Schmied: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Stardew Valley Wiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
(→‎Stock: Übersetzung)
(→‎Upgrade Tools: Übersetzung)
Zeile 41: Zeile 41:
 
|}
 
|}
  
−
==Upgrade Tools==
+
==Verbesserung der Werkzeuge==
−
Clint can upgrade your tools incrementally.
+
Clint kann die Werkzeuge schrittweise verbessern. Die Spitzhacke, Axt, Hacke und Gießkanne können alle vier mal verbessert werden. Dieses dauert jeweils zwei Tage. Während Clint ein Werkzeug verbessert, ist er nicht in der Lage, etwas anderes zu tun. Clint arbeitet auch an Festivaltagen, allerdings kann man normalerweise an diesen Tagen sein Werkzeug nicht abgeben oder abholen. Hierbei gibt es zwei Ausnahmen: dem Tanz der Mondlichtquallen im Sommer und der Geisternacht im Herbst.  
−
The Pickaxe, Axe, Hoe, and Watering Can can all be upgraded 4 times. It takes 2 days to upgrade a tool. While Clint is upgrading a tool, he will be unable to do anything else. Clint works on festival days, though save for two exceptions you cannot drop off or pick up tools on festival days. The two festival days that you ''can'' drop off and pick up tool upgrades on are the Dance of the Moonlight Jellies in the Summer, and Spirit's Eve festival in the Fall. If you drop a tool off the day before a festival it will be ready the day after the festival.
 
  
−
* The copper axe allows you to break the large stumps on your farm. It reduces the hits needed to chop down trees.
+
* Die Kupfer-Axt erlaubt es, Baumstümpfe zu zerkleinern. Sie reduziert zusätzlich die Schläge, die benötigt werden, um Bäume zu fällen.
−
* The copper pickaxe allows you to break large rocks in the mine. These give 10 stone. It reduces the hits needed for other rocks.
+
* Die Kupfer-Spitzhacke erlaubt es, große Felsen in den Minen zu zerbrechen. Diese ergeben 10 Stein. Sie reduziert zusätzlich die Schläge, die für Felsen benötigt werden.
−
* The steel axe allows you to break the logs on your farm.
+
* Die Stahl-Axt erlaubt es, die großen Stämme auf dem Bauernhof zu zerkleinern.
−
* The steel pickaxe allows you to break the large rocks on your farm.
+
* Die Stahl-Spitzhacke erlaubt es, die großen Felsen auf dem Bauernhof zu zerbrechen.
−
* The gold pickaxe allows you to break any [[Random Events#Meteorite|meteorites]] that land on your farm.
+
* Die Gold-Spitzhacke erlaubt es, [[Meteoriten]] aufzubrechen, die manchmal auf dem Bauernhof aufschlagen.
−
* Upgraded versions of the watering can and hoe allow the player to water and till multiple squares of land in a single use.
+
* Verbesserte Versionen der Gießkanne und Hacke erlauben dem Spieler, mehrerer Bodenfelder auf einmal zu die´den oder umzugraben.
  
 
{| class="wikitable" id="roundedborder"
 
{| class="wikitable" id="roundedborder"
−
!Image
+
!Bild
 
!Name
 
!Name
−
!Ingredient
+
!benötigte Rohstoffe
−
!Cost
+
!Kosten
 
|-
 
|-
 
|[[File:Copper Hoe.png]] [[File:Copper Pickaxe.png]] [[File:Copper Axe.png]] [[File:Copper Watering Can.png]]
 
|[[File:Copper Hoe.png]] [[File:Copper Pickaxe.png]] [[File:Copper Axe.png]] [[File:Copper Watering Can.png]]
−
|Copper Tool
+
|Kupfer-Werkzeuge
−
|{{name|Copper Bar|5}}
+
|{{name|Copper Bar|alt=Kupferbarren|5}}
 
|{{Price|2000}}
 
|{{Price|2000}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Steel Hoe.png]] [[File:Steel Pickaxe.png]] [[File:Steel Axe.png]] [[File:Steel Watering Can.png]]
 
|[[File:Steel Hoe.png]] [[File:Steel Pickaxe.png]] [[File:Steel Axe.png]] [[File:Steel Watering Can.png]]
−
|Steel Tool
+
|Stahl-Werkzeuge
−
|{{name|Iron Bar|5}}
+
|{{name|Iron Bar|alt=Eisenbarren|5}}
 
|{{Price|5000}}
 
|{{Price|5000}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Gold Hoe.png]] [[File:Gold Pickaxe.png]] [[File:Gold Axe.png]] [[File:Gold Watering Can.png]]
 
|[[File:Gold Hoe.png]] [[File:Gold Pickaxe.png]] [[File:Gold Axe.png]] [[File:Gold Watering Can.png]]
−
|Gold Tool
+
|Gold-Werkzeuge
−
|{{name|Gold Bar|5}}
+
|{{name|Gold Bar|alt=Goldbarren|5}}
 
