Der Spieler: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Stardew Valley Wiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
(Die Seite wurde neu angelegt: „{{Basics-top}} '''The Player''' is the character you create and play. In general, "you" on this this wiki refers to your character. ==Character customization=…“)
 
(+Sonderzeichen)
 
(23 dazwischenliegende Versionen von 11 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
 
{{Basics-top}}
 
{{Basics-top}}
−
'''The Player''' is the character you create and play. In general, "you" on this this wiki refers to your character.
+
'''Der Spieler''' ist der Charakter, den du erstellst und auch spielst. Wenn in diesem Wiki von "dir" die Rede ist, dann bezieht sich das auf deine Spielfigur im Spiel.
  
−
==Character customization==
+
==Charaktererstellung==
−
[[File:Character Creation.jpg|thumb|The character creator]]
+
[[File:Character creation menu DE.png|thumb|Der Dialog für die Charaktererstellung]]
  
−
When you start the game, you're prompted create your character. You can choose...
+
Sobald du ein neues Spiel startest, musst du eine Spielfigur erstellen. Hierbei kannst du folgende Punkte beeinflussen:
  
−
* '''Appearance.''' This includes 24 skin tones, 32 hair styles, 20 accessories, and 112 shirts. All of them can be used by either gender, and you can optionally randomize your appearance. This has no effect on gameplay, [[Wizard's Tower#Basement Room|can be changed later]], and can be augmented with [[hats]] and [[boots]].
+
* '''Aussehen.''' Es stehen 24 Hautfarben, 32 Frisuren, 20 Accessoires und 112 Kleidungsstücke zur Verfügung. Alle Optionen sind geschlechtsunabhängig; die willkürliche Wahl deines Aussehens hat keinen Einfluss auf den Spielverlauf, [[Turm des Zauberers#Kellerraum|kann im Spiel angepasst werden]] und mit [[Hüte|Hüten]] sowie [[Schuhe|Schuhen]] kombiniert werden.
−
* '''Name / Farm Name.''' They're sometimes used in dialog. These are limited to ''most'' of the [[wikipedia:ASCII#Printable_characters|ASCII printable characters]], which is spaces, uppercase and lowercase letters, numbers, and <code><nowiki>`~!@#$%^&*()-=+[{]}\|;:'",<.>/?_</nowiki></code>. The length of the name is determined by the total pixel width, and the allowed maximum is restricted to the width of the textbox. (Although <code>"</code> is in the valid ASCII printable character range, the textbox does not seem to accept this character.)
+
* '''Name / Hof-Name.''' Diese Namen werden ab und zu im Dialog verwendet. Es können ''fast'' alle [[wikipedia:ASCII#Printable_characters|druckbaren ASCII Zeichen]], also Leerzeichen, Groß- und Kleinbuchstaben, Nummern und <code><nowiki>`~!@#$%^&*()-=+[{]}\|;:'",<.>/?_</nowiki></code> verwendet werden. Die Länge des Namens hängt von der Textbreite in Pixeln ab und kann nicht länger als die Textbox selbst sein. (Auch wenn <code>"</code> ein Teil der druckbaren ASCII Zeichen ist, so scheint das Spiel dieses jedoch nicht zu akzeptieren.)
  
−
* '''Animal Preference.''' You'll be offered your chosen [[Animals#Pets|pet]] on Spring 12 of year 1.
+
* '''Liebstes Haustier.''' Am 12. Frühling des ersten Jahres wird dir angeboten, die Pflege für ein von dir gewähltes [[Tiere#Haustiere|Haustier]] zu übernehmen.
−
* '''Favorite Thing.''' This affects the text shown when you eat a [[Stardrop]]. The character limits are the same as your name and farm's name textboxes.
+
* '''Mag gerne.''' Dies beeinflusst den Text, wenn du eine {{Name|Stardrop|alt=Sternenfall-Frucht|class=inline}} isst. Die Randbedingungen sind hier dieselben wie bei der Namensgebung von Figur und Hof.
−
* '''Gender.''' This has minor effects on gameplay:
+
* '''Geschlecht.''' Die Wahl des Geschlechts hat eine untergeordnete Einwirkung auf den Spielverlauf:
−
** Characters will use the appropriate pronoun when referring to you.
+
** Die Dorfbewohner reden dich mit dem korrekten Pronomen an.
−
** You're restricted to the men's or women's [[spa]] entrance. (As a woman, you'll have slightly reduced access to [[Alex]] since he sometimes works out in the men's locker room.)
+
** Je nach Geschlecht muss der richtige Eingang zum [[Spa]] genommen werden. (Falls als Frau gespielt wird, ist der Kontakt zu [[Alex]] leicht reduziert, da er im Umkleideraum der Männer trainiert.)
−
** You can marry any eligible NPC regardless of your gender, though it affects how you get children after [[marriage]]. In a heterosexual couple, you or your wife will become pregnant for 14 days (with no effect on the mother's movement) and give birth. In a homosexual couple, you can adopt children.
+
** Es ist möglich, jeden Dorfbewohner unabhängig vom Geschlecht im heiratsfähigen Alter zu umwerben und zu heiraten. Allerdings hat dies Auswirkungen auf die Kindersituation nach der [[Ehe]]. In einer heterosexuellen Partnerschaft wird die Frau 14 Tage lang schwanger (ohne Auswirkung auf die Beweglichkeit), in einer homosexuellen Partnerschaft besteht die Möglichkeit der Adoption.
 +
 
