Änderungen

Zur Navigation springen Zur Suche springen
537 Bytes hinzugefügt ,  15:27, 2. Feb. 2018
keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 9: Zeile 9:  
|sizehv    = 3x2
 
|sizehv    = 3x2
 
}}
 
}}
The '''Junimo Hut''' is a type of [[Wizard's Tower#Buildings|building]] purchasable from the [[Wizard]] at the [[Wizard's Tower]] after finishing the [[Quests#Goblin Problem|Goblin Problem Quest]].
+
Die '''Junimo-Hütte''' ist ein [[Zaubererturm#Gebäude|Gebäude]], was man beim [[Zauberer]] im [[Turm des Zauberers]] kaufen kann, nachdem man den [[Aufträge#Goblin-Problem|Goblin-Problem Auftrag]] beendet hat.
   −
The hut houses [[Junimos]], who live on the player's farm and harvest any fully-grown [[crops]] that are within the hut's vicinity.
+
Die Hütte behaust [[Junimos]], die auf dem [[Hof]] des Spielers leben und jede ausgewachsene [[Nutzpflanzen|Nutzpflanze]] ernten, die in der Reichweite der Hütte sind.  
   −
==Harvesting==
+
==Ernten==
   −
A Junimo Hut will let out three [[Junimos]] every morning. Each Junimo will harvest crops by picking them one at a time until all nearby crops are harvested. The range of a hut is a 17x17 area centered on its doorway. This is 8 spaces in each direction, but the building's footprint covers one space to each side and above.
+
Eine Junimo-Hütte wird jeden Morgen drei [[Junimos]] rauslassen. Ein [[Junimos|Junimo]] wird jede [[Nutzpflanzen|Nutzpflanze]] einzeln ernten, bis alle [[Nutzpflanzen]] geerntet sind. Die Reichweite der Hütte ist von der Tür aus 17x17 Felder. Das sind 8 Felder in jede Richtung, aber die Grundfläche der Hütte überdeckt eine Fläche nach links, rechts und oben.
   −
Junimos will not collect crops in the [[Weather|rain]].
+
[[Junimos]] werden im [[Wetter|Regen]] keine [[Nutzpflanzen]] sammeln.
   −
If the entrance to the hut is obstructed, the Junimos may be unable to gather crops.
+
Wenn der Eingang zur Hütte versperrt ist, könnten die [[Junimos]] nicht imstande sein [[Nutzpflanzen]] zu pflücken.
   −
Junimo harvesting can be turned off by clicking on the Hut then clicking on the button depicting a green junimo harvesting a blueberry.
+
Das Ernten der [[Junimos]] kann ausgeschalten werden, indem man auf die Hütte klickt und dann auf die Fläche klickt, die einen grünen Junimo darstellt, der eine [[Blaubeere]] pflückt.
    
[[File:JunimoHutHarvestButton.png]]
 
[[File:JunimoHutHarvestButton.png]]
   −
==Crops==
+
==[[Nutzpflanzen]]==
   −
Junimos will not collect crops grown from [[Crops#Wild_Seeds|Wild Seeds]]. They will collect flowers, plants requiring a [[scythe]], and crops physically unreachable to [[The Player|the player]] because they're blocked by
+
[[Junimos]] werden keine [[Nutzpflanzen]] von der [[Nutzpflanzen#Wilde Saat|Wilden Saat]] sammeln. Sie werden [[Blumen]], Pflanzen, die eine [[Sense]] benötigen und [[Nutzpflanzen]], die für den Spieler physisch unmöglich zu erreichen sind, weil sie von
[[Crops#Trellis_Crops|trellises]].
+
[[Nutzpflanzen#Kletterpflanzen|Rankgerüsten]] umgeben sind, sammeln.
   −
Players will not be able to plant seeds on a tile if a Junimo is standing on it.
+
Spieler werden nicht fähig sein, Saatgut auf eine Fläche zu pflanzen, wo ein [[Junimos|Junimo]] draufsteht.
   −
==Collection==
+
==Abholen==
   −
Players can retrieve crops from the hut whenever they'd like. A bag tied with a purple ribbon outside of the hut indicates that there are crops available for collection to the player, and it disappears after all goods are collected.
+
Spieler können die [[Nutzpflanzen]], wann immer sie möchten, von der Hütte wieder abholen. Eine Tasche, die mit einer lila Schnur zusammengebunden ist, außerhalb der Hütte, zeigt an, dass [[Nutzpflanzen]] zum Abholen verfügbar sind und sie verschwindet, nachdem alle Güter abgeholt sind.
   −
This bag may hold up to 36 items, and behaves as though it were a [[Chest]], in that players may take out or put things into it. With so much capacity, if you are harvesting only one kind of crop, then you will only need to collect from the chest once every season. If all 36 spaces in the bag are filled, the crops that the Junimos harvest will be dropped on the ground.
+
Diese Tasche hält bis zu 36 Objekte und verhält sich wie eine [[Truhe]], in die der Spieler Dinge rein und rauspacken kann. Mit dieser Kapazität bräuchte man, wenn man nur eine [[Nutzpflanzen|Nutzpflanze]] anbaut, nur einmal in jeder [[Jahreszeiten|Jahreszeit]] die Pflanzen abholen. Wenn alle 36 Objektplätze in der Tasche gefüllt sind, lassen die [[Junimos]] die geernteten [[Nutzpflanzen]] auf dem Boden fallen.
   −
==Notes==
+
==Anmerkungen==
*Junimos continue to gather while you're not at the farm, however if you end the day before they finish gathering then the remaining crops within the vicinity of the hut are not automatically retrieved.
+
*[[Junimos]] fahren, wenn man nicht auf dem [[Hof]] ist, mit dem Ernten fort, doch wenn man den Tag beendet, bevor sie mit dem Sammeln fertig sind, dann werden die übrigen [[Nutzpflanzen]] in der Reichweite der Hütte nicht automatisch erneuert.
*You do not gain any [[Farming]] experience skill points when Junimos harvest your crops for you.
+
*Du erhälst keine [[Hofarbeit]]-Fähigkeitenpunkte, wenn die [[Junimos]] die [[Nutzpflanzen]] für dich sammeln.
*The appearance of the Junimo Hut changes based on the [[season]].
+
*Das Aussehen der Junimo-Hütte verändert sich anhand der [[Jahreszeiten|Jahreszeit]].
   −
==Gallery==
+
==Galerie==
 
<gallery perrow="5">
 
<gallery perrow="5">
File:Jumino_hut_collection.png|An example of distance.
+
File:Jumino_hut_collection.png|Ein Beispiel für die Reichweite.
File:Jumino_hut_collecting.png|A Junimo harvesting a Pumpkin.
+
File:Jumino_hut_collecting.png|Eine Junimo, der ein [[Kürbis]] erntet.
File:Using a Junimo Hut.png|Using a Junimo Hut for Trellis Crops.
+
File:Using a Junimo Hut.png|Benutzen einer Junimo-Hütte für Kletterpflanzen.
 
</gallery>
 
</gallery>
   −
==History==
+
==Geschichte==
{{history|1.1|Introduced.}}
+
{{history|1.1|Vorgestellt.}}
    
{{NavboxBuildings}}
 
{{NavboxBuildings}}
251

Bearbeitungen

Navigationsmenü