Zeile 1: |
Zeile 1: |
− | {{Übersetzen}}
| |
| {{Infobox | | {{Infobox |
− | |description = Tart and juicy with a pungent aroma. | + | |eng = Wild Plum |
− | |source = [[Sammeln]] • [[Herbst Saat]] | + | |source = [[Sammeln]] • [[Herbstsaat]] |
− | |season = [[Herbst]] | + | |season = Herbst |
| |edibility = 10 | | |edibility = 10 |
| |sellprice = 80 | | |sellprice = 80 |
− | |iridium = true
| |
− | |type = fruit
| |
− | |quality = true
| |
| }} | | }} |
− | Die '''Wildpflaume''' ist eine [[Früchte|Frucht]], die in [[Stardew Valley]] [[Sammeln|gesammelt]] werden kann. Sie kann ebenso mit [[Herbstsaat]] angebaut werden und muss dabei von keiner [[Vogelscheuche]] geschützt werden. | + | Die '''Wildpflaume''' ist eine [[Früchte|Frucht]], welche im [[Herbst]] [[Sammeln|gesammelt]] werden kann. Sie kann ebenso mit [[Herbstsaat]] angebaut werden und muss dabei von keiner [[Vogelscheuche]] geschützt werden. |
| | | |
| ==Als Geschenk== | | ==Als Geschenk== |
| {{GiftsByItem | | {{GiftsByItem |
− | |neutral=Robin,Demetrius,Maru,Alex,George,Evelyn,Lewis,Clint,Penny,Pam,Emily,Kent,Marnie,Gus,Sandy | + | |like=Linus,Leah,Harvey,Demetrius,Elliott,Jodi,Kent,Pam,Robin,Sandy,Shane |
− | |dislike=Sebastian,Pierre,Caroline,Haley,Jas,Vincent,Jodi,Sam,Shane,Dwarf,Wizard,Willy,Krobus,Abigail
| + | |neutral=Sebastian,Maru,Alex,George,Evelyn,Lewis,Clint,Penny,Emily,Marnie,Gus,Caroline,Dwarf,Krobus,Pierre,Sam,Willy,Wizard,Leo |
− | |like=Linus,Leah,Harvey,Elliott | + | |dislike=Haley,Jas,Vincent,Abigail |
| }} | | }} |
| | | |
Zeile 24: |
Zeile 20: |
| ==Rezepte== | | ==Rezepte== |
| ===Kochen=== | | ===Kochen=== |
− | {{Recipes|Header}} | + | {{Recipes|Header|hide=buff,duration}} |
− | {{:Plumpudding|RecipeRow}} | + | {{:Plumpudding|RecipeRow/NoBuffs}} |
| {{Recipes|Footer}} | | {{Recipes|Footer}} |
| | | |
| ===Herstellung=== | | ===Herstellung=== |
− | {| class="wikitable" id="roundedborder" | + | {|class="wikitable roundedborder" |
| !Bild | | !Bild |
| !Name | | !Name |
Zeile 38: |
Zeile 34: |
| |- | | |- |
| |[[File:Fall Seeds.png|center|link=]] | | |[[File:Fall Seeds.png|center|link=]] |
− | |Herbstsaat | + | |[[Herstellung#Saat|Wilde Saat (Herbst)]] |
− | |Eine Auswahl von wilden Saaten.<br />''(Produziert 10 Samen pro Rezept)'' | + | |Eine Auswahl von wilden Saaten.<br />''(Produziert 10 Herbstsaat pro Rezept)'' |
| |{{name|Common Mushroom|alt=Gewöhnlicher Pilz|1}} | | |{{name|Common Mushroom|alt=Gewöhnlicher Pilz|1}} |
| {{name|Wild Plum|alt=Wildpflaume|1}} | | {{name|Wild Plum|alt=Wildpflaume|1}} |
Zeile 47: |
Zeile 43: |
| |{{price|45}} | | |{{price|45}} |
| |} | | |} |
| + | |
| ==Auftrag== | | ==Auftrag== |
− | * Die Wilde Pflaume kann im [[Herbst]] als Auftrag an dem [[Aufträge#Hilfsaufträge|Schwarzen Brett]] vor [[Pierres Gemischtwarenladen]] aushängen. Als Belohnung erhält man {{Price|240}} und 150 [[Freundschaft]]spunkte.
| + | Die Wilde Pflaume kann im [[Herbst]] als Auftrag an dem [[Aufträge#Hilfsaufträge|Schwarzen Brett]] vor [[Pierres Gemischtwarenladen]] aushängen. Als Belohnung erhält man {{Price|240}} und 150 [[Freundschaft]]spunkte. |
− | | |
− | ==Fehler==
| |
− | *As of [[Version History#1.2.33|v1.2.33]]: In all languages '''other than English''', the Wild Plum is classified as "[[Foraging|Forage]]" rather than "[[Fruits|Fruit]]", so it cannot be made into [[Jellies and Pickles|Jelly]] or [[Wine]]. Gifting is also affected for any villagers whose preferences for Foraged items differs from their preferences for Fruit.
| |
| | | |
| ==Geschichte== | | ==Geschichte== |
− | {{history|1.0|Vorgestellt.}} | + | {{History|1.0|Vorgestellt.}} |
− | {{history|1.1|Als Frucht deklariert, erlaubt es sie zum Wein und Gelee zu verarbeiten.}} | + | {{History|1.1|Als Frucht deklariert, erlaubt es sie zum Wein und Gelee zu verarbeiten.}} |
| + | {{History|1.4|Geändert von Sammeln in Frucht in den Sprachen Deutsch, Spanisch, Japanisch, Portugiesisch, Russisch und Chinesisch.}} |
| | | |
| {{NavboxForaging}} | | {{NavboxForaging}} |
Zeile 61: |
Zeile 56: |
| [[en:Wild Plum]] | | [[en:Wild Plum]] |
| [[es:Ciruela salvaje]] | | [[es:Ciruela salvaje]] |
| + | [[fr:Prune sauvage]] |
| + | [[it:Prugna selvatica]] |
| [[ja:野生のプラム]] | | [[ja:野生のプラム]] |
| + | [[ko:야생 자두]] |
| + | [[hu:Vadszilva]] |
| [[pt:Ameixa selvagem]] | | [[pt:Ameixa selvagem]] |
| [[ru:Черная слива]] | | [[ru:Черная слива]] |
| + | [[tr:Çakaleriği]] |
| [[zh:野梅]] | | [[zh:野梅]] |