Foraging/Skill: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Stardew Valley Wiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
(+pt, ru)
Zeile 7: Zeile 7:
 
! colspan="2"|Level 5
 
! colspan="2"|Level 5
 
|-
 
|-
−
| class="skillsubheader" | ''Crafting Recipes:''
+
| class="skillsubheader" | ''Herstellungsrezept:''
−
| class="skillsubheader" | ''Cooking Recipes:''
+
| class="skillsubheader" | ''Kochrezepts:''
−
| class="skillsubheader" | ''Crafting Recipes:''
+
| class="skillsubheader" | ''Herstellungsrezept:''
−
| class="skillsubheader" | ''Crafting Recipes:''
+
| class="skillsubheader" | ''Herstellungsrezept:''
−
| class="skillsubheader" colspan="2"| ''Choose a Profession:''
+
| class="skillsubheader" colspan="2"| ''Wähle einen Beruf:''
 
|-
 
|-
−
| [[File:Spring Seeds.png|24px|link=]] [[Spring Seeds|Wild Seeds (Sp)]]{{name|Field Snack}}
+
| [[File:Spring Seeds.png|24px|link=]] [[Frühlingssaat|Wilde Saat (Frühling)]]{{name|Field Snack|alt=Müsliriegel}}
−
* Trees sometimes<br />drop seeds.
+
* Bäume lassen manchmal Samen fallen.
−
| {{name|Survival Burger}}
+
| {{name|Survival Burger|alt=Überlebensburger}}
−
| {{name|Tapper}}
+
| {{name|Tapper|alt=Zapfhahn}}
−
| {{name|Charcoal Kiln|size=18}}[[File:Summer Seeds.png|24px|link=]] [[Summer Seeds|Wild Seeds (Su)]]
+
| {{name|Charcoal Kiln|size=18|alt=Kohlebrennofen}}[[File:Summer Seeds.png|24px|link=]] [[Sommersaat|Wilde Saat (Sommer)]]
−
* +1 Wild Berry<br />harvesting
+
* +1 Wilde Beere beim Ernten
−
| style="vertical-align: top;"|[[File:Forester.png|24px|link=]] '''Forester'''
+
| style="vertical-align: top;"|[[File:Forester.png|24px|link=]] '''Förster'''
−
: Wood worth 50% more.
+
: Holz ist 50% mehr wert.
−
: <span style="font-size: smaller; font-style: italic;">(Applies to [[Wood]] &amp; [[Hardwood]])</span>
+
: <span style="font-size: smaller; font-style: italic;">(für [[Holz]] und [[Hartholz]])</span>
−
| style="vertical-align: top;"|[[File:Gatherer.png|24px|link=]] '''Gatherer'''
+
| style="vertical-align: top;"|[[File:Gatherer.png|24px|link=]] '''Sammler'''
−
: Chance for double harvest of foraged items.
+
: Mit bestimmter Wahrscheinlichkeit ist der Ertrag gesammelter Gegenstände verdoppelt.
−
: <span style="font-size: smaller; font-style: italic;">(20% chance of double harvest)</span>
+
: <span style="font-size: smaller; font-style: italic;">(20% Wahrscheinlichkeit)</span>
 
|-
 
|-
 
| colspan="6" style="background-color: transparent !important; border: 0 !important; height: 12px;"|
 
| colspan="6" style="background-color: transparent !important; border: 0 !important; height: 12px;"|
Zeile 34: Zeile 34:
 
! colspan="2"|Level 10
 
! colspan="2"|Level 10
 
|-
 
|-
−
| class="skillsubheader" | ''Crafting Recipes:''
+
| class="skillsubheader" | ''Herstellungsrezept:''
−
| class="skillsubheader" | ''Crafting Recipes:''
+
| class="skillsubheader" | ''Herstellungsrezept:''
−
| class="skillsubheader" | ''Crafting Recipes:''
+
| class="skillsubheader" | ''Herstellungsrezept:''
−
| class="skillsubheader" | ''Crafting Recipes:''
+
| class="skillsubheader" | ''Herstellungsrezept:''
−
| class="skillsubheader" | ''Forester:''
+
| class="skillsubheader" | ''Förster:''
−
| class="skillsubheader" | ''Gatherer:''
+
| class="skillsubheader" | ''Sammler:''
 
