Festivals: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Stardew Valley Wiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
K (Änderungen von Th3RealPascal (Diskussion) wurden auf die letzte Version von Margotbean zurückgesetzt)
Markierung: Zurücksetzung
 
(58 dazwischenliegende Versionen von 19 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
−
{{Übersetzen}}
+
'''Feste''' sind besondere Ereignisse in [[Stardew Valley]]. Der Spieler wird von Bürgermeister [[Lewis]] durch einen Brief auf das anstehende Fest hingewiesen, in dem er beschreibt wann und wo es stattfinden wird. Die Teilnahme an Festen ist optional. Am Tage der Feierlichkeiten weist ein Pop-Up auf der linken Seite des Bildschirms darauf hin, dass das Fest beginnt. Während des Festes verstreicht die Zeit nicht, sodass der Spieler in Ruhe alles erkunden kann. Wenn das Fest endet, kehrt der Spieler am Abend auf seinen [[Der Hof|Bauernhof]] zurück.
−
'''Festivals''' are special events in ''[[Stardew Valley]]''. Each season has two festivals. Mayor [[Lewis]] will send the player a letter in advance of each festival, describing when and where it will take place.
 
  
−
On the day of the festival, a pop-up on left-hand side will let you know when the festival has begun.
+
An Tagen, an denen Feste stattfinden, müssen Tiere nicht gefüttert werden. Das Spiel zählt sie automatisch als gefüttert.
  
−
It would appear that time does not pass in any way during a festival, so feel free to take your time exploring and talking!
+
Die Teilnahme an Festen ist optional. Die bloße Teilnahme hat keinen Einfluss auf den Freundschafts-Level zu anderen Dorfbewohnern. Mit ihnen zu sprechen erhöht nicht den Freundschafts-Level (allerdings könnten die Gespräche nützliche Informationen dazu verraten) und er wird durch eine Nicht-Teilnahme nicht gesenkt. Einige Feste (wie das [[Luau]]) beinhalten allerdings Aktivitäten, bei denen eine Teilnahme den Freundschafts-Level verändern kann.
  
−
If it is a festival day, animals do not need to be fed, the game will automatically consider them fed.
+
==Geschlossene Geschäfte==
 +
:''Hauptartikel: [[Händler-Zeitpläne]]''
 +
Alle Gebäude und Wohnungen in Stardew Valley sind an allen Tagen, an denen das Festival vor 19 Uhr beginnt, "verschlossen" (''d.h.'', alle Festivals außer [[Geisternacht]] und [[Tanz der Mondlichtquallen]]).  [[Kanalisation]], [[Gemeinschaftszentrum]] und [[Spa]] bleiben offen.  Eine Ausnahme ist der [[Nachtmarkt]], wo Häuser und Geschäfte geöffnet sind und die Zeit während des Festivals weiter vergeht.
  
−
==[[Spring]]==
+
Geschäfte und Wohnungen bleiben den ganzen Tag geschlossen, auch wenn man nicht am Festival teilnimmt.
−
===Egg Festival===
 
−
:''Main page: [[Egg Festival]]''
 
−
The Egg Festival takes place on the 13th of every [[Spring]]. You can enter the festival at [[Pelican Town]] Square between 9:00AM and 2:00PM. When you leave the time will be 10:00PM.  
 
  
−
The villagers and the player participate in an Egg Hunt. This starts by talking to Mayor [[Lewis]]. The player must gather 9 colored eggs (in 50 seconds, real time), or else [[Abigail]] will win. If the player wins, they will receive a [[Straw Hat]] as a reward. If they already have this, they will receive {{Price|1000}}.
+
==[[Frühling]]==
 +
===Eierfest===
 +
[[File:Egg Festival.png|thumb|right|Eierfest]]
 +
{{main article|Eierfest}}
  
−
There is a booth set up where the player can purchase a decorative [[Plush Bunny]] and {{ItemLink|Strawberry Seeds}} (in the first year, you will be able to harvest {{ItemLink|strawberry|strawberries}} two times before Summer).
+
Das Eierfest findet jedes Jahr am 13. Frühlingstag statt. Man kann am Fest teilnehmen, wenn man zwischen 09:00 und 14:00 Uhr den Dorfplatz betritt. Wenn das Fest endet, kehrt man um 22:00 Uhr zum Hof zurück.
  
−
When the festival ends, you will be returned home at 10:00PM.
+
Die Hauptattraktion des Festivals ist die Eiersuche. Der Spieler und andere Dorfbewohner suchen dabei im Dorf nach versteckten kleinen farbigen Eiern. Die Eiersuche beginnt, nachdem man mit Bürgermeister [[Lewis]] geredet hat. Man muss neun farbige Eier in 50 Sekunden realer Zeit sammeln, sonst wird [[Abigail]] gewinnen. Wenn man gewinnt, erhält man einen [[Strohhut]] als Belohnung. Wenn man bereits eine Eiersuche in den Vorjahren gewonnen hat, erhält man {{price|1000}}.
  
