45
Bearbeitungen
Änderungen
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
Zeile 6:
Zeile 6: − }}{{Übersetzen}}+ Zeile 232:
Zeile 232: − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + Zeile 486:
Zeile 486: − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − +
Tagesabläufe übersetzt, Übersetzen-Tag entfernt
|marriage = Ja
|marriage = Ja
|favorites = {{name|Coffee|alt=Kaffee}}{{name|Pickles|alt=Gelees und Eingelegtes{{!}}Eingelegtes}}{{name|Super Meal|alt=Super-Mahlzeit}}{{name|Truffle Oil|alt=Trüffelöl}}{{name|Wine|alt=Wein}}
|favorites = {{name|Coffee|alt=Kaffee}}{{name|Pickles|alt=Gelees und Eingelegtes{{!}}Eingelegtes}}{{name|Super Meal|alt=Super-Mahlzeit}}{{name|Truffle Oil|alt=Trüffelöl}}{{name|Wine|alt=Wein}}
}}
{{Quote|Harvey ist der Doktor der Stadt. Er ist ein wenig alt für einen Heiratskanidaten, jedoch hat er ein gutes Herz und eine respektable Position in der Gemeinschaft. Er lebt in einem kleinem Apartment oberhalb seiner Praxis, verbringt aber die meiste Zeit mit seiner Arbeit. Er wirkt ein wenig traurig, als würde ihn etwas beschäftigen, jedoch wird er es dir nicht erzählen.|[http://stardewvalley.net/dev-update-12/ Dev Update #12]}}
{{Quote|Harvey ist der Doktor der Stadt. Er ist ein wenig alt für einen Heiratskanidaten, jedoch hat er ein gutes Herz und eine respektable Position in der Gemeinschaft. Er lebt in einem kleinem Apartment oberhalb seiner Praxis, verbringt aber die meiste Zeit mit seiner Arbeit. Er wirkt ein wenig traurig, als würde ihn etwas beschäftigen, jedoch wird er es dir nicht erzählen.|[http://stardewvalley.net/dev-update-12/ Dev Update #12]}}
|}
|}
'''Thursday'''
'''Donnerstag'''
{| class="wikitable" style="width:500px"
{| class="wikitable" style="width:500px"
! style="width: 15%;" | Time
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 85%;" | Location
! style="width: 85%;" | Ort
|-
|-
|9:00 AM
|9:00
|In der Klinik, im Behandlungsraum.
|In der Klinik, im Behandlungsraum.
|-
|-
|1:00 PM
|13:00
|Im Wartezimmer der Klinik.
|Im Wartezimmer der Klinik.
|-
|-
|1:40 PM
|13:40
|Behandlungsraum mit Sebastian (4.) / Robin (18.) / Demetrius (25.).
|Behandlungsraum mit Sebastian (4.) / Robin (18.) / Demetrius (25.).
|-
|-
|4:40 PM
|16:40
|Am Computer im Empfang.
|Am Computer im Empfang.
|-
|-
|6:00 PM
|18:00
|Geht in sein Apartment über der Klinik.
|Geht in sein Apartment über der Klinik.
|}
|}
'''Friday'''
'''Freitag'''
{| class="wikitable" style="width:500px"
{| class="wikitable" style="width:500px"
! style="width: 15%;" | Time
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 85%;" | Location
! style="width: 85%;" | Ort
|-
|-
|9:00 AM
|9:00
|In der Klinik am Empfang.
|In der Klinik am Empfang.
|-
|-
|12:00 PM
|12:00
|Leaving clinic to go to Pierre's store.
|Verlässt die Klinik, um zu Pierres Gemischtwarenladen zu gehen.
|-
|-
|12:30 PM
|12:30
|Inside Pierre's General store.
|In Pierres Gemischtwarenladen
|-
|-
|3:00 PM
|15:00
|Returns to clinic.
|Kehrt zur Klinik zurück.
|}
|}
'''Saturday'''
'''Samstag'''
{| class="wikitable" style="width:500px"
{| class="wikitable" style="width:500px"
! style="width: 15%;" | Time
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 85%;" | Location
! style="width: 85%;" | Ort
|-
|-
|ALL DAY
|Ganzer Tag
|In his apartment above clinic.
