→‎Aufträge: Teilweise Übersetzung ins Deutsche, mache den Rest morgen)
Zeile 33: Zeile 33:
 
!Normale Spawn-Frequenz
 
!Normale Spawn-Frequenz
 
|-
 
|-
|rowspan="2"|[[Squid]]
+
|rowspan="2"|[[Tintenfisch]]
 
|3
 
|3
|3 [[Koralle]] oder 1 [[Seegurke]]
+
|3 [[Koralle|Korallen]] oder 1 [[Seeigel]]
 
|rowspan="2"|Alle 3 Tage
 
|rowspan="2"|Alle 3 Tage
 
|-
 
|-
Zeile 41: Zeile 41:
 
|2 [[Sardine]]
 
|2 [[Sardine]]
 
|-
 
|-
|rowspan="3"|[[Midnight Squid]]
+
|rowspan="3"|[[Mitternächtlicher Tintenfisch]]
 
|3
 
|3
|3 [[Coral]] or 2 [[Sea Urchin]]
+
|3 [[Koralle]] oder 2 [[Seeigel]]
|rowspan="3"|Every 3 days
+
|rowspan="3"|Alle 3 Tage
 
|-
 
|-
 
|5
 
|5
Zeile 50: Zeile 50:
 
|-
 
|-
 
|8
 
|8
|1 [[Ocean Stone]]
+
|1 [[Ozeanstein]]
 
|-
 
|-
|rowspan="2"|[[Carp]]
+
|rowspan="2"|[[Karpfen]]
 
|3
 
|3
|2 [[Green Algae]]
+
|2 [[Grünalge]]
|rowspan="2"|Every day
+
|rowspan="2"|Jeden Tag
 
|-
 
|-
 
|5
 
|5
 
|2 [[Höhlenkarotte]]
 
|2 [[Höhlenkarotte]]
 
|-
 
|-
|rowspan="2"|[[Herring]]
+
|rowspan="2"|[[Hering]]
 
|3
 
|3
 
|3 [[Treibholz]]
 
|3 [[Treibholz]]
|rowspan="2"|Every day
+
|rowspan="2"|Jeden Tag
 
|-
 
|-
 
|5
 
|5
|1 [[Coral]]
+
|1 [[Koralle]]
 
|-
 
|-
|rowspan="2"|[[Sunfish]]
+
|rowspan="2"|[[Gotteslachs]]
 
|3
 
|3
|2 [[Acorn]] or 2 [[Geode]]
+
|2 [[Eichel]] oder 2 [[Geode]]
|rowspan="2"|Every day
+
|rowspan="2"|Jeden Tag
 
|-
 
|-
 
|5
 
|5
|1 [[Amethyst]] or 3 [[Mixed Seeds]]
+
|1 [[Amethyst]] oder 3 [[Gemischte Saat]]
 
|-
 
|-
|rowspan="4"|[[Blobfish]]
+
|rowspan="4"|[[Blobfisch]]
 
|1
 
|1
|3 [[Coral]], 2 [[Frozen Tear]], or 2 [[Sea Urchin]]
+
|3 [[Koralle]], 2 [[Gefrorene Träne]], oder 2 [[Seeigel]]
|rowspan="4"|Every 4 days
+
|rowspan="4"|Alle 4 Tage
 
|-
 
|-
 
|3
 
|3
|5 [[Coffee Bean]], 1 [[Mayonnaise]], or 1 [[Pizza]]
+
|5 [[Kaffeebohne]], 1 [[Mayonnaise]], oder 1 [[Pizza]]
 
|-
 
|-
 
|5
 
|5
|1 [[Cookie]], 1 [[Green Tea]], or 1 [[Wine]]
+
|1 [[Kekse]], 1 [[Grüner Tee]], oder 1 [[Wein]]
 
|-
 
|-
 
|7
 
|7
|1 [[Rainbow Shell]] or 1 [[Rice Pudding]]
+
|1 [[Regenbogenmuschel]] oder 1 [[Milchreis]]
 
|-
 
|-
|rowspan="4"|[[Lava Eel]]
+
|rowspan="4"|[[Lava-Aal]]
 
|1
 
|1
|3 [[Fire Quartz]]
+
|3 [[Feuer-Quarz]]
|rowspan="4"|Every 5 days
+
|rowspan="4"|Alle 5 Tage
 
|-
 
|-
 
|3
 
|3
|1 [[Basalt]], 2 [[Diamond]], or 1 [[Dwarf Scroll III]]
+
|1 [[Basalt]], 2 [[Diamant]], oder 1 [[Zwergenschriftrolle III]]
 
|-
 
|-
 
|5
 
|5
|2 [[Mega Bomb]]
+
|2 [[Mega-Bombe]]
 
|-
 
|-
 
|7
 
|7
|1 [[Iridium Bar]]
+
|1 [[Iridiumbarren]]
 
|-
 
|-
|rowspan="4"|[[Woodskip]]
+
|rowspan="4"|[[Waldspringer]]
 
|1
 
|1
 
|10 [[Hartholz]]
 
|10 [[Hartholz]]
|rowspan="4"|Every 2 days
+
|rowspan="4"|Alle 2 Tage
 
|-
 
|-
 
|3
 
|3
|2 [[Common Mushroom]] or 2 [[Red Mushroom]]
+
|2 [[Gewöhnlicher Pilz]] oder 2 [[Roter Pilz]]
 
|-
 
|-
 
|5
 
|5
|1 [[Oak Resin]] or 1 [[Pine Tar]]
+
|1 [[Eichenharz]] oder 1 [[Kiefernteer]]
 
|-
 
|-
 
|7
 
|7
|2 [[Jade]] or 1 [[Tea Leaves]]
+
|2 [[Jade]] oder 1 [[Tee Blätter]]
 