−
===Flower Dance===
+
Ebenfalls ist ein Verkaufsstand mit [[Pierre]] vorhanden, der einem einen dekorativen [[Plüschhase]]n und [[Erdbeer-Saat]] verkauft.
−
:''Main page: [[Flower Dance]]''
 
−
The Flower Dance event takes place on the 24th of every [[Spring]]. You can enter the dance at [[Cindersap Forest]] between 9:00AM and 2:00PM. When you leave the time will be 10:00PM.  It takes place across the bridge south of [[Wizard's Tower]] in the far west of the forest.
 
  
−
There is a booth set up where the player can purchase a {{ItemLink|Dandelion}}, {{ItemLink|Daffodil}}, {{ItemLink|Tub o' Flowers}} and {{ItemLink|Rarecrow 5|link=Rarecrow#Rarecrows|text=Rarecrow}} #5.
+
Das Fest endet, nachdem der Bürgermeister den Gewinner der Eiersuche verkündet hat.
  
−
In this festival you can dance with one of the [[Marriage#Marriage Candidates|bachelors or bachelorettes]] if you talk to them and invite them to dance, but you must have at least four hearts of [[friendship]] with them first. You can talk to the other villagers and they will have event-related dialogue. Bachelors & bachelorettes do not have this dialogue, until you have successfully invited someone to dance, since talking to them will be treated as an invitation.
+
===Blumentanz===
 +
[[File:Flower Festival.jpg|thumb|right|Blumentanz]]
 +
{{main article|Blumentanz}}
  
−
Dancing will increase friendship with your partner by 1 heart (250 points).
+
Der Blumentanz findet immer am 24. Frühlingstag statt. Das Fest beginnt, sobald man den [[Zundersaftwald]] zwischen 09:00 und 14:00 Uhr betritt. Wenn das Fest endet, kehrt man um 22:00 Uhr zum Hof zurück.
  
−
Once you talk to Mayor [[Lewis]], the dance begins.
+
Der Tanz findet auf einer Lichtung weit westlich gelegen statt. Den Bereich erreicht man über eine kleine Brücke südlich vom [[Turm des Zauberers]]. Die Lichtung ist nur am Festtag erreichbar.
  
−
When the festival ends, you will be returned home at 10:00PM.
+
Am Verkaufsstand von Pierre kann man [[Löwenzahn]], [[Narzisse]]n, [[Blumenfass|Blumenfässer]] sowie deren Rezept und die [[Vogelscheuche#Sammler-Vogelscheuche|Sammler-Vogelscheuche]] #5 erwerben.
  
−
See [https://www.youtube.com/watch?v=gL27y8KPxBg Flower Dance Video].
+
Während des Fests kann man mit einem [[Ehe#Mögliche Ehepartner|Heiratskandidaten]] tanzen. Hierfür muss man mit der Person zweimal sprechen und sie zum Tanz einladen. Allerdings wird die Person ablehnen, falls man keine vier [[Freundschaft|Freundschaftsherzen]] mit dem Heiratskandidaten aufweist. Man kann mit den anderen Dorfbewohnern sprechen, die auf das Fest bezogene Dialoge haben.
  
−
==[[Summer]]==
+
Der Tanz wird den Freundschaftslevel mit dem Tanzpartner um ein Herz (250 Punkte) steigern. Wenn man mit Bürgermeister Lewis gesprochen hat, beginnt der Tanz. Das Fest endet, wenn der Tanz abgeschlossen ist.
 +
 
 +
==[[Sommer]]==
 
===Luau===
 
===Luau===
−
:''Main page: [[Luau]]''
+
[[File:Luau.png|thumb|right|Luau]]
−
The Luau takes place on the 11th of every [[Summer]]. You can enter the '''[[Luau]]''' between 9:00AM and 2:00PM at [[The Beach]].
+
{{main article|Luau}}
 +
 
 +
Das Luau findet an jedem 11. Tag des [[Sommer]]s statt. Du kannst am Luau teilnehmen, indem du dich zwischen 9 Uhr und 14 Uhr zum [[Der Strand|Strand]] begibst.  Wenn das Luau endet, begibt sich dein Protagonist automatisch um 22 Uhr zu deinem [[Der Hof|Hof]].
 +
 
 +
[[Pierre]] hat seinen Laden an diesem Tag geschlossen.
  
−
This festival does not have a booth.
+
Das zentrale Ereignis beim Luau ist eine Gemeinschaftlich gekochte Suppe, wozu jeder eine Zutat mitbringt. Die Dorfbewohner bringen verschiedene Zutaten mit und werfen sie in die Suppe. Der [[Gouverneur]] probiert und bewertet die Suppe. Das Probieren der Suppe beginnt, wenn du mit dem Bürgermeister [[Lewis]] sprichst.
  
