Änderungen

Transclusion transclusion transclusion
Zeile 25: Zeile 25:     
===Ahornbaum===
 
===Ahornbaum===
[[Ahornbaum|Ahornbäume]] wachsen aus {{name|Maple Seed|alt=Ahornsamen|class=inline}}. Wenn sie [[Zapfhahn|angezapft]] werden, produzieren sie alle 9 Nächte ([[Schwerer Zapfhahn]]: alle 4 Nächte) {{name|Maple Syrup|alt=Ahornsirup|class=inline}}. Ahornbäume können im [[Herbst]] [[Haselnuss|Haselnüsse]] fallen lassen.
+
[[Ahornbaum|Ahornbäume]] wachsen aus {{name|Maple Seed|class=inline}}. Wenn sie [[Zapfhahn|angezapft]] werden, produzieren sie alle 9 Nächte ([[Schwerer Zapfhahn]]: alle 4 Nächte) {{name|Maple Syrup|class=inline}}. Ahornbäume können im [[Herbst]] [[Haselnuss|Haselnüsse]] fallen lassen.
{|class="wikitable roundedborder" style="text-align:center;"
+
{{#lst:Ahornbaum|mapletree}}
|-
  −
!colspan="7"|[[Ahornbaum]]
  −
|-
  −
!Samen
  −
!Stufe 1
  −
!Stufe 2
  −
!Stufe 3
  −
!Stufe 4
  −
!Stufe 5 - Frühling, Sommer, Herbst, Winter
  −
!Zapfhahn Produkt
  −
|-
  −
|{{name|Maple Seed|alt=Ahornsamen}}
  −
|style="vertical-align: bottom;|[[File:Maple Stage 1.png|center|36px|link=]]
  −
|style="vertical-align: bottom;|[[File:Maple Stage 2.png|center|36px|link=]]
  −
|style="vertical-align: bottom;|[[File:Maple Stage 3.png|center|36px|link=]]
  −
|style="vertical-align: bottom;|[[File:Maple Stage 4.png|center|36px|link=]]
  −
|style="vertical-align: bottom;|[[File:Maple Stage 5.png|center|link=]]
  −
|{{name|Maple Syrup|alt=Ahornsirup}}
  −
|-
  −
|}
      
===Eiche===
 
===Eiche===
[[Eiche]]n wachsen aus einer {{name|Acorn|alt=Eichel|class=inline}}. Wenn sie [[Zapfhahn|angezapft]] werden, produzieren sie alle 7 Nächte ([[Schwerer Zapfhahn]]: alle 3 Nächte) {{name|Oak Resin|alt=Eichenharz|class=inline}}.
+
[[Eiche]]n wachsen aus einer {{name|Acorn|class=inline}}. Wenn sie [[Zapfhahn|angezapft]] werden, produzieren sie alle 7 Nächte ([[Schwerer Zapfhahn]]: alle 3 Nächte) {{name|Oak Resin|class=inline}}.
{|class="wikitable roundedborder" style="text-align:center;"
+
{{#lst:Eiche|oaktree}}
|-
  −
!colspan="7"|[[Eiche]]
  −
|-
  −
!Samen
  −
!Stufe 1
  −
!Stufe 2
  −
!Stufe 3
  −
!Stufe 4
  −
!Stufe 5 - Frühling, Sommer, Herbst, Winter
  −
!Zapfhahn Produkt
  −
|-
  −
|{{name|Acorn|alt=Eichel}}
  −
|style="vertical-align: bottom;|[[File:Oak Stage 1.png|center|36px|link=]]
  −
|style="vertical-align: bottom;|[[File:Oak Stage 2.png|center|36px|link=]]
  −
|style="vertical-align: bottom;|[[File:Oak Stage 3.png|center|36px|link=]]
  −
|style="vertical-align: bottom;|[[File:Oak Stage 4.png|center|36px|link=]]
  −
|style="vertical-align: bottom;|[[File:Oak Stage 5.png|center|link=]]
  −
|{{name|Oak Resin|alt=Eichenharz}}
  −
|-
  −
|}
      