|-
 
|-
|rowspan="2"|[[Sandfish]]<br />[[Scorpion Carp]]
+
|rowspan="2"|[[Sandfisch]]<br />[[Skorpionkarpfen]]
 
|3
 
|3
|3 [[Cactus Fruit]] or 3 [[Coconut]]
+
|3 [[Kaktus-Frucht]] oder 3 [[Kokosnuss]]
|rowspan="2"|Every 4 days
+
|rowspan="2"|Alle 4 Tage
 
|-
 
|-
 
|5
 
|5
|1 [[Golden Relic]]
+
|1 [[Goldenes Relikt]]
 
|-
 
|-
|rowspan="4"|[[Void Salmon]]
+
|rowspan="4"|[[Schattenlachs]]
 
|1
 
|1
|5 [[Void Essence]]
+
|5 [[Schattenessenz]]
|rowspan="4"|Every 4 days
+
|rowspan="4"|Alle 4 Tage
 
|-
 
|-
 
|3
 
|3
|10 [[Bat Wing]]
+
|10 [[Fledermausflügel]]
 
|-
 
|-
 
|5
 
|5
|1 [[Diamond]] or 1 [[Void Egg]]
+
|1 [[Diamant]] oder 1 [[Schattenei]]
 
|-
 
|-
 
|7
 
|7
|1 [[Iridium Ore]]
+
|1 [[Iridiumerz]]
 
|-
 
|-
|rowspan="4"|[[Slimejack]]
+
|rowspan="4"|[[Schleimmakrele]]
 
|1
 
|1
|20 [[Slime]]
+
|20 [[Schleim]]
|rowspan="4"|Every 3 days
+
|rowspan="4"|Alle 3 Tage
 
|-
 
|-
 
|3
 
|3
|10 [[Bug Meat]]
+
|10 [[Käferfleisch]]
 
|-
 
|-
 
|5
 
|5
|1 [[Algae Soup]] or 5 [[Wild Bait]]
+
|1 [[Algensuppe]] oder 5 [[Wilder Köder]]
 
|-
 
|-
 
|7
 
|7
|1 [[Petrified Slime]]
+
|1 [[Versteinerter Schleim]]
 
|-
 
|-
|rowspan="4"|[[Stonefish]]
+
|rowspan="4"|[[Steinfisch]]
 
|1
 
|1
|10 [[Copper Ore]]
+
|10 [[Kupfererz]]
|rowspan="4"|Every 5 days
+
|rowspan="4"|Alle 5 Tage
 
|-
 
|-
 
|3
 
|3
|5 [[Earth Crystal]]
+
|5 [[Erdkristall]]
 
|-
 
|-
 
|5
 
|5
|10 [[Coal]] or 5 [[Geode]]
+
|10 [[Kohle]] oder 5 [[Geode]]
 
|-
 
|-
 
|7
 
|7
|4 [[Copper Bar]] or 5 [[Refined Quartz]]
+
|4 [[Kupferbarren]] or 5 [[Verfeinerter Quarz]]
 
|-
 
|-
|rowspan="4"|[[Ice Pip]]
+
|rowspan="4"|[[Eis-Pip]]
 
|1
 
|1
|10 [[Iron Ore]]
+
|10 [[Eisenerz]]
|rowspan="4"|Every 5 days
+
|rowspan="4"|Alle 5 Tage
 
|-
 
|-
 
|3
 
|3
|5 [[Frozen Tear]]
+
|5 [[Gefrorene Träne]]
 
|-
 
|-
 
|5
 
|5
|10 [[Coal]], 1 [[Crystal Fruit]], or 5 [[Gefrorene-Geode]]
+
|10 [[Kohle]], 1 [[Kristallfrucht]], oder 5 [[Gefrorene Geode]]
 
|-
 
|-
 
|7
 
|7
|4 [[Iron Bar]] or 10 [[Refined Quartz]]
+
|4 [[Eisenbarren]] oder 10 [[Verfeinerter Quarz]]
 
|-
 
|-
|rowspan="4"|[[Ghostfish]]
+
|rowspan="4"|[[Indischer Glaswels]]
 
|1
 
|1
|5 [[Quartz]]
+
|5 [[Quarz]]
|rowspan="4"|Every 2 days
+
|rowspan="4"|Alle 2 Tage
 
|-
 
|-
 
|3
 
|3
Zeile 191: Zeile 191:
 
|-
 
|-
 
|5
 
|5
|5 [[White Algae]]
+
|5 [[Weißalge]]
 
|-
 
|-
 
|7
 
|7
|1 [[Dwarf Scroll I]], 1 [[Dwarf Scroll II]], or 2 [[Refined Quartz]]
+
|1 [[Zwergenschriftrolle I]], 1 [[Zwergenschriftrolle II]], oder 2 [[Verfeinerter Quarz]]
 
|-
 
|-
|rowspan="4"|[[Sturgeon]]
+
|rowspan="4"|[[Stör]]
 
|1
 
|1
|1 [[Diamond]]
+
|1 [[Diamant]]
|rowspan="4"|Every 4 days
+
|rowspan="4"|Alle 4 Tage
 
|-
 
|-
 
|3
 
|3
|1 [[Jellies and Pickles|Jelly]], 2 [[Maple Syrup]], or 1 [[Jellies and Pickles|Pickles]]
+
|1 [[Gelees und Eingelegtes|Gelee]], 2 [[Ahornsirup]], oder 1 [[Gelees und Eingelegtes|Eingelegtes]]
 
|-
 
|-
 
|5
 
|5
Zeile 208: Zeile 208:
 
|-
 
|-
 
|7
 
|7
|1 [[Nautilus Shell]]
+
|1 [[Nautilusmuschel]]
 
|-
 
|-
|rowspan="3"|[[Super Cucumber]]
+
|rowspan="3"|[[Super-Seegurke]]
 
