Zeile 350: |
Zeile 350: |
| |[[File:Shirt168.png|center]]||Seetang Hemd||Sieht aus, als ob du gerade an den Strand gespühlt wurdest. Riecht auch so.||Nein||Ärmellos||{{name|Seaweed}} | | |[[File:Shirt168.png|center]]||Seetang Hemd||Sieht aus, als ob du gerade an den Strand gespühlt wurdest. Riecht auch so.||Nein||Ärmellos||{{name|Seaweed}} |
| |- | | |- |
− | |[[File:Shirt169.png|center]]||Studded Vest||A black vest studded with metal spikes.||Nein||Ärmellos||{{name|Obsidian}} | + | |[[File:Shirt169.png|center]]||Nietenweste||Eine schwarze Weste, die mit Metallspitzen besetzt ist.||Nein||Ärmellos||{{name|Obsidian}} |
| |- | | |- |
− | |[[File:Shirt170.png|center]]||Gaudy Shirt||It's a therapeutic blue...||Nein||||{{name|Soapstone}} | + | |[[File:Shirt170.png|center]]||Grelles Hemd||Es ist ein therapeutisches blau...||Nein||||{{name|Soapstone}} |
| |- | | |- |
− | |[[File:Shirt171.png|center]]||Oasis Gown||The jewel of the desert.||Nein||Ärmellos||{{name|Tom Kha Soup}} | + | |[[File:Shirt171.png|center]]||Oasenkleid||Das Juwel der Wüste.||Nein||Ärmellos||{{name|Tom Kha Soup}} |
| |- | | |- |
− | |[[File:Shirt172.png|center]]||Blacksmith Apron||Handed down from one generation to the next.||Nein||||{{name|Fiddlehead Risotto}} | + | |[[File:Shirt172.png|center]]||Schmiede Schürze||Von einer Generation zur nächsten weitergegeben.||Nein||||{{name|Fiddlehead Risotto}} |
| |- | | |- |
− | |[[File:Shirt173.png|center]]||Neat Bow Shirt||A neat button down shirt with a prominent bow tie.||Ja||||Unavailable. | + | |[[File:Shirt173.png|center]]||Schickes Fliegenhemd||Ein schickes Hemd mit einer markanten Fliege.||Ja||||Unavailable. |
| |- | | |- |
− | |[[File:Shirt174.png|center]]||High-Waisted Shirt||The high-waisted pants look, with a dyeable bottom.||Ja (bottom)||||{{name|Basic Fertilizer}}{{name|Basic Retaining Soil}}{{name|Speed-Gro}}{{name|Tree Fertilizer}} | + | |[[File:Shirt174.png|center]]||Hoch tailliertes Hemd||Der hoch taillierte Hosen-Look mit färbbarer Unterseite.||Ja (Unterseite)||||{{name|Basic Fertilizer}}{{name|Basic Retaining Soil}}{{name|Speed-Gro}}{{name|Tree Fertilizer}} |
| |- | | |- |
− | |[[File:Shirt175.png|center]]||High-Waisted Shirt||The high-waisted jeans look, with a dyeable top.||Ja (top)||||{{name|Deluxe Speed-Gro}}{{name|Quality Fertilizer}}{{name|Quality Retaining Soil}} | + | |[[File:Shirt175.png|center]]||Hoch tailliertes Hemd||Der hoch taillierte Jeans-Hosen-Look mit färbbarer Oberseite.||Ja (Oberseite)||||{{name|Deluxe Speed-Gro}}{{name|Quality Fertilizer}}{{name|Quality Retaining Soil}} |
| |- | | |- |
− | |style="text-align: center;"|Männliche Version: [[File:Shirt176.png]]<br />Weibliche Version: [[File:Shirt177.png]]||Basic Pullover||It's a plain pullover.||Ja||||{{name|Fiber}}{{name|Wood}} | + | |style="text-align: center;"|Männliche Version: [[File:Shirt176.png]]<br />Weibliche Version: [[File:Shirt177.png]]||Einfacher Pullover||Es ist ein einfacher Pullover.||Ja||||{{name|Fiber}}{{name|Wood}} |
| |- | | |- |
