Wein: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Stardew Valley Wiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
K
 
(48 dazwischenliegende Versionen von 12 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
{{Übersetzung}}
 
 
{{Infobox
 
{{Infobox
|name        = Wein
+
|eng        = Wine
|image      = Wine.png
+
|source      = [[Handwerkswaren]]
|description = In Maßen genießen.
+
|buff        = {{name|Tipsy|link=Buffs{{!}}beschwipst}}{{name|speed|link=Geschwindigkeit|-1}}
|source      = [[Artisan Goods]]
 
|buff        = {{name|Tipsy|link=Buffs{{!}}Tipsy}}{{name|Speed|-1}}
 
 
|buffduration= 30s
 
|buffduration= 30s
|sellprice  = 3 × base [[Fruits|Fruit]] value
+
|sellprice  = 3 × Basis [[Früchte]] Preis
|ingredients = Any [[Fruits|Fruit]] (1)
+
|ingredients = Alle [[Früchte|Früchte]] (1)
|type        = wine
 
 
|edibility  = 20
 
|edibility  = 20
|iridium    = true
+
|craftingstation = {{name|Keg|link=Fass}}
|craftingstation = {{name|Keg}}
+
|crafttime  = 10,000m (≈7T)
|crafttime  = 10,000m (≈7d)
 
|quality    = true
 
 
}}
 
}}
'''Wine''' is an [[Artisan Goods|Artisan Good]] made from the [[Keg]], taking 7 days. It can also be received as a gift at the [[Feast of the Winter Star]].
+
'''Wein''' ist eine [[Handwerkswaren|Handwerksware]], hergestellt mit dem [[Fass|Fass]]. Er benötigt sieben Tage zur Herstellung. Er kann auch als ein Geschenk von [[Leah]] beim [[Fest des Wintersterns]] erhalten werden.
  
The sell price of Wine depends on the [[Fruits|fruit]] used (3 × Base Fruit Value). When consumed, wine causes a [[Buffs|Tipsy]] buff that decreases [[Speed]] by 1. The healing effect of Wine is the same no matter what fruit is used to make it.
+
Der Verkaufspreis von Wein hängt davon ab, welche [[Früchte|Frucht]] benutzt wird (3 × Basis-Frucht-Wert). Wenn konsumiert, bewirkt Wein einen [[Buffs|Beschwipst-Buff]], welcher [[Geschwindigkeit]] um 1 verringert. Der heilende Effekt von Wein ist der selbe, egal welche Frucht zur Herstellung benutzt wurde.
  
'''Note:''' It is possible to acquire Wine that has no base fruit (from the [[Travelling Cart]] or a [[Statue Of Endless Fortune]]). This item is simply titled "Wine", and has a selling price of {{price|400}} (or {{price|560}} with the Artisan Profession).
+
==Gealterte Werte==
 +
Wein kann in einem [[Reifefass]] platziert werden, um von normaler Qualität zu Silber, Gold und letztendlich Iridium-Qualität zu altern. Iridium-Qualität verdoppelt den Basisverkaufspreis von Wein.
  
==Aged Values==
+
Wein braucht von allen Gegenständen am längsten, um zu altern. Es braucht 2 Jahreszeiten, um von Basis-Wein zu Iridium-Wein zu altern.
{{PAGENAME}} can be placed inside a [[Cask]] to age from normal quality to silver, gold, and eventually iridium quality. Iridium quality doubles the base sell price of {{PAGENAME}}.
 
  
Wine takes the longest to age of any item in [[Cask]]s. It takes 2 seasons of aging to go from basic wine to iridium quality wine.
+
Normal, Silber und Gold-Wein kann jederzeit vorzeitig vom [[Reifefass]] entfernt werden, indem man das  [[Reifefass]] mit einer [[Äxte|Axt]], [[Hacken|Hacke]] oder [[Werkzeuge#Spitzhacke|Spitzhacke]] trifft.
  
Normal, silver, and gold quality {{PAGENAME}} can be prematurely removed from a cask at any time by striking the cask with an [[Axe]], [[Hoe]], or [[Pickaxe]].  As of PC v1.11, striking a cask that is ready to harvest (with iridium quality {{PAGENAME}}) with an [[Axe]] or [[Pickaxe]] will crash the game.
+
{|class="wikitable roundedborder"
 
 
{| class="wikitable" id="roundedborder"
 
!Base Quality
 
!Silver Star (x 1.25)
 
!Gold Star (x 1.5)
 
