Änderungen

Zur Navigation springen Zur Suche springen
66 Bytes hinzugefügt ,  12:48, 7. Mär. 2017
→‎Main Beach: Übersetzung
Zeile 2: Zeile 2:  
'''Der Strand''' (auch '''Pelikan Strand''') befindet sich im Süden von [[Pelikan Stadt]]. Während des [[Sommer]]s wird das [[Luau]] und der [[Tanz der Mondlichtquallen]] am Strand gefeiert.
 
'''Der Strand''' (auch '''Pelikan Strand''') befindet sich im Süden von [[Pelikan Stadt]]. Während des [[Sommer]]s wird das [[Luau]] und der [[Tanz der Mondlichtquallen]] am Strand gefeiert.
   −
==Main Beach==
+
==Hauptstrand==
Small numbers of [[clam]]s, [[cockle]]s, [[rainbow shell]]s and [[mussel]]s can be found lying on the beach here. To the south are the main docks where the [[Fish Shop]] is located. To the east of the entrance is [[Elliott's Cabin]]. At the easternmost edge of the main beach is a small broken bridge, that crosses to the tidal pools. It can be repaired by bringing a stack of 300 [[Wood]]. The [[Skeletal Hand]] can be found by digging in the Beach.
+
Hier finden sich oft eine paar [[Venusmuschel]]n, [[Miesmuschel]]n, [[Regenbogenmuschel]]n und [[Auster]]n. Im Süden ist der Hauptsteg, auf dem sich der [[Anglerbedarf]] befindet. Östlich des Eingangs ist [Elliotts Hütte]]. Am östlichsten Rand des Hauptstrandes befindet sich eine kleine zerborstene Brücke, die zum Watt führt. Sie kann vom Spieler mit 300 [[Holz]] repariert werden. Die [[Skeletthand]] neben vielen anderen Artefakten durch Graben im Strand gefunden werden.
===[[Elliott's Cabin]]===
+
===[[Elliotts Hütte]]===
The home of [[Elliott]]. He spends much of his time inside, and much of the remainder directly south near the edge of the beach.
+
Das Haus von [[Elliott]]. Er verbringt viel von seiner Zeit im Inneren und ansonsten meist direkt südlich am Rand des Strandes.
===[[Fish Shop]]===
+
===[[Anglerbedarf]]===
The fish shop is located out on the main docks and owned by [[Willy]], selling varied gear for [[Fishing]].
+
Der Anglerbedarf befindet sich auf dem Hauptsteg und gehört [[Willy]]. Dieser verkauft unterschiedliche Ausrüstung für das [[Fischen]].
    
==Tidal Pools==
 
==Tidal Pools==
743

Bearbeitungen

Navigationsmenü