|3
 
|3
|3 [[Coral]], 1 [[Honey]], 1 [[Oyster]], or 3 [[Refined Quartz]]
+
|3 [[Koralle]], 1 [[Honig]], 1 [[Auster]], oder 3 [[Verfeinerter Quarz]]
|rowspan="3"|Every 4 days
+
|rowspan="3"|Alle 4 Tage
 
|-
 
|-
 
|5
 
|5
|1 [[Dried Starfish]], 2 [[Emerald]], 2 [[Omni-Geode]], or 2 [[Purple Mushroom]]
+
|1 [[Getrockneter Seestern]], 2 [[Smaragd]], 2 [[Omni-Geode]], oder 2 [[Violetter Pilz]]
 
|-
 
|-
 
|7
 
|7
|1 [[Diamond]], 3 [[Gold Bar]], 1 [[Iridium Ore]], 1 [[Jellies and Pickles|Jelly]], or 1 [[Jellies and Pickles|Pickles]]
+
|1 [[Diamant]], 3 [[Goldbarren]], 1 [[Iridiumerz]], 1 [[Gelees und Eingelegtes|Gelee]], oder 1 [[Gelees und Eingelegtes|Eingelegtes]]
 
|-
 
|-
|rowspan="3"|[[Octopus]]
+
|rowspan="3"|[[Oktopus]]
 
|3
 
|3
|3 [[Coral]], 1 [[Honey]], 1 [[Oyster]], or 3 [[Refined Quartz]]
+
|3 [[Koralle]], 1 [[Honig]], 1 [[Auster]], oder 3 [[Verfeinerter Quarz]]
|rowspan="3"|Every 4 days
+
|rowspan="3"|Alle 4 Tage
 
|-
 
|-
 
|5
 
|5
|1 [[Dried Starfish]], 2 [[Emerald]], 2 [[Omni-Geode]], or 2 [[Purple Mushroom]]
+
|1 [[Getrockneter Seestern]], 2 [[Smaragd]], 2 [[Omni-Geode]], oder 2 [[Violetter Pilz]]
 
|-
 
|-
 
|7
 
|7
|1 [[Green Tea]]
+
|1 [[Grüner Tee]]
 
|-
 
|-
|rowspan="3"|[[Rainbow Trout]]
+
|rowspan="3"|[[Regenbogenforelle]]
 
|3
 
|3
|3 [[Coral]], 1 [[Honey]], 1 [[Oyster]], or 3 [[Refined Quartz]]
+
|3 [[Koralle]], 1 [[Honig]], 1 [[Auster]], oder 3 [[Verfeinerter Quarz]]
|rowspan="3"|Every 2 days
+
|rowspan="3"|Alle 2 Tage
 
|-
 
|-
 
|5
 
|5
|1 [[Dried Starfish]], 2 [[Emerald]], 2 [[Omni-Geode]], or 2 [[Purple Mushroom]]
+
|1 [[Getrockneter Seestern]], 2 [[Smaragd]], 2 [[Omni-Geode]], oder 2 [[Violetter Pilz]]
 
|-
 
|-
 
|7
 
|7
|1 [[Diamond]], 3 [[Gold Bar]], 1 [[Iridium Ore]], 1 [[Jellies and Pickles|Jelly]], or 1 [[Jellies and Pickles|Pickles]]
+
|1 [[Diamant]], 3 [[Goldbarren]], 1 [[Iridiumerz]], 1 [[Gelees und Eingelegtes|Gelee]], oder 1 [[Gelees und Eingelegtes|Eingelegtes]]
 
|-
 
|-
|rowspan="3"|[[Spook Fish]]
+
|rowspan="3"|[[Gruselfisch]]
 
|3
 
|3
|3 [[Amethyst]], 3 [[Coral]], 3 [[Iron Bar]], 1 [[Oyster]], 3 [[Red Mushroom]], or 3 [[Refined Quartz]]
+
|3 [[Amethyst]], 3 [[Koralle]], 3 [[Eisenbarren]], 1 [[Auster]], 3 [[Roter Pilz]], oder 3 [[Verfeinerter Quarz]]
|rowspan="3"|Every 4 days
+
|rowspan="3"|Alle 4 Tage
 
|-
 
|-
 
|5
 
|5
|1 [[Dried Starfish]], 2 [[Emerald]], 1 [[Granite]], 2 [[Omni-Geode]], or 2 [[Purple Mushroom]]
+
|1 [[Getrockneter Seestern]], 2 [[Smaragd]], 1 [[Granit]], 2 [[Omni-Geode]], oder 2 [[Purple Mushroom]]
 
|-
 
|-
 
|7
 
|7
|1 [[Diamond]], 3 [[Gold Bar]], 1 [[Iridium Ore]], 1 [[Mayonnaise]], or 1 [[Jellies and Pickles|Pickles]]
+
|1 [[Diamant]], 3 [[Goldbarren]], 1 [[Iridiumerz]], 1 [[Mayonnaise]], oder 1 [[Gelees und Eingelegtes|Eingelegtes]]
 
|-
 
|-
|rowspan="3"|[[Catfish]]
+
|rowspan="3"|[[Katzenfisch]]
 
|3
 
|3
|2 [[Amethyst]], 3 [[Copper Bar]], 3 [[Red Mushroom]], or 2 [[Topaz]]
+
|2 [[Amethyst]], 3 [[Kupferbarren]], 3 [[Roter Pilz]], oder 2 [[Topas]]
|rowspan="3"|Every 4 days
+
|rowspan="3"|Alle 4 Tage
 
|-
 
|-
 
|5
 
|5
|10 [[Bat Wing]], 2 [[Earth Crystal]], 5 [[Mixed Seeds]], or 2 [[Purple Mushroom]]
+
|10 [[Fledermausflügel]], 2 [[Erdkristall]], 5 [[Gemischte Saat]], oder 2 [[Violetter Pilz]]
 
