Änderungen

Major update
Zeile 1: Zeile 1:  +
{{TOC right|npt=y}}
 
:''Eine Liste der Fische und ihrer Standorte findest du auf der Seite [[Fisch]].''
 
:''Eine Liste der Fische und ihrer Standorte findest du auf der Seite [[Fisch]].''
 
:''Weitere Informationen zum Angel-Skill findest du auf der Seite [[Fischen]].''
 
:''Weitere Informationen zum Angel-Skill findest du auf der Seite [[Fischen]].''
Zeile 5: Zeile 6:     
Diese Seite bietet '''Fischen Strategie'''-Informationen für ''[[Stardew Valley]]''.
 
Diese Seite bietet '''Fischen Strategie'''-Informationen für ''[[Stardew Valley]]''.
==Angelsaisons==
+
{{Übersetzen}}
===Sommer===
+
==Grundlagen der Strategie==
Leben vom Land:
+
The availability of many types of fish can depend on various factors: the location of the fishing spot, the season, the time of day, and the weather. Match your fishing location to current conditions as necessary in order to give yourself the chance to catch the type(s) of fish you want.
{{quote|Hier ist ein kurzer Überblick der Fische, die ihr nur im Sommer finden könnt:
  −
Goldmakrele, tagsüber in Flüssen im Wald. Regenbogenforelle, tagsüber in Flüssen im Wald, und in den Bergen. Kugelfisch, im Ozean während des frühen Nachmittags. Und Oktopus, morgens im Ozean. Fange sie, solange du kannst!}}
     −
===Herbst / Winter===
+
Below Fishing skill level 4, casting left or right gives you an opportunity to get a higher quality catch than casting up or down, because the maximum casting distance is greater.
Leben vom Land:
  −
{{quote|Fisch-Fokus: Glasaugenbarsch. Du kannst diesen Fisch an verregneten Abenden im Herbst und Winter finden. Er kann an allen Süßwasserorten gefunden werden.}}
     −
===Winter===
+
===Standort===
Leben vom Land:
+
A fishing spot is not divided by ocean, lake and river, but by map. For instance, the river in [[Zundersaftwald]] is not the same as the river in [[Pelikan Stadt]].
{{quote|Es gibt einige Fische, die du nur im Winter finden kannst... Tintenfisch und Lengdorsch. Tintenfisch kann abends im Ozean gefangen werden. Lengdorsch kann den ganzen Tag über in Süßwasser gefunden werden. Natürlich gibt es Gerüchte über sehr seltene und einzigartige Fische, die nur während gewissen Jahreszeiten gefunden werden können, aber darüber habe ich keine Informationen.}}
     −
==Fisch Infografik==
+
'''Die Kanalisation'''
:[[File:The Ultimate Fishing Infograph.png|1000px]]
  −
 