 +
==Sonderzeichen==
 +
<section begin="specialkeys" />
 +
Werden in der [[#Charaktererstellung|Charaktererstellung]] in den Feldern "Name", "Hof-Name" oder "Mag gerne" gewisse Tasten gedrückt, erscheinen bei manchen besondere Töne und/oder Symbole.
 +
* Die folgenden Tasten lassen die folgenden Töne erklingen.
 +
**Drückt man <code><</code> ertönt ein "Ding" Sound
 +
**Drückt man <code>$</code> ertönt ein "Pling" Sound
 +
**Drückt man <code>*</code> ertönt ein "Steinschlag" Sound
 +
**Drückt man <code>=</code> ertönt ein "Pop" Sound
 +
**Drückt man <code>+</code> ertönt ein "Matsch" Sound
 +
* Durch Drücken der folgenden Tasten werden Sonderzeichen erzeugt.
 +
:*Drückt man <code><</code> erscheint <code>♡</code>, ein Herz
 +
:*Drückt man <code>></code> erscheint <code>▷</code>, ein rechter Dreieckspfeil
 +
:*Drückt man <code>@</code> erscheint <code>◁</code>, ein linker Dreieckspfeil
 +
:*Drückt man <code>$</code> erscheint <code>⌾</code>, ein Doppelkreis<!-- &#9022; -->
 +
:*Drückt man <code>*</code> erscheint <code>💢</code>, das  "Wut"-Symbol, in japanischen Medien verbreitet<!-- &#128162; -->
 +
:*Drückt man <code>=</code> erscheint <code>☆</code>, ein Stern
 +
:[[File:SpecialChars.png]]
 +
*Durch Drücken von Controller-Tasten werden auch spezielle Töne oder Sonderzeichen erscheinen.
 +
:[[File:SpecialCharsXbox.png]]<section end="specialkeys" />
  
 
===Trivia===
 
===Trivia===
−
* Entering ''ConcernedApe'' as your favorite thing [[Secrets#Favorite Thing|triggers an Easter egg]].
+
* Gibt man ''ConcernedApe'' als Sache an, die man gerne mag, so löst dies ein [[Geheimnisse|Geheimnis]] aus.
−
* Some special keys like the asterisk will trigger a certain sound.
+
* Einige spezielle Schriftzeichen wie der Asterisk (Sternchen) lösen spezielle Soundeffekte aus.
−
* If you type the + in the names it will show as a star.
+
* Ein + im Namen wird als Stern angezeigt.
  
−
==Personality==
+
==Persönlichkeit==
−
The game doesn't restrict you to any particular personality (e.g. there are no character traits). When presented with in-game cutscenes and dialogs, you can choose any answer at your discretion. These answers have no impact on the story, though some may slightly impact [[friendship]]. You can befriend most NPCs in the game, and there are no mutually exclusive friendships. (Some NPCs like [[Gunther]] have no friendship status.)
+
Das Spiel schreibt keinerlei Persönlichkeit vor. In Zwischensequenzen und Dialogen kann die Antwort frei gewählt werden, ohne dass sich dies auf den Spielverlauf auswirkt. Es wirkt sich allerdings auf die [[Freundschaft]] mit den beteiligten Charakteren aus. Es ist möglich, mit fast allen NPCs Freundschaft zu schließen und es gibt keine Cliquenbildung. (Ein paar NPCs wie [[Gunther]] haben allerdings keinen Freundschaftsstatus)
  
−
==See also==
+
==Siehe auch==
−
* ''[[Friendship]]''
+
* ''[[Freundschaft]]''
−
* ''[[Marriage]]''
+
* ''[[Ehe]]''
−
* ''[[Skills]]''
+
* ''[[Fähigkeiten]]''
  
 
[[Category:Playable characters]]
 
[[Category:Playable characters]]
 +
 +
[[en:The Player]]
 +
[[es:El Jugador]]
 +
[[ja:キャラクター作成]]
 +
[[pt:O jogador]]
 +
[[ru:Игрок]]
 +
[[zh:玩家角色]]

Aktuelle Version vom 10. Mai 2021, 07:49 Uhr

Anfangen Der
Spieler 		Optionen Steuerung Mobile
Steuerungen 		Gesundheit Energie Fähigkeiten Tageszyklus

Der Spieler ist der Charakter, den du erstellst und auch spielst. Wenn in diesem Wiki von "dir" die Rede ist, dann bezieht sich das auf deine Spielfigur im Spiel.

