Ringe: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Stardew Valley Wiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Markierungen: Mobile Bearbeitung Mobile Web-Bearbeitung
Zeile 16: Zeile 16:
 
|[[File:Small Glow Ring.png|center]]
 
|[[File:Small Glow Ring.png|center]]
 
|[[Kleiner Leuchtring]]
 
|[[Kleiner Leuchtring]]
−
|Emits a small, constant light.
+
|Gibt ein kleines, konstantes Licht aus.
 
|Emits 5 radius circle of light. Light effect stacks with other glow rings.
 
|Emits 5 radius circle of light. Light effect stacks with other glow rings.
 
|
 
|
Zeile 28: Zeile 28:
 
|[[File:Glow Ring.png|center]]
 
|[[File:Glow Ring.png|center]]
 
|[[Leuchtring]]
 
|[[Leuchtring]]
−
|Emits a constant light.
+
|Gibt konstant Licht aus.
 
|Emits 10 radius circle of light.  Light effect stacks with other glow rings.
 
|Emits 10 radius circle of light.  Light effect stacks with other glow rings.
 
|
 
|
Zeile 39: Zeile 39:
 
|-
 
|-
 
|[[File:Small Magnet Ring.png|center]]
 
|[[File:Small Magnet Ring.png|center]]
−
|[[Kleiner Magnet Ring]]
+
|[[Kleiner Magnetring]]
−
|Slightly increases your radius for collecting items.
+
|Erhöht deinen Radius zur Aufnahme von Gegenständen leicht.
 
|Increases [[File:Magnetism.png|24px]] [[Magnetism]] in by one tile. Stacks with itself, the normal [[Magnet Ring]], and the [[Iridium Band]].
 
|Increases [[File:Magnetism.png|24px]] [[Magnetism]] in by one tile. Stacks with itself, the normal [[Magnet Ring]], and the [[Iridium Band]].
 
|
 
|
Zeile 50: Zeile 50:
 
|-
 
|-
 
|[[File:Magnet Ring.png|center]]
 
|[[File:Magnet Ring.png|center]]
−
|[[Magnet Ring]]
+
|[[Magnetring]]
−
|Increases your radius for collecting items.
+
|Erhöht deinen Radius zur Aufnahme von Gegenständen.
 
|Increases [[File:Magnetism.png|24px]] [[Magnetism]] in by two tiles. Stacks with itself, the [[Small Magnet Ring]], and the [[Iridium Band]].
 
|Increases [[File:Magnetism.png|24px]] [[Magnetism]] in by two tiles. Stacks with itself, the [[Small Magnet Ring]], and the [[Iridium Band]].
 
|
 
|
Zeile 61: Zeile 61:
 
|-
 
|-
 
|[[File:Slime Charmer Ring.png|center]]
 
|[[File:Slime Charmer Ring.png|center]]
−
|[[Slime Charmer Ring]]
+
|[[Schleim-Charmeurring]]
−
|Prevents damage from [[Slimes]].
+
|Verhindert Schaden durch [[Schleime]].
 
|Prevents damage from [[Slimes]] and prevents the [[Buffs|Slimed Buff]]
 
|Prevents damage from [[Slimes]] and prevents the [[Buffs|Slimed Buff]]
 
|Reward for eradicating 1000 [[Slimes]] at the [[Adventurer's Guild]]
 
|Reward for eradicating 1000 [[Slimes]] at the [[Adventurer's Guild]]
Zeile 70: Zeile 70:
 
|-
 
|-
 
|[[File:Warrior Ring.png|center]]
 
|[[File:Warrior Ring.png|center]]
−
|[[Warrior Ring]]
+
|[[Kriegerring]]
−
|Occasionally infuses the wearer with "Warrior Energy" after slaying a monster.
+
|Durchflutet den Träger gelegentlich mit "Krieger-Energie", nachdem ein Monster erlegt wurde.
 