−
People of the town bring different ingredients to prepare a soup for the [[Governor]]; talk to Mayor [[Lewis]] to end the festival.
+
Je nach dem, was du in die Suppe gibst, gibt es eine andere Reaktion vom Gouverneur und Bürgermeister Lewis. Das Ergebnis erhöht oder verringert die Freundschaftspunkte mit allen Dorfbewohnern.
  
−
Depending upon what type of produce you supply for the soup, there will be different reactions from the Governor and Mayor Lewis. The outcome will increase or reduce friendship points with all villagers.
+
Das Luau ist automatisch beendet, wenn der Gouverneur die Suppe probiert hat.
  
−
When the festival ends, you will be returned home at 10:00PM.
+
===Tanz der Mondlichtquallen===
 +
[[File:Dance Of The Moonlight Jellies.jpg|thumb|right|Tanz der Mondlichtquallen]]
 +
{{main article|Tanz der Mondlichtquallen}}
  
−
===Dance Of The Moonlight Jellies===
+
Der Tanz der Mondichtquallen ist ein jedes Jahr stattfindendes [[Festivals|Festival]] am 28. Tag jeden [[Sommer|Sommers]].  Das Festival beginnt, indem man zwischen 22:00 Uhr und Mitternacht den [[Der Strand|Strand]] betritt. Nach Ende des Festes wird der Spieler um Mitternacht zur [[Bauernhaus|Farm]] zurückgebracht. Die Teilnahme am Fest ist optional.
−
:''Main page: [[Dance Of The Moonlight Jellies]]''
 
−
The Dance Of The Moonlight Jellies takes place on the 28th of every [[Summer]] at 10:00PM at [[The Beach]].
 
  
−
This festival does not have a booth.
+
Während des Festivals sammeln sich die Dorfbewohner an den Stegen und beobachten die Quallenwanderung, die durch das Licht einer Fackel, die [[Lewis|Bürgermeister Lewis]] entzündet, angelockt werden. Das Fest beginnt, sobald man den Brügermeister anspricht und endet nach dem Ansehen der Quallensequenz automatisch. Ist der Spieler verheiratet, wird sein Partner während des Festes neben ihm stehen.
  
−
The Villagers gather at the docks in order to watch the jellyfish migrate. Talking to Mayor [[Lewis]] ends the festival.
+
==[[Herbst]]==
 +
===Sternentautaler Volksfest===
 +
[[File:StardewValleyFair.png|thumb|right|Sternentautaler Volksfest]]
 +
{{main article|Sterntautaler Volksfest}}
 +
Das Sternentautaler Volksfest findet jedes Jahr am 16. im [[Herbst]] statt. Du nimmst am Volksfest teil, wenn du [[Pelikan Stadt]] zwischen 9:00 Uhr und 15:00 Uhr betrittst. Wenn du das Fest verlässt, bist du automatisch um 22:00 Uhr zu [[Bauernhaus|Hause]].
  
−
When the festival ends, you will be returned home at 12:00AM.
+
Es gibt zahlreiche Spiele, bei denen man Sterne-Wertmarken gewinnen kann. Diese kann man für Preise im Laden am Weg Richtung [[Bushaltestelle]] eintauschen.
  
−
==[[Fall]]==
+
Das Fest hat auch eine Farmprodukt-Austellung, bei der du deine Farmprodukte ausstellen und Sterne-Wertmarken gewinnen kannst. Spreche mit Bürgermeister [[Lewis]]. Wenn du fertig bist, werden die Produkte von ihm bewertet. Die bewerteten Produkte können danach wieder mitgenommen werden, das geschieht aber nicht automatisch.  
−
===Stardew Valley Fair===
 
−
:''Main page: [[Stardew Valley Fair]]''
 
−
The Stardew Valley Fair takes place on the 16th of [[Fall]] every year. You can enter the fair between 9:00AM and 3:00pm at [[Pelican Town]]. When the festival ends, you will be returned home at 10:00PM.
 
  
−
There are several games where you can gain Star Tokens, a currency that can be exchanged for prizes at the Shop near the entrance to the [[Bus Stop]].
+
Während des Festes kannst du kostenlos [[Überlebensburger]] essen, die von [[Gus]] nördlich von [[Pierres Gemischtwarenladen]] gebraten werden.
  
−
The Fair also has a contest where you can show the products of the farm and gain Star Tokens. Talk to Mayor [[Lewis]] when you're ready to have the products judged. Items displayed in the booth are returned. It is suggested to have gold starred items to gain a larger prize.  
+
Das Fest ist zu Ende, wenn du Pelikan Stadt verlässt.
  
