Jahreszeiten: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Stardew Valley Wiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
(http://stardewvalleywiki.com/Seasons)
 
(Übersetzung)
Zeile 1: Zeile 1:
−
{{stub}}
+
Es gibt vier '''Jahreszeiten''' in '[[Stardew Valley]]' : [[Frühling]], [[Sommer]], [[Herbst]] und [[Winter]]. Jede Jahreszeit dauert 28 [[Tag Zyklus | Tage]]. Das Spiel beginnt am ersten Tag [[Frühling]].
−
There are four '''Seasons''' in ''[[Stardew Valley]]'': {{name|Spring|class=inline}}, {{name|Summer|class=inline}}, {{name|Fall|class=inline}}, and {{name|Winter|class=inline}}. Each Season lasts 28 [[Day Cycle|days]]. The game begins on the first day of [[Spring]].
 
  
−
Many [[crops]], [[Foraging]] items, and [[Fishing|fish]] are unique to each season. Crops still standing out of season will wither and die, and [[fertilizer]] used on soil will expire. During seasonal shifts, your farm will also experience minor disrepair. Each season has two festival days. Seeds available in [[Pierre's]] General Store change each season. A villager's daily routines may change with a new season.
+
Viele [[Nutzpflanzen]], [[Sammeln|Sammelgegenstände]] und [[Fisch | Fische]] gibt es nur in der jeweiligen Jahreszeit. Pflanzen, die noch nach ihrer eigentlichen Saison auf dem Feld stehen, verdorren und sterben (achten hierbei auf die Tage, die die jeweilige Pflanze zur Reife benötigt).[[Dünger]], der auf dem Boden verwendet werdet wurde, läuft ab. Während des Jahreszeitenwechsels treten am Bauernhof ebenfalls kleinere Abnutzungserscheinungen hervor.  
  
−
After every season ends, all of the crops that are planted, that do not follow into the season that is starting, will die (pay attention to those growing days).
+
Jede Jahreszeit hat zwei Festivaltage. Die in [[Pierre's]] General Store erhältlichen Samen wechseln jede Saison. Der Alltag eines Dorfbewohners kann sich ebenfalls mit einer neuen Jahreszeit ändern.
  
−
After completing a cycle of seasons, the game moves forward one year when spring starts again. Years are tied to a few events, but there's no limit on the number of years which can be played.
+
Nach Abschluss eines Zyklus der Jahreszeiten beginnt im Spiel ein neues Jahr, wenn der Frühling erneut beginnt. Einige Veranstaltungen treten in bestimmten Jahren auf, aber es gibt keine Begrenzung für die Anzahl der Jahre, die gespielt werden können. Nach dem dritten [[Sommer]] des ersten Jahres wird es ein Erdbeben geben, das einigen Schutt auf dem Hof ​​zerstreut und die Passage nördlich vom [[Schreinerladen]] freimacht. Dieser neuer Weg führt zur [[Eisenbahn]] und zum [[Heilbad]].
−
 
 
−
On the 3rd of [[Summer]] of the first year, there will be an earthquake which scatters some debris on the farm and clears the passage north of [[Carpenter's Shop|Robin's carpenter shop]], which leads to the [[Spa]] and [[Railroad|Train Platform]].  
 
  
 
{{NavboxSeasons}}
 
{{NavboxSeasons}}
  
−
[[Category:Seasons| ]]
+
[[Kategorie: Jahreszeiten]]
 +
[[en: Seasons]]

Version vom 10. Februar 2017, 20:53 Uhr

Es gibt vier Jahreszeiten in 'Stardew Valley' : Frühling, Sommer, Herbst und Winter. Jede Jahreszeit dauert 28 Tage. Das Spiel beginnt am ersten Tag Frühling.

Viele Nutzpflanzen, Sammelgegenstände und Fische gibt es nur in der jeweiligen Jahreszeit. Pflanzen, die noch nach ihrer eigentlichen Saison auf dem Feld stehen, verdorren und sterben (achten hierbei auf die Tage, die die jeweilige Pflanze zur Reife benötigt).Dünger, der auf dem Boden verwendet werdet wurde, läuft ab. Während des Jahreszeitenwechsels treten am Bauernhof ebenfalls kleinere Abnutzungserscheinungen hervor.

Jede Jahreszeit hat zwei Festivaltage. Die in Pierre's General Store erhältlichen Samen wechseln jede Saison. Der Alltag eines Dorfbewohners kann sich ebenfalls mit einer neuen Jahreszeit ändern.

Nach Abschluss eines Zyklus der Jahreszeiten beginnt im Spiel ein neues Jahr, wenn der Frühling erneut beginnt. Einige Veranstaltungen treten in bestimmten Jahren auf, aber es gibt keine Begrenzung für die Anzahl der Jahre, die gespielt werden können. Nach dem dritten Sommer des ersten Jahres wird es ein Erdbeben geben, das einigen Schutt auf dem Hof ​​zerstreut und die Passage nördlich vom Schreinerladen freimacht. Dieser neuer Weg führt zur Eisenbahn und zum Heilbad.

Abgerufen von „https://de.stardewvalleywiki.com/mediawiki/index.php?title=Jahreszeiten&oldid=406“