Bauernhaus: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Stardew Valley Wiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
(Übersetzung)
(→‎Upgrades: Übersetzung)
Zeile 11: Zeile 11:
 
[[File:House (tier 1).png|300px]]    [[File:House indoors (tier 1).png|300px]]
 
[[File:House (tier 1).png|300px]]    [[File:House indoors (tier 1).png|300px]]
  
===Upgrades===
+
===Erweiterungen===
  
 
{| class="wikitable sortable"
 
{| class="wikitable sortable"
!Outdoor Image
+
!Außenansicht
!Indoor Image
+
!Innenansicht
!Cost
+
!Kosten
!Changes
+
!Veränderungen
 
|-
 
|-
 
|[[File:House (tier 2).png]]
 
|[[File:House (tier 2).png]]
 
|[[File:House indoors (tier 2).png|300px]]
 
|[[File:House indoors (tier 2).png|300px]]
 
|data-sort-value="10000"|{{Price|10000}}
 
|data-sort-value="10000"|{{Price|10000}}
{{name|Wood|450}}
+
{{name|Wood|alt=Holz|450}}
|Adds a kitchen, with a kitchen counter that allows [[cooking]], and a fridge that functions as a chest. Items in the fridge can be used when cooking even though they are not in the player's inventory. Adds a bedroom. Upgrades bed from single to double. Allows [[marriage]].
+
|Fügt eine Küche hinzu, mit einer Küchentheke, die das [[Kochen]] ermöglicht, und einen Kühlschrank, der als Kiste fungiert. Gegenstände im Kühlschrank können beim Kochen verwendet werden, obwohl sie sich nicht im Inventar des Spielers befinden. Fügt ein Schlafzimmer hinzu. Erweitert das Bett auf ein Doppelbett. Erlaubt [[Ehe]].
 
|-
 
|-
 
|[[File:House (tier 3).png]]
 
|[[File:House (tier 3).png]]
 
|[[File:House indoors (tier 3).png|300px]]
 
|[[File:House indoors (tier 3).png|300px]]
 
|data-sort-value="50000"|{{Price|50000}}
 
|data-sort-value="50000"|{{Price|50000}}
{{name|Hardwood|150}}
+
{{name|Hardwood|alt=Hartholz|150}}
|Adds two new rooms, one empty, and one with a crib and two single beds, thus allowing you to have children. Kitchen and bedroom are larger.
+
|Fügt zwei neue Räume hinzu: einen leeren Raum und einen mit einer Krippe und zwei Einzelbetten, wodurch man ab diesen Zeitpunkt Kinder bekommen kann. Küche und Schlafzimmer sind nun größer.
 
|-
 
|-
 
|[[File:Basement Upgrade.png|145px]]
 
|[[File:Basement Upgrade.png|145px]]
 
|[[File:Cellar_Inside.png|300px]]
 
|[[File:Cellar_Inside.png|300px]]
 
|data-sort-value="100000"|{{Price|100000}}
 
|data-sort-value="100000"|{{Price|100000}}
|Adds a cellar under the house, allowing access via the kitchen. The cellar houses [[cask]]s which can age cheese and alcohol to increase quality and value.
+
|Fügt dem Bauernhaus einen Keller hinzu, mit Zugang über die Küche. Der Keller beinhaltet [[Reifefass|Reifefässer]], in denen Käse und Alkohol reifen können, um Qualität und Wert zu erhöhen.
 
|}
 
|}
  

Version vom 6. März 2017, 17:23 Uhr

Bei Spielbeginn hat das Bauernhaus nur ein kleines Zimmer, das ein Einzelbett, einen Kamin, einen alten Fernseher, verschiedene Dekorationen (je nachdem, welche Bauernhof-Karte gewählt wurde) und eine Bodenmatte. Alle Gegenstände außer dem Kamin und dem Bett können nach Belieben bewegt werden.

Bodenbeläge und Tapeten können geändert werden, in dem sie von Pierres Gemischtwarenladen oder dem JojaMart gekauft werden. Neue Möbel können jederzeit hinzugefügt werden.

Erweiterungen des Bauernhauses können im Schreinerladen in Auftrag gegeben werden. Jeder neue Raum, der bei der Erweiterung hinzugefügt wurde, kann sein eigene Bodernbeläge und Tapeten haben.

Nach dem Hochzeit wird ein zusätzlicher Raum hinzugefügt, der auf dem Stil des Ehepartners basiert.

 

House (tier 1).png    House indoors (tier 1).png

Erweiterungen

Außenansicht Innenansicht Kosten Veränderungen
House (tier 2).png House indoors (tier 2).png data-sort-value="10000">Gold.png10.000 G

Wood.png Holz (450)

Fügt eine Küche hinzu, mit einer Küchentheke, die das Kochen ermöglicht, und einen Kühlschrank, der als Kiste fungiert. Gegenstände im Kühlschrank können beim Kochen verwendet werden, obwohl sie sich nicht im Inventar des Spielers befinden. Fügt ein Schlafzimmer hinzu. Erweitert das Bett auf ein Doppelbett. Erlaubt Ehe.
House (tier 3).png House indoors (tier 3).png data-sort-value="50000">Gold.png50.000 G

Hardwood.png Hartholz (150)

Fügt zwei neue Räume hinzu: einen leeren Raum und einen mit einer Krippe und zwei Einzelbetten, wodurch man ab diesen Zeitpunkt Kinder bekommen kann. Küche und Schlafzimmer sind nun größer.
145px Cellar Inside.png data-sort-value="100000">Gold.png100.000 G Fügt dem Bauernhaus einen Keller hinzu, mit Zugang über die Küche. Der Keller beinhaltet Reifefässer, in denen Käse und Alkohol reifen können, um Qualität und Wert zu erhöhen.

Spouse Rooms

Achievements

There are 2 Achievements related to the Farmhouse.

  • Moving Up (Upgrade your house)
  • Living Large (Upgrade your house to the maximum size)
    • Note: This refers to the 2nd upgrade, and does not require the cellar.

History

  • 1.0: Introduced.
  • 1.1: Added unique rooms for Shane and Emily when married. Introduced cellar house upgrade. Players can now apply wallpaper to hallways inside upgrade homes.