Änderungen

<div class="thumbinner" style="float: right; font-style: italic; font-size: smaller; padding: 8px; margin-left: 12px;">[[File:Globe.png|72px|class=pixels]]<br />Stardew Valley Globus<br /><br />[[File:World Map.png|140px|class=pixels]]<br />Stardew Valley Weltkarte</div>

<div class="thumbinner" style="float: right; font-style: italic; font-size: smaller; padding: 8px; margin-left: 12px;">[[File:Globe.png|72px|class=pixels]]<br />Stardew Valley Globus<br /><br />[[File:World Map.png|140px|class=pixels]]<br />Stardew Valley Weltkarte</div>

=== Stardew Valley ===

=== Stardew Valley ===

A peaceful region located on the southern coast of the [[Einstellung#Nationen|Ferngill Republic]]. Dr. Harvey identifies its location over his shortwave radio as [[Pelikan Stadt#Trivia|52 north, 43.5 east]].

Eine friedliche Region, die sich im Süden der [[Einstellung#Nationen|Ferngill Republic]] befindet. Dr. Harvey identifiziert ihren Standort mit seinem Kurzwellenradio als [[Pelikan Stadt#Trivia|52 north, 43.5 east]].

=== Edelstein-See ===

=== Edelstein-See ===

The ocean that makes up the entire southern coast of [[Pelikan Stadt]]. There is a prairie-island located within it that had inspired the [[Reise des Prärie-Königs]] video game. Rumors suggest that [[Gunther]] comes from across the Gem Sea.

Der Ozean, der die komplette Südküste von [[Pelikan Stadt]] ausmacht. Innerhalb diesen Ozeans liegt eine Prärie-Insel, die die Spielidee für [[Reise des Prärie-Königs]] geliefert hat. Gerüchte besagen, dass  [[Gunther]] von der anderen Seite der Edelstein-See kommt.

=== Fern Inseln ===

=== Farn Inseln ===

An archipelago in the Gem Sea belonging to the Ferngill Republic. [[Willy]] is from there. When married to [[Haley]], if at 13 out of 12 heart she will ask the player if they ever thought about retirement. [[Haley]] wishes to spend your days together there. [[Gus]] usually uses Fern Island Ringfruit for his premier candy canes, according to his dialogue during the [[Fest des Wintersterns]].

Ein Archipel der Edelstein-See, es gehört zur Ferngill Republic. [[Willy]] kommt von dort. Wenn man mit [[Haley]] verheiratet ist wird sie bei 13 von 12 Herzen fragen, ob der Spieler schon an den Ruhestand gedacht hat. [[Haley]] wünscht sich den Rest ihrer Tage gemeinsam dort zu verbringen. [[Gus]] nutzt üblicherweise Farn Insel Ringfrüchte für seine hervorragenden Zuckerstangen, das sagt er in einem Dialog beim [[Fest des Wintersterns]].

=== Castle Village ===

=== Schlossstadt  ===

[[File:Zuzu_City.png|thumb|right|140px|Panoramic night view<br>of Zuzu City]]

[[File:Zuzu_City.png|thumb|right|140px|Panoramic night view<br>of Zuzu City]]

It is unknown where exactly Castle Village is. It is known for its "artisanal velvet" as mentioned in the description of [[Ohrenschützer]].

Es ist unbekannt, wo Schlossstadt genau liehen soll. Es ist bekannt für seinen weichen samt, wie es in der Beschreibung der [[Ohrenschützer]] steht.