|In seiner Wohnung über der Klinik
|}
|}
'''Sunday'''
'''Sonntag'''
{| class="wikitable" style="width:500px"
{| class="wikitable" style="width:500px"
! style="width: 15%;" | Time
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 85%;" | Location
! style="width: 85%;" | Ort
|-
|-
|9:00 AM
|9:00
|In der Klinik am Empfang.
|In der Klinik am Empfang.
|-
|-
|12:00 PM
|12:00
|Leaving clinic to go stand south of fountain.
|Verlässt die Klinik, um südlich des Brunnens zu stehen.
|-
|-
|12:40 PM
|12:40
|Standing south of fountain, behind clinic.
|Steht südlich des Brunnens, hinter der Klinik.
|-
|-
|5:30 PM
|17:30
|Heads back to clinic.
|Geht zurück zur Klinik.
|}
|}
'''Rainy day'''
'''Regnerischer Tag'''
{| class="wikitable" style="width:500px"
{| class="wikitable" style="width:500px"
! style="width: 15%;" | Time
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 85%;" | Location
! style="width: 85%;" | Ort
|-
|-
|9:00 AM
|9:00
|In der Klinik am Empfang.
|In der Klinik am Empfang.
|-
|-
|12:00 PM
|12:00
|Goes up to his apartment.
|Geht hoch in seine Wohnung.
|-
|-
|5:30 PM
|17:30
|Leaving apartment to go to [[the Stardrop Saloon]].
|Verlässt die Wohnung, um zur [[Kneipe zum Sternenfall]] zu gehen.
|-
|-
|6:10 PM
|18:10
|In [[The Stardrop Saloon]], at the bar.
|In der [[Kneipe zum Sternenfall]] an der Bar.
|-
|-
|10:00 PM
|22:00
|Heads home.
|Bricht nach Hause auf.
|-
|-
|10:20 PM
|22:20
|Arrives home.
|Kommt Zuhause an.
|}
|}
|}
|}
{{ScheduleHeader|Fall}}
{{ScheduleHeader|Herbst}}
|-
|-
|
|
'''Monday'''
'''Montag'''
{| class="wikitable" style="width:500px"
{| class="wikitable" style="width:500px"
! style="width: 15%;" | Time
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 85%;" | Location
! style="width: 85%;" | Ort
|-
|-
|9:00 AM
|9:00
|In der Klinik am Empfang.
|In der Klinik am Empfang.
|-
|-
|12:00 PM
|12:00
|Leaving clinic to go stand by river.
|Verlässt die Klinik, um am Fluss zu stehen.
|-
|-
|1:00 PM
|13:00
|Standing by river, left of bridge to beach.
|Steht am Fluss, links von der Brücke zum Strand.
|-
|-
|5:00 PM
|17:00
|Heads home.
|Bricht nach Hause auf.
|-
|-
|5:40 PM
|17:40
|Arrives home.
|Kommt Zuhause an.
|}
|}
'''Tuesday'''
'''Dienstag'''
{| class="wikitable" style="width:500px"
{| class="wikitable" style="width:500px"
! style="width: 15%;" | Time
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 85%;" | Location
! style="width: 85%;" | Ort
|-
|-
|9:00 AM
|9:00
|At clinic, in examination room.
|In der Klinik, im Untersuchungszimmer.
|-
|-
|1:00 PM
|13:00
|Clinic waiting room.
|Im Wartezimmer der Klinik.
|-
|-
|1:40 PM
|13:40
|Examination room with Evelyn(2nd)/ Lewis(9th)/ George(23rd).
|Im Untersuchungszimmer mit Evelyn (2.) / Lewis (9.) /george (23.).
|-
|-
|4:40 PM
|16:40
|At computer, behind front desk.
|Am Computer, hinter dem Empfang.
|-
|-
|6:00 PM
|18:00
|Goes up to his apartment.
|Geht hoch in seine Wohnung.
|}
|}
'''Wednesday'''
'''Mittwoch'''
{| class="wikitable" style="width:500px"
{| class="wikitable" style="width:500px"
! style="width: 15%;" | Time
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 85%;" | Location
! style="width: 85%;" | Ort
|-
|-
|9:00 AM
|9:00
|In der Klinik am Empfang.