|Has a chance of giving the [[File:Warrior Energy.png|24px]] [[Buffs|Warrior Energy]] buff after slaying a monster.
 
|Has a chance of giving the [[File:Warrior Energy.png|24px]] [[Buffs|Warrior Energy]] buff after slaying a monster.
−
|
+
|[[Crafting]] with [[File:Combat Skill Icon.png|24px]] [[Combat]] Level 4
−
*[[Crafting]]
 
−
*[[File:Combat Skill Icon.png|24px]] [[Combat]] Level 4
 
 
|{{name|Iron Bar|10}}{{name|Coal|25}}{{name|Frozen Tear|10}}
 
|{{name|Iron Bar|10}}{{name|Coal|25}}{{name|Frozen Tear|10}}
 
|N/A
 
|N/A
Zeile 81: Zeile 79:
 
|-
 
|-
 
|[[File:Vampire Ring.png|center]]
 
|[[File:Vampire Ring.png|center]]
−
|[[Vampire Ring]]
+
|[[Vampirring]]
−
|Gain a little health every time you slay a monster.
+
|Erhalte jedes Mal ein wenig Leben zurück, wenn du ein Monster erlegst.
 
|Restores 2 health after slaying a monster.
 
|Restores 2 health after slaying a monster.
 
|Reward for eradicating 200 [[Bats]] at the [[Adventurer's Guild]]
 
|Reward for eradicating 200 [[Bats]] at the [[Adventurer's Guild]]
Zeile 90: Zeile 88:
 
|-
 
|-
 
|[[File:Savage Ring.png|center]]
 
|[[File:Savage Ring.png|center]]
−
|[[Savage Ring]]
+
|[[Barbarenring]]
−
|Gain a short speed boost whenever you slay a monster.
+
|Erhalte einen Geschwindigkeitsschub, wenn du ein Monster erlegst.
 
|Gives a 2 second [[File:Speed.png|24px]] [[Speed]] (+2) [[Buff]] after slaying a monster.
 
|Gives a 2 second [[File:Speed.png|24px]] [[Speed]] (+2) [[Buff]] after slaying a monster.
 
|Reward for eradicating 150 [[Void Spirit]]s at the [[Adventurer's Guild]]
 
|Reward for eradicating 150 [[Void Spirit]]s at the [[Adventurer's Guild]]
Zeile 99: Zeile 97:
 
|-
 
|-
 
|[[File:Ring of Yoba.png|center]]
 
|[[File:Ring of Yoba.png|center]]
−
|[[Ring of Yoba]]
+
|[[Ring von Yoba]]
−
|Occasionally shields the wearer from damage.
+
|Schützt den Träger gelegentlich vor Schaden.
 
|Has a chance of giving the [[File:Yoba's Blessing.png|24px]] [[Buffs#Yoba's Blessing|Yoba's Blessing]] buff after taking damage. The lower your health and the higher your luck, the higher the chance of receiving this buff.
 
|Has a chance of giving the [[File:Yoba's Blessing.png|24px]] [[Buffs#Yoba's Blessing|Yoba's Blessing]] buff after taking damage. The lower your health and the higher your luck, the higher the chance of receiving this buff.
−
|
+
|[[Crafting]] with [[File:Combat Skill Icon.png|24px]] [[Combat]] Level 7
−
*[[Crafting]]
 
−
*[[File:Combat Skill Icon.png|24px]] [[Combat]] Level 7
 
 
|{{name|Iron Bar|5}}{{name|Gold Bar|5}}{{name|Diamond|1}}
 
|{{name|Iron Bar|5}}{{name|Gold Bar|5}}{{name|Diamond|1}}
 
|N/A
 
|N/A
Zeile 110: Zeile 106:
 
|-
 
|-
 
|[[File:Sturdy Ring.png|center]]
 
|[[File:Sturdy Ring.png|center]]
−
|[[Sturdy Ring]]
+
|[[Robuster Ring]]
−
|Cuts the duration of negative status effects in half.
+
|Halbiert die Dauer von negativen Statuseffekten.
 
