Gewicht: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Stardew Valley Wiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
(Englischen Quelltext kopiert)
 
(Seite übersetzt und Übersetzen-Tag entfernt)
Zeile 1: Zeile 1:
{{Übersetzen}}
+
'''Gewicht''' ist eine Maßzahl, die beeinflusst, wie weit ein Gegner von der [[Waffen|Waffe]] des [[Der Spieler|Spielers]] zurückgestoßen wird.
  
'''Weight''' is a statistic that affects how far an enemy will be knocked back when attacked by [[The Player|the player]] with a [[Weapons|weapon]].
+
==Waffen==
 
+
Die folgenden Waffen werden vom Gewicht beeinflusst. Der Effekt ist permanent, während die Waffe verwendet wird.
==Weapons==
 
The following weapons affect Weight. The effect is permanent while using the weapon.
 
 
{| class="wikitable sortable" id="roundedborder"
 
{| class="wikitable sortable" id="roundedborder"
!Image
+
!Bild
 
!Name
 
!Name
!Effect
+
!Effekt
 
|-
 
|-
 
|[[File:Crystal Dagger.png]]
 
|[[File:Crystal Dagger.png]]
|[[Crystal Dagger]]
+
|[[Kristalldolch]]
 
|{{name|Crit. Power|+10}}{{name|Weight|5}}
 
|{{name|Crit. Power|+10}}{{name|Weight|5}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Wind Spire.png]]
 
|[[File:Wind Spire.png]]
|[[Wind Spire]]
+
|[[Windspitze]]
 
|{{name|Crit. Power|+10}}{{name|Weight|5}}
 
|{{name|Crit. Power|+10}}{{name|Weight|5}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Claymore.png]]
 
|[[File:Claymore.png]]
|[[Claymore]]
+
|[[Flamberge]]
 
|[[File:Speed w.png|24px|link=]] [[Speed]] (−4){{name|Defense|+2}}{{name|Weight|+3}}
 
|[[File:Speed w.png|24px|link=]] [[Speed]] (−4){{name|Defense|+2}}{{name|Weight|+3}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Bone Sword.png]]
 
|[[File:Bone Sword.png]]
|[[Bone Sword]]
+
|[[Knochenschwert]]
 
|[[File:Speed w.png|24px|link=]] [[Speed]] (+4){{name|Weight|+2}}
 
|[[File:Speed w.png|24px|link=]] [[Speed]] (+4){{name|Weight|+2}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Lava Katana.png]]
 
|[[File:Lava Katana.png]]
|[[Lava Katana]]
+
|[[Lava-Katana]]
 
|{{name|Defense|+3}}{{name|Crit. Power|+10}}{{name|Weight|+3}}
 
|{{name|Defense|+3}}{{name|Crit. Power|+10}}{{name|Weight|+3}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Wood Mallet.png]]
 
|[[File:Wood Mallet.png]]
|[[Wood Mallet]]
+
|[[Holzhammer]]
 
|[[File:Speed w.png|24px|link=]] [[Speed]] (+2){{name|Weight|+3}}
 
|[[File:Speed w.png|24px|link=]] [[Speed]] (+2){{name|Weight|+3}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Iron Edge.png]]
 
|[[File:Iron Edge.png]]
|[[Iron Edge]]
+
|[[Eiserne Klinge]]
 
|[[File:Speed w.png|24px|link=]] [[Speed]] (−2){{name|Defense|+1}}{{name|Weight|+3}}
 
|[[File:Speed w.png|24px|link=]] [[Speed]] (−2){{name|Defense|+1}}{{name|Weight|+3}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Neptune's Glaive.png]]
 
|[[File:Neptune's Glaive.png]]
|[[Neptune's Glaive]]
+
|[[Neptuns Gleve]]
 
|[[File:Speed w.png|24px|link=]] [[Speed]] (−1){{name|Defense|+2}}{{name|Weight|+4}}
 