  −
==Erstklassige Standorte==
  −
 
  −
Die Qualität der Fische steigt, je weiter die Leine von einem begehbaren Bereich entfernt ist. Zusätzlich zu den folgenden Spots ist es allgemein bekannt, dass dunklere Teile des Wassers oder Wasser mit einem Baumstamm (Minenseen, Zundersaftwald-See) dazu tendieren, von Qualitätsfischen bewohnt zu sein. Ein Beispiel: Im Fluss im südwestlichen Teil von Pelikan Stadt kannst du die Leine in das dunkle Wassergebiet auswerfen und meistens, wenn auch nicht immer, Goldfische fangen.
     −
Einige dieser Orte sind auch die exakten Orte für legendäre Fische.
+
Die [[Kanalisation]] is an easy and productive fishing location, especially to level up the fishing skill or farm treasure. [[Karpfen]] is the least difficult fish to catch in the game and it is the only fish in the sewer (except for a single [[Fisch#Legendäre Fische|legendären Fische]], der [[Mutantenkarpfen]]). Therefore, every cast of the line results in either an immediate item reward or a quick Carp catch.
   −
===[[Pelikan Stadt]]===
+
===Wurfdistanz===
*Unterhalb des Weges rechts von [[Weidengasse 1|Jodis Haus]].
+
Since the quality of the fish you catch depends on casting distance, you ideally want to cast your bobber as far from land as you can. It is worth noting that the color of the water and the particular fishing spot have no effect on fish quality at all. Only the bobber's depth when you make a catch matters.
:<div style="float: left; margin-right: 12px;">[[File:Optimal Fishing Location - Jodi's House 1.PNG|310px]]</div> <div style="float: left;">{{map|200|140}}</div>{{Clear}}
     −
===[[Der Strand]]===
+
To cast into bubbles, you do not have many options about how far you cast, but bubbles increase your distance by 1 tile over the same spot without bubbles, and may thus increase fish quality, or at least restore what is lost by a shorter cast while still providing the quick bite feature of bubbles.
*Westliche Seebrücke. Wirf die Angel in die Nähe des Felsens aus.
  −
:[[File:Optimal Fishing Location - Beach West Pier.jpg|360px]]<br><br>
     −
*Wo der Fluss auf das Meer trifft (mitten im Dreieck der Flussmündung). Wirf die Angel von jeglichem Ufer schräg in das dunkelblaue Wasser aus.
+
In addition to affecting the quality of the fish, distance also affects the chances of catching certain fish over other ones. While all fish can be caught in tiles that have a distance of 1, a lot of the "better" fish have a higher chance to be caught the further away from land you go.
:[[File:Optimal Fishing Location - Beach River Mouth.jpg|360px]]<br><br>
     −
*Östliche Seebrücke (über der reparierten Brücke). Wirf die Angel unten oder links vom Ende des Kais aus.
+
==Distanzbilder==
:[[File:Optimal Fishing Location - Beach East Pier 1.jpg|360px]] [[File:Optimal Fishing Location - Beach East Pier 2.jpg|360px]]
+
The following images show the distance from land for all fishing spots, color coded as:
 +
[[File:DistanceKey.png]]
    +
===[[Der Hof]]===
 +
{|
 +
|-
 +
|'''Standard-Hof'''
 +
|'''Flussbett-Hof'''
 +
|-
 +
|[[File:StandardFarmDistances.png|thumb|left]]
 +
|[[File:RiverlandFarmDistances.png|thumb|left]]
 +
|-
 +
|'''Wald-Hof'''
 +
|'''Bergspitzen-Hof'''
 +
|-
 +
|[[File:ForestFarmDistances.png|thumb|left]]
 +
|[[File:Hill-topFarmDistances.png|thumb|left]]
 +
|-
 +
|'''Wildnis-Hof'''
 +
|'''Vier Ecken-Hof'''
 +
|-
 +
|style="vertical-align: top;"|[[File:WildernessFarmDistances.png|thumb|left]]
 +
|[[File:4CornersFarmDistances.png|thumb|left]]
 +
|-
 +
|
 +
===[[Pelikan Stadt]]===
 +
|
 
===[[Zundersaftwald]]===
 
===[[Zundersaftwald]]===
*Unten und sechs Felder links von [[Leahs Hütte]].
+
|-
:<div style="float: left; margin-right: 12px;">[[File:Optimal Fishing Location - Leah's House.PNG|310px]]</div><div style="float: left;">{{map|150|134}}</div>
+
|style="vertical-align: top;"|[[File:TownDistances.png|thumb|left]]
{{Clear}}
+
|[[File:ForestDistances.png|thumb|left]]
 
+
|-
*Insel nahe des [[Bruchbude|Hutladens]].
+
|
:[[File:Optimal Fishing Location - Forest River.PNG|280px]] [[File:Optimal Fishing Location - Forest River 2.jpg|400px]]
+
===[[Der Strand]]===
:<div style="margin-top: 8px;">{{map|96|170}}</div>
+
|
 
   
===[[Die Berge]]===
 
===[[Die Berge]]===
*Südwestliche Ecke hinter dem Zaun von [[Schreinerladen|Robins Haus]].<br>
+
|-
*Südliche Spitze der zweiten Insel, ebenfalls zugänglich von dem Gebiet nahe der gebrochenen Brücke im Osten.
+
|[[File:BeachDistances.png|thumb|left]]
:[[File:Optimal Fishing Location - Mountain Lake.jpg|360px]]
+
|style="vertical-align: top;"|[[File:MountainDistances.png|thumb|left]]
 
+
|-
==Zeit und Standorte==
+
|
Laut der Spieldaten ist ein Angelplatz nicht durch Meer, See und Fluss getrennt, sondern durch die Karten. Zum Beispiel ist der Fluss südlich von Leahs Haus nicht der gleiche wie der Fluss in der Stadt.
+
===[[Calico-Wüste]]===
 
+
|
Beachte, dass spezielle Fische in den folgenden Tabellen nicht enthalten sind. Diese speziellen Fische sind: der 5. Legendäre Fisch und der 4. Minenfisch.
+
===[[Kanalisation|Die Kanalisation]]===
 +
|-
 +
|[[File:DesertDistances.png|thumb|left]]
 +
|[[File:SewerDistances.png|thumb|left]]
 +
|-
 +
|
 +
===[[Minen|Die Minen]]===
 +
|
 +
===[[Geheime Wälder]]===
 +
|-
 +
|style="vertical-align: top;"|[[File:MinesDistances.png|thumb|left|Minenetagen 20, 60 und 100]]
 +
|[[File:SecretWoodsDistances.png|thumb|left]]
 +
|-
 +
|
 +
===[[Nachtmarkt]]===
 +
[[File:SubmarineDistances.png|thumb|left|Die U-Boot am [[Nachtmarkt]]]]{{Clear}}
 +
===[[Mutantenkäferhöhle]]===
 +
[[File:MutantBugLairDistances.png|thumb|left]]
 +
|style="vertical-align: top;"|
 +
===[[Hexensumpf]]===
 +
[[File:SwampDistances.png|thumb|left]]
 +
|-
 +
|}
   −
Die folgenden Tabellen basieren auf der ''Locations.xnb'' Datei:
+
==Standorttabellen==
 +
Beachte, dass die 5 legendären Fische nicht in den folgenden Tabellen enthalten sind.  Die folgenden Tabellen basieren auf der <tt>Content/Locations.xnb</tt> Datei.
    
