743
Bearbeitungen
Änderungen
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
Zeile 22:
Zeile 22: − + + − + + Zeile 33:
Zeile 35: − + + − + − + + Zeile 45:
Zeile 49: − + + Zeile 51:
Zeile 56: − + + Zeile 57:
Zeile 63: − + + Zeile 63:
Zeile 70: − + + Zeile 69:
Zeile 77: − + + Zeile 75:
Zeile 84: − + + Zeile 81:
Zeile 91: − + Zeile 87:
Zeile 97: − + + − + + Zeile 98:
Zeile 110: − + +
→Stock: Übersetzung
{{vendor table row
{{vendor table row
| item = Trout Soup
| item = Trout Soup
| description = Pretty salty.
| name = Forellensuppe
| description = ''Ziemlich salzig.''
| cost = 250
| cost = 250
}}
}}
{{vendor table row
{{vendor table row
| item = Bait
| item = Bait
| description = Causes fish to bite faster. Must first be attached to a fishing rod.
| name = Köder
| description = ''Lässt Fische eher anbeißen. Muss zuerst an einer Angel angebracht werden.''
| cost = 5
| cost = 5
| requirements = [[File:Fishing_Skill_Icon.png|24px|link=]] [[Skills#Fishing|Fishing]] Lvl 2
| requirements = [[File:Fishing_Skill_Icon.png|24px|link=]] [[Skills#Fishing|Fishing]] Lvl 2
{{vendor table row
{{vendor table row
| item = Crab Pot
| item = Crab Pot
| description = Place it in the water, load it with bait, and check the next day to see if you've caught anything. Works in streams, lakes, and the ocean.
| name = Krabbenreuse
| description = ''Lege sie ins Wasser, setze einen Köder hinein und schaue am nächsten Tag nach, ob du irgendetwas gefangen hast. Funktioniert in Flüssen, Seen und dem Ozean.''
| cost = 1500
| cost = 1500
| requirements = [[File:Fishing_Skill_Icon.png|24px|link=]] [[Skills#Fishing|Fishing]] Lvl 3
| requirements = [[File:Fishing_Skill_Icon.png|24px|link=]] [[Skills#Fishing|Fishing]] Lvl 3
}}
}}
{{vendor table row
{{vendor table row
| item = Spinner
| item = Spinner
| description = The shape makes it spin around in the water. Slightly increases the bite-rate when fishing.
| name = Dreher
| description = ''Die Form bringt ihn dazu, sich im Wasser zu drehen. Erhöht die Beißrate von Fischen etwas.''
| cost = 500
| cost = 500
| requirements = [[File:Fishing_Skill_Icon.png|24px|link=]] [[Skills#Fishing|Fishing]] Lvl 6
| requirements = [[File:Fishing_Skill_Icon.png|24px|link=]] [[Skills#Fishing|Fishing]] Lvl 6
{{vendor table row
{{vendor table row
| item = Trap Bobber
| item = Trap Bobber
| description = Causes fish to escape slower when you aren't reeling them in.
| name = Fallen-Fischköder
| description = ''Fische entkommen langsamer, wenn du sie nicht einkurbelst.''
| cost = 500
| cost = 500
| requirements = [[File:Fishing_Skill_Icon.png|24px|link=]] [[Skills#Fishing|Fishing]] Lvl 6
| requirements = [[File:Fishing_Skill_Icon.png|24px|link=]] [[Skills#Fishing|Fishing]] Lvl 6
{{vendor table row
{{vendor table row
| item = Lead Bobber
| item = Lead Bobber
| description = Adds weight to your "fishing bar", preventing it from bouncing along the bottom.
| name = Blei-Fischköder
| description = ''Fügt Gewicht zur "Fischleiste" hinzu und verhindert damit, dass sie am Grund herumspringt.''
| cost = 200
| cost = 200
| requirements = [[File:Fishing_Skill_Icon.png|24px|link=]] [[Skills#Fishing|Fishing]] Lvl 6
| requirements = [[File:Fishing_Skill_Icon.png|24px|link=]] [[Skills#Fishing|Fishing]] Lvl 6
{{vendor table row
{{vendor table row
| item = Treasure Hunter
| item = Treasure Hunter
| description = Fish don't escape while collecting treasures. Also slightly increases the chance to find treasures.
| name = Schatzjäger
| description = ''Fische entkommen nicht, während Schätze eingesammelt werden. Erhöht auch die Chance, Schätze zu finden.''