|[[File:Speed w.png|24px|link=]] [[Speed]] (−1){{name|Defense|+2}}{{name|Weight|+4}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Galaxy Dagger.png]]
 
|[[File:Galaxy Dagger.png]]
|[[Galaxy Dagger]]
+
|[[Galaxie-Dolch]]
 
|[[File:Speed w.png|24px|link=]] [[Speed]] (+1){{name|Weight|+5}}
 
|[[File:Speed w.png|24px|link=]] [[Speed]] (+1){{name|Weight|+5}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Galaxy Hammer.png]]
 
|[[File:Galaxy Hammer.png]]
|[[Galaxy Hammer]]
+
|[[Galaxie-Hammer]]
 
|[[File:Speed w.png|24px|link=]] [[Speed]] (+2){{name|Weight|+5}}
 
|[[File:Speed w.png|24px|link=]] [[Speed]] (+2){{name|Weight|+5}}
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
  
==Rings==
+
==Ringe==
The following rings increase Weight (knockback). The effect is permanent while the ring is equipped.
+
Die folgenden Ringe erhöhen das Gewicht(Rückstoß). Der Effekt ist permanent, während der Ring ausgerüstet ist.
 
{|class="wikitable" id="roundedborder"
 
{|class="wikitable" id="roundedborder"
!Image
+
!Bild
 
!Name
 
!Name
!Effect
+
!Effekt
 
|-
 
|-
 
|[[File:Amethyst Ring.png|center]]
 
|[[File:Amethyst Ring.png|center]]
|[[Amethyst Ring]]
+
|[[Amethyst-Ring]]
|Increases [[File:Weight.png|24px|link=]] knockback by 10%.
+
|Erhöht [[File:Weight.png|24px|link=]] Rückstoß um 10%.
 
|}
 
|}
  
Zeile 68: Zeile 66:
 
[[Category:Buffs]]
 
[[Category:Buffs]]
  
[[de:Gewicht]]
+
[[en:Weight]]
 
[[es:Peso]]
 
[[es:Peso]]
 
[[ja:重さ]]
 
[[ja:重さ]]

Version vom 3. März 2019, 20:09 Uhr

Gewicht ist eine Maßzahl, die beeinflusst, wie weit ein Gegner von der Waffe des Spielers zurückgestoßen wird.

Waffen

Die folgenden Waffen werden vom Gewicht beeinflusst. Der Effekt ist permanent, während die Waffe verwendet wird.

Bild Name Effekt
Crystal Dagger.png Kristalldolch Crit. Power.png Kritische Kraft (+10)Weight.png Gewicht (5)
Wind Spire.png Windspitze Crit. Power.png Kritische Kraft (+10)Weight.png Gewicht (5)
Claymore.png Flamberge Speed w.png Speed (−4)Defense.png Verteidigung (+2)Weight.png Gewicht (+3)
Bone Sword.png Knochenschwert Speed w.png Speed (+4)Weight.png Gewicht (+2)
Lava Katana.png Lava-Katana Defense.png Verteidigung (+3)Crit. Power.png Kritische Kraft (+10)Weight.png Gewicht (+3)
Wood Mallet.png Holzhammer Speed w.png Speed (+2)Weight.png Gewicht (+3)
Iron Edge.png Eiserne Klinge Speed w.png Speed (−2)Defense.png Verteidigung (+1)Weight.png Gewicht (+3)
Neptune's Glaive.png Neptuns Gleve Speed w.png Speed (−1)Defense.png Verteidigung (+2)Weight.png Gewicht (+4)
Galaxy Dagger.png Galaxie-Dolch Speed w.png Speed (+1)Weight.png Gewicht (+5)
Galaxy Hammer.png Galaxie-Hammer Speed w.png Speed (+2)Weight.png Gewicht (+5)

Ringe

Die folgenden Ringe erhöhen das Gewicht(Rückstoß). Der Effekt ist permanent, während der Ring ausgerüstet ist.

Bild Name Effekt
Amethyst Ring.png
Amethyst-Ring Erhöht Weight.png Rückstoß um 10%.