|-
 
|-
 
|7
 
|7
|1 [[Diamond]], 3 [[Iron Bar]], 1 [[Mayonnaise]], or 1 [[Jellies and Pickles|Pickles]]
+
|1 [[Diamant]], 3 [[EisenbarrenIron Bar]], 1 [[Mayonnaise]], oder 1 [[Gelees und Eingelegtes|Eingelegtes]]
 
|-
 
|-
|rowspan="3"|[[Dorado]]<br />[[Lingcod]]<br />[[Pike]]
+
|rowspan="3"|[[Goldmakrele]]<br />[[Lengdorsch]]<br />[[Hecht]]
 
|3
 
|3
|2 [[Bream]], 2 [[Carp]], or 2 [[Chub]]
+
|2 [[Brasse]], 2 [[Karpfen]], oder 2 [[Kaulbarsch]]
|rowspan="3"|Every 3 days
+
|rowspan="3"|Alle 3 Tage
 
|-
 
|-
 
|5
 
|5
|2 [[Bullhead]] or 2 [[Largemouth Bass]]
+
|2 [[Zwergwels]] oder 2 [[Forellenbarsch]]
 
|-
 
|-
 
|7
 
|7
|2 [[Ghostfish]], 2 [[Sandfish]], or 2 [[Woodskip]]
+
|2 [[Indischer Glaswels]], 2 [[Sandfisch]], oder 2 [[Waldspringer]]
 
|-
 
|-
|[[Coral]]
+
|[[Koralle]]
 
|N/A
 
|N/A
 
|N/A
 
|N/A
|Every 2 days
+
|Alle 2 Tage
 
|-
 
|-
|[[Sea Urchin]]
+
|[[Seeigel]]
 
|N/A
 
|N/A
 
|N/A
 
|N/A
|Every 4 days
+
|Alle 4 Tage
 
|-
 
|-
|rowspan="3"|[[Crayfish]]<br />[[Snail]]
+
|rowspan="3"|[[Flusskrebs]]<br />[[Schnecke]]
 
|3
 
|3
|5 [[Clay]] or 15 [[Fiber]]
+
|5 [[Lehm]] oder 15 [[Fasern]]
|rowspan="3"|Every 2 days
+
|rowspan="3"|Alle 2 Tage
 
|-
 
|-
 
|5
 
|5
|10 [[Bug Meat]], 1 [[Höhlenkarotte]], or 5 [[Hartholz]]
+
|10 [[Käferfleisch]], 1 [[Höhlenkarotte]], oder 5 [[Hartholz]]
 
|-
 
|-
 
|7
 
|7
|1 [[Field Snack]], 5 [[Solar Essence]], or 1 [[Wild Bait]]
+
|1 [[Müsliriegel]], 5 [[Solar-Essenz]], oder 1 [[Wilder Köder]]
 
|-
 
|-
|rowspan="3"|[[Periwinkle]]
+
|rowspan="3"|[[Strandschnecke]]
 
|3
 
|3
|5 [[Clay]] or 15 [[Fiber]]
+
|5 [[Lehm]] oder 15 [[Fasern]]
|rowspan="3"|Every day
+
|rowspan="3"|Jeden Tag
 
|-
 
|-
 
|5
 
|5
|10 [[Bug Meat]], 1 [[Höhlenkarotte]], or 5 [[Hartholz]]
+
|10 [[Käferfleisch]], 1 [[Höhlenkarotte]], oder 5 [[Hartholz]]
 
|-
 
|-
 
|7
 
|7
|1 [[Field Snack]], 5 [[Solar Essence]], or 1 [[Wild Bait]]
+
|1 [[Müsliriegel]], 5 [[Solar-Essenz]], oder 1 [[Wilder Köder]]
 
|-
 
|-
|rowspan="3"|[[Mussel]]
+
|rowspan="3"|[[Miesmuschel]]
 
|3
 
|3
|5 [[Clay]]
+
|5 [[Lehm]]
|rowspan="3"|Every day
+
|rowspan="3"|Jeden Tag
 
|-
 
|-
 
|5
 
|5
|10 [[Bug Meat]] or 5 [[Quartz]]
+
|10 [[Käferfleisch]] oder 5 [[Quarz]]
 
|-
 
|-
 
|7
 
|7
|1 [[Sea Urchin]], 5 [[Solar Essence]], or 1 [[Wild Bait]]
+
|1 [[Sea Urchin]], 5 [[Solar Essence]], oder 1 [[Wild Bait]]
 
|-
 
|-
 
|rowspan="3"|[[Cockle]]<br />[[Oyster]]<br />[[Shrimp]]
 
|rowspan="3"|[[Cockle]]<br />[[Oyster]]<br />[[Shrimp]]
Zeile 325: Zeile 325:
 
|-
 
|-
 
|5
 
|5
|10 [[Bug Meat]] or 5 [[Quartz]]
+
|10 [[Bug Meat]] oder 5 [[Quartz]]
 
|-
 
|-
 
|7
 
|7
|1 [[Sea Urchin]], 5 [[Solar Essence]], or 1 [[Wild Bait]]
+
|1 [[Sea Urchin]], 5 [[Solar Essence]], oder 1 [[Wild Bait]]
 
|-
 
|-
 
|rowspan="3"|[[Crab]]<br />[[Lobster]]
 
|rowspan="3"|[[Crab]]<br />[[Lobster]]
Zeile 339: Zeile 339:
 
|-
 
|-
 
|7
 
|7
|1 [[Sea Urchin]], 5 [[Solar Essence]], or 1 [[Wild Bait]]
+
|1 [[Sea Urchin]], 5 [[Solar Essence]], oder 1 [[Wild Bait]]
 
|-
 
|-
 
|rowspan="3"|[[Anchovy]]
 