| cost = 750
| cost = 750
| requirements = [[File:Fishing_Skill_Icon.png|24px|link=]] [[Skills#Fishing|Fishing]] Lvl 7
| requirements = [[File:Fishing_Skill_Icon.png|24px|link=]] [[Skills#Fishing|Fishing]] Lvl 7
{{vendor table row
{{vendor table row
| item = Cork Bobber
| item = Cork Bobber
| description = Slightly increases the size of your "fishing bar".
| name = Korken-Fischköder
| description = ''Vergrößert die "Fischleiste" etwas.''
| cost = 750
| cost = 750
| requirements = [[File:Fishing_Skill_Icon.png|24px|link=]] [[Skills#Fishing|Fishing]] Lvl 7
| requirements = [[File:Fishing_Skill_Icon.png|24px|link=]] [[Skills#Fishing|Fishing]] Lvl 7
{{vendor table row
{{vendor table row
| item = Barbed Hook
| item = Barbed Hook
| description = Makes your catch more secure, causing the "fishing bar" to cling to your catch. Works best on slow, weak fish.
| name = Widerhaken
| description = ''Macht deinen Fang sicherer und bringt die "Fischleiste" dazu, sich an den Fisch zu heften. Funktioniert am besten bei langsamen, schwachen Fischen.''
| cost = 1000
| cost = 1000
| requirements = [[File:Fishing_Skill_Icon.png|24px|link=]] [[Skills#Fishing|Fishing]] Lvl 8
| requirements = [[File:Fishing_Skill_Icon.png|24px|link=]] [[Skills#Fishing|Fishing]] Lvl 8
{{vendor table row
{{vendor table row
| item = Dressed Spinner
| item = Dressed Spinner
| description = The metal tab and colorful streamers create an enticing spectacle for fish. Increases the bite-rate when fishing.
| name = Verkleideter Dreher
| description = ''Der metallene Anhänger und die farbenfrohen Luftschlangen sind ein verlockendes Spektakel für Fische. Erhöht die Beißrate von Fischen.''
| cost = 1000
| cost = 1000
| requirements = [[File:Fishing_Skill_Icon.png|24px|link=]] [[Skills#Fishing|Fishing]] Lvl 8
| requirements = [[File:Fishing_Skill_Icon.png|24px|link=]] [[Skills#Fishing|Fishing]] Lvl 8
{{vendor table row
{{vendor table row
| item = Magnet
| item = Magnet
| description = Increases the chance of finding treasures when fishing. However, fish aren't crazy about the taste.
| description = ''Erhöht die Chance, beim Fischen Schätze zu finden. Allerdings mögen Fische den Geschmack nicht besonders.''
| cost = 1000
| cost = 1000
| requirements = [[File:Fishing_Skill_Icon.png|24px|link=]] [[Skills#Fishing|Fishing]] Lvl 9
| requirements = [[File:Fishing_Skill_Icon.png|24px|link=]] [[Skills#Fishing|Fishing]] Lvl 9
{{vendor table row
{{vendor table row
| item = Bamboo Pole
| item = Bamboo Pole
| description = Use in the water to catch fish.
| name = Bambusstange
| description = Am Wasser benutzen, um Fische zu fangen.
| cost = 500
| cost = 500
}}
}}
{{vendor table row
{{vendor table row
| item = Fiberglass Rod
| item = Fiberglass Rod
| description = Use in the water to catch fish. (Can attach Bait to Rod)
| name = Fiberglasangel
| description = Am Wasser benutzen, um Fische zu fangen. (Wurmköder können an die Angel angebracht werden)
| cost = 1800
| cost = 1800
| requirements = [[File:Fishing_Skill_Icon.png|24px|link=]] [[Skills#Fishing|Fishing]] Lvl 2
| requirements = [[File:Fishing_Skill_Icon.png|24px|link=]] [[Skills#Fishing|Fishing]] Lvl 2
{{vendor table row
{{vendor table row
| item = Iridium Rod
| item = Iridium Rod
| description = Use in the water to catch fish. (Can attach Bait and Tackle to Rod)
| name = Iridiumangel
| description = Am Wasser benutzen, um Fische zu fangen. (Wurmköder und Köder können an die Angel angebracht werden)
| cost = 7500
| cost = 7500
| requirements = [[File:Fishing_Skill_Icon.png|24px|link=]] [[Skills#Fishing|Fishing]] Lvl 6
| requirements = [[File:Fishing_Skill_Icon.png|24px|link=]] [[Skills#Fishing|Fishing]] Lvl 6