===Kiefer===
 
===Kiefer===
[[Kiefer]]n wachsen aus {{name|Pine Cone|alt=Kiefernzapfen|class=inline}}. Wenn sie [[Zapfhahn|angezapft]] werden, produzieren sie alle 5 Nächte ([[Schwerer Zapfhahn]]: alle 2 Nächte) {{name|Pine Tar|alt=Kiefernteer|class=inline}}.
+
[[Kiefer]]n wachsen aus {{name|Pine Cone|class=inline}}. Wenn sie [[Zapfhahn|angezapft]] werden, produzieren sie alle 5 Nächte ([[Schwerer Zapfhahn]]: alle 2 Nächte) {{name|Pine Tar|class=inline}}.
{|class="wikitable roundedborder" style="text-align:center;"
+
{{#lst:Kiefer|pinetree}}
|-
  −
!colspan="7"|[[Kiefer]]
  −
|-
  −
!Samen
  −
!Stufe 1
  −
!Stufe 2
  −
!Stufe 3
  −
!Stufe 4
  −
!Stufe 5 - Frühling, Sommer, Herbst, Winter
  −
!Zapfhahn Produkt
  −
|-
  −
|{{name|Pine Cone|alt=Kiefernzapfen}}
  −
|style="vertical-align: bottom;|[[File:Pine Stage 1.png|center|36px|link=]]
  −
|style="vertical-align: bottom;|[[File:Pine Stage 2.png|center|36px|link=]]
  −
|style="vertical-align: bottom;|[[File:Pine Stage 3.png|center|36px|link=]]
  −
|style="vertical-align: bottom;|[[File:Pine Stage 4.png|center|36px|link=]]
  −
|style="vertical-align: bottom;|[[File:Pine Stage 5.png|center|link=]]
  −
|{{name|Pine Tar|alt=Kiefernteer}}
  −
|}
      
===Mahagonibaum===
 
===Mahagonibaum===
[[Mahagonibaum|Mahagonibäume]] wachsen aus {{name|Mahogany Seed|alt=Mahagoni-Samen|class=inline}}. Wenn sie [[Zapfhahn|angezapft]] werden, produzieren sie nach jeder Nacht mit dem [[Zapfhahn|Zapfhahn]] und mit dem [[Schwerer Zapfhahn|schweren Zapfhahn]] {{name|Sap|alt=Harz|class=inline}}.
+
[[Mahagonibaum|Mahagonibäume]] wachsen aus {{name|Mahogany Seed|class=inline}}. Wenn sie [[Zapfhahn|angezapft]] werden, produzieren sie nach jeder Nacht mit dem [[Zapfhahn|Zapfhahn]] und mit dem [[Schwerer Zapfhahn|schweren Zapfhahn]] {{name|Sap|class=inline}}.
<section begin="mahoganytree" /><!-- Transcluded onto Trees page -->
+
{{#lst:Mahagonibaum|mahoganytree}}
{|class="wikitable roundedborder" style="text-align:center;"
  −
|-
  −
!colspan="7"|[[Mahagonibaum]]
  −
|-
  −
!Samen
  −
!Stufe 1
  −
!Stufe 2
  −
!Stufe 3
  −
!Stufe 4
  −
!Stufe 5 - Frühling, Sommer, Herbst, Winter
  −
!Zapfhahn-Produkt
  −
|-
  −
|{{name|Mahogany Seed|alt=Mahagoni-Samen}}
  −
|style="vertical-align: bottom;|[[File:Mahogany Stage 1.png|center|28px|link=]]
  −
|style="vertical-align: bottom;|[[File:Mahogany Stage 2.png|center|28px|link=]]
  −
|style="vertical-align: bottom;|[[File:Mahogany Stage 3.png|center|36px|link=]]
  −
|style="vertical-align: bottom;|[[File:Mahogany Stage 4.png|center|36px|link=]]
  −
|style="vertical-align: bottom;|[[File:Mahogany Stage 5.png|center|link=]]
  −
|{{name|Sap|alt=Harz}}
  −
|-
  −
|}<section end="mahoganytree" />
      
