Kleidung: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Stardew Valley Wiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
(new page)
 
(Update)
 
(7 dazwischenliegende Versionen von 4 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
{{Übersetzen}}
+
'''Kleidung''' besteht aus [[Hüte]]n, [[Ringe]]n, [[Schuhe]]n, [[Schneiderei|Shirts, Hosen, Shorts und Röcken]], die im [[Inventar|Inventarbereich]] des [[Der Spieler|Spielers]] ausgestattet werden kann. Sie kann auf mehrere Arten gefunden, gekauft und gewonnen werden (zum Beispiel bei [[Festivals]] oder in den [[Minen]]).
'''Kleidung''' consists of [[hats]], [[rings]], and [[footwear]] that can be equipped in the player's inventory screen. They can be found, bought, and won in several ways (for example during [[festivals]] or in [[The Mines|the mines]]).
 
  
[[Hats]] are purely cosmetic items unlocked from collecting certain [[Achievements]].
+
Hüte, Shirts und Hosen sind rein kosmetische Gegenstände, die beim Erreichen bestimmter [[Erfolge]] freigeschaltet oder [[Schneiderei|geschneidert]] werden.
  
[[Rings]] provide a variety of passive benefits, from providing light to increasing [[combat]] stats. Two rings can be equipped at the same time.
+
[[Ringe]] liefern eine Reihe passiver Vorteile, beispielsweise liefern sie eine Lichtquelle oder erhöhen die [[Kampf|Kampfstatistiken]]. Es können zwei Ringe gleichzeitig getragen werden.
  
[[Footwear]] can increase [[defense]], [[immunity]], or both, and also show up on your character's model.
+
[[Schuhe]] können die [[Verteidigung]], die [[Immunität]], oder beides, erhöhen und auch an der Spielfigur erscheinen.
  
 
{{NavboxClothing}}
 
{{NavboxClothing}}
  
[[Category:Kleidung| ]]
+
[[Category:Kleidung]]
  
 
[[en:Clothing]]
 
[[en:Clothing]]
 
[[es:Vestimenta]]
 
[[es:Vestimenta]]
 +
[[fr:Vêtements]]
 +
[[it:Abbigliamento]]
 
[[ja:衣服]]
 
[[ja:衣服]]
 +
[[ko:의류]]
 +
[[hu:Ruházat]]
 
[[pt:Roupas]]
 
[[pt:Roupas]]
 
[[ru:Одежда]]
 
[[ru:Одежда]]
[[zh:穿着]]
+
[[tr:Giyim]]
 +
[[zh:衣服]]

Aktuelle Version vom 24. April 2021, 02:03 Uhr

Kleidung besteht aus Hüten, Ringen, Schuhen, Shirts, Hosen, Shorts und Röcken, die im Inventarbereich des Spielers ausgestattet werden kann. Sie kann auf mehrere Arten gefunden, gekauft und gewonnen werden (zum Beispiel bei Festivals oder in den Minen).

Hüte, Shirts und Hosen sind rein kosmetische Gegenstände, die beim Erreichen bestimmter Erfolge freigeschaltet oder geschneidert werden.

Ringe liefern eine Reihe passiver Vorteile, beispielsweise liefern sie eine Lichtquelle oder erhöhen die Kampfstatistiken. Es können zwei Ringe gleichzeitig getragen werden.

Schuhe können die Verteidigung, die Immunität, oder beides, erhöhen und auch an der Spielfigur erscheinen.