Änderungen

Zur Navigation springen Zur Suche springen
167 Bytes hinzugefügt ,  19:44, 1. Feb. 2018
Übersetzung der Herz Events 4 (komplett) und 6 (zum Teil). -Frodo
Zeile 856: Zeile 856:  
|}
 
|}
   −
==Heart Events==
+
==Herz Events==
 
===2 Herzen===
 
===2 Herzen===
 
{{heart event
 
{{heart event
Zeile 872: Zeile 872:  
}}
 
}}
   −
===4 Hearts===
+
===4 Herzen===
 
{{heart event
 
{{heart event
 
  |hearts  = 4
 
  |hearts  = 4
  |trigger = Enter [[2 Willow Lane|Haley's home]] when she's there.
+
  |trigger = Betrete [[2 Willow Lane|Haley's Haus]], wenn sie Zuhause ist.
  |details = Haley is struggling to open a jar, and asks for your help.
+
  |details = Haley hat Probleme damit ein Glas zu öffnen und bittet dich um Hilfe.
* {{choice|"Yes."|30}}
+
* {{choice|"Ja."|30}}
* {{choice|"No."|-30}}
+
* {{choice|"Nein."|-30}}
   −
After opening the jar, Haley says you're stronger than they look. The next day, she'll usually have dialog about having found a tool to help her open jars.
+
Nachdem du das Glas geöffnet hast sagt Haley, dass du stärker bist, als du aussiehst. Am nächsten Tag wird sie, in einem Gespräch mit ihr, sagen, dass sie ein Werkzeug gefunden hat, das ihr beim Öffnen von Gläsern hilft.
 
  |video  = https://www.youtube.com/watch?v=s3Jp5IhdkWk
 
  |video  = https://www.youtube.com/watch?v=s3Jp5IhdkWk
 
}}
 
}}
   −
===Six Hearts===
+
===6 Herzen===
 
{{heart event
 
{{heart event
 
  |hearts  = 6
 
  |hearts  = 6
  |trigger = Go to [[the beach]] between 10 AM and 4 PM during any season except Winter.
+
  |trigger = Gehe, während jeder Saison außer dem Winter, zwischen 10:00 Uhr und 16:00 Uhr zum [[the beach|Strand]].
  |details = You find Haley grieving after losing her great-grandmother's bracelet.
+
  |details = Du findest Haley traurig vor, da sie den Armreif ihrer Großmutter verloren hat.
    
* {{choice|"Relax, I'll just buy you a new one!"|-30}}
 
* {{choice|"Relax, I'll just buy you a new one!"|-30}}
 
* {{choice|"I'm really sorry..."|50}}
 
* {{choice|"I'm really sorry..."|50}}
   −
The bracelet is located to the right of Elliott's cabin behind a shrub. After returning the bracelet, Haley hugs you and says she won't forget what you've done.
+
Der Armreif liegt rechts neben Elliotts Hütte hinter einem Strauch. Nachdem du ihr den Armreif zurückgebracht hast, umarmt dich Haley und sagt, dass sie nicht vergessen wird, was du für sie getan hast.
 
}}
 
}}
   −
===Eight Hearts===
+
===8 Herzen===
 
{{heart event
 
{{heart event
 
  |hearts  = 8
 
  |hearts  = 8
Zeile 911: Zeile 911:  
}}
 
}}
   −
===Ten Hearts===
+
===10 Herzen===
 
{{heart event
 
{{heart event
 
  |hearts  = 10
 
  |hearts  = 10
1

Eine Bearbeitung

Navigationsmenü