==Spezielle Bäume==
 
==Spezielle Bäume==
Zeile 124: Zeile 44:     
===Pilzbaum===
 
===Pilzbaum===
Ein [[Pilzbaum]] ist ein seltener Zufall auf dem Hof. Jeden [[Herbst]] besteht eine Chance, dass ein ausgewachsener Baum in einen Pilzbaum umgewandelt wird. [[Pilzbaum|Pilzbäume]] wachsen auch aus {{name|Mushroom Tree Seed|alt=Pilzbaumsamen|class=inline}}, verbreiten sich wie andere Bäume und liefern [[Roter Pilz|Rote]] oder [[Violetter Pilz|Violette Pilze]], wenn sie gefällt werden. Sie können mit einem [[Zapfhahn]] oder [[Schwerer Zapfhahn|schweren Zapfhahn]] angezapft werden und liefern so verschiedene Pilze.
+
Ein [[Pilzbaum]] ist ein seltener Zufall auf dem Hof. Jeden [[Herbst]] besteht eine Chance, dass ein ausgewachsener Baum in einen Pilzbaum umgewandelt wird. [[Pilzbaum|Pilzbäume]] wachsen auch aus {{name|Mushroom Tree Seed|class=inline}}, verbreiten sich wie andere Bäume und liefern [[Roter Pilz|Rote]] oder [[Violetter Pilz|Violette Pilze]], wenn sie gefällt werden. Sie können mit einem [[Zapfhahn]] oder [[Schwerer Zapfhahn|schweren Zapfhahn]] angezapft werden und liefern so verschiedene Pilze.
{|class="wikitable roundedborder" style="text-align:center;"
+
{{#lst:Pilzbaum|mushtree}}
|-
  −
!colspan="7"|[[Pilzbaum]]
  −
|-
  −
!Samen
  −
!Stufe 1
  −
!Stufe 2
  −
!Stufe 3
  −
!Stufe 4
  −
!Stufe 5
  −
!Zapfhahn Produkt
  −
|-
  −
|{{name|Mushroom Tree Seed|alt=Pilzbaumsamen}}
  −
|style="vertical-align: bottom;"|[[File:MushroomTree Stage 1.png|center|36px|link=]]
  −
|style="vertical-align: bottom;"|[[File:MushroomTree Stage 2.png|center|36px|link=]]
  −
|style="vertical-align: bottom;"|[[File:MushroomTree Stage 3.png|center|36px|link=]]
  −
|style="vertical-align: bottom;"|[[File:MushroomTree Stage 4.png|center|36px|link=]]
  −
|style="vertical-align: bottom;"|[[File:MushroomTree Stage 5.png|100px|link=]]
  −
|style="text-align: left;"|{{name|Common Mushroom|alt=Gewöhnlicher Pilz}}{{name|Red Mushroom|alt=Roter Pilz}}{{name|Purple Mushroom|alt=Violetter Pilz}}
  −
|}
      
===Palme===
 
===Palme===
 
[[Palme]]n können nur in der [[Calico-Wüste]] gefunden werden.  Sie liefern keine Samen, lassen aber gelegentlich eine [[Kokosnuss]] fallen, wenn sie geschüttelt oder gefällt werden. Sie können nicht [[Zapfhahn|angezapft werden]].
 
[[Palme]]n können nur in der [[Calico-Wüste]] gefunden werden.  Sie liefern keine Samen, lassen aber gelegentlich eine [[Kokosnuss]] fallen, wenn sie geschüttelt oder gefällt werden. Sie können nicht [[Zapfhahn|angezapft werden]].
{|class="wikitable roundedborder" style="text-align:center;"
+
{{#lst:Palme|palmtree}}
|-
  −
!colspan="3"|[[Palme]]
  −
|-
  −
!Stufe 1
  −
!Stufe 2
  −
!Stufe 3 - Wüste/Ingwerinsel
  −
|-
  −
|style="vertical-align: bottom;"|[[File:Palm Stage 1.png|center|36px|link=]]
  −
|style="vertical-align: bottom;"|[[File:Palm Stage 2.png|center|36px|link=]]
  −
|style="vertical-align: bottom;"|[[File:Palm Stage 3.png|center|108px|link=]]
  −
|}
      