|The duration of negative [[Buffs]] (''e.g.'', Slimed Buff, Jinxed Buff) are cut in half.
 
|The duration of negative [[Buffs]] (''e.g.'', Slimed Buff, Jinxed Buff) are cut in half.
−
|
+
|[[Crafting]] with [[File:Combat Skill Icon.png|24px]] [[Combat]] Level 1
−
*[[Crafting]]
 
−
*[[File:Combat Skill Icon.png|24px]] [[Combat]] Level 1
 
 
|{{name|Copper Bar|10}}{{name|Refined Quartz|5}}{{name|Earth Crystal|10}}
 
|{{name|Copper Bar|10}}{{name|Refined Quartz|5}}{{name|Earth Crystal|10}}
 
|N/A
 
|N/A
Zeile 121: Zeile 115:
 
|-
 
|-
 
|[[File:Burglar's Ring.png|center]]
 
|[[File:Burglar's Ring.png|center]]
−
|[[Burglar's Ring]]
+
|[[Ring des Diebes]]
−
|Monsters have a greater chance of dropping loot.
+
|Monster haben eine größere Chance, Beute fallen zu lassen.
 
|Monsters drop items more often. The game rolls twice on the monster's drop table when equipped so items have a chance to drop twice.
 
|Monsters drop items more often. The game rolls twice on the monster's drop table when equipped so items have a chance to drop twice.
 
|Reward for eradicating 500 [[Dust Sprite]]s at the [[Adventurer's Guild]]
 
|Reward for eradicating 500 [[Dust Sprite]]s at the [[Adventurer's Guild]]
Zeile 130: Zeile 124:
 
|-
 
|-
 
|[[File:Iridium Band.png|center]]
 
|[[File:Iridium Band.png|center]]
−
|[[Iridium Band]]
+
|[[Iridiumband]]
−
|Glows, attracts items, and increases attack damage by 10%.
+
|Leuchtet, zieht Gegenstände an und erhöht den Angriffsschaden um 10%.
 
|Combines the effect of the [[Glow Ring]], the [[Magnet Ring]], and the [[Ruby Ring]].
 
|Combines the effect of the [[Glow Ring]], the [[Magnet Ring]], and the [[Ruby Ring]].
 
|
 
|
−
*[[Crafting]]
+
*[[Crafting]] with [[File:Combat Skill Icon.png|24px]] [[Combat]] Level 9
−
*[[File:Combat Skill Icon.png|24px]] [[Combat]] Level 9
 
 
*[[File:Fishing Treasure Chest.png|24px]] [[Fishing#Treasure Chests|Fishing Treasure Chests]]
 
*[[File:Fishing Treasure Chest.png|24px]] [[Fishing#Treasure Chests|Fishing Treasure Chests]]
 
|{{name|Iridium Bar|5}}{{name|Solar Essence|50}}{{name|Void Essence|50}}
 
|{{name|Iridium Bar|5}}{{name|Solar Essence|50}}{{name|Void Essence|50}}
Zeile 142: Zeile 135:
 
|-
 
|-
 
|[[File:Jukebox Ring.png|center]]
 
|[[File:Jukebox Ring.png|center]]
−
|[[Jukebox Ring]]
+
|[[Jukebox-Ring]]
−
|Plays a random assortment of music you've heard.
+
|Spielt eine zufällige Auswahl der Musik, die du bereits gehört hast.
 
|Unknown.  
 
|Unknown.  
 
|Unknown.
 
|Unknown.
Zeile 151: Zeile 144:
 
|-
 
|-
 
|[[File:Amethyst Ring.png|center]]
 
|[[File:Amethyst Ring.png|center]]
−
|[[Amethyst Ring]]
+
|[[Amethyst-Ring]]
−
|Increases knockback by 10%.
+
|Erhöht Zurückstoßen um 10%.
 
