Änderungen

Zur Navigation springen Zur Suche springen
12.679 Bytes hinzugefügt ,  17:51, 29. Apr. 2021
1.5.2 - 1.5.4 hinzu, einige Links übersetzt, Textübersetzung fehlt noch größtenteils
Zeile 1: Zeile 1:  
{{Übersetzen}}
 
{{Übersetzen}}
   
Stardew Valley wurde am 26. Februar. 2016 für die Windows PC-Version, nach knapp 4 Jahren der Entwicklung veröffentlicht. Die Linux und MacOS Kompatibilität wurde am 29. Juli. 2016 in einem kostenlosen Update hinzugefügt.
 
Stardew Valley wurde am 26. Februar. 2016 für die Windows PC-Version, nach knapp 4 Jahren der Entwicklung veröffentlicht. Die Linux und MacOS Kompatibilität wurde am 29. Juli. 2016 in einem kostenlosen Update hinzugefügt.
   Zeile 6: Zeile 5:  
    
 
    
 
{{TOC right|noautonum}}
 
{{TOC right|noautonum}}
 +
==1.5.4==
 +
Stardew Valley 1.5.4 wurde am 22. Januar 2021 [https://www.stardewvalley.net/stardew-valley-1-5-4-patch-out-now-on-pc/ veröffentlicht].
 +
 +
; Änderungen
 +
 +
:* [[Pam]] no longer visits the [[Ingwerinsel|Insel]] resort on [[Sandy]]'s birthday.
 +
:* The [[Sterntautaler Volksfest]] shop no longer sells multiples of the randomly chosen items.
 +
:* The Stardew Valley Fair shop now sells [[Dreifacher Espresso]] instead of [[Teebäumchen]].
 +
 +
; Multiplayer fixes
 +
 +
:* Fixed a rare crash that could occur when watching an event in multiplayer as the clock hits midnight or 1am.
 +
:* Fixed the sound of fiber crops being harvested being audible when you're in another area.
 +
 +
; General fixes
   −
==1.5.4==
+
:* Items related to Qi challenges and special orders are now properly removed from both [[Abenteurergilde#Objektwiederherstellungsdienst|Marlons Objektwiederherstellungsdienst]], and items requested to be recovered are now removed from the mailbox once the quest expires.
[[Junimo Kart]] lässt sich nun auch mit Split-Screen spielen
+
:* Fixed [[Perfektion]] check not accounting for games where the farm switched to the Joja route partway through a Community Center playthrough.
 +
:* Fixed [[Glücksring|Glücksringe]] losing their luck bonus overnight.
 +
:* Fixed softlock when fishing with multiple rods in your inventory after catching a treasure and casting from a different rod. This fixes the common fishing rod softlock next to Willy's house and during the [[Fest des Eises]].
 +
:* Fixed exploit where entering the [[Schädelhöhle]] would immediately unlock all 120 floors for the elevator in [[Minen]].
 +
:* Fixed exploit where you could find [[Verlorene Bücher]] by storing and retrieving certain wallpapers in chests.
 +
:* Fixed a rare issue where a charged [[Hacken|Hacke]] could dislodge a non-empty chest and destroying its contents if it was placed in a specific configuration next to other chests.
 +
:* Fixed issue where the buttons in the [[CalicoJack]] and Calico Spin minigames wouldn't respond to controller input if the UI scale setting didn't match zoom level setting.
 +
:* Fixed issue where bombing certain floor tiles in the [[Steinbruchmine]] would spawn items.
 +
:* Fixed palm trees in the [[Calico-Wüste|Wüste]] producing [[Goldene Kokosnuss|Goldene Kokosnüsse]].
 +
:* Fixed being able to interact with objects while warping with the [[Zepter der Rückkehr]].
 +
:* Fixed trees able to grow on top of placed furniture items.
 +
:* Fixed a minor graphical inconsistency with the quality indicator on procedurally-colored objects such as flowers.
 +
:* Fixed [[Leo]]'s first event unable to complete when playing in the Korean localization.
 +
:* Fixed the special order board being invisible during summer in the Korean localization.
 +
:* Various localization corrections.
    