===Mystischer Baum===
 
===Mystischer Baum===
[[Mystischer Baum|Mystische Bäume]] wachsen aus {{name|Mystic Tree Seed|alt=Mystischer Samen|class=inline}}. Mystische Bäume sind nicht heimisch in Stardew Valley, sondern müssen vom Farmer gepflanzt werden. Beim Fällen wird [[Hartholz]] fallen gelassen. Wenn sie [[Zapfhahn|angezapft]] werden, produzieren sie alle 7 Nächte ([[Schwerer Zapfhahn]]: alle 3 Nacht) {{name|Mystic Syrup|alt=Mystischer Sirup|class=inline}}.
+
[[Mystischer Baum|Mystische Bäume]] wachsen aus {{name|Mystic Tree Seed|class=inline}}. Mystische Bäume sind nicht heimisch in Stardew Valley, sondern müssen vom Farmer gepflanzt werden. Beim Fällen wird [[Hartholz]] fallen gelassen. Wenn sie [[Zapfhahn|angezapft]] werden, produzieren sie alle 7 Nächte ([[Schwerer Zapfhahn]]: alle 3 Nacht) {{name|Mystic Syrup|class=inline}}.
{|class="wikitable roundedborder" style="text-align:center;"
+
{{#lst:Mystischer Baum|mystictree}}
|-
  −
!colspan="7"|[[Mystischer Baum]]
  −
|-
  −
!Samen
  −
!Stufe 1
  −
!Stufe 2
  −
!Stufe 3
  −
!Stufe 4
  −
!Stufe 5
  −
!Zapfhahn Produkt
  −
|-
  −
|{{name|Mystic Tree Seed|alt=Mystischer Samen}}
  −
|style="vertical-align: bottom;|[[File:Mystic Tree Stage 1.png|center|28px|link=]]
  −
|style="vertical-align: bottom;|[[File:Mystic Tree Stage 2.png|center|28px|link=]]
  −
|style="vertical-align: bottom;|[[File:Mystic Tree Stage 3.png|center|36px|link=]]
  −
|style="vertical-align: bottom;|[[File:Mystic Tree Stage 4.png|center|36px|link=]]
  −
|style="vertical-align: bottom;|[[File:Mystic Tree Stage 5.png|center|76px|link=]]
  −
|style="text-align: left;"|{{name|Mystic Syrup|alt=Mystischer Sirup}}
  −
|}
      
===Grüne Regenbäume===
 
===Grüne Regenbäume===
Alle [[Grüner Regenbaum|Grünen Regenbäume]] wachsen aus {{name|Mossy Seed|alt=Moosbaum|class=inline}}. Es gibt drei Varianten die während des [[Wetter#Grüner Regen|Grünen Regens]] und beim pflanzen von Moosbaum Samen entstehen können. Die Bäume können beim schütteln einen Moosbaum Samen fallen lassen. Wenn sie mit einer Axt gefällt werden, können [[Moos]], [[Holz]], [[Harz]] und Moosbaum Samen erhalten werden.
+
Alle [[Grüne Regenbäume|Grünen Regenbäume]] wachsen aus {{name|Mossy Seed|class=inline}}. Es gibt drei Varianten die während des [[Wetter#Grüner Regen|Grünen Regens]] und beim pflanzen von Moosbaum Samen entstehen können. Die Bäume können beim schütteln einen Moosbaum Samen fallen lassen. Wenn sie mit einer Axt gefällt werden, können [[Moos]], [[Holz]], [[Harz]] und Moosbaum Samen erhalten werden.
    
'''Typ 1 Regenbäume''' können nicht [[Zapfhahn|angezapft]] werden.
 