− | |[[File:Shirt178.png|center]]||Turtleneck Sweater||Keep that neck piping hot.||Ja||||{{name|Copper Ore}}{{name|Iron Ore}}{{name|Gold Ore}} | + | |[[File:Shirt178.png|center]]||Rollkragenpullover||Halte deinen Hals super heiß.||Ja||||{{name|Copper Ore}}{{name|Iron Ore}}{{name|Gold Ore}} |
| |- | | |- |
− | |[[File:Shirt179.png|center]]||Iridium Energy Shirt||Show off your iridium energy.||Nein||||{{name|Iridium Ore}} | + | |[[File:Shirt179.png|center]]||Iridium Energie Hemd||Gib mit deiner Iridium Energie an.||Nein||||{{name|Iridium Ore}} |
| |- | | |- |
− | |[[File:Shirt180.png|center]]||Tunnelers Jersey||It's a jersey for the Zuzu City Tunnelers.||Nein||||{{name|Pepper Poppers}} | + | |[[File:Shirt180.png|center]]||Tunneler Trickot||Es ist das Trickot der Zuzu City Tunnelers.||Nein||||{{name|Pepper Poppers}} |
| |- | | |- |
| |[[File:Shirt181.png|center]]||T-Shirt||Ein tragbares T-Shirt.||Nein||||{{name|Baryte}} | | |[[File:Shirt181.png|center]]||T-Shirt||Ein tragbares T-Shirt.||Nein||||{{name|Baryte}} |
Zeile 376: |
Zeile 376: |
| |[[File:Shirt182.png|center]]||T-Shirt||Ein tragbares T-Shirt.||Nein||||{{name|Calcite}} | | |[[File:Shirt182.png|center]]||T-Shirt||Ein tragbares T-Shirt.||Nein||||{{name|Calcite}} |
| |- | | |- |
− | |[[File:Shirt183.png|center]]||Gray Suit||It's a custom-tailored gray suit.||Nein||||{{name|Esperite}} | + | |[[File:Shirt183.png|center]]||Grauer Anzug||Es ist ein maßgeschneiderter grauer Anzug.||Nein||||{{name|Esperite}} |
| |- | | |- |
− | |[[File:Shirt184.png|center]]||Red Tuxedo||An elegant top for formal events.||Nein||||{{name|Red Plate}} | + | |[[File:Shirt184.png|center]]||Roter Smoking||Ein elegantes Oberteil für formelle Anlässe.||Nein||||{{name|Red Plate}} |
| |- | | |- |
− | |[[File:Shirt185.png|center]]||Navy Tuxedo||An elegant top for formal events.||Nein||||{{name|Rare Disc}} | + | |[[File:Shirt185.png|center]]||Navy Smoking||Ein elegantes Oberteil für formelle Anlässe.||Nein||||{{name|Rare Disc}} |
| |- | | |- |
− | |[[File:Shirt186.png|center]]||Holiday Shirt||Celebrate the Feast of the Winter Star.||Nein||||{{name|Pumpkin Pie}} | + | |[[File:Shirt186.png|center]]||Feiertags Hemd||Feiere das Fest des Winter-Sterns||Nein||||{{name|Pumpkin Pie}} |
| |- | | |- |
− | |[[File:Shirt187.png|center]]||Leafy Top||Real leaves adorn this garment.||Nein||||{{name|Jagoite}} | + | |[[File:Shirt187.png|center]]||Blätter-Top||Echte Blätter schmücken dieses Kleidungsstück.||Nein||||{{name|Jagoite}} |
| |- | | |- |
− | |[[File:Shirt188.png|center]]||Goodnight Shirt||A big baggy nightshirt with a detailed moon graphic.||Nein||||{{name|Lunarite}} | + | |[[File:Shirt188.png|center]]||Nachthemd||Ein großes Lockeres Nachthemd mit einem detaillierten Mond-Motiv.||Nein||||{{name|Lunarite}} |
| |- | | |- |
− | |[[File:Shirt189.png|center]]||Green Belted Shirt||A green shirt with a belt.||Nein||||{{name|Malachite}} | + | |[[File:Shirt189.png|center]]||Grünes Gürtelhemd||Ein grünes Hemd mit einem Gürtel.||Nein||||{{name|Malachite}} |
| |- | | |- |
− | |[[File:Shirt190.png|center]]||Happy Shirt||It's the happiest shirt.||Nein||||{{name|Lemon Stone}} | + | |[[File:Shirt190.png|center]]||Glückliches Hemd||Es ist das glücklichste Hemd.||Nein||||{{name|Lemon Stone}} |
