Farming/Skill: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Stardew Valley Wiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
(Die Seite wurde neu angelegt: „<noinclude>{{Übersetzen}}</noinclude> {|class=wikitable ! Level 1 ! Level 2 ! Level 3 ! Level 4 ! colspan="2"|Level 5 |- | class="skillsubheader" | ''Crafting…“)
 
(quotes to rowspan values)
 
(9 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
<noinclude>{{Übersetzen}}</noinclude>
 
 
{|class=wikitable
 
{|class=wikitable
! Level 1
+
! Stufe 1
! Level 2
+
! Stufe 2
! Level 3
+
! Stufe 3
! Level 4
+
! Stufe 4
! colspan="2"|Level 5
+
! colspan="2"|Stufe 5
 
|-
 
|-
| class="skillsubheader" | ''Crafting Recipes:''
+
| class="skillsubheader" | ''Herstellungsrezept:''
| class="skillsubheader" | ''Crafting Recipes:''
+
| class="skillsubheader" | ''Herstellungsrezept:''
| class="skillsubheader" | ''Crafting / Cooking Recipes:''
+
| class="skillsubheader" | ''Herstellungs- / Kochrezepte:''
| class="skillsubheader" | ''Crafting Recipes:''
+
| class="skillsubheader" | ''Herstellungsrezept:''
| class="skillsubheader" colspan="2" | ''Choose a Profession:''
+
| class="skillsubheader" colspan="2" | ''Berufsauswahl:''
 
|-
 
|-
| {{name|Scarecrow}}<p>[[File:Basic Fertilizer.png|24px|link=]] [[Basic Fertilizer]]</p>
+
| {{name|Scarecrow|alt=Vogelscheuche}}<p>[[File:Basic Fertilizer.png|24px|link=]] [[Standarddünger]]</p>
| <p>[[File:Mayonnaise Machine.png|24px|link=]] [[Mayonnaise Machine]]</p><p>[[File:Stone Fence.png|24px|link=]] [[Stone Fence]]</p>{{name|Sprinkler}}
+
| <p>[[File:Mayonnaise Machine.png|24px|link=]] [[Mayonnaise-Maschine]]</p><p>[[File:Stone Fence.png|24px|link=]] [[Steinzaun]]</p>{{name|Sprinkler}}
| <p>[[File:Bee House.png|24px|link=]] [[Bee House]]</p><p>[[File:Speed-Gro.png|24px|link=]] [[Speed-Gro]]</p><p>[[File:Farmer's Lunch.png|24px|link=]] [[Farmer's Lunch]]</p>
+
| <p>[[File:Bee House.png|24px|link=]] [[Bienenhaus]]</p><p>[[File:Speed-Gro.png|24px|link=]] [[Geschwind-Wachs]]</p><p>[[File:Farmer's Lunch.png|24px|link=]] [[Bauernmahlzeit]]</p>
| <p>[[File:Preserves Jar.png|24px|link=]] [[Preserves Jar]]</p><p>[[File:Basic Retaining Soil.png|24px|link=]] [[Basic Retaining Soil]]</p><p>[[File:Iron Fence.png|24px|link=]] [[Iron Fence]]</p>
+
| <p>[[File:Preserves Jar.png|24px|link=]] [[Einmachgefäß]]</p><p>[[File:Basic Retaining Soil.png|24px|link=]] [[Hydrogel (Standard)]]</p><p>[[File:Iron Fence.png|24px|link=]] [[Eisenzaun]]</p>
| style="vertical-align: top;"|[[File:Rancher.png|24px|link=]] '''Rancher'''
+
| style="vertical-align: top;"|[[File:Rancher.png|24px|link=]] '''Viehzüchter'''
: [[Animals|Animal]] products worth 20% more.
+
: [[Tiere|Tierische]] Produkte sind 20% mehr wert.
| style="vertical-align: top;"|[[File:Tiller.png|24px|link=]] '''Tiller'''
+
| style="vertical-align: top;"|[[File:Tiller.png|24px|link=]] '''Ackerbauer'''
: [[Crops]] worth 10% more.
+
: [[Nutzpflanzen]] sind 10% mehr wert.
 