|rowspan="3"|[[Anchovy]]
 
|3
 
|3
|3 [[Treibholz]], 1 [[Gefrorene Geode]], or 1 [[Seaweed]]
+
|3 [[Treibholz]], 1 [[Gefrorene Geode]], oder 1 [[Seaweed]]
 
|rowspan="3"|Every day
 
|rowspan="3"|Every day
 
|-
 
|-
 
|5
 
|5
|2 [[Clam]] or 2 [[Coral]]
+
|2 [[Clam]] oder 2 [[Coral]]
 
|-
 
|-
 
|7
 
|7
Zeile 354: Zeile 354:
 
|rowspan="3"|[[Albacore]]<br />[[Halibut]]<br />[[Red Mullet]]<br />[[Red Snapper]]<br />[[Sardine]]<br />[[Sea Cucumber]]<br />[[Tilapia]]
 
|rowspan="3"|[[Albacore]]<br />[[Halibut]]<br />[[Red Mullet]]<br />[[Red Snapper]]<br />[[Sardine]]<br />[[Sea Cucumber]]<br />[[Tilapia]]
 
|3
 
|3
|3 [[Treibholz]], 1 [[Gefrorene Geode]], or 1 [[Seaweed]]
+
|3 [[Treibholz]], 1 [[Gefrorene Geode]], oder 1 [[Seaweed]]
 
|rowspan="3"|Every 2 days
 
|rowspan="3"|Every 2 days
 
|-
 
|-
Zeile 361: Zeile 361:
 
|-
 
|-
 
|7
 
|7
|2 [[Aquamarine]], 1 [[Mussel]], or 2 [[Sea Urchin]]
+
|2 [[Aquamarine]], 1 [[Mussel]], oder 2 [[Sea Urchin]]
 
|-
 
|-
 
|rowspan="3"|[[Eel]]<br />[[Flounder]]<br />[[Tuna]]
 
|rowspan="3"|[[Eel]]<br />[[Flounder]]<br />[[Tuna]]

Version vom 6. Januar 2020, 14:44 Uhr

Robin building.png
Ich habe noch eine Menge Arbeit vor mir
— Robin

Unvollständige Übersetzung

Dieser Artikel oder Abschnitt wurde noch nicht vollständig ins Deutsche übersetzt. Du bist herzlich eingeladen, uns dabei durch die Bearbeitung dieses Textes zu unterstützen!
Zuletzt bearbeitet von OneAndOnlyAce am 06. Jan. 2020 um 14:44:04.

Fischteich
Fish Pond.png
Züchte Fisch und ernte ihre Produkte. Fische vermehren sich mit der Zeit.
Information
Baukosten: data-sort-value="5000">Gold.png5.000 G
Baumaterial: Stone.png Stein (200)Seaweed.png Seetang (5)Green Algae.png Grünalge (5)
Größe: 5x5
5x5

Der Fischteich ist ein Hofgebäude, welches du bei Robin im Schreinerladen bauen lassen kannst. Drei Tage nach dem Erwerb ist der Fischteich fertig gebaut. Er braucht dann eine Fläche von 5x5 Kacheln.

Ein Fischteich kann die meisten Arten von Fisch beherbergen: Fisch vom Nachtmarkt, Fisch aus der Krabbenreuse sowie sammelbare Gegenstände vom Strand, zum Beispiel Seeigel und Korallen. Außerdem können die Fische Fischlaich und andere zufällige Items produzieren. Die einzigen Fischarten, die nicht darin leben, sind fünf legendäre Fische: Legende, Mutantenkarpfen, der Purpurfisch, der Gletscherfisch und der Anglerfisch. (Die Venusmuschel wird nicht als Fisch angesehen und kann somit auch nicht im Fischteich sein.) Alle Fische, die in den Teich geworfen werden (außer die Tigerforelle), können sich bis zu einer bestimmten Maximalanzahl vermehren. Man fängt den Fisch wie gewohnt, indem man die Angel in den Teich auswirft. Anders als normal jedoch wird der Fisch sofort ohne das Angel-Minispiel gefangen. Ein solcher Fisch hat immer normale Qualität.

Jeder Fischteich kann nur eine Fischart gleichzeitig beherbergen. Man kann einen Fisch in Teich ansiedeln, indem man ihn hineinwirft. Falls man versuchen sollte, einen Fisch anzusiedeln, welcher nicht darin leben kann (zum Beispiel ein legendärer Fisch), oder wenn bereits eine andere Art im Teich lebt, erscheint eine Nachricht, dass der Fisch sich im Teich nicht wohlfühlen würde.


Am Anfang können sich maximal drei Fische im Teich befinden, es sei denn, es handelt sich um eine dieser Fischarten: Blobfisch, Indischer Glaswels, Eis-Pip, Lava-Aal, Schleimmakrele, Steinfisch, Stör, Schattenlachs und Waldspringer

Leerer Teich

Wenn du alle Fische aus dem Teich fischst, heißt das nicht, dass der Teich ganz leer ist. Der Teich behält seine Kapazität und kann immer noch die Fischart beherbergen, die vorher im Teich war. Nur wenn die entsprechende Option im Teich-Menü ausgewählt wird, wird der Teich komplett geleert, das heißt auf Anfangszustand zurückgesetzt. Dabei geht jeglicher Fisch, der sich noch in ihm befindet, verloren. Nach diesem Reset ist die Kapazität wieder auf dem ursprünglichen Wert und es kann wieder eine andere Art Fisch in den Teich gesetzt werden.

Aufträge

Nachdem der Fischteich besiedelt wurde und die Kapazität des Teichs erreicht wurde, erscheint ein Ausrufezeichen in der Mitte des Teichs. Das heißt, dass eine Fisch-Quest freigeschaltet wurde. Wenn dieser Auftrag erfüllt wurde, wird die Kapazität erhöht. Dies kann bis zur maximal möglichen Kapazität von zehn Fischen fortgeführt werden. Die Auftragsschwierigkeit beruht auf der Art und der Seltenheit des Fischs.