| |- | | |- |
− | |[[File:Shirt191.png|center]]||T-Shirt with Bow||This shirt comes with a little bow around the neck.||Ja||||{{name|Orpiment}} | + | |[[File:Shirt191.png|center]]||Hemd mit Fliege||Dieses Hemd hat eine kleine Fliege um den Hals.||Ja||||{{name|Orpiment}} |
| |- | | |- |
− | |[[File:Shirt192.png|center]]||Jester Shirt||Put your inner clown on display.||Nein||||{{name|Pyrite}} | + | |[[File:Shirt192.png|center]]||Narrenhemd||Lass deinen inneren Clown raushängen.||Nein||||{{name|Pyrite}} |
| |- | | |- |
− | |[[File:Shirt193.png|center]]||Ocean Shirt||The shirt looks like underwater ripples.||Nein||||{{name|Ocean Stone}} | + | |[[File:Shirt193.png|center]]||Ozean Hemd||Das Hemd sieht aus wie Unterwasserwellen.||Nein||||{{name|Ocean Stone}} |
| |- | | |- |
− | |[[File:Shirt194a.png|center]] [[File:Shirt194b.png|center]]||Dark Striped Shirt||A dark shirt with colorful stripes.||Ja (stripes)||||{{name|Tigerseye}} | + | |[[File:Shirt194a.png|center]] [[File:Shirt194b.png|center]]||Dunkles gestreiftes Hemd||Ein dunkles Hemd mit farbenfrohen Streifen.||Ja (Streifen)||||{{name|Tigerseye}} |
| |- | | |- |
− | |[[File:Shirt195.png|center]]||Bandana Shirt||A shirt with a bandana to keep your neck soft.||Nein||||{{name|Jasper}} | + | |[[File:Shirt195.png|center]]||Halstuch Hemd||Ein Hemd mit einem Halstuch, das deinen Hals sehr sauber hält.||Nein||||{{name|Jasper}} |
| |- | | |- |
− | |[[File:Shirt196.png|center]]||Backpack Shirt||A plain shirt with a canvas backpack.||Ja||||{{name|Sandstone}} | + | |[[File:Shirt196.png|center]]||Rucksack Hemd||Ein einfaches Hemd mit einem Rucksack.||Ja||||{{name|Sandstone}} |
| |- | | |- |
− | |[[File:Shirt197.png|center]]||Purple Blouse||A stunning purple blouse.||Nein||||{{name|Fire Opal}} | + | |[[File:Shirt197.png|center]]||Lila Bluse||Eine atemberaubende lila Bluse.||Nein||||{{name|Fire Opal}} |
| |- | | |- |
− | |[[File:Shirt198.png|center]]||Vintage Polo||It's faded from age and smells like old closet.||Nein||||{{name|Hematite}} | + | |[[File:Shirt198.png|center]]||Altmodisches Polohemd||Es ist wegen seines Alters verblasst und riecht nach altem Kleiderschrank.||Nein||||{{name|Hematite}} |
| |- | | |- |
− | |[[File:Shirt199.png|center]]||Toga Shirt||It's an old design, but the airflow is really nice!||Nein||Ärmellos||{{name|Marble}} | + | |[[File:Shirt199.png|center]]||Toga||Ein altes Design, aber der Luftstrom ist erfrischend!||Nein||Ärmellos||{{name|Marble}} |
| |- | | |- |
− | |[[File:Shirt200.png|center]]||Star Shirt||The star is supposed to glow in the dark, but it doesn't.||Ja (star)||||{{name|Star Shards}} | + | |[[File:Shirt200.png|center]]||Sternen Hemd||Der Stern soll im Dunkeln leuchten, tut es aber nicht.||Ja (Stern)||||{{name|Star Shards}} |
| |- | | |- |
