Änderungen

Zur Navigation springen Zur Suche springen
166 Bytes hinzugefügt ,  16:49, 6. Feb. 2019
Vollständige Übersetzung
Zeile 4: Zeile 4:  
|description = Lässt innen Pflanzen aus jeder Saison wachsen. Draußen kann er nur für saisonale Pflanzen verwendet werden.
 
|description = Lässt innen Pflanzen aus jeder Saison wachsen. Draußen kann er nur für saisonale Pflanzen verwendet werden.
 
|source      = [[Herstellung]]
 
|source      = [[Herstellung]]
|recipe      = [[Evelyn]] cutscene after completing the [[Greenhouse]]
+
|recipe      = Szene mit [[Evelyn]] nach Fertigstellung des [[Gewächshaus]]es
 
|ingredients = {{name|Clay|1|alt=Lehm}}{{name|Stone|10|alt=Stein}}{{name|Refined Quartz|1|alt=Verfeinerter Quarz}}
 
|ingredients = {{name|Clay|1|alt=Lehm}}{{name|Stone|10|alt=Stein}}{{name|Refined Quartz|1|alt=Verfeinerter Quarz}}
|sellprice  = Cannot be sold
+
|sellprice  = Unverkäuflich
 
}}
 
}}
The '''Garden Pot''' is a [[Crafting|crafted]] item that allows [[Crops|crops]] from any season to be grown indoors, or crops from the current season to be grown outdoors. The Garden Pot will not accept [[Ancient Seeds]] at any time, indoors or outdoors.
+
Der '''Gartentopf''' ist ein [[Herstellung|herstellbares]] Item, mit dem man drinnen saisonunabhängig, oder draußen saisonale[[Nutzpflanzen]] züchten kann.
 +
Im Gartentopf kann man weder drinnen noch draußen [[Uralte Samen]] säen.
   −
After completing the [[Greenhouse]], [[Evelyn]] will visit the player's farm and give the player a Garden Pot, plus the recipe for crafting more. The cutscene triggers when exiting the [[Farmhouse]] on a sunny day from 6am-11:30am.
+
Nach Fertigstellung des [[Gewächshaus]]es besucht [[Evelyn]] den Hof des Spielers und gibt ihm/ihr einen Gartentopf, dazu das Rezept, um mehr herzustellen. Die Szene mit Evelyn kommt, wenn man das [[Bauernhaus]] an einem sonnigen Tag zwischen 6 und 11:30 vormittags verlässt.
   −
Flowers planted in Garden Pots will not cause nearby [[Bee House]]s to produce flower honey.
+
Blumen, die in den Gartentopf gepflanzt werden, werden von [[Bienenhaus|Bienenhäusern]] nicht zur Herstellung von Blumenhonig verwendet.
   −
==Usage==
+
==Nutzung==
Garden Pots can be placed and produce crops in any indoor space, meaning any space not affected by [[weather]]. This includes all [[Carpenter's Shop#Farm Buildings|farm buildings]], [[The Cave]], [[The Tunnel]], [[The Sewers]], the [[Mutant Bug Lair]], the [[Witch's Swamp]], the entrances to [[The Mines]] and [[Skull Cavern]], and [[villagers]]' homes.  Garden Pots will not accept seeds in outdoor areas outside [[The Farm]].
+
Gartentöpfe können überall drinnen, an von [[Wetter]] unbeeinflussten Stellen platziert werden und bieten Platz für Nutzpflanzen. Diese Plätze schließen alle [[Schreinerladen#Hofgebäude|Hofgebäude]], [[Die Höhle]], [[Die Kanalisation]], die [[Mutantenkäferhöhle]], den [[Hexensumpf]], die Eingänge der [[Minen]] und [[Schädelhöhle]] und die Häuser der [[Dorfbewohner]] ein.
   −
Garden Pots need to be watered by the player with a [[Watering Cans|Watering Can]] each day, since [[Crafting#Sprinklers|sprinklers]] will not water them.  [[Fertilizer]] of all types may be used in Garden Pots, with the same restrictions and benefits as in tilled soil.
+
Gartentöpfe können außerhalb des [[Der Hof|Hofs]] nicht bepflanzt werden.
   −
Note that once placed, a Garden Pot may be removed with a [[Tools|tool]] or by holding left-click. Removing a Pot that contains seeds or crops will destroy the seeds/crops.
+
Gartentöpfe müssen vom Spieler täglich mit der [[Gießkannen|Gießkanne]] gewässert werden, da [[Sprinkler]] hier nicht funktionieren. [[Dünger]] aller Art kann jedoch in Gartentöpfen verwendet werden und haben dort die gleichen Einschränkungen und Vorteile wie in umgegrabenem Boden.
 +
 
 +
Merke, dass ein Gartentopf mit einem [[Werkzeug]] oder durch Halten der linken Maustaste entfernt werden kann. Das Entfernen eines bepflanzten Topfes zerstört die Saat/Pflanze.
    
==Notes==
 
==Notes==
*Attempting to place [[Ancient Seeds]] in a Garden Pot will display the message "Her roots grow very deep... She wouldn't be happy in there."
+
*Bei dem Versuch, [[Uralte Samen]] in einen Gartentopf zu pflanzen, erscheint folgende Nachricht: "Ihre Wurzeln wachsen sehr tief... Sie wäre hier drin nicht glücklich."
*Attempting to plant a seed from the current growing season (or attempting to plant [[Cactus Seeds]]) in an outdoor area outside the farm will result in the seed being destroyed, and the message "Must be planted on farm" will display.
+
*Bei dem Versuch, Saat der aktuellen Saison (oder [[Kaktussaat]]) außerhalb der Farm in den Topf zu pflanzen, resultiert in der Zerstörung der Saat und folgender Nachricht: "Muss auf der Farm gesät werden."
*[[Cactus Seeds]] planted in a Garden Pot outdoors on the Farm will be dead the next day.
+
*Draußen auf der Farm in einem Gartentopf gesäte [[Kaktussaat]] ist am nächsten Tag tot.
*Garden Pots placed outside the farm will be destroyed if placed in a villager's path. See ''[[Herstellung#Hergestellte Gegenstände außerhalb des Hofes|Herstellung]]'' for maps of safe locations.
+
*Gartentöpfe, welche außerhalb der Farm vor einen Bewohner gestellt werden, werden zerstört. Siehe ''[[Herstellung#Hergestellte Gegenstände außerhalb des Hofes|Herstellung]]'' für Karten und sichere Abstellorte.
*Giant crops cannot be grown in garden pots, much like you cannot grow giant crops in the greenhouse.
+
*Riesen Nutzpflanzen können nicht in Gartentöpfen gezogen werden, wie auch nicht im Gewächshaus.
    
==History==
 
==History==
{{History|1.3|Introduced.}}
+
{{History|1.3|Vorgestellt.}}
    
{{NavboxEquipment}}
 
{{NavboxEquipment}}
38

Bearbeitungen

Navigationsmenü