Wichtig: Bei Korallen und Seeigeln gibt es keine Quests (Aufträge) - deren Anzahl wird nach der "Spawn-Frequenz" kontinuierlich ohne Quests erhöht.

Fisch Quest erscheint bei ... Fischen benötigte Gegenstände Normale Spawn-Frequenz
Tintenfisch 3 3 Korallen oder 1 Seeigel Alle 3 Tage
5 2 Sardine
Mitternächtlicher Tintenfisch 3 3 Koralle oder 2 Seeigel Alle 3 Tage
5 2 Sardine
8 1 Ozeanstein
Karpfen 3 2 Grünalge Jeden Tag
5 2 Höhlenkarotte
Hering 3 3 Treibholz Jeden Tag
5 1 Koralle
Gotteslachs 3 2 Eichel oder 2 Geode Jeden Tag
5 1 Amethyst oder 3 Gemischte Saat
Blobfisch 1 3 Koralle, 2 Gefrorene Träne, oder 2 Seeigel Alle 4 Tage
3 5 Kaffeebohne, 1 Mayonnaise, oder 1 Pizza
5 1 Kekse, 1 Grüner Tee, oder 1 Wein
7 1 Regenbogenmuschel oder 1 Milchreis
Lava-Aal 1 3 Feuer-Quarz Alle 5 Tage
3 1 Basalt, 2 Diamant, oder 1 Zwergenschriftrolle III
5 2 Mega-Bombe
7 1 Iridiumbarren
Waldspringer 1 10 Hartholz Alle 2 Tage
3 2 Gewöhnlicher Pilz oder 2 Roter Pilz
5 1 Eichenharz oder 1 Kiefernteer
7 2 Jade oder 1 Tee Blätter
Sandfisch
Skorpionkarpfen
3 3 Kaktus-Frucht oder 3 Kokosnuss Alle 4 Tage
5 1 Goldenes Relikt
Schattenlachs 1 5 Schattenessenz Alle 4 Tage
3 10 Fledermausflügel
5 1 Diamant oder 1 Schattenei
7 1 Iridiumerz
Schleimmakrele 1 20 Schleim Alle 3 Tage
3 10 Käferfleisch
5 1 Algensuppe oder 5 Wilder Köder
7 1 Versteinerter Schleim
Steinfisch 1 10 Kupfererz Alle 5 Tage
3 5 Erdkristall
5 10 Kohle oder 5 Geode
7 4 Kupferbarren or 5 Verfeinerter Quarz
Eis-Pip 1 10 Eisenerz Alle 5 Tage
3 5 Gefrorene Träne
5 10 Kohle, 1 Kristallfrucht, oder 5 Gefrorene Geode
7 4 Eisenbarren oder 10 Verfeinerter Quarz
Indischer Glaswels 1 5 Quarz Alle 2 Tage
3 5 Höhlenkarotte
5 5 Weißalge
7 1 Zwergenschriftrolle I, 1 Zwergenschriftrolle II, oder 2 Verfeinerter Quarz
Stör 1 1 Diamant Alle 4 Tage
3 1 Gelee, 2 Ahornsirup, oder 1 Eingelegtes
5 3 Omni-Geode
7 1 Nautilusmuschel
Super-Seegurke 3 3 Koralle, 1 Honig, 1 Auster, oder 3 Verfeinerter Quarz Alle 4 Tage
5 1 Getrockneter Seestern, 2 Smaragd, 2 Omni-Geode, oder 2 Violetter Pilz
7 1 Diamant, 3 Goldbarren, 1 Iridiumerz, 1 Gelee, oder 1 Eingelegtes
Oktopus 3 3 Koralle, 1 Honig, 1 Auster, oder 3 Verfeinerter Quarz Alle 4 Tage
5 1 Getrockneter Seestern, 2 Smaragd, 2 Omni-Geode, oder 2 Violetter Pilz
7 1 Grüner Tee
Regenbogenforelle 3 3 Koralle, 1 Honig, 1 Auster, oder 3 Verfeinerter Quarz Alle 2 Tage
5 1 Getrockneter Seestern, 2 Smaragd, 2 Omni-Geode, oder 2 Violetter Pilz
7 1 Diamant, 3 Goldbarren, 1 Iridiumerz, 1 Gelee, oder 1 Eingelegtes
Gruselfisch 3 3 Amethyst, 3 Koralle, 3 Eisenbarren, 1 Auster, 3 Roter Pilz, oder 3 Verfeinerter Quarz Alle 4 Tage
5 1 Getrockneter Seestern, 2 Smaragd, 1 Granit, 2 Omni-Geode, oder 2 Purple Mushroom
