Zeile 1: |
Zeile 1: |
| {{Location | | {{Location |
− | |name=Fish Shop | + | |name=Anglerbedarf |
| |mapx=274 | | |mapx=274 |
| |mapy=194 | | |mapy=194 |
| |building=Fish Shop.png | | |building=Fish Shop.png |
− | |openhours=9am to 5pm | + | |openhours=09:00 bis 17:00 |
− | |closed= Non-rainy Saturdays (Building Open, no sales) | + | |closed= nichtregnerische Samstage<br>(Gebäude ist offen, kein Verkauf) |
| |occupants={{NPC|Willy}} | | |occupants={{NPC|Willy}} |
| |width=270px | | |width=270px |
| }} | | }} |
− | The '''Fish Shop''' is the home of [[Willy]]. It's located on the docks of [[the Beach]], south of [[Pelican Town]].
| |
| | | |
− | Willy offers a variety of [[fishing]] supplies inside, including [[Tools#Fishing_Poles|rods]], [[bait]], [[tackle]] and [[Crab Pot|crab pots]]. More goods become available as [[The Player|the player]] increases their fishing [[Skills|skill]] by catching [[fish]], with the Iridium Rod being sold as soon as level 6 skill is obtained, no need to wait the next day.
| + | Der '''Anglerbedarf''' ist das Zuhause von [[Willy]]. Er befindet auf dem Steg des [[Strand]]es, südlich von [[Pelikan Stadt]]. |
| | | |
− | You can also sell fish or shells to Willy during daytime when he's behind his counter.
| + | Willy bietet eine Vielzahl von [[Fischen|Fisch-Hilfsmittel]] im Inneren zum Verkauf an, einschließlich verschiedener [[Angel]]n, [[Köder]], [[Angelgerät]]e und [[Krabbenreuse]]n. Weitere Waren werden verfügbar, sobald [[der Spieler]] seine [[Fähigkeiten#Fischen| Fähigkeit "Fischen"]] verbessert. Die [[Angel|Iridium-Angel]] wird ab dem Moment angeboten, in dem Level 6 erreicht wurde (man muss keinen Tag warten). |
| | | |
− | Although the door will unlock, the shop will be closed on a Saturday, unless it is raining.
| + | Du kannst auch Fische oder Muscheln an Willy verkaufen, wenn er hinter seinem Tresen steht. |
| + | |
| + | Obwohl die Tür offen ist, ist das Geschäft an einem verregneten Samstag geschlossen. |
| | | |
| ==Stock== | | ==Stock== |