|{{Price|10000}}
 
|{{Price|10000}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Iridium Hoe.png]] [[File:Iridium Pickaxe.png]] [[File:Iridium Axe.png]] [[File:Iridium Watering Can.png]]
 
|[[File:Iridium Hoe.png]] [[File:Iridium Pickaxe.png]] [[File:Iridium Axe.png]] [[File:Iridium Watering Can.png]]
−
|Iridium Tool
+
|Iridium-Werkzeuge
−
|{{name|Iridium Bar|5}}
+
|{{name|Iridium Bar|alt=Iridiumbarren|5}}
 
|{{Price|25000}}
 
|{{Price|25000}}
 
|}
 
|}

Version vom 8. März 2017, 14:50 Uhr

Robin building.png
“ “Ich habe noch eine Menge Arbeit vor mir”
— Robin

Unvollständige Übersetzung

Dieser Artikel oder Abschnitt wurde noch nicht vollständig ins Deutsche übersetzt. Du bist herzlich eingeladen, uns dabei durch die Bearbeitung dieses Textes zu unterstützen!
Zuletzt bearbeitet von Untergeher am 08. Mär. 2017 um 14:50:07.

Vorlage:Location

Der Schmied bietet Kohle und Erze (Kupfer, Eisen und Gold) zum Kauf an. Des weiteren bietet er als Dienstleistung die Verbesserung der Werkzeuge und das Aufbrechen der Geoden an. Der Beruf des Schmiedes wird von Clint ausgeführt.

Verkauf

Vorlage:Vendor table header Vorlage:Vendor table row Vorlage:Vendor table row Vorlage:Vendor table row Vorlage:Vendor table row |}

Verbesserung der Werkzeuge

Clint kann die Werkzeuge schrittweise verbessern. Die Spitzhacke, Axt, Hacke und Gießkanne können alle vier mal verbessert werden. Dieses dauert jeweils zwei Tage. Während Clint ein Werkzeug verbessert, ist er nicht in der Lage, etwas anderes zu tun. Clint arbeitet auch an Festivaltagen, allerdings kann man normalerweise an diesen Tagen sein Werkzeug nicht abgeben oder abholen. Hierbei gibt es zwei Ausnahmen: dem Tanz der Mondlichtquallen im Sommer und der Geisternacht im Herbst.

  • Die Kupfer-Axt erlaubt es, Baumstümpfe zu zerkleinern. Sie reduziert zusätzlich die Schläge, die benötigt werden, um Bäume zu fällen.
  • Die Kupfer-Spitzhacke erlaubt es, große Felsen in den Minen zu zerbrechen. Diese ergeben 10 Stein. Sie reduziert zusätzlich die Schläge, die für Felsen benötigt werden.
  • Die Stahl-Axt erlaubt es, die großen Stämme auf dem Bauernhof zu zerkleinern.
  • Die Stahl-Spitzhacke erlaubt es, die großen Felsen auf dem Bauernhof zu zerbrechen.
  • Die Gold-Spitzhacke erlaubt es, Meteoriten aufzubrechen, die manchmal auf dem Bauernhof aufschlagen.
  • Verbesserte Versionen der Gießkanne und Hacke erlauben dem Spieler, mehrerer Bodenfelder auf einmal zu die´den oder umzugraben.
Bild Name benötigte Rohstoffe Kosten
Copper Hoe.png Copper Pickaxe.png Copper Axe.png Copper Watering Can.png Kupfer-Werkzeuge Copper Bar.png Kupferbarren (5) data-sort-value="2000">Gold.png2.000 G
Steel Hoe.png Steel Pickaxe.png Steel Axe.png Steel Watering Can.png Stahl-Werkzeuge Iron Bar.png Eisenbarren (5) data-sort-value="5000">Gold.png5.000 G
Gold Hoe.png Gold Pickaxe.png Gold Axe.png Gold Watering Can.png Gold-Werkzeuge Gold Bar.png Goldbarren (5) data-sort-value="10000">Gold.png10.000 G
Iridium Hoe.png Iridium Pickaxe.png Iridium Axe.png Iridium Watering Can.png Iridium-Werkzeuge Iridium Bar.png Iridiumbarren (5) data-sort-value="25000">Gold.png25.000 G

Process Geodes

You can pay Clint to break open geodes for you. You'll find Gems and Minerals within, as well as common resources like Stone, Clay, and Coal.

Vorlage:Vendor table header Vorlage:Vendor table row Vorlage:Vendor table row Vorlage:Vendor table row Vorlage:Vendor table row |}

History

  • v1.04
    • Price of Copper increased from data-sort-value="50">Gold.png50 G to data-sort-value="75">Gold.png75 G
    • Price of Iron increased from data-sort-value="100">Gold.png100 G to data-sort-value="150">Gold.png150 G
    • Price of Coal increased from data-sort-value="100">Gold.png100 G to data-sort-value="150">Gold.png150 G
    • Price of Gold increased from data-sort-value="300">Gold.png300 G to data-sort-value="400">Gold.png400 G
Abgerufen von „https://de.stardewvalleywiki.com/mediawiki/index.php?title=Schmied&oldid=997“