|In der Klinik am Empfang.
|-
|-
|12:00 PM
|12:00
|Leaving clinic to go stand by river.
|Verlässt die Klinik, um am Fluss zu stehen.
|-
|-
|1:00 PM
|13:00
|Standing by river, left of bridge to beach.
|Steht am Fluss, links von der Brücke zum Strand.
|-
|-
|5:00 PM
|17:00
|Heads home.
|Bricht nach Hause auf.
|-
|-
|5:40 PM
|17:40
|Arrives home.
|Kommt Zuhause an.
|}
|}
'''Thursday'''
'''Donnerstag'''
{| class="wikitable" style="width:500px"
{| class="wikitable" style="width:500px"
! style="width: 15%;" | Time
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 85%;" | Location
! style="width: 85%;" | Ort
|-
|-
|9:00 AM
|9:00
|At clinic, in examination room.
|In der Klinik, im Untersuchungszimmer.
|-
|-
|1:00 PM
|13:00
|Clinic waiting room.
|Im Wartezimmer.
|-
|-
|1:40 PM
|13:40
|Examination room with Gus (4th)/ Sam (11th)/ Marnie (18th)/ Caroline (25th).
|Im Untesuchungszimmer mit Gus (4.) / Sam (11.) / Marnie(18.) / Caroline (15.).
|-
|-
|4:40 PM
|16:40
|At computer, behind front desk.
|Am Computer, hinter dem Empfang.
|-
|-
|6:00 PM
|18:00
|Goes up to his apartment.
|Geht hoch in sein Apartment
|}
|}
'''Friday'''
'''Freitag'''
{| class="wikitable" style="width:500px"
{| class="wikitable" style="width:500px"
! style="width: 15%;" | Time
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 85%;" | Location
! style="width: 85%;" | Ort
|-
|-
|9:00 AM
|9:00
|In der Klinik am Empfang.
|In der Klinik am Empfang.
|-
|-
|12:00 PM
|12:00
|Leaving clinic to go to Pierre's store.
|Verlässt die Klinik, um zu Pierres Gemischtwarenladen zu gehen.
|-
|-
|12:30 PM
|12:30
|Inside Pierre's General store.
|In Pierres Gemischtwarenladen.
|-
|-
|3:00 PM
|15:00
|Returns to clinic.
|Kehrt zur Klinik zurück.
|}
|}
'''Saturday'''
'''Samstag'''
{| class="wikitable" style="width:500px"
{| class="wikitable" style="width:500px"
! style="width: 15%;" | Time
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 85%;" | Location
! style="width: 85%;" | Ort
|-
|-
|ALL DAY
|Gesamter Tag
|In his apartment above clinic.
|In seiner Wohnung über der Klinik.
|}
|}
'''Sunday'''
'''Sonntag'''
{| class="wikitable" style="width:500px"
{| class="wikitable" style="width:500px"
! style="width: 15%;" | Time
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 85%;" | Location
! style="width: 85%;" | Ort
|-
|-
|9:00 AM
|9:00
|In der Klinik am Empfang.
|In der Klinik am Empfang.
|-
|-
|12:00 PM
|12:00
|Leaving clinic to go stand by river.
|Verlässt die Klinik, um am Fluss zu stehen.
|-
|-
|1:00 PM
|13:00
|Standing by river, left of bridge to beach.
|Steht am Fluss, links der Brücke zum Strand.
|-
|-
|5:00 PM
|17:00
|Heads home.
|Bricht nach Hause auf.
|-
|-
|5:40 PM
|17:40
|Arrives home.
|Kommt Zuhause an.
|}
|}
'''Rainy day'''
'''Regnerischer Tag'''
{| class="wikitable" style="width:500px"
{| class="wikitable" style="width:500px"
! style="width: 15%;" | Time
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 85%;" | Location
! style="width: 85%;" | Ort
|-
|-
|9:00 AM
|9:00
|In der Klinik am Empfang.
|In der Klinik am Empfang.
|-
|-
|12:00 PM
|12:00
|Goes up to his apartment.
|Geht hoch in seine Wohnung.