|-
 
|-
 
| colspan="6" style="background-color: transparent !important; border: 0 !important; height: 12px;"|
 
| colspan="6" style="background-color: transparent !important; border: 0 !important; height: 12px;"|
 
|-
 
|-
! Level 6
+
! Stufe 6
! Level 7
+
! Stufe 7
! Level 8
+
! Stufe 8
! Level 9
+
! Stufe 9
! colspan="2"|Level 10
+
! colspan="2"|Stufe 10
 
|-
 
|-
| class="skillsubheader" | ''Crafting Recipes:''
+
| class="skillsubheader" | ''Herstellungsrezept:''
| class="skillsubheader" | ''Crafting Recipes:''
+
| class="skillsubheader" | ''Herstellungsrezept:''
| class="skillsubheader" | ''Crafting Recipes:''
+
| class="skillsubheader" | ''Herstellungsrezept:''
| class="skillsubheader" | ''Crafting Recipes:''
+
| class="skillsubheader" | ''Herstellungsrezept:''
| class="skillsubheader" | ''Rancher:''
+
| class="skillsubheader" | ''Viehzüchter:''
| class="skillsubheader" | ''Tiller:''
+
| class="skillsubheader" | ''Ackerbauer:''
 
|-
 
|-
| rowspan=2 | <p>[[File:Cheese Press.png|24px|link=]] [[Cheese Press]]</p><p>[[File:Hardwood Fence.png|24px|link=]] [[Hardwood Fence]]</p><p>[[File:Quality Sprinkler.png|24px|link=]] [[Quality Sprinkler]]</p>
+
| rowspan="2" | <p>[[File:Cheese Press.png|24px|link=]] [[Käsepresse]]</p><p>[[File:Hardwood Fence.png|24px|link=]] [[Hartholzzaun]]</p><p>[[File:Quality Sprinkler.png|24px|link=]] [[Qualitätssprinkler]]</p>
| rowspan=2 | {{name|Loom}}<p>[[File:Quality Retaining Soil.png|24px|link=]] [[Quality Retaining Soil]]</p>
+
| rowspan="2" | {{name|Loom|alt=Webstuhl}}<p>[[File:Quality Retaining Soil.png|24px|link=]] [[Hydrogel (Qualität)]]</p>
| rowspan=2 | <p>[[File:Oil Maker.png|24px|link=]] [[Oil Maker]]</p>{{name|Keg}}<p>[[File:Deluxe Speed-Gro.png|24px|link=]] [[Deluxe Speed-Gro]]</p>
+
| rowspan="2" | <p>[[File:Oil Maker.png|24px|link=]] [[Ölpresse]]</p>{{name|Keg|alt=Fass}}<p>[[File:Deluxe Speed-Gro.png|24px|link=]] [[Luxus-Geschwind-Wachs]]</p>
| rowspan=2 | <p>[[File:Seed Maker.png|24px|link=]] [[Seed Maker]]</p><p>[[File:Iridium Sprinkler.png|24px|link=]] [[Iridium Sprinkler]]</p><p>[[File:Quality Fertilizer.png|24px|link=]] [[Quality Fertilizer]]</p>
+
| rowspan="2" | <p>[[File:Seed Maker.png|24px|link=]] [[Saatguterzeuger]]</p><p>[[File:Iridium Sprinkler.png|24px|link=]] [[Iridium-Sprinkler]]</p><p>[[File:Quality Fertilizer.png|24px|link=]] [[Qualitätsdünger]]</p>
| style="vertical-align: top;"|[[File:Coopmaster.png|24px|link=]] '''Coopmaster'''
+
| style="vertical-align: top;"|[[File:Coopmaster.png|24px|link=]] '''Stallmeister'''
: Befriend [[Animals#Coop Animals|coop animals]] quicker.
+
: Tiere im [[Hühnerstall]] mögen dich schneller.
: [[Incubator|Incubation time]] cut in half.
+
: [[Brutkasten|Brutzeit]] wird halbiert.
| style="vertical-align: top;"|[[File:Artisan.png|24px|link=]] '''Artisan'''
+
| style="vertical-align: top;"|[[File:Artisan.png|24px|link=]] '''Handwerker'''
: [[Artisan Goods|Artisan goods]] (wine, cheese, oil, etc.) worth 40% more.
+
: [[Handwerkswaren]] (Wein, Käse, Öl etc.) sind 40% mehr wert.
: <span style="font-size: smaller; font-style: italic;">(Note that [[Oil|oil]] does not actually benefit from the Artisan Profession)</span>
+
: <span style="font-size: smaller; font-style: italic;">(Notiz: Das Spiel berücksichtigt [[Öl]] nicht als [[Handwerkswaren]], deshalb profitiert sie nicht von der Handwerksfähigkeit)</span>
 