==1.5.3==
 
==1.5.3==
 +
Stardew Valley 1.5.3 wurde am 15. Januar 2021 [https://www.stardewvalley.net/stardew-valley-1-5-3-patch-out-now-on-pc/ veröffentlicht], gefolgt von einem [https://twitter.com/ConcernedApe/status/1350373110386606086 versionslosem Hotfix] am 16 Januar 2021 (mit ¹ unten bezeichnet).
 +
 +
; Balance changes
 +
 +
:* The [[Zufällige_Ereignisse#Steineule|Steineule]] is now rarer.
 +
:* The [[Zufällige_Ereignisse#Merkwürdige_Kapsel|Merkwürdige Kapsel]] now only spawns once per game.
 +
:* [[Schleime#Prismatischer Schleim|Prismatische Schleime]] are now more common (0.8% chance to 1.2% chance), and their spawn rate is now affected by [[Glück|tägliches Glück]].
 +
:* Fixed exploit where [[Qi-Bohne|Qi-Bohnen]]/[[Qi Frucht|Früchte]] weren't removed from machines/craftables after the challenge expires.
 +
:* Fixed exploit where Qi beans/fruit weren't removed from [[Abenteurergilde#Objektwiederherstellungsdienst|Marlons Objektwiederherstellungsdienst]] after the challenge expires.¹
 +
:* You can no longer catch Qi Beans when fishing during festivals.
 +
 +
; Minor changes
 +
 +
:* Adjusted [[Leo]]'s gift tastes.
 +
:* Tweaked stone owl sprite.
 +
:* [[Penny]]'s 14 heart event now places your existing bed in a chest rather than replacing it.
 +
:* [[Möbel]] is no longer visible and can no longer block movement during events that take place outside of the farm.
 +
 +
; Multiplayer fixes
 +
 +
:* [[Krabbenreuse|Krabbenreusen]] now check the professions of the player who refilled them. This fixes a case in multiplayer where a player's profession (such as Mariner) would appear to not work because the crab pot was originally placed in the water by someone else.
 +
:* Fixed the summit event not triggered if the player is married to another player.
 +
:* Fixed the menu backgrounds option displayed incorrectly when playing in [[Mehrspieler|Split-Screen Modus]] on a rainy day.
 +
:* Fixed incorrect button mapping shown on Local Coop Join screen.
 +
 +
; General fixes
 +
 +
:* Experimentally fixed rendering on ultra-wide displays.
 +
:* Potentially fixed various cases where the player could get stuck or softlocked in an animation after using a tool (including the the [[Pferde-Flöte]] softlock and possibly [[Fischen]] softlocks).
 +
:* The Farmer no longer blinks while charging a tool. This was causing a minor visual issue.
 +
:* Fixed [[Der Gipfel|Gipfel]] event being repeatable if its music wasn't marked as heard. The music is now saved as soon as the event is started.
 +
:* Fixed issue where a character could spawn on the upper-left corner of the island map when skipping the [[Ingwerinsel]] departure event while the character is still pathing.
 +
:* Fixed [[Leo]] using the wrong schedule on Wednesdays after his six-heart event.
 +
:* Fixed issue where the [[Qualitäts-Bobber]] wasn't applying its bonus.
 +
:* Fixed [[Zauberköder]] not working to catch [[Nachtmarkt]] fish in the southwest corner of the beach.
 +
:* Fixed issue where you could get softlocked if you hooked a fish just as the [[Ingwerinsel#Piratenbucht|Piratenbucht]] event begins.
 +
:* Fixed some minor data entry issues on normal [[Bündel]] that also appear in remixed bundles (Animal Bundle requiring a Small Brown Egg instead of a Large White Egg, and normal Cheese not being an option in the Artisan bundle).
 +
:* Fixed bug preventing Prismatic Slimes from not dropping [[Prismatisches Gelee]] in rare cases.
 +
:* Fixed bug where the [[Zufällige_Ereignisse#Merkwürdige_Kapsel|Merkwürdige Kapsel]] would leave a residual light glow.
 +
:* Fixed overnight lost & found tool logic not checking the island farmhouse fridge.
 +
:* Fixed crash that could occur if a [[Staubgeist]]'s stone-breaking move would cause a Qi Bean to spawn.
 +
:* Fixed a long delay after talking to [[Ingwerinsel#Schlemmerfrosch|Schlemmerfrosch]] when you've got the crop he's requested growing, but it's not yet fully grown.
 +
:* Fixed the daytime music from [[Ingwerinsel]] not being playable on the [[Kneipe_zum_Sternenfall#Jukebox|Kneipen-Jukebox]].
 +
:* Fixed a crash when using a [[Teleport-Totem]] while the Mermaid Show is playing.
 +
:* Fixed issue where you couldn't go back to sleep immediately after waking up after passing out.
 +
:* Fixed item duplication glitches related to moving [[Ringe]]s around in certain menus.
 +
:* Fixed certain gemstones appearing on the Daily Quest board before they're actually accessible in-game.
 +
:* Fixed various localization issues.
 +
:* (Modding) A randomized bundle containing an invalid item now shows a more detailed error message.
 +
:* (Modding) Fixed big craftables losing mod data when picked up.
 +
:* (Modding) Fixed issue where going from one floor to another on horseback [[Vulkan-Dungeon|im Vulkan-Dungeon]] would position the player incorrectly on the next floor.
 +
 +
; Hotfixes
    +
:* Fixed a multiplayer fishing softlock added in 1.5.3.¹
    