|Increases [[File:Weight.png|24px]] [[Weight|knockback]] by 10%.
 
|Increases [[File:Weight.png|24px]] [[Weight|knockback]] by 10%.
 
|Purchased from the [[Adventurer's Guild]] after completing the [[File:Quests Icon.png|24px]] [[Quests#Initiation|"Initiation" Quest]]
 
|Purchased from the [[Adventurer's Guild]] after completing the [[File:Quests Icon.png|24px]] [[Quests#Initiation|"Initiation" Quest]]
Zeile 160: Zeile 153:
 
|-
 
|-
 
|[[File:Topaz Ring.png|center]]
 
|[[File:Topaz Ring.png|center]]
−
|[[Topaz Ring]]
+
|[[Topas-Ring]]
−
|Increases weapon precision by 10%.
+
|Erhöht Waffengenauigkeit um 10%.
 
|Increases weapon precision by 10%.
 
|Increases weapon precision by 10%.
 
|Purchased from the [[Adventurer's Guild]] after completing the [[File:Quests Icon.png|24px]] [[Quests#Initiation|"Initiation" Quest]]
 
|Purchased from the [[Adventurer's Guild]] after completing the [[File:Quests Icon.png|24px]] [[Quests#Initiation|"Initiation" Quest]]
Zeile 169: Zeile 162:
 
|-
 
|-
 
|[[File:Aquamarine Ring.png|center]]
 
|[[File:Aquamarine Ring.png|center]]
−
|[[Aquamarine Ring]]
+
|[[Aquamarin-Ring]]
−
|Increases critical strike chance by 10% (Multiplicative, like the Scout skill).
+
|Erhöht kritische Trefferchance um 10%.
−
|Increases critical strike chance by 10% (Multiplicative, like the Scout skill).
+
|Increases critical strike chance by 10% (Multiplicative, like the Scout profession).
 
|Purchased from the [[Adventurer's Guild]] after reaching level 40 in [[The Mines]]
 
|Purchased from the [[Adventurer's Guild]] after reaching level 40 in [[The Mines]]
 
|N/A
 
|N/A
Zeile 178: Zeile 171:
 
|-
 
|-
 
|[[File:Jade Ring.png|center]]
 
|[[File:Jade Ring.png|center]]
−
|[[Jade Ring]]
+
|[[Jade-Ring]]
−
|Increases critical strike power by 10%.
+
|Erhöht den Schaden kritischer Treffer um 10%.
 
|Increases [[File:Crit. Power.png|24px]] [[Crit. Power|Critical Strike Power]] by 10%.
 
|Increases [[File:Crit. Power.png|24px]] [[Crit. Power|Critical Strike Power]] by 10%.
 
|Purchased from the [[Adventurer's Guild]] after reaching level 40 in [[The Mines]]
 
|Purchased from the [[Adventurer's Guild]] after reaching level 40 in [[The Mines]]
Zeile 187: Zeile 180:
 
|-
 
|-
 
|[[File:Emerald Ring.png|center]]
 
|[[File:Emerald Ring.png|center]]
−
|[[Emerald Ring]]
+
|[[Smaragd-Ring]]
−
|Increases weapon speed by 10%.
+
|Erhöht Waffengeschwindigkeit um 10%.
 
|Increases [[File:Speed_w.png|24px]] Weapon [[Speed]] by 10%.
 
|Increases [[File:Speed_w.png|24px]] Weapon [[Speed]] by 10%.
 
|Purchased from the [[Adventurer's Guild]] after reaching level 40 in [[The Mines]]
 
|Purchased from the [[Adventurer's Guild]] after reaching level 40 in [[The Mines]]
Zeile 196: Zeile 189:
 
|-
 
|-
 
|[[File:Ruby Ring.png|center]]
 
|[[File:Ruby Ring.png|center]]
−
|[[Ruby Ring]]
+
|[[Rubin-Ring]]
−
|Increases attack by 10%.
+
|Erhöht Angriff um 10%.
 
