Änderungen

Zur Navigation springen Zur Suche springen
translated parts
Zeile 8: Zeile 8:  
Jeder Speicherstand hat Ordner, wie <tt>MaxMustermann_123456789</tt>, der zwei Haupt-Dateien enthält: <tt>MaxMustermann_123456789</tt> und <tt>SaveGameInfo</tt>. Beide Dateien werden benötigt, um den Spielstand zu laden.
 
Jeder Speicherstand hat Ordner, wie <tt>MaxMustermann_123456789</tt>, der zwei Haupt-Dateien enthält: <tt>MaxMustermann_123456789</tt> und <tt>SaveGameInfo</tt>. Beide Dateien werden benötigt, um den Spielstand zu laden.
   −
==Spielstände wiederfinden==
+
==Spielstände wiederfinden<span id="Spielstände-wiederfinden"></span>==
 
Anmerkung: Bei Mehrspielerpartien befindet sich der Spielstand ausschließlich auf dem Computer des Hosts bzw. Hauptspielers.
 
Anmerkung: Bei Mehrspielerpartien befindet sich der Spielstand ausschließlich auf dem Computer des Hosts bzw. Hauptspielers.
   Zeile 17: Zeile 17:     
===Linux===
 
===Linux===
# From ''Files'', click ''Go » Enter Location''.
+
Achtung: Kann je nach Distribution andere Schritte erfordern.
# Enter this exact text: <pre>~/.config/StardewValley/Saves</pre>
+
# Öffne ''Dateien'' und wähle ''Start » Ort eingeben'' oder gib manuell einen Pfad ein.
# Submit to open the folder.
+
# Gib exakt folgendes Verzeichnis ein: <pre>~/.config/StardewValley/Saves</pre>
 +
# Drücke Enter, um das Verzeichnis zu öffnen.
    
===Mac===
 
===Mac===
# From ''Finder'', click ''Go » Go to Folder''.
+
# Öffne den ''Finder'' und wähle ''Gehe zu » Gehe zum Ordner...''.
# Enter this exact text: <pre>~/.config/StardewValley/Saves</pre>
+
# Gib exakt folgendes Verzeichnis ein: <pre>~/.config/StardewValley/Saves</pre>
# Submit to open the folder.
+
# Öffne den Ordner.
    
===Mobilgerät (iOS)<span id="find-ios-saves"></span>===
 
===Mobilgerät (iOS)<span id="find-ios-saves"></span>===
Zeile 34: Zeile 35:  
# Die "Stardew Valley Dokument-anzeige" zeigt dir welche Spielstände schon auf deinem iOS-Gerät sind. (Die Spielstände erscheinen als Ordner, jedoch kann man nicht direkt in die Ordner hinein.)
 
# Die "Stardew Valley Dokument-anzeige" zeigt dir welche Spielstände schon auf deinem iOS-Gerät sind. (Die Spielstände erscheinen als Ordner, jedoch kann man nicht direkt in die Ordner hinein.)
   −
==Transfer a save==
+
==Einen Spielstand übertragen==
===Back up or transfer between two PCs===
+
===Ein Backup erstellen oder einen Speicherstand übertragen===
# [[#Find your save files|Find your save files]].
+
# [[#Spielstände-wiederfinden|Finde deine Speicherstände]]. Folge den angegebenen Schritten.
# Zip the entire folder that looks like <tt>JonSnow_123456789</tt>.
+
# Zippe (Windows: Rechtsklick -> Senden an -> ZIP-komprimierter Ordner) den gesamten Ordner, der deinen Speicherstand enthält. Typischerweise haben Speicherstand-Ordner Namen wie <tt>MaxMustermann_123456789</tt>.
# Share or back up that zip file.
+
# Teile die ZIP mit Freunden oder speichere sie dir als Backup.
   −
===iOS to PC===
+
===iOS -> PC===
# [[#find-ios-saves|Find the saves in iTunes]].
+
# [[#find-ios-saves|Finde deinen iOS-Speicherstand]]. Folge den angegebenen Schritten.
# Choose the save folder in iTunes and click the 'save' button.
+
# Navigiere in iTunes zum Speicherstand-Ordner und klicke den Speichern-Button.
# That will save a folder containing two files (both required for the save to work).
+
# Dieser Schritt speichert einen Ordner mit den zwei relevanten Speicherdateien.
# Copy the whole folder to [[#Find your save files|your computer's save location]].
+
# Kopiere den gesamten Ordner samt Inhalt in [[#Spielstände-wiederfinden|dein Spielstand-Verzeichnis]].
   −
===PC to iOS===
+
===PC -> iOS===
:# If you use mods, remove any custom content before transferring to mobile.
+
:# (Nur falls du Mods nutzt) Entferne jeglichen gemoddeten Inhalt aus dem Speicherstand, da dieser nicht mit der Mobile-Version kompatibel ist.
:# [[#Find your save files|Find the save folder on your computer]].
+
:# [[#Spielstände-wiederfinden|Finde deine Spielstände]].
:# [[#find-ios-saves|Find the iOS saves in iTunes]].
+
:# [[#find-ios-saves|Finde deine iOS-Speicherstände in iTunes]].
:# Copy the entire save folder (the one that looks like <tt>JonSnow_123456789</tt>) into the 'Stardew Valley Documents' panel in iTunes.<br />''Note: there's one folder for each save. You need to drag each of these folders into iTunes, so that the individual save folders are all in the 'root' of the 'Stardew Valley Documents' panel. You can't drag the folder containing all your save games into iTunes.''
+
:# Kopiere den gesamten Speicherstand-Ordner (heißen typischerweise so in etwa <tt>MaxMustermann_123456789</tt>) in 'Stardew Valley Documents' in iTunes.<br />''Beachte, dass es einen Ordner für jeden einzelnen Speicherstand geben muss. Du musst jeden einzelnen Ordner separat per Drag-And-Drop kopieren. Am Ende müssen sich alle Ordner in 'Stardew Valley Documents' befinden. Es ist nicht möglich, alle Ordner in einem zu kopieren.''
:# Click the 'sync' button in iTunes to synchronize your iOS device with your computer. The save should now appear in the game's Load Game menu on your device.
+
:# Klicke den Synchronisieren-Button in iTunes. Der Speicherstand sollte nun auf deinem Mobilgerät bei den Speicherständen auftauchen.
    
==Troubleshooting==
 
==Troubleshooting==
49

Bearbeitungen

Navigationsmenü