==1.5.2==
 
==1.5.2==
 +
Stardew Valley 1.5.2 wurde am 8. Januar 2021 [https://www.stardewvalley.net/stardew-valley-1-5-2-patch-out-now-on-pc/ veröffentlicht].
 +
 +
; Feature changes
 +
 +
:* You can now dismiss the level-up menu by pressing the ESC key.
 +
 +
; Balance changes
 +
 +
:* [[Qi Frucht]] can now be grown on the farm during winter.
 +
:* Tools now track the previous two enchantments applied to them so they're not reselected when you [[Vulkanschmiede|reapply an enchantment]].
 +
:* Coral and other aquatic forage items are now included for the "Botanist" profession.
 +
:* Added [[Dunkler Cowboyhut]] to [[Schädelhöhle]] chest loot table.
 +
:* You can no longer increase speed buffs using [[Qi-Würze]].
 +
:* Buff durations from [[Qi-Würze|mit Qi-Würze gewürzt]] food/drinks are now 50% longer.
 +
:* You can no longer complete the "Danger In The Deep" Qi Challenge by visiting the Skull Cavern.
 +
:* Reduced price when selling [[Koch-Set|Koch-Sets]] from 3000g to 80g.
 +
:* Reduced price when selling [[Ente]]s from 4000g to 1200g.
 +
:* Fixed ducks not selling for the appropriate price.
 +
 +
; [[Ingwerinsel]] fixes
 +
 +
:* Adjusted a [[Geheime Notizen|Geheime Notiz]] treasure map to better represent the in-game location.
 +
:* Added failsafe to prevent players from warping to the upper-left corner of the southern island map.
 +
:* Passing out in Qi's secret room no longer causes you to wake up on the mainland.
 +
:* Fixed Junimos not harvesting crops if you spent the night on the island or when you're not physically present.
 +
:* Fixed unable to place [[Mini-Kühlschrank|Mini-Kühlschränke]] in the Island farmhouse.
 +
:* Fixed unable to collect honey from [[Bienenhaus|Bienenhäuser]] on the island farm in winter.
 +
:* Fixed [[Gartentopf|Gartentöpfe]] on the island farm becoming watered on days when it's raining in the valley.
 +
:* Fixed forage crops disappearing overnight on the island farm on Saturdays/Sundays.
 +
 +
; Multiplayer fixes
 +
 +
:* Fixed most minigames appearing misaligned in split-screen mode.
 +
:* Fixed a crash that could occur in the [[Nachtmarkt#Meerjungfrauen_Boot|Meerjungfrauen Show]] in split-screen mode.
 +
:* Fixed farmhands getting stuck if two split-screen players choose the same farmhand at the same time.
 +
:* Fixed a crash when crab pots are removed by a farmhand.
 +
 +
; General fixes
 +
 +
:* You can no longer sit on chairs if the game is currently pausing your character due to an animation (such as using a tool or kissing your spouse).
 +
:* You can no longer instantly kill Fector as a zombie in [[Reise des Prärie-Königs]].
 +
:* Adjusted the rendering of very wide furniture items so that they do not extend too far past an inventory slot.
 +
:* Fixed issue preventing 100% perfection score in the Joja route.
 +
:* Fixed graphical issues with the post-perfection event.
 +
:* Fixed coral not considered ''red'' instead of ''pale violet red'' for dyes, etc.
 +