|-
|-
|5:30 PM
|17:30
|Leaving apartment to go to [[The Stardrop Saloon]].
|Verlässt die Wohnung, um zur [[Kneipe zum Sternfall]] zu gehen.
|-
|-
|6:10 PM
|18:10
|In [[The Stardrop Saloon]], at the bar.
|In der [[Kneipe zum Sternfall]] an der Bar.
|-
|-
|10:00 PM
|22:00
|Heads home.
|Bricht nach Hause auf.
|-
|-
|10:20 PM
|22:20
|Arrives home.
|Kommt Zuhause an.
|}
|}
|}
|}
|-
|-
|
|
'''Monday'''
'''Montag'''
{| class="wikitable" style="width:500px"
{| class="wikitable" style="width:500px"
! style="width: 15%;" | Time
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 85%;" | Location
! style="width: 85%;" | Ort
|-
|-
|5:50 PM
|17:50
|Leaves clinic and walks to [[The Stardrop Saloon]].
|Verlässt die Klinik und geht zur [[Kneipe zum Sternfall]].
|}
|}
'''Sunday'''
'''Sonntag'''
{| class="wikitable" style="width:500px"
{| class="wikitable" style="width:500px"
! style="width: 15%;" | Time
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 85%;" | Location
! style="width: 85%;" | Ort
|-
|-
|10:00 AM
|10:00
|In der Klinik am Empfang.
|In der Klinik am Empfang.
|-
|-
|12:00 PM
|12:00
|Goes up to his apartment.
|Geht hoch in seine Wohnung.
|-
|-
|5:30 PM
|17:30
|Leaving apartment to go to [[The Stardrop Saloon]].
|Verlässt die Wohnung, um zur [[Kneipe zum Sternfall]] zu gehen.
|-
|-
|6:10 PM
|18:10
|In [[The Stardrop Saloon]], at the bar.
|In der [[Kneipe zum Sternfall]] an der Bar.
|-
|-
|10:00 PM
|22:00
|Heads home.
|Bricht nach Hause auf.
|-
|-
|10:20 PM
|22:20
|Arrives home.
|Kommt Zuhause an.
|}
|}
|}
|}
{{ScheduleHeader|Marriage}}
{{ScheduleHeader|Ehe}}
|-
|-
|
|
'''Wednesday'''
'''Mittwoch'''
{| class="wikitable" style="width:500px"
{| class="wikitable" style="width:500px"
! style="width: 15%;" | Time
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 85%;" | Location
! style="width: 85%;" | Ort
|-
|-
|6:00 AM
|6:00
|In the kitchen.
|In der Küche.
|-
|-
|12:00 PM
|12:00
|Leaves kitchen, moves around in bedroom.
|Verlässt die Küche, läuft durch das Schlafzimmer.
|-
|-
|2:00 PM
|14:00
|Leaves bedroom to stand in living room.
|Verlässt das Schlafzimmer, um im Wohnzimmer zu stehen.
|-
|-
|10:00 PM
|22:00
|Goes to bed.
|Geht ins Bett.
|}
|}
'''Friday'''
'''Freitag'''
{| class="wikitable" style="width:500px"
{| class="wikitable" style="width:500px"
! style="width: 15%;" | Time
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 85%;" | Location
! style="width: 85%;" | Ort
|-
|-
|6:00 AM
|6:00
|In the kitchen.
|In der Küche.
|-
|-
|12:30 PM
|12:30
|Leaves kitchen, stands in kid's room (if available).
|Verlässt die Küche und steht im Kinderzimmer (falls vorhanden).
|-
|-
|10:00 PM
|22:00
|Goes to bed.
|Geht ins Bett.
|}
|}
'''Wednesday'''
'''Mittwoch'''
{| class="wikitable" style="width:500px"
{| class="wikitable" style="width:500px"
! style="width: 15%;" | Time
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 85%;" | Location
! style="width: 85%;" | Ort
|-
|-
|6:00 AM
|6:00
|Standing on the porch.
|Steht auf der Veranda.
|-
|-
|1:00 PM
|13:00
|Goes inside, stands in kitchen.
|Geht rein und steht in der Küche.
|}
|}
|}
|}