−
The player can eat the food to refill their energy bar, but this won't be noticeable till you exit the festival.
+
===Geisternacht===
 +
[[File:Spirits Eve.png|thumb|right|Geisternacht]]
 +
{{main article|Geisternacht}}
 +
Die Geisternacht findet jährlich am 27. im [[Herbst]] statt. Du kannst teilnehmen, wenn du [[Pelikan Stadt]] zwischen 22:00 und 23:50 Uhr betrittst. Wenn du das Fest verlässt, bist du automatisch um Mitternacht wieder [[Bauernhaus|daheim]] .  
  
−
'''Vendor Items'''
+
Die Attraktion ist das Labyrinth, das die Möglichkeit bietet, den [[Goldener Kürbis|Goldenen Kürbis]] zu gewinnen. [[Pierre]] hat einen Verkaufsstand, an dem du passende Gegenstände und auch die [[Geräte#Vogelscheuchen|Sammlervogelscheuche #2]], und eine [[Kürbislaterne]] erhältst.
−
{| class="wikitable sortable"
 
−
!Image
 
−
!Name
 
−
!Description
 
−
!Price
 
−
|-
 
−
|[[File:Dried Sunflowers.png|center]]
 
−
|[[Dried Sunflowers]]
 
−
|Can be placed inside your house
 
−
|{{Price|100|Token}}
 
−
|-
 
−
|[[File:Fedora.png|center]]
 
−
|[[Fedora]]
 
−
|A city-slicker's standard
 
−
|{{Price|500|Token}}
 
−
|-
 
−
|[[File:Rarecrow_1.png|center]]
 
−
|[[Rarecrow]]
 
−
|Collect them all! (1 out of 8)
 
−
|{{Price|800|Token}}
 
−
|-
 
−
|[[File:Stardrop.png|center]]
 
−
|[[Stardrop]]
 
−
|A mysterious fruit that empowers those that eat it
 
−
|{{Price|2000|Token}}
 
−
|}
 
  
−
'''Games'''
+
Das Labyrinth befindet sich nördlich von Pierres Verkaufsstand. Das Labyrinth besteht aus vielen Sackgassen und geht in einer fast linearen Form weiter. Du hast ausreichend Zeit, um bis zum Ziel zu kommen. Um das Ziel des Labyrinths zu erreichen, das in der nordwestlichen Ecke der Karte liegt, musst du durch einige Heckenblöcke laufen, bis zum Holzschild mit dem Fragezeichen. Dort angekommen, musst du nördlich durch eine offene Höhle und immer weiter Richtung Osten bis zum goldenen Kürbis.
−
{| class="wikitable sortable" style="width:75%; min-width:500px;"
 
−
!Booth
 
−
!Name
 
−
!Cost
 
−
!Description
 
−
|-
 
−
|[[File:Stardew Valley Fair Fishing Minigame.png|150px|center]]
 
−
|Fishing Minigame
 
−
|{{Price|50}}
 
−
|Play the Fishing Minigame to catch fish. Each caught fish gives (20) Points. A caught algae brings 1 points. You will get bonus points for perfect catches. This is the most cost effective way to earn Star Tokens. It is possible to make over {{Price|200|Token}} per {{Price|50}} spent. You can play as many times as you want.
 
−
|-
 
−
|[[File:Stardew Valley Fair Slingshot Minigame.png|150px|center]]
 
−
|Slingshot Minigame
 
−
|{{Price|50}}
 
−
|Shoot the targets with your Slingshot. Each target gives different points. At the end you get a point multiplier based on your accuracy. An accuracy of 100% provides a 4x multiplier. It is possible to win {{Price|250|Token}} per {{Price|50}} spent. You can play as many times as you have money for.
 
−
|-
 
−
|[[File:Stardew Valley Fair Smashing Stone.png|150px|center]]
 
−
|Smashing Stone
 
−
|Free
 
−
|At the Smashing Stone you can test your strength by clicking the stone at the right moment when the bar hits the top or bottom. You can get {{Price|1|Token}} for hitting the top or bottom.
 
−
|-
 
−
|[[File:Stardew Valley Fair Token Seller.png|150px|center]]
 
−
|Token Seller
 
−
|{{Price|50}} each Token
 
−
|At the Star Token Seller you can buy Star Tokens for {{Price|50}} each. This is the least cost effective way to earn tokens, but it is the quickest.
 
−
|-
 
−
|[[File:Stardew Valley Fair Clairvoyant Booth.png|150px|center]]
 
−
|Clairvoyant Booth
 
−
|{{Price|100}}
 
−
|At the Clairvoyant Booth the Fortuneteller will tell you events from the future for {{Price|100}} once. This information are based on your friendship with the villagers. She will tell you something about events with two people from your social menu.
 
−
|-
 
−
|[[File:Stardew Valley Fair Spinning Wheel.png|150px|center]]
 
−
|Spinning Wheel
 
−
|Varies
 
−
|At the Spinning Wheel you can bet your tokens on orange or green. It would seem Green is the most likely to win.
 