:* Fixed hearts dropped during Qi's Hungry Challenge not collectable if the inventory is full.
 +
:* Fixed the level-up screen's OK button positioned offscreen in some cases.
 +
:* Fixed the Key to the City not allowing you into Pierre's shop if you completed the game through the Joja route.
 +
:* Fixed issue where large amounts of beets placed in a mill wouldn't produce the proper amount of sugar.
 +
:* Fixed gifting-related special order objectives not correctly checking the minimum liked value of gifted items.
 +
:* Fixed special order-related items stored in Junimo chests not properly removed once the special order expires.
 +
:* Fixed fruit tree saplings and seeds sold at festivals not properly reflecting the profit margins setting.
 +
:* Fixed sign items no longer showing their placement indicator once a fish pond had been built on the farm.
 +
:* Fixed combined rings only showing the stat buffs from their first component ring.
 +
:* Fixed combined rings not properly using their localized name.
 +
:* Fixed a ring duplication glitch in the dye pot menu.
 +
:* Fixed a crash and other issues related to obtaining the Iridium Krobus item.
 +
:* Potentially fixed a random crash that occurs when going to bed.
 +
:* Potentially fixed a crash in the mines.
 +
:* Fixed a crash when fishing from the pond on your farm using magic bait.
 +
:* Fixed a bug causing cheese cauliflower to not display in the collections tab.
 +
:* Fixed breaking open geodes and artifact troves incorrectly counted as two item collects in the collections tab.
 +
:* Fixed a crash that could occur when clicking in the scrollbar region of a shop menu when there are less than four items available.
 +
:* Fixed issue where placing a bomb and sleeping could cause the fuse sound to play indefinitely.
 +
:* Fixed issue where weeds could appear as batteries.
 +
:* Fixed weapon cooldown timers no longer displaying on weapons in the shop menu.
 +
:* (Modding) Fixed order/naming of tilesheets on the beach farm inconsistent with the other farm types.
 +
 +
; Localization fixes
    +
:* Fixed a missing event in Willy's shop from the Hungarian localization.
 +
:* Fixed an issue with Leo's six-Heart event in the German localization. This fix is applied retroactively.
 +
:* Fixed an issue where some weapons added in 1.5 would display an incorrect weapon name in the German localization.
 +
:* Fixed crashes related to Lewis's phone call in various localizations.
 +
:* Fixed various minor typos.
 +
:* Various localization fixes.
    
==1.5.1==
 
==1.5.1==
Zeile 86: Zeile 243:  
:* Hinzugefügt: Neue Gebiete, Dialoge, Events, Minigames, Rätsel und eine Questreihe in die mehrere verschiedene NPC's eingebunden sind.
 
:* Hinzugefügt: Neue Gebiete, Dialoge, Events, Minigames, Rätsel und eine Questreihe in die mehrere verschiedene NPC's eingebunden sind.
 
:* Hinzugefügt: [[Leo]], ein neuer NPC mit seiner eigenen Hintergrundgeschichte, Handlungsstrang, Ereignisse, etc.
 