'''Typ 1 Regenbäume''' können nicht [[Zapfhahn|angezapft]] werden.
{|class="wikitable roundedborder" style="text-align:center;"
+
{{#lst:Grüne Regenbäume|greenraintype1}}
|-
  −
!colspan="6"|[[Grüner Regenbaum#Typ 1 Regenbaum|Typ 1 Regenbaum]]
  −
|-
  −
!Samen
  −
!Stufe 1
  −
!Stufe 2
  −
!Stufe 3
  −
!Stufe 4
  −
!Stufe 5 - Frühling, Sommer, Herbst, Winter
  −
|-
  −
|{{name|Mossy Seed|alt=Moosbaum Samen}}
  −
|style="vertical-align: bottom;|[[File:Wild Tree Stage 1.png|center|28px|link=]]
  −
|style="vertical-align: bottom;|[[File:Wild Tree Stage 2.png|center|28px|link=]]
  −
|style="vertical-align: bottom;|[[File:Wild Tree Stage 3.png|center|36px|link=]]
  −
|style="vertical-align: bottom;|[[File:Wild Tree Stage 4.png|center|36px|link=]]
  −
|style="vertical-align: bottom;|[[File:Wild Tree Stage 5.png|center|400px|link=]]
  −
|-
  −
|}<section end="mahoganytree" />
     −
'''Üppige Regenbäume''' können nicht [[Zapfhahn|angezapft]] werden.
+
'''Typ 2 Regenbäume''' können nicht [[Zapfhahn|angezapft]] werden.
{|class="wikitable roundedborder" style="text-align:center;"
+
{{#lst:Grüne Regenbäume|greenraintype2}}
|-
  −
!colspan="6"|[[Grüner Regenbaum#Üppiger Grüner Regenbaum|Üppiger Grüner Regenbaum]]
  −
|-
  −
!Samen
  −
!Stufe 1
  −
!Stufe 2
  −
!Stufe 3
  −
!Stufe 4
  −
!Stufe 5 - Frühling, Sommer, Herbst, Winter
  −
|-
  −
|{{name|Mossy Seed|alt=Moosbaum Samen}}
  −
|style="vertical-align: bottom;|[[File:Lush Wild Tree Stage 1.png|center|28px|link=]]
  −
|style="vertical-align: bottom;|[[File:Lush Wild Tree Stage 2.png|center|28px|link=]]
  −
|style="vertical-align: bottom;|[[File:Lush Wild Tree Stage 3.png|center|36px|link=]]
  −
|style="vertical-align: bottom;|[[File:Lush Wild Tree Stage 4.png|center|36px|link=]]
  −
|style="vertical-align: bottom;|[[File:Lush Wild Tree Stage 5.png|center|400px|link=]]
  −
|-
  −
|}<section end="mahoganytree" />
     −
'''Geigenfarnbäume''' lassen beim Fällen [[Straußfarn]] fallen. Wenn sie [[Zapfhahn|angezapft]] werden, produzieren sie alle 2 Nächte ([[Schwerer Zapfhahn]]: nach jeder Nacht) {{name|Fiddlehead Fern|alt=Straußfarn|class=inline}}.
+
'''Typ 3 Regenbäume''' lassen beim Fällen [[Straußfarn]] fallen. Wenn sie [[Zapfhahn|angezapft]] werden, produzieren sie alle 2 Nächte ([[Schwerer Zapfhahn]]: nach jeder Nacht) {{name|Fiddlehead Fern|class=inline}}.
{|class="wikitable roundedborder" style="text-align:center;"
+
{{#lst:Grüne Regenbäume|greenraintype3}}
|-
  −
!colspan="7"|[[Grüner Regenbaum#Geigenfarnbaum|Geigenfarnbaum]]
  −
|-
  −
!Samen
  −
!Stufe 1
  −
!Stufe 2
  −
!Stufe 3
  −
!Stufe 4
  −
!Stufe 5 - Frühling, Sommer, Herbst, Winter
  −
!Zapfhahn-Produkt
  −
|-
  −
|{{name|Mossy Seed|alt=Moosbaum Samen}}
  −
|style="vertical-align: bottom;|[[File:Fiddlehead Stalk Stage 1.png|center|28px|link=]]
  −
|style="vertical-align: bottom;|[[File:Fiddlehead Stalk Stage 2.png|center|28px|link=]]
  −
|style="vertical-align: bottom;|[[File:Fiddlehead Stalk Stage 3.png|center|36px|link=]]
  −
|style="vertical-align: bottom;|[[File:Fiddlehead Stalk Stage 4.png|center|36px|link=]]
  −
|style="vertical-align: bottom;|[[File:Fiddlehead Stalk Stage 5.png|center|300px|link=]]
  −
|style="text-align: left;"|{{name|Fiddlehead Fern|alt=Straußfarn}}
  −
|-
  −
|}<section end="greenraintype3" />
  −
 