!Iridium Star (x 2)
 
|-
 
| style="width:120px;"|
 
{|
 
|{{Quality|Wine||32}}
 
|3 x Fruit Base Value
 
|}
 
|
 
{|
 
|{{Quality|Wine|silver|32}}
 
|(3 x Base) x 1.25
 
 
|-
 
|-
| colspan=2 | ''Aged: 14 Days''
+
!Basis-Qualität
|}
+
!Silber-Qualität (x 1.25)
|
+
!Gold-Qualität(x 1.5)
{|
+
!Iridium-Qualität (x 2)
|{{Quality|Wine|gold|32}}
 
|(3 x Base) x 1.50
 
 
|-
 
|-
| colspan=2 | ''Aged: 14 Days<br />Total: 28 Days''
+
|{{Qualityprice|Wine|3 x Frucht-Basis-Wert|quality=normal|dsv=false}}
|}
+
|{{Qualityprice|Wine|(3 x Basis) x 1.25|quality=silver|dsv=false}} ''Gealtert: 14 Tage''
|
+
|{{Qualityprice|Wine|(3 x Basis) x 1.50|quality=gold|dsv=false}} ''Gealtert: 14 Tage<br />Gesamt: 28 Tage''
{|
+
|{{Qualityprice|Wine|(3 x Basis) x 2|quality=iridium|dsv=false}} ''Gealtert: 28 Tage<br />Gesamt: 56 Tage''
|{{Quality|Wine|iridium|32}}
 
|(3 x Base) x 2
 
 
|-
 
|-
| colspan=2 | ''Aged: 28 Days<br />Total: 56 Days''
 
|}
 
 
|}
 
|}
  
==Gifting==
+
==Als Geschenk==
 
{{GiftsByItem
 
{{GiftsByItem
 
|like=Robin,Demetrius,Maru,Linus,Pierre,Caroline,Abigail,Alex,George,Evelyn,Lewis,Clint,Pam,Emily,Haley,Jodi,Kent,Sam,Shane,Marnie,Elliott,Gus,Dwarf,Wizard,Sandy,Willy,Krobus
 
|like=Robin,Demetrius,Maru,Linus,Pierre,Caroline,Abigail,Alex,George,Evelyn,Lewis,Clint,Pam,Emily,Haley,Jodi,Kent,Sam,Shane,Marnie,Elliott,Gus,Dwarf,Wizard,Sandy,Willy,Krobus
|hate=Sebastian,Penny,Jas,Vincent
+
|hate=Sebastian,Penny,Jas,Vincent,Leo
 
|love=Leah,Harvey
 
|love=Leah,Harvey
 
}}
 
}}
  
==Bundles==
+
==Bündel==
It is used in the {{Bundle|enchanter||y}}.
+
Er wird für das Bündel {{Bundle|enchanter||y}} gebraucht.
 +
 
 +
==Schneiderei==
 +
Wein kann in der Spule der [[Nähmaschine]] genutzt werden, um die [[Schneiderei|Schwarze Lederjacke]] herzustellen.  [[File:Shirt138.png|24px]]
  
==Quests==
+
==Aufträge==
It is not used in any quests.
+
Er wird für keinen Auftrag gebraucht.
  
 
==Trivia==
 
==Trivia==
Wine sold by the [[Travelling Cart]] or obtained by the [[Statue Of Endless Fortune]] will not be of any fruit type and will sell for {{price|400}} (or {{price|560}} with the Artisan Profession).
+
Wein gekauft vom [[Reisewagen]], erhalten von der [[Statue des ewigen Glücks]] oder geschenkt von [[Leah]] hat keinen Fruchttyp und kann für {{price|400}} (oder {{price|560}} mit dem Handwerks Beruf) verkauft werden.
==History==
+
 
{{history|1.0|Introduced.}}
+
==Geschichte==
{{history|1.1|Added ability to age in [[cask]]s.}}
+
{{History|1.0|Eingeführt.}}
 +
{{History|1.1|Hinzufügen der Fähigkeit zum Altern im [[Reifefass]].}}
 +
{{History|1.4|Zum fehlenden Bündel hinzugefügt. Kann jetzt für die Schneiderei verwendet werden.}}
  
 
{{NavboxArtisanGoods}}
 
{{NavboxArtisanGoods}}
  
[[Category:Artisan Goods]]
+
[[Kategorie:Handwerkswaren]]
  
 +
[[en:Wine]]
 
[[es:Vino]]
 
[[es:Vino]]
 +
[[fr:Vin]]
 +
[[it:Vino]]
 +
[[ja:ワイン]]
 +
[[ko:와인]]
 +
[[hu:Bor]]
 +
[[pt:Vinho]]
 +
[[ru:Вино]]
 +
[[tr:Şarap]]
 
[[zh:果酒]]
 
[[zh:果酒]]