−
|}
 
  
−
===Spirit's Eve===
+
Das Fest ist zu Ende, wenn du Pelikan Stadt verlässt.
−
:''Main page: [[Spirit's Eve]]''
 
−
The Spirit's Eve takes place on the 27th of [[Fall]] every year. You can enter Spirit's Eve between 10:00PM and 11:50PM at [[Pelican Town]]. When you leave the festival, you will be returned home at 12:00AM.
 
  
−
There are multiple tables laid with spreads of food, which can't be eaten by the player, unlike in the [[Stardew Valley Fair]].  
+
==[[Winter]]==
 +
===Fest des Eises===
 +
[[File:Festival of Ice 2.jpg|thumb|right|Fest des Eises]]
 +
{{main article|Fest des Eises}}
 +
Das Fest des Eises findet am 8. in jedem [[Winter]] statt. Du kommst zum Fest, wenn du den [[Zundersaftwald]] zwischen 9:00 Uhr und 14:00 Uhr betrittst.  Wenn das Fest zu Ende ist, bist du automatisch um 22:00 Uhr wieder auf [[Der Hof|dem Hof]].
  
−
The festival features a maze where it is possible to obtain the [[Golden Pumpkin]]. Pierre has set up a shopping booth where the player can purchase festive items including a [[rarecrow]], a [[Jack-O-Lantern]], and a Jack-O-Lantern recipe.
+
Dort sind Eis-Skulpturen und Iglus aufgebaut. Es gibt auch einen Wettbewerb im Eisfischen, bei dem du gegen [[Pam]], [[Willy]] und [[Elliott]] antreten kannst. Wenn du im ersten Jahr mindestens fünf Fische gefangen hast, gewinnst du 3 Geräte und einen [[Matrosenhut]].  In den folgenden Jahren bekommt der Gewinner ein Preisgeld von {{price|2000}}.
  
−
The maze is located to the north of Pierre's festive shop. The maze has few dead ends and progresses in a nearly linear fashion. The player has as much time as they need to navigate to the finish. Towards the end of the maze, in the northwest corner of the map, the player must walk through a block of hedge to the left of a wooden sign with a question mark. Once through, the player must go north through an open cavern and continue east to get to the Golden Pumpkin.
+
Das Fest ist vorbei, nachdem der Bürgermeister [[Lewis]] den Gewinner des Eisfischens bekannt gegeben hat.
  
−
{| class="wikitable sortable"
+
===Nachtmarkt===
−
!Image
+
[[File:NightMarket.jpg|thumb|right|Nachtmarkt]]
−
!Name
+
{{main article|Nachtmarkt}}
−
!Description
+
Der Nachtmarkt findet immer vom 15. bis 17. des [[Winter]]s am [[Der Strand|Strand]] statt. Dort gibt es Verkaufsstände, eine Meerjungfrauen-Show und ein Tiefsee-U-Boot, in dem man einzigartige Fische angeln kann. Der Markt beginnt um 17 Uhr.
−
!Found
 
−
!Profit
 
−
|-
 
−
|[[File:Golden Pumpkin.png|center]]
 
−
|Golden Pumpkin
 
−
|It's valuable but has no other purpose.
 
−
|Maze on Spirit's Eve
 
−
|{{Price|2500}}
 
−
|-
 
−
|}
 
  
−
See [https://www.youtube.com/watch?v=PzMixcusgGM video].
+
Anders als an anderen Festival-Tagen in Stardew Valley, sind an den Tagen des Nachtmarkts die Häuser und Läden nicht geschlossen und während des Festivals läuft die Zeit normal weiter. Außerdem kann man das Freundschafts-Level durch Gespräche und Geschenke erhöhen.
  
−
==[[Winter]]==
+
===Fest des Wintersterns===
−
===Festival of Ice===
+
[[File:Feast of the Winterstar Secret Santa.png|thumb|right|Fest des Wintersterns]]
−
:''Main page: [[Festival of Ice]]''
+
{{main article|Fest des Wintersterns}}
−
The Festival of Ice takes place on the 8th of every [[Winter]]. You can enter the festival between 9:00AM and 2:00PM at [[Cindersap Forest]]. When you leave the festival, you will be returned home at 10:00PM.
+
Das Fest des Wintersterns findet am 25. in jedem [[Winter]] statt. Du kannst am Fest teilnehmen, wenn du [[Pelikan Stadt]] zwischen 9:00 und 14:00 Uhr betrittst. Wenn das Fest zu Ende ist, bist du automatisch um 22:00 Uhr [[Bauernhaus|zuhause]].
 +
 
 +
Das Hauptevent vom "Fest des Wintersterns" ist ein geheimer Austausch von Geschenken. Ein zufälliger Bewohner wird ausgewählt, dir ein Geschenk zu geben und du wirst ausgewählt, einem zufälligen Einwohner auch ein Geschenk zu geben. Eine Woche vor dem Beginn, am 18., bekommst du einen Brief von Bürgermeister [[Lewis]], in dem er dir mitteilt, wer dein Geschenk bekommt. Du findest erst beim Fest heraus, von wem du dein Geschenk bekommst.
 +
 
 +
Das Fest ist beendet, wenn du [[Pelikan Stadt]] verlässt.
  