===[[Pelikan Stadt]]===
 
===[[Pelikan Stadt]]===
Zeile 75: Zeile 109:  
{{FishLocations Mountain}}
 
{{FishLocations Mountain}}
   −
==Geheime Standorte==
   
===[[Minen|Die Mine]]===
 
===[[Minen|Die Mine]]===
 
{{FishLocations Mines}}
 
{{FishLocations Mines}}
    
===[[Geheime Wälder]]===
 
===[[Geheime Wälder]]===
Nordwestlich vom [[Zundersaftwald]].
  −
:''Beachte: [[Katzenfisch]] kann im [[Winter]] nicht gefangen werden.''
   
{{FishLocations Secret Woods}}
 
{{FishLocations Secret Woods}}
  −
===Die [[Kanalisation]]===
  −
Die Kanalisation ist ein einfacher und produktiver Angelplatz, vor allem um die Fischereifähigkeiten zu verbessern oder Farmschätze zu angeln. Karpfen ist der am wenigsten schwierige Fisch im Spiel und er ist der einzige Fisch in der Kanalisation (mit Ausnahme eines einzigen, dem Mutanten Karpfen). Daher führt jeder Wurf der Reihe entweder zu einer sofortigen Gegenstandsbelohnung oder zu einem schnellen Karpfenfang. Dies macht die Kanäle zu einem idealen Ort, um nach Schätzen zu fischen, da Karpfen kaum entkommen können. Da Karpfen und Algen die einzigen möglichen Nicht-Schatzfänge sind, wird dein Inventar nicht mit anderen Fischen verstopft, im Gegensatz zu Orten mit abwechslungsreicheren Fischbeständen.
  −
{{FishLocations Sewers}}
      
===[[Calico-Wüste]]===
 
===[[Calico-Wüste]]===
 
{{FishLocations Desert}}
 
{{FishLocations Desert}}
 +
 +
===[[Kanalisation|Die Kanalisation]]===
 +
{{FishLocations Sewers}}
    
===[[Mutantenkäferhöhle]]===
 
===[[Mutantenkäferhöhle]]===
Durch die Kanalisation. Kann nur im End-Game betreten werden, nachdem der Auftrag [[Aufträge#Liste_von_Geschichtsauftr.C3.A4gen|Dunkler Talisman]] angenommen wurde.
   
{{FishLocations Mutant Bug Lair}}
 
{{FishLocations Mutant Bug Lair}}
    
===[[Hexensumpf]]===
 
===[[Hexensumpf]]===
Durch die Höhle hinter dem [[Eisenbahn|Bahnsteig]]. Kann nur im End-Game betreten werden, nachdem der Auftrag [[Aufträge#Liste_von_Geschichtsauftr.C3.A4gen|Dunkler Talisman]] erfülllt wurde .
   
{{FishLocations Witch's Swamp}}
 
{{FishLocations Witch's Swamp}}
 +
 +
==Fisch Infografik==
 +
''Beachten Sie, dass diese Grafik ab [[Versionsgeschichte#1.3|v1.3]] genau, aber nicht vollständig ist (ohne [[Mutantenkäferhöhle]], [[Hexensumpf]], [[Nachtmarkt]]fisch oder [[Zundersaftwald]]teich).''
 +
 +
[[File:The Ultimate Fishing Infograph.png|1000px]]
    
[[Category:Spiel]]
 
[[Category:Spiel]]
Zeile 103: Zeile 136:  
[[en:Fishing Strategy]]
 
[[en:Fishing Strategy]]
 
[[es:Guía de Pesca]]
 
[[es:Guía de Pesca]]
 +
[[fr:Stratégie de pêche]]
 +
[[it:Strategia di pesca]]
 
[[ja:釣りの戦略]]
 
[[ja:釣りの戦略]]
 +
[[ko:낚시 전략]]
 +
[[hu:Halászati ​​stratégia]]
 
[[pt:Estratégia de pesca]]
 
[[pt:Estratégia de pesca]]
 
[[ru:Стратегия рыболовства]]
 
[[ru:Стратегия рыболовства]]
 +
[[tr:Balıkçılık Stratejisi]]
 
[[zh:钓鱼攻略]]
 
[[zh:钓鱼攻略]]
105.900

Bearbeitungen