Aktuelle Version vom 28. März 2024, 23:24 Uhr

Wein
Wine.png
In Maßen genießen.
Information
Quelle Handwerkswaren
Buff Tipsy.png beschwipstSpeed.png Geschwindigkeit (-1)
Buff Duration Time Icon.png 30s
Energie / Gesundheit
Energy.png
50
Health.png
22
Energy.png
Silver Quality Icon.png
70
Health.png
Silver Quality Icon.png
31
Energy.png
Gold Quality Icon.png
90
Health.png
Gold Quality Icon.png
40
Energy.png
Iridium Quality Icon.png
130
Health.png
Iridium Quality Icon.png
58
Verkaufspreise
Grundpreis Artisan.png Handwerker (+40%)
3 × Basis Früchte Preis 1,4 × Wein Grundpreis
Handwerkswaren
Wird hergestellt von Keg.png Fass
Bearbeitungszeit Time Icon.png 10,000m (≈7T)
Zutaten Alle Früchte (1)

Wein ist eine Handwerksware, hergestellt mit dem Fass. Er benötigt sieben Tage zur Herstellung. Er kann auch als ein Geschenk von Leah beim Fest des Wintersterns erhalten werden.

Der Verkaufspreis von Wein hängt davon ab, welche Frucht benutzt wird (3 × Basis-Frucht-Wert). Wenn konsumiert, bewirkt Wein einen Beschwipst-Buff, welcher Geschwindigkeit um 1 verringert. Der heilende Effekt von Wein ist der selbe, egal welche Frucht zur Herstellung benutzt wurde.

Gealterte Werte

Wein kann in einem Reifefass platziert werden, um von normaler Qualität zu Silber, Gold und letztendlich Iridium-Qualität zu altern. Iridium-Qualität verdoppelt den Basisverkaufspreis von Wein.

Wein braucht von allen Gegenständen am längsten, um zu altern. Es braucht 2 Jahreszeiten, um von Basis-Wein zu Iridium-Wein zu altern.

Normal, Silber und Gold-Wein kann jederzeit vorzeitig vom Reifefass entfernt werden, indem man das Reifefass mit einer Axt, Hacke oder Spitzhacke trifft.

Basis-Qualität Silber-Qualität (x 1.25) Gold-Qualität(x 1.5) Iridium-Qualität (x 2)
Wine.png
3 x Frucht-Basis-Wert
Wine.png
Silver Quality Icon.png
(3 x Basis) x 1.25
Gealtert: 14 Tage
Wine.png
Gold Quality Icon.png
(3 x Basis) x 1.50
Gealtert: 14 Tage
Gesamt: 28 Tage
Wine.png
Iridium Quality Icon.png
(3 x Basis) x 2
Gealtert: 28 Tage
Gesamt: 56 Tage

Als Geschenk

Reaktionen der Dorfbewohner

Liebt es Harvey Icon.png HarveyLeah Icon.png Leah
Mag es Abigail Icon.png AbigailAlex Icon.png AlexCaroline Icon.png CarolineClint Icon.png ClintDemetrius Icon.png DemetriusElliott Icon.png ElliottEmily Icon.png EmilyEvelyn Icon.png EvelynGeorge Icon.png GeorgeGus Icon.png GusHaley Icon.png HaleyJodi Icon.png JodiKent Icon.png KentKrobus Icon.png KrobusLewis Icon.png LewisLinus Icon.png LinusMarnie Icon.png MarnieMaru Icon.png MaruPam Icon.png PamPierre Icon.png PierreRobin Icon.png RobinSam Icon.png SamSandy Icon.png SandyShane Icon.png ShaneWilly Icon.png WillyWizard Icon.png ZaubererDwarf Icon.png Zwerg
Hasst es Jas Icon.png JasLeo Icon.png LeoPenny Icon.png PennySebastian Icon.png SebastianVincent Icon.png Vincent

Bündel

Er wird für das Bündel Bundle Purple.png Verzauberer Bündel am Schwarzen Brett gebraucht.

Schneiderei

Wein kann in der Spule der Nähmaschine genutzt werden, um die Schwarze Lederjacke herzustellen. Shirt138.png

Aufträge

Er wird für keinen Auftrag gebraucht.

Trivia

Wein gekauft vom Reisewagen, erhalten von der Statue des ewigen Glücks oder geschenkt von Leah hat keinen Fruchttyp und kann für data-sort-value="400">Gold.png400 G (oder data-sort-value="560">Gold.png560 G mit dem Handwerks Beruf) verkauft werden.

Geschichte

  • 1.0: Eingeführt.
  • 1.1: Hinzufügen der Fähigkeit zum Altern im Reifefass.
  • 1.4: Zum fehlenden Bündel hinzugefügt. Kann jetzt für die Schneiderei verwendet werden.