−
In [[Cindersap Forest]] there will be ice sculptures and igloos set up. There's also an Ice Fishing Contest you can take part in along with [[Pam]], [[Willy]], and [[Elliott]]. Getting at least five fish in the first year will win you three tackles and a [[Sailor's Cap]]
+
==Geschichte==
 +
{{History|1.3|[[Nachtmarkt]] hinzugefügt.}}
 +
{{History|1.4|Das Gespräch mit den Dorfbewohnern während der Feste gibt jetzt Freundschaftspunkte.  Die Zeit vergeht nicht mehr anders in den landwirtschaftlichen Gebäuden als draußen auf dem Bauernhof.}}
  
−
===Feast of the Winterstar===
+
[[Category:Festivals]]
−
:''Main page: [[Feast of the Winterstar]]''
 
−
The Feast of the Winterstar takes place on the 25th of every [[Winter]]. You can enter the festival at [[Pelican Town]] between 9:00AM and 2:00PM. When you leave the time will be 10:00PM.
 
  
−
The event works like a secret Santa where a random villager will be selected to give you a gift, and you're assigned a random villager to give a gift to. A week beforehand on the 18th, Mayor Lewis will send a letter telling you who your gift recipient is. There's still a mysterious [[Stardrop]] story told by [[Willy]] in which the requirement on getting it is still unknown.
+
{{NavboxFestivals}}
  
−
[[Category:Festivals| ]]
+
[[en:Festivals]]
 +
[[es:Festivales]]
 +
[[fr:Festivals]]
 +
[[it:Festival]]
 +
[[ja:イベント]]
 +
[[ko:축제]]
 +
[[hu:Fesztiválok]]
 +
[[pt:Festivais]]
 +
[[ru:Праздники]]
 +
[[tr:Festivaller]]
 +
[[zh:节日]]

Aktuelle Version vom 6. März 2024, 16:15 Uhr

Feste sind besondere Ereignisse in Stardew Valley. Der Spieler wird von Bürgermeister Lewis durch einen Brief auf das anstehende Fest hingewiesen, in dem er beschreibt wann und wo es stattfinden wird. Die Teilnahme an Festen ist optional. Am Tage der Feierlichkeiten weist ein Pop-Up auf der linken Seite des Bildschirms darauf hin, dass das Fest beginnt. Während des Festes verstreicht die Zeit nicht, sodass der Spieler in Ruhe alles erkunden kann. Wenn das Fest endet, kehrt der Spieler am Abend auf seinen Bauernhof zurück.

An Tagen, an denen Feste stattfinden, müssen Tiere nicht gefüttert werden. Das Spiel zählt sie automatisch als gefüttert.

Die Teilnahme an Festen ist optional. Die bloße Teilnahme hat keinen Einfluss auf den Freundschafts-Level zu anderen Dorfbewohnern. Mit ihnen zu sprechen erhöht nicht den Freundschafts-Level (allerdings könnten die Gespräche nützliche Informationen dazu verraten) und er wird durch eine Nicht-Teilnahme nicht gesenkt. Einige Feste (wie das Luau) beinhalten allerdings Aktivitäten, bei denen eine Teilnahme den Freundschafts-Level verändern kann.

Geschlossene Geschäfte

Hauptartikel: Händler-Zeitpläne

Alle Gebäude und Wohnungen in Stardew Valley sind an allen Tagen, an denen das Festival vor 19 Uhr beginnt, "verschlossen" (d.h., alle Festivals außer Geisternacht und Tanz der Mondlichtquallen). Kanalisation, Gemeinschaftszentrum und Spa bleiben offen. Eine Ausnahme ist der Nachtmarkt, wo Häuser und Geschäfte geöffnet sind und die Zeit während des Festivals weiter vergeht.

Geschäfte und Wohnungen bleiben den ganzen Tag geschlossen, auch wenn man nicht am Festival teilnimmt.

Frühling

Eierfest

Eierfest
Hauptartikel: Eierfest

Das Eierfest findet jedes Jahr am 13. Frühlingstag statt. Man kann am Fest teilnehmen, wenn man zwischen 09:00 und 14:00 Uhr den Dorfplatz betritt. Wenn das Fest endet, kehrt man um 22:00 Uhr zum Hof zurück.

Die Hauptattraktion des Festivals ist die Eiersuche. Der Spieler und andere Dorfbewohner suchen dabei im Dorf nach versteckten kleinen farbigen Eiern. Die Eiersuche beginnt, nachdem man mit Bürgermeister Lewis geredet hat. Man muss neun farbige Eier in 50 Sekunden realer Zeit sammeln, sonst wird Abigail gewinnen. Wenn man gewinnt, erhält man einen Strohhut als Belohnung. Wenn man bereits eine Eiersuche in den Vorjahren gewonnen hat, erhält man data-sort-value="1000">Gold.png1.000 G.