  −
==Fehler==
  −
'''bis 1.4''':
  −
 
  −
Normalerweise können Ahornbäume, Eichen oder Kiefern nur auf [[Der Hof|dem Hof]] gepflanzt werden oder in speziellen Plätzen von bestellbarem Boden außerhalb. Allerdings kann in dem umgegrabenen Bereich, welcher vom ausgraben eines [[Artefakt-Ort]]es zurückbleibt, ein Baumsamen gepflanzt werden, egal wo dieser vorkommt.
      
==Geschichte==
 
==Geschichte==
 
{{History|1.1|Stumpf kann nicht mehr angezapft werden und Bäume geben keine "Falsche Jahreszeit" Nachricht.}}
 
{{History|1.1|Stumpf kann nicht mehr angezapft werden und Bäume geben keine "Falsche Jahreszeit" Nachricht.}}
 
{{History|1.3.27|Zerstören von kleinen Baumstümpfen gibt jetzt +1 [[Fähigkeiten#Sammeln| Sammeln EP]].}}
 
{{History|1.3.27|Zerstören von kleinen Baumstümpfen gibt jetzt +1 [[Fähigkeiten#Sammeln| Sammeln EP]].}}
{{History|1.4|Fehler behoben, dass ein Setzling der Stufe 2-3 ein Sichelsound abgab, wenn er gegossen wurde. Fehler Behoben, dass Bäume Samen fallen ließen und Samen beim Ernten verschwanden, falls während des Tages ein Sammel-Levelaufstieg stattfand. Das Pflanzen von Baumsamen außerhalb der Farm erfordert jetzt keine Ackerfläche. ([[Bäume#Fehler|Fehler 1.4]] behoben).}}
+
{{History|1.4|Fehler behoben, dass ein Setzling der Stufe 2-3 ein Sichelsound abgab, wenn er gegossen wurde. Fehler Behoben, dass Bäume Samen fallen ließen und Samen beim Ernten verschwanden, falls während des Tages ein Sammel-Levelaufstieg stattfand. Das Pflanzen von Baumsamen außerhalb der Farm erfordert jetzt keine Ackerfläche.}}
 
{{History|1.5|Mahagoni-Baum hinzugefügt.}}
 
{{History|1.5|Mahagoni-Baum hinzugefügt.}}
{{History|1.6|Mystischer Baum und die Grünen Regenbäume hinzugefügt. Behoben, dass Baumstümpfe Samen wie ausgewachsene Bäume fallen ließen. [[Woodys Geheimnis]] hinzugefügt. Ahorn- und Eichenbäume haben nun eine Chance, sich in [[Grüner Regenbaum|Grüne Regenbäume]] zu verwandeln.}}
+
{{History|1.6|Mystischer Baum und die Grünen Regenbäume hinzugefügt. Behoben, dass Baumstümpfe Samen wie ausgewachsene Bäume fallen ließen. [[Woodys Geheimnis]] hinzugefügt. Ahorn- und Eichenbäume haben nun eine Chance, sich in [[Grüne Regenbäume]] zu verwandeln.}}
 
{{History|1.6.3|Erweiterte Erklärung zu den Wachstumsstufen und zur Änderung des Wachstums nach der Ernte hinzugefügt.}}
 
{{History|1.6.3|Erweiterte Erklärung zu den Wachstumsstufen und zur Änderung des Wachstums nach der Ernte hinzugefügt.}}
   Zeile 271: Zeile 81:  
[[en:Trees]]
 
[[en:Trees]]
 
[[es:Árboles]]
 
[[es:Árboles]]
 +
[[fr:Arbres]]
 +
[[it:Alberi]]
 
[[ja:樹木]]
 
[[ja:樹木]]
 +
[[ko:나무들]]
 +
[[hu:Fák]]
 
[[pt:Árvores]]
 
[[pt:Árvores]]
 
[[ru:Деревья]]
 
[[ru:Деревья]]
 +
[[tr:Ağaçlar]]
 
[[zh:树]]
 
[[zh:树]]
114.173

Bearbeitungen