− | |style="text-align: center;"|Männliche Version: [[File:Shirt201.png]]<br />Weibliche Version: [[File:Shirt202.png]]||Classy Top||It feels like the softest velvet.||Nein||||{{name|Helvite}} | + | |style="text-align: center;"|Männliche Version: [[File:Shirt201.png]]<br />Weibliche Version: [[File:Shirt202.png]]||Elegantes Top||Es fühlt sich wie der weichste Samt an.||Nein||||{{name|Helvite}} |
| |- | | |- |
− | |[[File:Shirt203.png|center]]||Bandana Shirt||A shirt with a bandana to shield your neck from harm.||Nein||||{{name|Kyanite}} | + | |[[File:Shirt203.png|center]]||Halstuch Hemd||Ein Hemd mit Halstuch, das einen Hals beschützen soll.||Nein||||{{name|Kyanite}} |
| |- | | |- |
− | |[[File:Shirt204.png|center]]||Vacation Shirt||It's a tourist shirt from the Fern Islands.||Nein||||{{name|Coconut}} | + | |[[File:Shirt204.png|center]]||Urlaubshemd||Es ist ein Touristenhemd aus den Fern Inseln.||Nein||||{{name|Coconut}} |
| |- | | |- |
− | |[[File:Shirt205.png|center]]||Green Thumb Shirt||It comes pre-rubbed with potting soil.||Nein||||{{name|Jamborite}} | + | |[[File:Shirt205.png|center]]||Grüner Daumen Hemd||Es wird mit Blumenerde vorgerieben.||Nein||||{{name|Jamborite}} |
| |- | | |- |
− | |[[File:Shirt206.png|center]]||Bandana Shirt||A shirt with a bandana to keep your neck soft.||Nein||||{{name|Fluorapatite}} | + | |[[File:Shirt206.png|center]]||Halstuch Hemd||Ein Hemd mit Halstuch, das deinen Hals weich hält.||Nein||||{{name|Fluorapatite}} |
| |- | | |- |
− | |[[File:Shirt207.png|center]]||Slime Shirt||A shirt that looks like a big slime.||Nein||||{{name|Petrified Slime}} | + | |[[File:Shirt207.png|center]]||Schleim Shirt||Ein Shirt, das wie ein großer Schleim aussieht.||Nein||||{{name|Petrified Slime}} |
| |- | | |- |
− | |[[File:Shirt208.png|center]]||Excavator Shirt||Look sharp while digging for fossils.||Nein||||{{name|Amphibian Fossil}}{{name|Nautilus Fossil}}{{name|Palm Fossil}}{{name|Trilobite}} | + | |[[File:Shirt208.png|center]]||Ausgräber Hemd||Sehe beim Graben nach Fossilien gut aus!||Nein||||{{name|Amphibian Fossil}}{{name|Nautilus Fossil}}{{name|Palm Fossil}}{{name|Trilobite}} |
| |- | | |- |
− | |[[File:Shirt209.png|center]]||Sports Shirt||Knock it out of the park with this classic look.||Ja (just the sleeves)||||{{name|Juice|any}} | + | |[[File:Shirt209.png|center]]||Sport Shirt||Mit diesem klassischen Look schießt du die meisten Tore.||Ja (just the sleeves)||||{{name|Juice|any}} |
| |- | | |- |
− | |[[File:Shirt211.png|center]]||Dark Jacket||A dark denim jacket lined with fleece.||Nein||||{{name|Frozen Tear}} | + | |[[File:Shirt211.png|center]]||Dunkle Jacke||Eine dunkle Jeansjacke mit Fleecefutter.||Nein||||{{name|Frozen Tear}} |
| |- | | |- |
− | |[[File:Shirt212.png|center]]||Sunset Shirt||A shirt inspired by the most evocative time of day.||Nein||||{{name|Glazed Yams}} | + | |[[File:Shirt212.png|center]]||Sonnenuntergangs Shirt||Ein Shirt, das von der stimmungsvollsten Zeit des Tages inspiriert ist.||Nein||||{{name|Glazed Yams}} |
| |- | | |- |
− | |[[File:Shirt213.png|center]]||Chef Coat||The traditional uniform of a head chef.||Nein||||{{name|Escargot}} | + | |[[File:Shirt213.png|center]]||Koch Mantel||Die traditionelle Kleidung des Chef-Kochs.||Nein||||{{name|Escargot}} |