|Increases [[File:Attack.png|24px]] [[Attack]] by 10%.
 
|Increases [[File:Attack.png|24px]] [[Attack]] by 10%.
 
|Purchased from the [[Adventurer's Guild]] after reaching level 80 in [[The Mines]]
 
|Purchased from the [[Adventurer's Guild]] after reaching level 80 in [[The Mines]]

Version vom 23. November 2017, 18:00 Uhr

Robin building.png
“ “Ich habe noch eine Menge Arbeit vor mir”
— Robin

Unvollständige Übersetzung

Dieser Artikel oder Abschnitt wurde noch nicht vollständig ins Deutsche übersetzt. Du bist herzlich eingeladen, uns dabei durch die Bearbeitung dieses Textes zu unterstützen!
Zuletzt bearbeitet von Margotbean am 23. Nov. 2017 um 18:00:54.

Ringe sind ausrüstbare Gegenstände, welche dem Spieler passive Vorteile gewähren. Es können immer nur 2 Ringe maximal gleichzeitig angelegt werden. Sie werden im Spielerinventar ausgerüstet . Manche Ringeffekte verstärken sich selbst.

Ringe

Image Name Description Effect Where to Find Ingredients Buying Price Selling Price
Small Glow Ring.png
 Kleiner Leuchtring Gibt ein kleines, konstantes Licht aus. Emits 5 radius circle of light. Light effect stacks with other glow rings. N/A N/A data-sort-value="50">Gold.png50 G
Glow Ring.png
 Leuchtring Gibt konstant Licht aus. Emits 10 radius circle of light. Light effect stacks with other glow rings. N/A N/A data-sort-value="100">Gold.png100 G
Small Magnet Ring.png
 Kleiner Magnetring Erhöht deinen Radius zur Aufnahme von Gegenständen leicht. Increases Magnetism.png Magnetism in by one tile. Stacks with itself, the normal Magnet Ring, and the Iridium Band. N/A N/A data-sort-value="50">Gold.png50 G
Magnet Ring.png
 Magnetring Erhöht deinen Radius zur Aufnahme von Gegenständen. Increases Magnetism.png Magnetism in by two tiles. Stacks with itself, the Small Magnet Ring, and the Iridium Band.
  • Enemy drops in The Mines between levels 40-80
  • Destroying various barrels and boxes in The Mines
 N/A N/A data-sort-value="100">Gold.png100 G
Slime Charmer Ring.png
 Schleim-Charmeurring Verhindert Schaden durch Schleime. Prevents damage from Slimes and prevents the Slimed Buff Reward for eradicating 1000 Slimes at the Adventurer's Guild N/A N/A data-sort-value="350">Gold.png350 G
Warrior Ring.png
 Kriegerring Durchflutet den Träger gelegentlich mit "Krieger-Energie", nachdem ein Monster erlegt wurde. Has a chance of giving the 24px Warrior Energy buff after slaying a monster. Crafting with Combat Skill Icon.png Combat Level 4 Iron Bar.png Eisenbarren (10)Coal.png Kohle (25)Frozen Tear.png Gefrorene Träne (10) N/A data-sort-value="750">Gold.png750 G
Vampire Ring.png
 Vampirring Erhalte jedes Mal ein wenig Leben zurück, wenn du ein Monster erlegst. Restores 2 health after slaying a monster. Reward for eradicating 200 Bats at the Adventurer's Guild N/A N/A data-sort-value="750">Gold.png750 G
Savage Ring.png
 Barbarenring Erhalte einen Geschwindigkeitsschub, wenn du ein Monster erlegst. Gives a 2 second Speed.png Speed (+2) Buff after slaying a monster. Reward for eradicating 150 Void Spirits at the Adventurer's Guild N/A N/A data-sort-value="750">Gold.png750 G
Ring of Yoba.png