Charaktererstellung

Der Dialog für die Charaktererstellung

Sobald du ein neues Spiel startest, musst du eine Spielfigur erstellen. Hierbei kannst du folgende Punkte beeinflussen:

  • Aussehen. Es stehen 24 Hautfarben, 32 Frisuren, 20 Accessoires und 112 Kleidungsstücke zur Verfügung. Alle Optionen sind geschlechtsunabhängig; die willkürliche Wahl deines Aussehens hat keinen Einfluss auf den Spielverlauf, kann im Spiel angepasst werden und mit Hüten sowie Schuhen kombiniert werden.
  • Name / Hof-Name. Diese Namen werden ab und zu im Dialog verwendet. Es können fast alle druckbaren ASCII Zeichen, also Leerzeichen, Groß- und Kleinbuchstaben, Nummern und `~!@#$%^&*()-=+[{]}\|;:'",<.>/?_ verwendet werden. Die Länge des Namens hängt von der Textbreite in Pixeln ab und kann nicht länger als die Textbox selbst sein. (Auch wenn " ein Teil der druckbaren ASCII Zeichen ist, so scheint das Spiel dieses jedoch nicht zu akzeptieren.)
  • Liebstes Haustier. Am 12. Frühling des ersten Jahres wird dir angeboten, die Pflege für ein von dir gewähltes Haustier zu übernehmen.
  • Mag gerne. Dies beeinflusst den Text, wenn du eine Stardrop.png Sternenfall-Frucht isst. Die Randbedingungen sind hier dieselben wie bei der Namensgebung von Figur und Hof.
  • Geschlecht. Die Wahl des Geschlechts hat eine untergeordnete Einwirkung auf den Spielverlauf:
    • Die Dorfbewohner reden dich mit dem korrekten Pronomen an.
    • Je nach Geschlecht muss der richtige Eingang zum Spa genommen werden. (Falls als Frau gespielt wird, ist der Kontakt zu Alex leicht reduziert, da er im Umkleideraum der Männer trainiert.)
    • Es ist möglich, jeden Dorfbewohner unabhängig vom Geschlecht im heiratsfähigen Alter zu umwerben und zu heiraten. Allerdings hat dies Auswirkungen auf die Kindersituation nach der Ehe. In einer heterosexuellen Partnerschaft wird die Frau 14 Tage lang schwanger (ohne Auswirkung auf die Beweglichkeit), in einer homosexuellen Partnerschaft besteht die Möglichkeit der Adoption.

Sonderzeichen

Werden in der Charaktererstellung in den Feldern "Name", "Hof-Name" oder "Mag gerne" gewisse Tasten gedrückt, erscheinen bei manchen besondere Töne und/oder Symbole.

  • Die folgenden Tasten lassen die folgenden Töne erklingen.
    • Drückt man < ertönt ein "Ding" Sound
    • Drückt man $ ertönt ein "Pling" Sound
    • Drückt man * ertönt ein "Steinschlag" Sound
    • Drückt man = ertönt ein "Pop" Sound
    • Drückt man + ertönt ein "Matsch" Sound
  • Durch Drücken der folgenden Tasten werden Sonderzeichen erzeugt.
  • Drückt man < erscheint ♡, ein Herz
  • Drückt man > erscheint ▷, ein rechter Dreieckspfeil
  • Drückt man @ erscheint ◁, ein linker Dreieckspfeil
  • Drückt man $ erscheint ⌾, ein Doppelkreis
  • Drückt man * erscheint 💢, das "Wut"-Symbol, in japanischen Medien verbreitet
  • Drückt man = erscheint ☆, ein Stern
SpecialChars.png
  • Durch Drücken von Controller-Tasten werden auch spezielle Töne oder Sonderzeichen erscheinen.
SpecialCharsXbox.png

Trivia

  • Gibt man ConcernedApe als Sache an, die man gerne mag, so löst dies ein Geheimnis aus.
  • Einige spezielle Schriftzeichen wie der Asterisk (Sternchen) lösen spezielle Soundeffekte aus.
  • Ein + im Namen wird als Stern angezeigt.

Persönlichkeit

Das Spiel schreibt keinerlei Persönlichkeit vor. In Zwischensequenzen und Dialogen kann die Antwort frei gewählt werden, ohne dass sich dies auf den Spielverlauf auswirkt. Es wirkt sich allerdings auf die Freundschaft mit den beteiligten Charakteren aus. Es ist möglich, mit fast allen NPCs Freundschaft zu schließen und es gibt keine Cliquenbildung. (Ein paar NPCs wie Gunther haben allerdings keinen Freundschaftsstatus)

Siehe auch

Abgerufen von „https://de.stardewvalleywiki.com/mediawiki/index.php?title=Der_Spieler&oldid=18928“