| |- | | |- |
− | |[[File:Shirt214.png|center]]||T-Shirt O' The Sea||It smells like the brine of the sea.||Nein||||{{name|Dish o' The Sea}} | + | |[[File:Shirt214.png|center]]||O' The Sea Hemd||Es riecht nach der Sole des Meeres.||Nein||||{{name|Dish o' The Sea}} |
| |- | | |- |
− | |[[File:Shirt215.png|center]]||Arcane Shirt||You can feel a certain power from this garment.||Nein||||{{name|Void Essence}} | + | |[[File:Shirt215.png|center]]||Arkanes Hemd||Du kannst eine gewisse Kraft von diesem Kleidungsstück spüren.||Nein||||{{name|Void Essence}} |
| |- | | |- |
− | |[[File:Shirt216.png|center]]||Plain Overalls||Classic overalls with a shirt that can be dyed.||Ja (shirt)||||{{name|Egg}} | + | |[[File:Shirt216.png|center]]||Einfache Latzhose||Klassische Latzhose mit färbbarem Hemd.||Ja (Hemd)||||{{name|Egg}} |
| |- | | |- |
− | |[[File:Shirt217.png|center]]||Ärmellos Overalls||Classic overalls with a sleeveless shirt that can be dyed.||Ja (shirt)||Ärmellos||{{name|Large Milk}} | + | |[[File:Shirt217.png|center]]||Ärmellose Latzhose||Klassische Latzhose mit einem ärmellosen färbbaren Hemd.||Ja (shirt)||Ärmellos||{{name|Large Milk}} |
| |- | | |- |
− | |[[File:Shirt218.png|center]]||Cardigan||A soft button-up cardigan sweater.||Ja||||{{name|Large Egg}} | + | |[[File:Shirt218.png|center]]||Strickjacke||Eine weiche Strickjacke.||Ja||||{{name|Large Egg}} |
| |- | | |- |
− | |[[File:Shirt219.png|center]]||Yoba Shirt||A shirt featuring a prominent 'sign of the vessel'.||Nein||||{{name|Solar Essence}} | + | |[[File:Shirt219.png|center]]||Yoba Hemd||Ein Hemd mit dem markanten "Zeichen des Gefäßes".||Nein||||{{name|Solar Essence}} |
| |- | | |- |
− | |[[File:Shirt220.png|center]]||Necklace Shirt||A shirt with a gold necklace.||Ja||||{{name|Refined Quartz}} | + | |[[File:Shirt220.png|center]]||Collier Hemd||Ein Hemd mit einer goldenen Halskette.||Ja||||{{name|Refined Quartz}} |
| |- | | |- |
− | |[[File:Shirt221.png|center]]||Belted Coat||A velvety black coat with a prominent belt.||Nein||||{{name|Autumn's Bounty}} | + | |[[File:Shirt221.png|center]]||Gürtel Mantel||Ein samtiger schwarzer Mantel mit einem markanten Gürtel.||Nein||||{{name|Autumn's Bounty}} |
| |- | | |- |
− | |[[File:Shirt222.png|center]]||Gold Trimmed Shirt||A shirt with a gold trim.||Ja||||{{name|Dwarf Scroll I}}{{name|Dwarf Scroll II}}{{name|Dwarf Scroll III}}{{name|Dwarf Scroll IV}} | + | |[[File:Shirt222.png|center]]||Gold besetztes Hemd||Ein Hemd mit einem goldenen Besatz.||Ja||||{{name|Dwarf Scroll I}}{{name|Dwarf Scroll II}}{{name|Dwarf Scroll III}}{{name|Dwarf Scroll IV}} |
| |- | | |- |
− | |[[File:Shirt223.png|center]]||Prismatic Shirt||It's shimmering with prismatic energy.||Nein||Prismatic (rectangle on front)||{{name|Prismatic Shard}} | + | |[[File:Shirt223.png|center]]||Prismatisches Hemd||Es schimmert vor prismatischer Energie.||Nein||Prismatic (rectangle on front)||{{name|Prismatic Shard}} |
| |- | | |- |
− | |[[File:Shirt224.png|center]]||Pendant Shirt||A shirt with a big pendant.||Ja||||{{name|Diamond}} | + | |[[File:Shirt224.png|center]]||Anhänger Shirt||Ein Shirt mit einem großen Anhänger.||Ja||||{{name|Diamond}} |