:* Hinzugefügt: [[Leo]], ein neuer NPC mit seiner eigenen Hintergrundgeschichte, Handlungsstrang, Ereignisse, etc.
:* Hinzugefügt: Neue sekundäre NPC's: [[Birdie]], [[Gourmand Frog]], und [[Professor Schnecke]].
+
:* Hinzugefügt: Neue sekundäre NPC's: [[Birdie]], [[Ingwerinsel#Schlemmerfrosch|Schlemmerfrosch]], und [[Professor Schnecke]].
 
:* Hinzugefügt: Einen [[Vulkan-Dungeon]], der sich genau wie die Minen, bei jedem Besuch verändert.
 
:* Hinzugefügt: Einen [[Vulkan-Dungeon]], der sich genau wie die Minen, bei jedem Besuch verändert.
:* Hinzugefügt: [[Quests|Qi challenges]] welche seltene oder einzigartige Items freischaltet.
+
:* Hinzugefügt: [[Aufträge|Qi Herausforderungen]] welche seltene oder einzigartige Items freischaltet.
 
:* Hinzugefügt: Eine freischaltbare Inselfarm und Farmhaus Gebiet, wo du in jeder Jahreszeit anbauen kannst, aber keine Gebäude errichtet werden können.
 
:* Hinzugefügt: Eine freischaltbare Inselfarm und Farmhaus Gebiet, wo du in jeder Jahreszeit anbauen kannst, aber keine Gebäude errichtet werden können.
 
:* Hinzugefügt: Ein freischaltbares Resort, das geöffnet werden kann, damit Dorfbewohner die Inseln besuchen können, einschließlich neuer Strandkleidung und Pläne.
 
:* Hinzugefügt: Ein freischaltbares Resort, das geöffnet werden kann, damit Dorfbewohner die Inseln besuchen können, einschließlich neuer Strandkleidung und Pläne.
:* Hinzugefügt: Versteckte Seiten eines [[Journal Scrap|lost sailor's journal]], um seine Geschichte aufzudecken und etwas über die Inseln zu erfahren.
+
:* Hinzugefügt: Versteckte Seiten eines [[Tagebuch Fetzen|verlorenes Seemannstagebuch]], um seine Geschichte aufzudecken und etwas über die Inseln zu erfahren.
 
:* Hinzugefügt: Auf den Inseln versteckte [[Goldene Walnuss|Goldene Walnüsse]], mit denen man neue Bereiche und Inhalte freischalten kann.
 
:* Hinzugefügt: Auf den Inseln versteckte [[Goldene Walnuss|Goldene Walnüsse]], mit denen man neue Bereiche und Inhalte freischalten kann.
 
:* Hinzugefügt: [[Goldene Kokosnuss]], die [[Clint]] aufbrechen kann, um seltene Insel-Gegenstände zu finden.
 
:* Hinzugefügt: [[Goldene Kokosnuss]], die [[Clint]] aufbrechen kann, um seltene Insel-Gegenstände zu finden.
Zeile 103: Zeile 260:  
:** [[Magma Sprenger]];
 
:** [[Magma Sprenger]];
 
:** [[Magma Schwenker]];
 
:** [[Magma Schwenker]];
:** [[Sand Duggy]];
  −
:** [[Spiker]];
   
:** [[Stabschrecke]];
 
:** [[Stabschrecke]];
:** [[Tiger Slime]].
+
:** [[Schleime|Tigerschleim]].
 
:* Hinzugefügt: Kosmetische Fauna: Krabben, Vulkankrater-Affen, Überkopf-Papageien und tropische Schmetterlinge.
 
:* Hinzugefügt: Kosmetische Fauna: Krabben, Vulkankrater-Affen, Überkopf-Papageien und tropische Schmetterlinge.
 
:* Hinzugefügt: Gebäude [[Insel Obelisk]].
 
:* Hinzugefügt: Gebäude [[Insel Obelisk]].
Zeile 115: Zeile 270:  
:* Hinzugefügt: [[Strauß]] als ein Zuchttier für deine Farm.
 
:* Hinzugefügt: [[Strauß]] als ein Zuchttier für deine Farm.
 
:* The immovable dressers found in Farmhands’ cabins have been removed.
 