7 1 Diamant, 3 Goldbarren, 1 Iridiumerz, 1 Mayonnaise, oder 1 Eingelegtes
Katzenfisch 3 2 Amethyst, 3 Kupferbarren, 3 Roter Pilz, oder 2 Topas Alle 4 Tage
5 10 Fledermausflügel, 2 Erdkristall, 5 Gemischte Saat, oder 2 Violetter Pilz
7 1 Diamant, 3 EisenbarrenIron Bar, 1 Mayonnaise, oder 1 Eingelegtes
Goldmakrele
Lengdorsch
Hecht
3 2 Brasse, 2 Karpfen, oder 2 Kaulbarsch Alle 3 Tage
5 2 Zwergwels oder 2 Forellenbarsch
7 2 Indischer Glaswels, 2 Sandfisch, oder 2 Waldspringer
Koralle N/A N/A Alle 2 Tage
Seeigel N/A N/A Alle 4 Tage
Flusskrebs
Schnecke
3 5 Lehm oder 15 Fasern Alle 2 Tage
5 10 Käferfleisch, 1 Höhlenkarotte, oder 5 Hartholz
7 1 Müsliriegel, 5 Solar-Essenz, oder 1 Wilder Köder
Strandschnecke 3 5 Lehm oder 15 Fasern Jeden Tag
5 10 Käferfleisch, 1 Höhlenkarotte, oder 5 Hartholz
7 1 Müsliriegel, 5 Solar-Essenz, oder 1 Wilder Köder
Miesmuschel 3 5 Lehm Jeden Tag
5 10 Käferfleisch oder 5 Quarz
7 1 Sea Urchin, 5 Solar Essence, oder 1 Wild Bait
Cockle
Oyster
Shrimp
3 5 Clay Every 2 days
5 10 Bug Meat oder 5 Quartz
7 1 Sea Urchin, 5 Solar Essence, oder 1 Wild Bait
Crab
Lobster
3 5 Clay Every 3 days
5 10 Bug Meat or 5 Quartz
7 1 Sea Urchin, 5 Solar Essence, oder 1 Wild Bait
Anchovy 3 3 Treibholz, 1 Gefrorene Geode, oder 1 Seaweed Every day
5 2 Clam oder 2 Coral
7 2 Aquamarine, 1 Mussel, or 2 Sea Urchin
Albacore
Halibut
Red Mullet
Red Snapper
Sardine
Sea Cucumber
Tilapia
3 3 Treibholz, 1 Gefrorene Geode, oder 1 Seaweed Every 2 days
5 2 Clam or 2 Coral
7 2 Aquamarine, 1 Mussel, oder 2 Sea Urchin
Eel
Flounder
Tuna
3 3 Treibholz, 1 Gefrorene Geode, or 1 Seaweed Every 3 days
5 2 Clam or 2 Coral
7 2 Aquamarine, 1 Mussel, or 2 Sea Urchin
Pufferfish 3 3 Treibholz, 1 Gefrorene Geode, or 1 Seaweed Every 4 days
5 2 Clam or 2 Coral
7 2 Aquamarine, 1 Mussel, or 2 Sea Urchin
Bream
Chub
Perch
Salmon
Shad
Smallmouth Bass
3 3 Acorn, 10 Bug Meat, 3 Maple Seed, or 3 Pine Cone Every 2 days
5 3 Gold Ore, 1 Maple Syrup, or 5 Mixed Seeds
7 1 Crayfish, 1 Honey, 2 Jade, or 1 Periwinkle
Walleye 3 3 Acorn, 10 Bug Meat, 3 Maple Seed, or 3 Pine Cone Every 3 days
5 3 Gold Ore, 1 Maple Syrup, or 5 Mixed Seeds
7 1 Crayfish, 1 Honey, 2 Jade, or 1 Periwinkle
Bullhead 3 10 Bug Meat, 2 Clay, 2 Green Algae, or 5 Slime Every 2 days
5 2 Common Mushroom, 1 Earth Crystal, or 1 Limestone
7 1 Mudstone, 1 Snail, or 5 Wild Bait
Largemouth Bass 3 10 Bug Meat, 2 Clay, 2 Green Algae, or 5 Slime Every 3 days
5 2 Common Mushroom, 1 Earth Crystal, or 1 Limestone
7 1 Mudstone, 1 Snail, or 5 Wild Bait
Midnight Carp 3 10 Bug Meat, 2 Clay, 2 Green Algae, or 5 Slime Every 4 days
5 2 Common Mushroom, 1 Earth Crystal, or 1 Limestone
7 1 Mudstone, 1 Snail, or 5 Wild Bait

