Zeile 493: |
Zeile 493: |
| |} | | |} |
| | | |
− | ==Quests== | + | ==Aufträge== |
− | *[[Quests#To The Beach|"To The Beach"]]: Willy will send you a letter on the 2nd of [[Spring]] asking you to meet him on the beach south of town. The reward is a [[Bamboo Pole]]. | + | *[[Quests#Auf zum Strand|"Auf zum Strand"]]: Willy wird dir am 2. [[Frühling]] einen Brief senden und dich fragen, ob du ihn am Strand im Süden der Stadt treffen kannst. Die Belohnung ist eine [[Bambusstange]] |
− | *[[Quests#Catch a Squid|"Catch a Squid"]]: Willy will send you a letter on the 2nd of [[Winter]] asking you to catch and bring him a [[Squid]]. The reward is {{Price|800}} and 1 [[Friendship]] heart. | + | *[[Quests#Fange einen Tintenfisch|"Fange einen Tintenfisch"]]: Willy wird dir am 2. [[Winter]] einen Brief senden und dich fragen, ob du ihn einen [[Tintenfisch]] bringen kannst. Die Belohnung sind {{Price|800}} und 1 [[Freundschaft]]sherz. |
− | *[[Quests#Catch a Lingcod|"Catch a Lingcod"]]: Willy will send you a letter on the 13th of [[Winter]], year 2, asking you to catch and bring him a [[Lingcod]]. The reward is {{Price|550}} and 1 [[Friendship]] heart. | + | *[[Quests#Fange einen Lengdorsch|"Fange einen Lengdorsch"]]: Willy wird dir am 13. [[Winter]] Jahr 2 fragen, ob du ihn ein [[Lengdorsch]] bringen kannst. Die Belohnung sind {{Price|550}} und 1 [[Freundschaft]]sherz. |
− | *Willy may randomly request that you catch a certain number of a specific fish from the current season at the [[Quests#Help Wanted Quests|"Help Wanted" board]] outside [[Pierre's General Store]]. The reward is 3x the fish's base value (per fish) and 150 [[Friendship]] points. | + | *Willy könnte willkürlich nach einer bestimmten Anzahl eines spezifischen Fisches der derzeitigen Jahreszeit am [[Quests#Hilfsaufträge|Schwarzen Brett]] an [[Pierres Gemischtwarenladen]] bitten. Die Belohnung ist 3x des Fischwerts (pro Fisch) und 150 [[Freundschaft]]spunkte. |
− | *Willy may request that you bring him a random item at the [[Quests#Help Wanted Quests|"Help Wanted" board]] outside [[Pierre's General Store]]. The reward is 3x the item's base value and 150 [[Friendship]] points. | + | *Willy könnte willkürlich nach einem Objekt am [[Quests#Hilfsaufträge|Schwarzen Brett]] an [[Pierres Gemischtwarenladen]] bitten. Die Belohnung ist 3x des Objektwerts und 150 [[Freundschaft]]spunkte. |
| | | |
| ==Portraits== | | ==Portraits== |