:* The immovable dressers found in Farmhands’ cabins have been removed.
:* Hinzugefügt: [[Carpenter's Shop#House Renovations|home renovations]], which let you further expand and adjust the farmhouse after it's fully upgraded.
+
:* Hinzugefügt: [[Schreinerladen#Hausrenovierungen|Hausrenovierungen]], which let you further expand and adjust the farmhouse after it's fully upgraded.
 
:* Betten sind nun normale Möbel, die entfernt, bewegt und hingestellt werden können. (Man kann ein Haus ohne Bett haben, allerdings wird der Ehepartner etwas dazu zu sagen haben).
 
:* Betten sind nun normale Möbel, die entfernt, bewegt und hingestellt werden können. (Man kann ein Haus ohne Bett haben, allerdings wird der Ehepartner etwas dazu zu sagen haben).
 
:* Das Gewächshaus kann nun über Robins Shop bewegt werden, sobald es freigeschaltet wurde.
 
:* Das Gewächshaus kann nun über Robins Shop bewegt werden, sobald es freigeschaltet wurde.
Zeile 131: Zeile 286:  
; Neuer Inhalt und Funktionen
 
; Neuer Inhalt und Funktionen
   −
:* Hinzugefügt: [[Forge|tool and weapon enchanting]].
+
:* Hinzugefügt: [[Vulkanschmiede|tool and weapon enchanting]].
:* Hinzugefügt: [[Forge|ability to combine two rings into one]].
+
:* Hinzugefügt: [[Vulkanschmiede|ability to combine two rings into one]].
:* Hinzugefügt: [[Quests#Special Orders|special orders]], more dynamic late-game quests which let you help villagers with their personal projects through a special orders board in town. These can include more varied goals and rewards, temporary world changes (like new enemies for the duration of the quest), permanent changes (e.g. new shop inventory), and post-completion events.
+
:* Hinzugefügt: [[Aufträge#Spezialaufträge|Spezialaufträge]], more dynamic late-game quests which let you help villagers with their personal projects through a special orders board in town. These can include more varied goals and rewards, temporary world changes (like new enemies for the duration of the quest), permanent changes (e.g. new shop inventory), and post-completion events.
 
:* Hinzugefügt: a second [[Carpenter's Shop#Community Upgrades|community upgrade]].
 
:* Hinzugefügt: a second [[Carpenter's Shop#Community Upgrades|community upgrade]].
 
:* Hinzugefügt: a more difficult version of the mines and skull caves, which includes new and more powerful monsters along with better drops. These can be accessed late-game, and can optionally be toggled permanently using the [[Schrein der Herausforderung]].
 
:* Hinzugefügt: a more difficult version of the mines and skull caves, which includes new and more powerful monsters along with better drops. These can be accessed late-game, and can optionally be toggled permanently using the [[Schrein der Herausforderung]].
Zeile 140: Zeile 295:  
:** [[Skelettmagier]];
 
:** [[Skelettmagier]];
 
:** [[Spinne]] (jumps, often found near webs that can trap players and dust sprites);
 
:** [[Spinne]] (jumps, often found near webs that can trap players and dust sprites);
:** [[Slimes#Prismatic Slime|Prismatic Slime]] (quest only);
+
:** [[Schleime#Prismatischer Schleim|Prismatischer Schleim]] (quest only);
 
:** [[Verfaultes Gespenst]] (causes nauseated debuff);
 
:** [[Verfaultes Gespenst]] (causes nauseated debuff);
 
:** [[Blauer Tintenfisch]];
 
:** [[Blauer Tintenfisch]];
Zeile 149: Zeile 304:  
:** [[Mahagonibaum]] (gibt Hartholz)
 
:** [[Mahagonibaum]] (gibt Hartholz)
 
:** [[Mahagoni-Samen]];
 
:** [[Mahagoni-Samen]];
:** [[Fasersamen]];
+
:** [[Fasersaatgut]];
 
:** [[Ingwer]] (Futter);
 
:** [[Ingwer]] (Futter);
 
:** [[Banane]];
 
:** [[Banane]];
Zeile 155: Zeile 310:  
:** [[Ananas]];
 
:** [[Ananas]];
 
:** [[Taro-Wurzel]] (paddy crop);
 
:** [[Taro-Wurzel]] (paddy crop);
:** New [[Palm Tree|palm tree]] variant;
+
:** New [[Palme]] variant;
 
:** [[Qi Frucht]] (available during special Qi quest).
 