=== Zuzu Stadt ===

=== Zuzu Stadt ===

This is the City where a number of people from Pelican Town are from. [[Haley]] apparently has visited it, as the [[Fernsehen#Die Königin der Soßen|Die Königin der Soßen]] mentions that she reportedly fell in love with her [[Pinke Torte]] after visiting Zuzu City. [[Alex]] notes that they have a gridball team called the Zuzu City Tunnellers, [[Sam]] mentions he used to live there, and [[Shane]] will take [[Der Spieler]] to a match for his [[Shane#Zehn Herzen|10-Herz Event]]. Leah's ex, Kel, says in Leah's 10-heart event that he came all the way from Zuzu city to see the sculptures (Note: This only happens if you suggested the art show at the 2-heart event for Leah). After collecting all [[Vogelscheuche#Sammler-Vogelscheuche|Sammler-Vogelscheuche]], a letter is sent signed by "The Z.C. Rarecrow Society".

Die Stadt, aus der einige Bewohnerinnen und Bewohner von Pelikan Stadt kommen. [[Haley]] war dort und hat die [[Pinke Torte]] der [[Fernsehen#Die Königin der Soßen|Die Königin der Soßen]] probiert. Nach diesem Besuch hat sie sich in die Torte verliebt und das auch der Königin der Soßen in einem Brief mitgeteilt.  

[[Alex]] sagt, dass es dort ein Gridballteam namens Zuzu City Tunnellers gibt, [[Sam]] erzählt, dass er dort gewohnt hat und [[Shane]] möchte [[Der Spieler]] bei seinem [[Shane#Zehn Herzen|10-Herz Event]] zu einem Spiel dort mitnehmen.

Leah's Ex, Kel, sagt beim 10-Herzen Event, dass er den ganzen Weg aus Zuzu Stadt hergekommen ist, um Leah‘s Skulpturen zu sehen (Note: Dies geschieht nur, wenn man ihr beim 2-Herzen Event die Kunstausstellung vorschlägt.).

Wenn man alle [[Vogelscheuche#Sammler-Vogelscheuche|Sammler-Vogelscheuche]] gesammelt hat, bekommt man einen Brief, der mit  „The Z.C. Rarecrow Society" unterzeichnet ist.

===Grampleton===

===Grampleton===

One of the dialogue choices during [[Penny]]'s 8-heart event may lead the player to refer to Stardew Valley's natural resources by saying "You'll find no better lumber south of Grampleton."

Während [[Clint]]'s 6-Herzen Events lädt er [[Emily]] ein mit ihm zum Grampleton Karneval zu kommen, da er zwei Tickets dafür hat.

Der [[Kino|Film]] „Das Geheul im Regen“ bezieht sich auf Grampleton

 

The [[Kino|Film]] "It Howls in the Rain" references Grampleton.

== Nationen ==

== Nationen ==

=== [[Gotoro-Reich]] ===

=== [[Gotoro-Reich]] ===

A nation at war with the Ferngill Republic. Located across the [[Einstellung#Geografie|Edelstein-See]], south of Stardew Valley. The [[Reisewagen]] contains goods smuggled out of the [[Gotoro-Reich]].

Ein Land, dass mit der Ferngill Republic im Krieg ist. Es befindet sich auf der anderen Seite der [[Einstellung#Geografie|Edelstein-See]], südlich von Stardew Valley. Der [[Reisewagen]] verkauft waren, welche aus dem [[Gotoro-Reich]] geschmuggelt wurden.

== Religion ==

== Religion ==

=== [[Yoba]] ===

=== [[Yoba]] ===

Yoba is the creator deity. A shrine to Yoba is located in [[Pierres Gemischtwarenladen]]. Yoba is worshiped by both humans and shadow people.

Yoba ist der Schöpfer. In [[Pierres Gemischtwarenladen]] gibt es einen Yobaschrein. Yoba wird sowohl von Menschen, als auch Schattenmenschen angebetet.

== Organisationen & Fraktionen ==

== Organisationen & Fraktionen ==

<gallery mode="packed" widths=128px heights=128px>

<gallery mode="packed" widths=128px heights=128px>

File:Morris.png|Joja Corporation

File:Morris.png|Joja Corporation

File:Marlon.png|Adventurer's Guild

File:Marlon.png|Abenteurergilde

File:Wizard.png|Wizards

File:Wizard.png|Zauberer

</gallery>

</gallery>