|-
 
|-
| style="vertical-align: top;"|[[File:Shepherd.png|24px|link=]] '''Shepherd'''
+
| style="vertical-align: top;"|[[File:Shepherd.png|24px|link=]] '''Hirte'''
: Befriend [[Animals#Barn Animals|barn animals]] quicker.
+
: Tiere im [[Stall]] mögen dich schneller.
: [[Sheep]] produce wool faster.
+
: [[Schaf]]e produzieren schneller [[Wolle]].
| style="vertical-align: top;"|[[File:Agriculturist.png|24px|link=]] '''Agriculturist'''
+
| style="vertical-align: top;"|[[File:Agriculturist.png|24px|link=]] '''Landwirt'''
: All [[Crops|crops]] grow 10% faster.
+
: Alle [[Nutzpflanzen|Pflanzen]] wachsen 10% schneller.
 
|}
 
|}
 
<noinclude>
 
<noinclude>
[[Category:Skills]]
+
[[Category:Fähigkeiten]]
 
[[en:Farming/Skill]]
 
[[en:Farming/Skill]]
 
[[es:Agricultura/Habilidad]]
 
[[es:Agricultura/Habilidad]]
 
[[ja:Farming/Skill]]
 
[[ja:Farming/Skill]]
[[zh:耕种/技能]]
+
[[pt:Farming/Skill]]
 +
[[ru:Farming/Skill]]
 +
[[zh:Farming/Skill]]
 
</noinclude>
 
</noinclude>

Aktuelle Version vom 23. Oktober 2021, 18:11 Uhr

Stufe 1 Stufe 2 Stufe 3 Stufe 4 Stufe 5
Herstellungsrezept: Herstellungsrezept: Herstellungs- / Kochrezepte: Herstellungsrezept: Berufsauswahl:
Scarecrow.png Vogelscheuche

Basic Fertilizer.png Standarddünger

Mayonnaise Machine.png Mayonnaise-Maschine

Stone Fence.png Steinzaun

Sprinkler.png Sprinkler

Bee House.png Bienenhaus

Speed-Gro.png Geschwind-Wachs

Farmer's Lunch.png Bauernmahlzeit

Preserves Jar.png Einmachgefäß

Basic Retaining Soil.png Hydrogel (Standard)

Iron Fence.png Eisenzaun

Rancher.png Viehzüchter
Tierische Produkte sind 20% mehr wert.
Tiller.png Ackerbauer
Nutzpflanzen sind 10% mehr wert.
Stufe 6 Stufe 7 Stufe 8 Stufe 9 Stufe 10
Herstellungsrezept: Herstellungsrezept: Herstellungsrezept: Herstellungsrezept: Viehzüchter: Ackerbauer:

Cheese Press.png Käsepresse

Hardwood Fence.png Hartholzzaun

Quality Sprinkler.png Qualitätssprinkler

Loom.png Webstuhl

Quality Retaining Soil.png Hydrogel (Qualität)

Oil Maker.png Ölpresse

Keg.png Fass

Deluxe Speed-Gro.png Luxus-Geschwind-Wachs

Seed Maker.png Saatguterzeuger

Iridium Sprinkler.png Iridium-Sprinkler

Quality Fertilizer.png Qualitätsdünger

Coopmaster.png Stallmeister
Tiere im Hühnerstall mögen dich schneller.
Brutzeit wird halbiert.
Artisan.png Handwerker
Handwerkswaren (Wein, Käse, Öl etc.) sind 40% mehr wert.
(Notiz: Das Spiel berücksichtigt Öl nicht als Handwerkswaren, deshalb profitiert sie nicht von der Handwerksfähigkeit)
Shepherd.png Hirte
Tiere im Stall mögen dich schneller.
Schafe produzieren schneller Wolle.
Agriculturist.png Landwirt
Alle Pflanzen wachsen 10% schneller.