Produktion

Fish ponds may produce items in the chum bucket daily. The chance that a Fish Pond will produce an item starts with the equation (0.15 + 0.08 * population of pond). If a random number is less than the result of the equation, then the game will load the fish pond's data, and test for pond-specific produce. Otherwise, the pond will produce nothing.

The table below shows all possible Fish Pond products, along with the percent chance the item will appear, assuming the pond passes the check for producing something shown in the equation above.

Note that each percent chance is specified in an underlying data file, so the totals for each pond do not add up to 100%. The game code processes the chance for items from top to bottom as listed in the underlying data file Data/FishPondData.xnb. If any item is produced at any point, the checking stops, and the pond produces the item.

Fish Population Item(s) Produced % Chance Order of Check
Squid 7+ 1 Squid Ink 100% 1
5+ 1 Squid Ink 60% 2
3+ 1 Squid Ink 45% 3
1+ 1 Squid Ink 25% 4
Midnight Squid 10 2 Squid Ink 25% 1
7+ 1 Squid Ink 80% 2
5+ 1 Squid Ink 60% 3
3+ 1 Squid Ink 45% 4
1+ 1 Squid Ink 20% 5
Carp
Herring
1+ 1 Fischlaich 100% 1
Sunfish 10 1 Solar Essence 8% 1
1+ 1 Fischlaich 90% 2
Blobfish 9+ 1 Pearl 2% 1
9+ 5 Warp Totem: Farm 2% 2
6+ 1-2 Fischlaich 100% 3
1+ 1 Fischlaich 90% 4
Lava Eel 10 10 Magma-Geode 3.3% 1
9+ 5 Magma-Geode 2% 2
9+ 5 Spicy Eel 4% 3
9+ 3 Fischlaich 3.3% 4
9+ 2 Fischlaich 15% 5
3+ 5 Gold Ore 10% 6
6+ 1 Fischlaich 100% 7
1+ 1 Fischlaich 80% 8
Woodskip 9+ 1-5 Acorn 5% 1
9+ 1-5 Maple Seed 5% 2
9+ 1-5 Pine Cone 5% 3
8+ 5-10 Holz 8% 4
6+ 5 Hartholz 10% 5
1+ 1 Fischlaich 66% 6
1+ 1-5 Holz 66% 7
Tiger Trout 10 2 Fischlaich 80% 1
5+ 2 Fischlaich 40% 2
1+ 1 Fischlaich 100% 3
Sandfish
Scorpion Carp
10 2-5 Cactus Seeds 5% 1
10 3 Fischlaich 25% 2
8+ 2 Fischlaich 50% 3
1+ 1 Fischlaich 75% 4
Void Salmon 9+ 1 Void Egg 5% 1
8+ 5-10 Void Essence 8% 2
9+ 1-3 Fischlaich 83% 3
1+ 1 Fischlaich 100% 4
Slimejack 9+ 1 Green Slime Egg 2% 1
9+ 50 Slime 7.5% 2
9+ 30 Slime 12% 3
9+ 10 Slime 20% 4
3+ 1 Green Algae 10% 5
1+ 1 Fischlaich 80% 6
Stonefish 9+ 5 Geode 5% 1
9+ 30 Stein 7.5% 2
9+ 1 Geode 12% 3
9+ 1 Diamond 1% 4
3+ 5 Copper Ore 10% 5
9+ 1 Fischlaich 50% 6
1+ 1 Fischlaich 25% 7
Ice Pip 9+ 5 Gefrorene Geode 5% 1
9+ 5 Frozen Tear 7.5% 2
9+ 1 Gefrorene Geode 12% 3
9+ 1 Diamond 1% 4
3+ 5 Iron Ore 10% 5
9+ 1 Fischlaich 50% 6
1+ 1 Fischlaich 25% 7
Ghostfish 9+ 5 White Algae 5% 1
9+ 3 Pale Broth 2% 2
9+ 3 Quartz 12% 3
9+ 1 Refined Quartz 5% 4
3+ 1 Quartz 8% 5
1+ 1 Fischlaich 100% 6
Stör 10 2 Stör Fischlaich 25% 1
10 1 Stör Fischlaich 100% 2
9+ 1 Stör Fischlaich 80% 3
6+ 1 Stör Fischlaich 60% 4
3+ 1 Stör Fischlaich 40% 5
1+ 1 Stör Fischlaich 20% 6
Super Cucumber 9+ 1-3 Iridium Ore 5% 1
9+ 1-3 Amethyst 5% 2
1+ 1 Fischlaich 100% 3
Octopus 9+ 3 Omni-Geode 6.6% 1
9+ 10 Omni-Geode 1% 2
9+ 1 Omni-Geode 10% 3
1+ 1 Fischlaich 100% 4
Rainbow Trout 9+ 1 Rainbow Shell 2% 1
9+ 1 Prismatic Shard 0.1% 2
1+ 1 Fischlaich 100% 3
Spook Fish 9+ 1 Treasure Chest 0.3% 1
1+ 1 Fischlaich 100% 2
Catfish 1+ 1 Fischlaich 100% 1
Dorado
Lingcod
Pike
9+ 20 Bug Meat 5% 1
1+ 1 Fischlaich 100% 2
Coral 9+ 1 Dolomite 6% 1
9+ 1 Limestone 6% 2
Sea Urchin 9+ 5 Fischlaich 2% 1
9+ 1 Fischlaich 33% 2
5+ 1 Fischlaich 20% 3
1+ 1 Fischlaich 10% 4
Crayfish
Snail
Periwinkle
9+ 1 Warp Totem: Mountains 7.5% 1
1+ 1-3 Green Algae 5% 2
5+ 2-3 Mixed Seeds 5% 3
1+ 1 Müll 5% 4
1+ 1 Treibholz 5% 5
1+ 1 Broken Glasses 5% 6
1+ 1 Broken CD 5% 7
1+ 1 Soggy Newspaper 5% 8
1+ 1 Müll 5% 9
1+ 1 Fischlaich 20% 10
Clam
Cockle
Crab
Lobster
Mussel
Oyster
Shrimp
9+ 1 Nautilus Shell 2% 1
9+ 1 Warp Totem: Beach 7.5% 2
1+ 1-3 Seaweed 8.8% 3
5+ 1 Sea Urchin 5% 4
5+ 1 Coral 7.5% 5
1+ 1 Müll 5% 6
1+ 1 Treibholz 5% 7
1+ 1 Broken Glasses 5% 8
1+ 1 Broken CD 5% 9
1+ 1 Soggy Newspaper 5% 10
1+ 1 Müll 5% 11
1+ 1 Fischlaich 20% 12
Albacore
Anchovy
Eel
Flounder
Halibut
Pufferfish
Red Mullet
Red Snapper
Sardine
Sea Cucumber
Tilapia
Tuna
5+ 1 Fischlaich 100% 1
1+ 1 Fischlaich 70% 2
Bream
Chub
Perch
Salmon
Shad
Smallmouth Bass
Walleye
Bullhead
Largemouth Bass
Midnight Carp
1+ 1 Fischlaich 90% 1


Angelfähigkeit

Das Ernten des Fischteichs (z.B., das Einsammeln eines Items aus dem Eimer) gewährt Angel-XP berechnet nach folgender Gleichung:

10 + (0.4 × Verkaufspreis des Items)

Notizen

  • Lava-Aal, Super-Seegurke, Schleimmakrele, and Schattenlachs wechseln die Farbe des Wassers sobald die erste Quest abgeschlossen wurde, jeder hat dabei eine eigene Farbe.
  • Ein Holzschild oder Steinschild auf dem Rand des Beckens zu platzieren, zeigt ein Abbild des darin enthaltenen Fisches sowie die Anzahl an.
  • Man kann seine Gießkanne am Teich auffüllen
  • Nachdem man einen Teich mit 10 Krabben gefüllt hat, wird beim nächsten Gespräch mit Willy ein spezieller Dialog erscheinen und man erhält eine Perle.

Geschichte

  • 1.4: Eingeführt.