:** [[Qi Frucht]] (available during special Qi quest).
 
:* Änderungen an den Festlichkeiten:
 
:* Änderungen an den Festlichkeiten:
Zeile 161: Zeile 316:  
:** added shops to the [[Tanz der Mondlichtquallen]], [[Fest des Wintersterns]], [[Fest des Eises]], and [[Luau]];
 
:** added shops to the [[Tanz der Mondlichtquallen]], [[Fest des Wintersterns]], [[Fest des Eises]], and [[Luau]];
 
:** Hinzugefügt: Neue Gegenstände zu einigen Festival-Shops
 
:** Hinzugefügt: Neue Gegenstände zu einigen Festival-Shops
:** Kinder besuchen nun die [[Festlichkeiten]].
+
:** Kinder besuchen nun die [[Festivals]].
 
:* Der Name und das Geschlecht können jetzt am Schrein im Keller des Zauberers geändert werden.
 
:* Der Name und das Geschlecht können jetzt am Schrein im Keller des Zauberers geändert werden.
 
:* You now have a [[Perfektion]] rating which tracks the percentage of game content you've completed. Reaching full completion lets you buy [[Chicken|Golden Chickens]], adds a random [[Witch|Golden Witch]] event, unlocks access to [[The Summit]] with a new event, and adds new bird critters.
 
:* You now have a [[Perfektion]] rating which tracks the percentage of game content you've completed. Reaching full completion lets you buy [[Chicken|Golden Chickens]], adds a random [[Witch|Golden Witch]] event, unlocks access to [[The Summit]] with a new event, and adds new bird critters.
Zeile 176: Zeile 331:  
:** [[Hof Rechner]] scans the farm and displays useful information;
 
:** [[Hof Rechner]] scans the farm and displays useful information;
 
:** [[Geoden Brecher]] consumes coal to break open geodes.
 
:** [[Geoden Brecher]] consumes coal to break open geodes.
:** [[Schwerer Zapfhahn]] works twice as fast as a normal [[tapper]];
+
:** [[Schwerer Zapfhahn]] works twice as fast as a normal [[Zapfhahn]];
 
:** [[Hopper]] auto-loads items placed inside into the machine in front of it;
 
:** [[Hopper]] auto-loads items placed inside into the machine in front of it;
 
:** [[Junimo-Kiste]]s are linked to a global shared stash;
 
:** [[Junimo-Kiste]]s are linked to a global shared stash;
Zeile 208: Zeile 363:  
:** [[Schlackenscherbe]];
 
:** [[Schlackenscherbe]];
 
:** [[Drachenzahn]];
 
:** [[Drachenzahn]];
:** [[Slime Egg|Tiger Slime Egg]];
+
:** [[Schleim-Ei|Tigerschleim-Ei]];
 
:** [[Feenstaub]] can used on a machine to have it finish processing;
 
:** [[Feenstaub]] can used on a machine to have it finish processing;
 
:** [[Goldene Walnuss]];
 
:** [[Goldene Walnuss]];
Zeile 365: Zeile 520:  
:** increased maximum zoom from 120% to 200%.
 
:** increased maximum zoom from 120% to 200%.
 
:* Improved various items:
 
:* Improved various items:
:** The [[The Stardrop Saloon#Jukebox|Jukebox]] now has a “Random” setting.
+
:** The [[Kneipe_zum_Sternenfall#Jukebox|Jukebox]] now has a “Random” setting.
 
:** Removing a [[Kristallarium]] that isn't ready for harvest will now drop the gem that was placed in it.
 
:** Removing a [[Kristallarium]] that isn't ready for harvest will now drop the gem that was placed in it.
 
:** You can now push chests containing items by holding the interact button on them with no tool equipped (the same way you could previously remove empty chests without using a tool).
 
