Mutantenkäferhöhle: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Stardew Valley Wiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
K (+Übersetzen)
(Übersetzung)
Zeile 1: Zeile 1:
 
{{Übersetzen}}
 
{{Übersetzen}}
 
[[File:Mutant Bug Lair.png|right|320px]]
 
[[File:Mutant Bug Lair.png|right|320px]]
The '''Mutant Bug Lair''' is an area inaccessible until end game. It's accessed during a quest from the [[Wizard]] to speak to [[Krobus]] to get something called a Dark Talisman. To get there players must travel through the [[Sewers]].
 
  
After completing either the [[Bundles]] inside the [[Community Center]] or restoring the [[Joja Warehouse]] and completing the tasks there a quest will open up. The [[Wizard]] will have a cutscene with the player when they enter the [[Railroad|railroad area]] and request they find a Dark Talisman.
+
Das '''{{PAGENAME}}''' ist ein Bereich im Spiel, der erst im Endgame zugänglich wird. Es wird während einer Quest zugänglich, bei der man vom [[Zauberer]] gebeten wird, mit [[Krobus]] zu sprechen, um einen Gegenstand namens "Dunkler Talisman" zu erhalten. Dafür muss durch die [[Kanalisation]] gereist werden.
  
To find the Dark Talisman players must speak to [[Krobus]], who will open access to the Mutant Bug Lair through the [[Sewers]]. Inside the Mutant Bug Lair is a chest which holds the Talisman, which can then be placed directly on the artifact blocking the cave to open the path.
+
Nach der Vervollständigung aller [[Bündel]] des [[Gemeinschaftszentrum]]s oder der Wiederherstellung des [[Joja Warenhaus]]es und der Erfüllung der zugehörigen Aufgaben wird diese Quest eröffnet. Der [[Zauberer]] wird mit dem Spieler eine Zwischensequenz haben, wenn man die [[Eisenbahn]] betritt.
  
The Mutant Bug Lair isn't very large, so players should have no problem finding the chest with the Talisman inside. They should be equipped to encounter enemy [[monsters]] though, as there are a number of [[Mutant Grub]]s and [[Mutant Fly|Mutant Flies]] inside. It is the only location where the [[Slimejack]] can be caught. It also contains [[Carp]]. Fishing here is especially dangerous because the [[Mutant Fly|Mutant Flies]] continuously spawn and attack the player.
+
Um den Dunklen Talisman zu finden, muss mit [[Krobus]] gesprochen werden, der in der [[Kanalisation]] nun den Zugang zur {{PAGENAME}} öffnet. Darin befindet sich eine Truhe, die den Talisman hält, der dann direkt auf das Artefakt gelegt werden kann, das die Höhle blockiert, um den Weg zu öffnen.
 +
 
 +
Die {{PAGENAME}} ist nicht sehr groß, also sollte es keine Probleme bereiten, die Truhe mit dem Talisman zu finden. Man sollten damit rechnen, feindliche [[Monster]] zu begegnen, da es darin vor [[Mutanten-Made]]n und [[Mutanten-Fliege]]n nur so wimmelt. Es ist der einzige Ort, an dem die [[Schleimmakrele]] gefangen werden kann. Daneben leben hier auch [[Karpfen]]. Hier zu Angeln ist besonders gefährlich, da die [[Mutanten-Fliege]]n kontinuierlich spawn und den Spieler angreifen.
  
 
{| class="wikitable" style="width:80%; min-width:500px;"
 
{| class="wikitable" style="width:80%; min-width:500px;"

Version vom 21. März 2017, 18:56 Uhr

Robin building.png
Ich habe noch eine Menge Arbeit vor mir
— Robin

Unvollständige Übersetzung

Dieser Artikel oder Abschnitt wurde noch nicht vollständig ins Deutsche übersetzt. Du bist herzlich eingeladen, uns dabei durch die Bearbeitung dieses Textes zu unterstützen!
Zuletzt bearbeitet von Untergeher am 21. Mär. 2017 um 18:56:17.

Mutant Bug Lair.png

Das Mutantenkäferhöhle ist ein Bereich im Spiel, der erst im Endgame zugänglich wird. Es wird während einer Quest zugänglich, bei der man vom Zauberer gebeten wird, mit Krobus zu sprechen, um einen Gegenstand namens "Dunkler Talisman" zu erhalten. Dafür muss durch die Kanalisation gereist werden.

Nach der Vervollständigung aller Bündel des Gemeinschaftszentrums oder der Wiederherstellung des Joja Warenhauses und der Erfüllung der zugehörigen Aufgaben wird diese Quest eröffnet. Der Zauberer wird mit dem Spieler eine Zwischensequenz haben, wenn man die Eisenbahn betritt.

Um den Dunklen Talisman zu finden, muss mit Krobus gesprochen werden, der in der Kanalisation nun den Zugang zur Mutantenkäferhöhle öffnet. Darin befindet sich eine Truhe, die den Talisman hält, der dann direkt auf das Artefakt gelegt werden kann, das die Höhle blockiert, um den Weg zu öffnen.

Die Mutantenkäferhöhle ist nicht sehr groß, also sollte es keine Probleme bereiten, die Truhe mit dem Talisman zu finden. Man sollten damit rechnen, feindliche Monster zu begegnen, da es darin vor Mutanten-Maden und Mutanten-Fliegen nur so wimmelt. Es ist der einzige Ort, an dem die Schleimmakrele gefangen werden kann. Daneben leben hier auch Karpfen. Hier zu Angeln ist besonders gefährlich, da die Mutanten-Fliegen kontinuierlich spawn und den Spieler angreifen.

Quest Name Quest Text Provided By Requirements Rewards
Dark Talisman The Wizard asked me to retrieve the magic ink from his ex-wife's house... but to gain access I'll need a dark talisman. Enter the sewer and ask Krobus about the dark talisman. Enter the Railroad area after completing the Community Center Bundles or the Joja Community Development Form. Speak to Krobus to gain entrance to the Mutant Bug Lair, then retrieve the Dark Talisman. Return to the Railroad area and place the Dark Talisman on the artifact blocking the cave.

History

  • 1.1: Introduced.

Gallery