Änderungen

[[Bienenhaus| Bienenhäuser]] können im Inneren des Gewächshauses keinen Honig produzieren.

[[Bienenhaus| Bienenhäuser]] können im Inneren des Gewächshauses keinen Honig produzieren.

==Optimizing Yields==

==Optimierung der Erträge==

Given that the greenhouse permits the production of most crops, regardless of season, the limited growing space it houses is quite valuable and should not be wasted.

''Angesichts der Tatsache, dass das Gewächshaus die Produktion der meisten Nutzpflanzen erlaubt, unabhängig von der Jahreszeit, ist die begrenzte wachsende Fläche, die sie beinhaltet, sehr wertvoll und sollte nicht verschwendet werden.''

===Sprinkler Arrangement===

===Sprinkleranordnung===

If the player intends to use [[Equipment#Sprinklers|automated sprinklers]] to water their crops, some soil tiles will have to be sacrificed to place the sprinklers. This is due to the fact that the growing area is too large for any sprinkler to water the center from any edge.

Falls der Spieler beabsichtigt, [[Sprinkler]] zu benutzen, um die Pflanzen zu bewässern, müssen einige Felder des wertvollen Bodens geopfert werden, um die Sprinkler zu platzieren. Dies wird notwendig, da die Anbaufläche selbst für den besten Sprinkler zu groß ist, um das Zentrum vom Rand aus zu bewässern.

Fortunately, in the optimal configuration only 4 tiles are lost, leaving 96% of the useful area to be used. This is mostly thanks to the fact that sprinklers can be placed on the wooden railing bordering the farmable area.

Glücklicherweise sind bei einer optimalen Anordnung lediglich 4 Felder verloren, so dass 96% der Nutzfläche verwendet werden können. Dies verdankt man der Tatsache, dass Sprinkler auch auf dem hölzernen Geländer, das  den landwirtschaftlichen Boden umrandet, platziert werden können.

Due to the odd dimensions, there are many different ways to locate sprinklers in the greenhouse. Below are some possible sprinkler arrangements that achieve optimal coverage while limiting the number of squares that are covered. Note that in each case some sprinklers have to be located on the wooden border.

Aufgrund der unsymmetrischen Ausdehnung des Bodens gibt es viele verschiedene Möglichkeiten, Sprinkler im Gewächshaus zu platzieren. Im Folgenden sind einige mögliche Sprinkleranordnungen, die eine optimale Abdeckung erzielen und gleichzeitig die Anzahl der abgedeckten Felder minimieren. Zu beachten ist, dass in jedem Fall einige Sprinkler auf der Holzgrenze liegen müssen.

<gallery mode=packed widths=200% heights=200%>

<gallery mode=packed widths=200% heights=200%>

Optimal Greenhouse Quality Sprinkler.png|16 [[Quality Sprinkler]]s. 12 crop spaces are lost to sprinklers (-10%) leaving room for 108 crops.

Optimal Greenhouse Quality Sprinkler.png|'''16 [[Qualitäts-Sprinkler]]'''<br>Auf die Sprinkler entfallen 12 Felder (-10%), für den Anbau bleiben für 108 Felder.

Optimaliridiumgreenhouse.png|6 [[Iridium Sprinkler]]s. Only 4 crop spaces are lost to sprinklers (-4%) leaving room for 116 crops.

Optimaliridiumgreenhouse.png|'''6 [[Iridium-Sprinkler]]'''<br>Auf die Sprinkler entfallen 4 Felder (-4%), für den Anbau bleiben 116 Felder.

</gallery>

</gallery>

===Fruit Tree Arrangement===

===Obstbaumanordnung===

Fruit trees can be grown in the tiled area outside of the wooden border that surrounds the soil. Though there appear to be a number of furniture items (i.e. the planters and barrels scattered around the edge of the building) that would crowd out the trees and stall their growth, in fact these objects are purely decorative and do not affect the trees. Therefore, the only considerations to be made when planting trees are their proximity to one-another, and to any sprinklers that might be placed on the wood border. The trees will stall and refuse to grow if a sprinkler is occupying the 8-tile prohibited zone around the tree before it reaches maturity. As such, it may be necessary to temporarily move sprinklers for one season while the tree grows to its full size.

Obstbäume können im gefliesten Bereich außerhalb der Holzgrenze angebaut werden. Obwohl es augenscheinlich so aussieht, dass am Rand eine Vielzahl von Möbelstücken  (z.B. Pflanzer und Fässer) das Wachstum der Bäume verhindern würde, sind diese Gegenstände rein dekorativ und beeinflussen das Wachstum nicht. Daher sind die einzigen Erwägungen, die beim Pflanzen von Bäumen gemacht werden sollen, ihre Nähe zueinander und zu allen Sprinklern, die auf die Holzgrenze gelegt werden. Die Bäume nicht wachsen, wenn ein Sprinkler in der 8-Felder-Zone  um den Baum platziert wurde, bevor er ausgewachsen ist. Daher kann es notwendig werden, vorübergehend Sprinkler für eine Jahreszeit so zu bewegen, dass der Baum zu seiner vollen Größe wächst.

This in mind, it is possible to grow at least 18 fruit trees inside the greenhouse. One possible optimal configuration is displayed in the image that follows.

This in mind, it is possible to grow at least 18 fruit trees inside the greenhouse. One possible optimal configuration is displayed in the image that follows.

<gallery mode=packed widths=200% heights=200%>

<gallery mode=packed widths=200% heights=200%>

Optimalgreenhousefinal.png|6 [[Iridium Sprinkler]]s and 18 [[Fruit Tree]]s placed to maximize planting space and trees.

Optimalgreenhousefinal.png|6 [[Iridium-Sprinkler]] und 18 [[Obstbäume]] wurden so platziert, dass der Ertrag des Gewächshauses maximiert wird.

</gallery>

</gallery>