Ebenfalls ist ein Verkaufsstand mit Pierre vorhanden, der einem einen dekorativen Plüschhasen und Erdbeer-Saat verkauft.

Das Fest endet, nachdem der Bürgermeister den Gewinner der Eiersuche verkündet hat.

Blumentanz

Blumentanz
Hauptartikel: Blumentanz

Der Blumentanz findet immer am 24. Frühlingstag statt. Das Fest beginnt, sobald man den Zundersaftwald zwischen 09:00 und 14:00 Uhr betritt. Wenn das Fest endet, kehrt man um 22:00 Uhr zum Hof zurück.

Der Tanz findet auf einer Lichtung weit westlich gelegen statt. Den Bereich erreicht man über eine kleine Brücke südlich vom Turm des Zauberers. Die Lichtung ist nur am Festtag erreichbar.

Am Verkaufsstand von Pierre kann man Löwenzahn, Narzissen, Blumenfässer sowie deren Rezept und die Sammler-Vogelscheuche #5 erwerben.

Während des Fests kann man mit einem Heiratskandidaten tanzen. Hierfür muss man mit der Person zweimal sprechen und sie zum Tanz einladen. Allerdings wird die Person ablehnen, falls man keine vier Freundschaftsherzen mit dem Heiratskandidaten aufweist. Man kann mit den anderen Dorfbewohnern sprechen, die auf das Fest bezogene Dialoge haben.

Der Tanz wird den Freundschaftslevel mit dem Tanzpartner um ein Herz (250 Punkte) steigern. Wenn man mit Bürgermeister Lewis gesprochen hat, beginnt der Tanz. Das Fest endet, wenn der Tanz abgeschlossen ist.

Sommer

Luau

Luau
Hauptartikel: Luau

Das Luau findet an jedem 11. Tag des Sommers statt. Du kannst am Luau teilnehmen, indem du dich zwischen 9 Uhr und 14 Uhr zum Strand begibst. Wenn das Luau endet, begibt sich dein Protagonist automatisch um 22 Uhr zu deinem Hof.

Pierre hat seinen Laden an diesem Tag geschlossen.

Das zentrale Ereignis beim Luau ist eine Gemeinschaftlich gekochte Suppe, wozu jeder eine Zutat mitbringt. Die Dorfbewohner bringen verschiedene Zutaten mit und werfen sie in die Suppe. Der Gouverneur probiert und bewertet die Suppe. Das Probieren der Suppe beginnt, wenn du mit dem Bürgermeister Lewis sprichst.

Je nach dem, was du in die Suppe gibst, gibt es eine andere Reaktion vom Gouverneur und Bürgermeister Lewis. Das Ergebnis erhöht oder verringert die Freundschaftspunkte mit allen Dorfbewohnern.

Das Luau ist automatisch beendet, wenn der Gouverneur die Suppe probiert hat.

Tanz der Mondlichtquallen

Tanz der Mondlichtquallen
Hauptartikel: Tanz der Mondlichtquallen

Der Tanz der Mondichtquallen ist ein jedes Jahr stattfindendes Festival am 28. Tag jeden Sommers. Das Festival beginnt, indem man zwischen 22:00 Uhr und Mitternacht den Strand betritt. Nach Ende des Festes wird der Spieler um Mitternacht zur Farm zurückgebracht. Die Teilnahme am Fest ist optional.

Während des Festivals sammeln sich die Dorfbewohner an den Stegen und beobachten die Quallenwanderung, die durch das Licht einer Fackel, die Bürgermeister Lewis entzündet, angelockt werden. Das Fest beginnt, sobald man den Brügermeister anspricht und endet nach dem Ansehen der Quallensequenz automatisch. Ist der Spieler verheiratet, wird sein Partner während des Festes neben ihm stehen.

Herbst

Sternentautaler Volksfest

Sternentautaler Volksfest
Hauptartikel: Sterntautaler Volksfest

Das Sternentautaler Volksfest findet jedes Jahr am 16. im Herbst statt. Du nimmst am Volksfest teil, wenn du Pelikan Stadt zwischen 9:00 Uhr und 15:00 Uhr betrittst. Wenn du das Fest verlässt, bist du automatisch um 22:00 Uhr zu Hause.

Es gibt zahlreiche Spiele, bei denen man Sterne-Wertmarken gewinnen kann. Diese kann man für Preise im Laden am Weg Richtung Bushaltestelle eintauschen.