 Ring von Yoba Schützt den Träger gelegentlich vor Schaden. Has a chance of giving the Yoba's Blessing.png Yoba's Blessing buff after taking damage. The lower your health and the higher your luck, the higher the chance of receiving this buff. Crafting with Combat Skill Icon.png Combat Level 7 Iron Bar.png Eisenbarren (5)Gold Bar.png Goldbarren (5)Diamond.png Diamant (1) N/A data-sort-value="750">Gold.png750 G
Sturdy Ring.png
 Robuster Ring Halbiert die Dauer von negativen Statuseffekten. The duration of negative Buffs (e.g., Slimed Buff, Jinxed Buff) are cut in half. Crafting with Combat Skill Icon.png Combat Level 1 Copper Bar.png Kupferbarren (10)Refined Quartz.png Verfeinerter Quarz (5)Earth Crystal.png Erdkristall (10) N/A data-sort-value="750">Gold.png750 G
Burglar's Ring.png
 Ring des Diebes Monster haben eine größere Chance, Beute fallen zu lassen. Monsters drop items more often. The game rolls twice on the monster's drop table when equipped so items have a chance to drop twice. Reward for eradicating 500 Dust Sprites at the Adventurer's Guild N/A N/A data-sort-value="750">Gold.png750 G
Iridium Band.png
 Iridiumband Leuchtet, zieht Gegenstände an und erhöht den Angriffsschaden um 10%. Combines the effect of the Glow Ring, the Magnet Ring, and the Ruby Ring. Iridium Bar.png Iridiumbarren (5)Solar Essence.png Solar-Essenz (50)Void Essence.png Schattenessenz (50) N/A data-sort-value="2000">Gold.png2.000 G
Jukebox Ring.png
 Jukebox-Ring Spielt eine zufällige Auswahl der Musik, die du bereits gehört hast. Unknown. Unknown. Unknown. Unknown. data-sort-value="100">Gold.png100 G
Amethyst Ring.png
 Amethyst-Ring Erhöht Zurückstoßen um 10%. Increases Weight.png knockback by 10%. Purchased from the Adventurer's Guild after completing the Quests Icon.png "Initiation" Quest N/A data-sort-value="1000">Gold.png1.000 G data-sort-value="100">Gold.png100 G
Topaz Ring.png
 Topas-Ring Erhöht Waffengenauigkeit um 10%. Increases weapon precision by 10%. Purchased from the Adventurer's Guild after completing the Quests Icon.png "Initiation" Quest N/A data-sort-value="1000">Gold.png1.000 G data-sort-value="100">Gold.png100 G
Aquamarine Ring.png
 Aquamarin-Ring Erhöht kritische Trefferchance um 10%. Increases critical strike chance by 10% (Multiplicative, like the Scout profession). Purchased from the Adventurer's Guild after reaching level 40 in The Mines N/A data-sort-value="2500">Gold.png2.500 G data-sort-value="200">Gold.png200 G
Jade Ring.png
 Jade-Ring Erhöht den Schaden kritischer Treffer um 10%. Increases Crit. Power.png Critical Strike Power by 10%. Purchased from the Adventurer's Guild after reaching level 40 in The Mines N/A data-sort-value="2500">Gold.png2.500 G data-sort-value="200">Gold.png200 G
Emerald Ring.png
 Smaragd-Ring Erhöht Waffengeschwindigkeit um 10%. Increases Speed w.png Weapon Speed by 10%. Purchased from the Adventurer's Guild after reaching level 40 in The Mines N/A data-sort-value="5000">Gold.png5.000 G data-sort-value="300">Gold.png300 G
Ruby Ring.png
 Rubin-Ring Erhöht Angriff um 10%. Increases Attack.png Attack by 10%. Purchased from the Adventurer's Guild after reaching level 80 in The Mines N/A data-sort-value="5000">Gold.png5.000 G data-sort-value="300">Gold.png300 G
Abgerufen von „https://de.stardewvalleywiki.com/mediawiki/index.php?title=Ringe&oldid=5074“