|-
 
|-
−
| rowspan=2 | {{name|Lightning Rod}}[[File:Fall Seeds.png|24px|link=]] [[Fall Seeds|Wild Seeds (Fa)]]<p>[[File:Warp Totem Beach.png|24px|link=]] [[Warp Totem: Beach|Warp Totem:<br />Beach]]</p>
+
| rowspan=2 | {{name|Lightning Rod|alt=Blitzableiter}}[[File:Fall Seeds.png|24px|link=]] [[Herbstsaat|Wilde Saat (Herbst)]]<p>[[File:Warp Totem Beach.png|24px|link=]] [[Teleport-Totem: Strand]]</p>
−
| rowspan=2 | [[File:Winter Seeds.png|24px|link=]] [[Winter Seeds|Wild Seeds (Wi)]]<p>[[File:Warp Totem Mountains.png|24px|link=]] [[Warp Totem: Mountains|Warp Totem:<br />Mountains]]</p>
+
| rowspan=2 | [[File:Winter Seeds.png|24px|link=]] [[Wintersaat|Wilde Saat (Winter)]]<p>[[File:Warp Totem Mountains.png|24px|link=]] [[Teleport-Totem: Berge]]</p>
−
| rowspan=2 | [[File:Warp Totem Farm.png|24px|link=]] [[Warp Totem: Farm]]<ul><li>+1 Wild Berry<br />harvesting</li></ul>
+
| rowspan=2 | [[File:Warp Totem Farm.png|24px|link=]] [[Teleport-Totem: Hof]]<ul><li>+1 Wilde Beere beim Ernten</li></ul>
−
| rowspan=2 | {{name|Rain Totem}}
+
| rowspan=2 | {{name|Rain Totem|alt=Regentotem}}
−
| style="vertical-align: top;"|[[File:Lumberjack.png|24px|link=]] '''Lumberjack'''
+
| style="vertical-align: top;"|[[File:Lumberjack.png|24px|link=]] '''Holzfäller'''
−
: All trees have a chance to drop [[Hardwood|hardwood]].
+
: Alle Bäume hinterlassen mit bestimmter Wahrscheinlichkeit [[Hartholz]].
 
| style="vertical-align: top;"|[[File:Botanist.png|24px|link=]] '''Botanist'''
 
| style="vertical-align: top;"|[[File:Botanist.png|24px|link=]] '''Botanist'''
−
: Foraged items are always highest quality.
+
: Gesammelte Gegenstände haben immer die höchste Qualität.
 
|-
 
|-
−
| style="vertical-align: top;"|[[File:Tapper_Icon.png|24px|link=]] '''Tapper'''
+
| style="vertical-align: top;"|[[File:Tapper_Icon.png|24px|link=]] '''Zapfmeister'''
−
: [[Tapper#Products|Syrups]] worth 25% more.
+
: [[Zapfhahn|Sirup]] ist 25% mehr wert.
−
| style="vertical-align: top;"|[[File:Tracker.png|24px|link=]] '''Tracker'''
+
| style="vertical-align: top;"|[[File:Tracker.png|24px|link=]] '''Fährtenleser'''
−
: Location of forageable items revealed.
+
: Die Positionen sammelbarer Gegenstände werden aufgedeckt.
 
|}
 
|}
 
<noinclude>
 
<noinclude>

Version vom 22. September 2017, 20:38 Uhr

Robin building.png
“ “Ich habe noch eine Menge Arbeit vor mir”
— Robin

Unvollständige Übersetzung

Dieser Artikel oder Abschnitt wurde noch nicht vollständig ins Deutsche übersetzt. Du bist herzlich eingeladen, uns dabei durch die Bearbeitung dieses Textes zu unterstützen!
Zuletzt bearbeitet von Margotbean am 22. Sep. 2017 um 20:38:25.

Level 1 Level 2 Level 3 Level 4 Level 5
Herstellungsrezept: Kochrezepts: Herstellungsrezept: Herstellungsrezept: Wähle einen Beruf:
Spring Seeds.png Wilde Saat (Frühling)Field Snack.png Müsliriegel
  • Bäume lassen manchmal Samen fallen.
 Survival Burger.png Überlebensburger Tapper.png Zapfhahn Charcoal Kiln.png KohlebrennofenSummer Seeds.png Wilde Saat (Sommer)
  • +1 Wilde Beere beim Ernten
 Forester.png Förster
Holz ist 50% mehr wert.
(für Holz und Hartholz)
 Gatherer.png Sammler
Mit bestimmter Wahrscheinlichkeit ist der Ertrag gesammelter Gegenstände verdoppelt.
(20% Wahrscheinlichkeit)
Level 6 Level 7 Level 8 Level 9 Level 10
Herstellungsrezept: Herstellungsrezept: Herstellungsrezept: Herstellungsrezept: Förster: Sammler:
Lightning Rod.png BlitzableiterFall Seeds.png Wilde Saat (Herbst)

Warp Totem Beach.png Teleport-Totem: Strand

 Winter Seeds.png Wilde Saat (Winter)

Warp Totem Mountains.png Teleport-Totem: Berge

 Warp Totem Farm.png Teleport-Totem: Hof
  • +1 Wilde Beere beim Ernten
 Rain Totem.png Regentotem Lumberjack.png Holzfäller
Alle Bäume hinterlassen mit bestimmter Wahrscheinlichkeit Hartholz.
 Botanist.png Botanist
Gesammelte Gegenstände haben immer die höchste Qualität.
Tapper Icon.png Zapfmeister
Sirup ist 25% mehr wert.
 Tracker.png Fährtenleser
Die Positionen sammelbarer Gegenstände werden aufgedeckt.
Abgerufen von „https://de.stardewvalleywiki.com/mediawiki/index.php?title=Foraging/Skill&oldid=4338“