Das Fest hat auch eine Farmprodukt-Austellung, bei der du deine Farmprodukte ausstellen und Sterne-Wertmarken gewinnen kannst. Spreche mit Bürgermeister Lewis. Wenn du fertig bist, werden die Produkte von ihm bewertet. Die bewerteten Produkte können danach wieder mitgenommen werden, das geschieht aber nicht automatisch.

Während des Festes kannst du kostenlos Überlebensburger essen, die von Gus nördlich von Pierres Gemischtwarenladen gebraten werden.

Das Fest ist zu Ende, wenn du Pelikan Stadt verlässt.

Geisternacht

Geisternacht
Hauptartikel: Geisternacht

Die Geisternacht findet jährlich am 27. im Herbst statt. Du kannst teilnehmen, wenn du Pelikan Stadt zwischen 22:00 und 23:50 Uhr betrittst. Wenn du das Fest verlässt, bist du automatisch um Mitternacht wieder daheim .

Die Attraktion ist das Labyrinth, das die Möglichkeit bietet, den Goldenen Kürbis zu gewinnen. Pierre hat einen Verkaufsstand, an dem du passende Gegenstände und auch die Sammlervogelscheuche #2, und eine Kürbislaterne erhältst.

Das Labyrinth befindet sich nördlich von Pierres Verkaufsstand. Das Labyrinth besteht aus vielen Sackgassen und geht in einer fast linearen Form weiter. Du hast ausreichend Zeit, um bis zum Ziel zu kommen. Um das Ziel des Labyrinths zu erreichen, das in der nordwestlichen Ecke der Karte liegt, musst du durch einige Heckenblöcke laufen, bis zum Holzschild mit dem Fragezeichen. Dort angekommen, musst du nördlich durch eine offene Höhle und immer weiter Richtung Osten bis zum goldenen Kürbis.

Das Fest ist zu Ende, wenn du Pelikan Stadt verlässt.

Winter

Fest des Eises

Fest des Eises
Hauptartikel: Fest des Eises

Das Fest des Eises findet am 8. in jedem Winter statt. Du kommst zum Fest, wenn du den Zundersaftwald zwischen 9:00 Uhr und 14:00 Uhr betrittst. Wenn das Fest zu Ende ist, bist du automatisch um 22:00 Uhr wieder auf dem Hof.

Dort sind Eis-Skulpturen und Iglus aufgebaut. Es gibt auch einen Wettbewerb im Eisfischen, bei dem du gegen Pam, Willy und Elliott antreten kannst. Wenn du im ersten Jahr mindestens fünf Fische gefangen hast, gewinnst du 3 Geräte und einen Matrosenhut. In den folgenden Jahren bekommt der Gewinner ein Preisgeld von data-sort-value="2000">Gold.png2.000 G.

Das Fest ist vorbei, nachdem der Bürgermeister Lewis den Gewinner des Eisfischens bekannt gegeben hat.

Nachtmarkt

Nachtmarkt
Hauptartikel: Nachtmarkt

Der Nachtmarkt findet immer vom 15. bis 17. des Winters am Strand statt. Dort gibt es Verkaufsstände, eine Meerjungfrauen-Show und ein Tiefsee-U-Boot, in dem man einzigartige Fische angeln kann. Der Markt beginnt um 17 Uhr.

Anders als an anderen Festival-Tagen in Stardew Valley, sind an den Tagen des Nachtmarkts die Häuser und Läden nicht geschlossen und während des Festivals läuft die Zeit normal weiter. Außerdem kann man das Freundschafts-Level durch Gespräche und Geschenke erhöhen.

Fest des Wintersterns

Fest des Wintersterns
Hauptartikel: Fest des Wintersterns

Das Fest des Wintersterns findet am 25. in jedem Winter statt. Du kannst am Fest teilnehmen, wenn du Pelikan Stadt zwischen 9:00 und 14:00 Uhr betrittst. Wenn das Fest zu Ende ist, bist du automatisch um 22:00 Uhr zuhause.

Das Hauptevent vom "Fest des Wintersterns" ist ein geheimer Austausch von Geschenken. Ein zufälliger Bewohner wird ausgewählt, dir ein Geschenk zu geben und du wirst ausgewählt, einem zufälligen Einwohner auch ein Geschenk zu geben. Eine Woche vor dem Beginn, am 18., bekommst du einen Brief von Bürgermeister Lewis, in dem er dir mitteilt, wer dein Geschenk bekommt. Du findest erst beim Fest heraus, von wem du dein Geschenk bekommst.

Das Fest ist beendet, wenn du Pelikan Stadt verlässt.

Geschichte

  • 1.3: Nachtmarkt hinzugefügt.
  • 1.4: Das Gespräch mit den Dorfbewohnern während der Feste gibt jetzt Freundschaftspunkte. Die Zeit vergeht nicht mehr anders in den landwirtschaftlichen Gebäuden als draußen auf dem Bauernhof.
Abgerufen von „https://de.stardewvalleywiki.com/mediawiki/index.php?title=Festivals&oldid=25313“