:** You can now push chests containing items by holding the interact button on them with no tool equipped (the same way you could previously remove empty chests without using a tool).
Zeile 408: Zeile 563:  
:** [[Golem der Wildnis]]s now drop rice shoots more often.
 
:** [[Golem der Wildnis]]s now drop rice shoots more often.
 
:** Some Skull Cavern monsters now have a small chance of dropping [[Rotkohl-Saat]].
 
:** Some Skull Cavern monsters now have a small chance of dropping [[Rotkohl-Saat]].
:** Pure-white [[slime]]s now drop diamonds and refined quartz.
+
:** Pure-white [[Schleime]] now drop diamonds and refined quartz.
 
:** Some containers now drop better items after reaching the bottom of the mines at least once.
 
:** Some containers now drop better items after reaching the bottom of the mines at least once.
 
:** Different drops now unlock on mine levels 60/80/100 and the first level of the Skull Cavern.
 
:** Different drops now unlock on mine levels 60/80/100 and the first level of the Skull Cavern.
Zeile 417: Zeile 572:  
:* Shop changes:
 
:* Shop changes:
 
:** Pierre will now sell his seasonal items year-round once you complete a certain new quest.
 
:** Pierre will now sell his seasonal items year-round once you complete a certain new quest.
:** Added two more items to the [[Stardew Valley Fair]] star token shop.
+
:** Added two more items to the [[Sterntautaler Volksfest]] star token shop.
 
:** [[Kokosnuss]]s can be purchased from [[Sandy]] on Monday. This is now limited to ten per day.
 
:** [[Kokosnuss]]s can be purchased from [[Sandy]] on Monday. This is now limited to ten per day.
 
:** The [[Schleuder]] and [[Meister-Schleuder]] are now sold at the [[Abenteurergilde]].
 
:** The [[Schleuder]] and [[Meister-Schleuder]] are now sold at the [[Abenteurergilde]].
Zeile 424: Zeile 579:  
:* Machine changes:
 
:* Machine changes:
 
:** Some machines' processing time was previously affected by the time of day. These have been standardized so they're always ready when the morning starts: [[Bienenhaus]] (every 4 days), [[The Cave|Mushroom Box]] (2 days), [[Merkwürdige Kapsel]] (3 days), Tapper (depends on input), and [[Wurmeimer]] (every morning).
 
:** Some machines' processing time was previously affected by the time of day. These have been standardized so they're always ready when the morning starts: [[Bienenhaus]] (every 4 days), [[The Cave|Mushroom Box]] (2 days), [[Merkwürdige Kapsel]] (3 days), Tapper (depends on input), and [[Wurmeimer]] (every morning).
:* Doubled star token rewards for the slingshot and fishing minigames at the [[Stardew Valley Fair]].
+
:* Doubled star token rewards for the slingshot and fishing minigames at the [[Sterntautaler Volksfest]].
 
:* Fertilizer in the greenhouse no longer disappears on season change in some cases.
 
:* Fertilizer in the greenhouse no longer disappears on season change in some cases.
 
:* The random Stone Owl and Strange Capsule night events are now much less rare.
 
:* The random Stone Owl and Strange Capsule night events are now much less rare.
Zeile 500: Zeile 655:  
:* Fixed various instances where the camera would pan unnecessarily after changing locations.
 
:* Fixed various instances where the camera would pan unnecessarily after changing locations.
 
:* Fixed greenhouse trees taking on seasonal appearances.
 
:* Fixed greenhouse trees taking on seasonal appearances.
:* Fixed tooltip for purchasing edible but non-health-restoring items (like [[crocus]]) showing price outside of the tooltip.
+
:* Fixed tooltip for purchasing edible but non-health-restoring items (like [[Krokus]]) showing price outside of the tooltip.
 
:* Fixed a single-frame flicker in Haley’s 10-heart event.
 
:* Fixed a single-frame flicker in Haley’s 10-heart event.
 
:* Fixed a single frame flicker of the farm when starting a new game.
 
:* Fixed a single frame flicker of the farm when starting a new game.
2.280

Bearbeitungen

Navigationsmenü