| |- | | |- |
− | |[[File:Shirt225.png|center]]||High Heat Shirt||The shirt almost looks like it's on fire!||Nein||||{{name|Torch}} | + | |[[File:Shirt225.png|center]]||Hitzenhemd||Das Hemd sieht fast so aus, als würde es brennen!||Nein||||{{name|Torch}} |
| |- | | |- |
− | |[[File:Shirt226.png|center]]||Flames Shirt||Looks cool with hot flames.||Nein||||{{name|Spicy Eel}} | + | |[[File:Shirt226.png|center]]||Flammenhemd||Sieht cool aus mit heißen Flammen.||Nein||||{{name|Spicy Eel}} |
| |- | | |- |
− | |[[File:Shirt227.png|center]]||Antiquity Shirt||A shirt with an ancient pattern.||Nein||||{{name|Chipped Amphora}} | + | |[[File:Shirt227.png|center]]||Antiqitätenhemd||Ein Hemd mit einem uralten Muster.||Nein||||{{name|Chipped Amphora}} |
| |- | | |- |
− | |[[File:Shirt228.png|center]]||Soft Arrow Shirt||A soft-colored shirt with an upward arrow pattern.||Nein||||{{name|Arrowhead}} | + | |[[File:Shirt228.png|center]]||Pfeil Hemd||Ein leicht-gefärbtes Hemd mit einem Pfeil, der nach oben zeigt.||Nein||||{{name|Arrowhead}} |
| |- | | |- |
− | |[[File:Shirt229.png|center]]||Doll Shirt||A shirt featuring a strange ancient doll face.||Nein||||{{name|Ancient Doll}} | + | |[[File:Shirt229.png|center]]||Puppenhemd||Ein Hemd mit einem seltsamen alten Puppengesicht.||Nein||||{{name|Ancient Doll}} |
| |- | | |- |
− | |[[File:Shirt230.png|center]]||Jewelry Shirt||A shirt with a simple golden chain.||Nein||||{{name|Elvish Jewelry}} | + | |[[File:Shirt230.png|center]]||Juwelenhemd||Ein Hemd mit einer einfachen Goldkette.||Nein||||{{name|Elvish Jewelry}} |
| |- | | |- |
− | |[[File:Shirt231.png|center]]||Canvas Jacket||A brown jacket with a fleece lining.||Nein||||{{name|Chewing Stick}} | + | |[[File:Shirt231.png|center]]||Canvas Jacke||Eine braune Jacke mit Fleecefutter.||Nein||||{{name|Chewing Stick}} |
| |- | | |- |
− | |[[File:Shirt232.png|center]]||Trash Can Shirt||You're wearing a trash can.||Nein||Ärmellos||{{name|Broken CD}}{{name|Broken Glasses}}{{name|Driftwood}}{{name|Soggy Newspaper}}{{name|Trash (item)}} | + | |[[File:Shirt232.png|center]]||Mülltonnenhemd||Du trägst eine Mülltonne.||Nein||Ärmellos||{{name|Broken CD}}{{name|Broken Glasses}}{{name|Driftwood}}{{name|Soggy Newspaper}}{{name|Trash (item)}} |
| |- | | |- |
− | |[[File:Shirt233.png|center]]||Rusty Shirt||It's made to look like the shirt is full of rust.||Nein||||{{name|Rusty Spoon}} | + | |[[File:Shirt233.png|center]]||Rostiges Hemd||Es sieht aus, als ob das Hemd voller Rost sei.||Nein||||{{name|Rusty Spoon}} |
| |- | | |- |
− | |[[File:Shirt234.png|center]]||Circuitboard Shirt||The shirt looks like an electronics circuitboard.||Nein||||{{name|Rusty Cog}} | + | |[[File:Shirt234.png|center]]||Platinenhemd||Das Hemd sieht aus wie eine elektronische Platine.||Nein||||{{name|Rusty Cog}} |
| |- | | |- |
− | |[[File:Shirt235.png|center]]||Fluffy Shirt||It's fuzzy.||Nein||||{{name|Chicken Statue}} | + | |[[File:Shirt235.png|center]]||Flauschiges Hemd||Es ist flauschig.||Nein||||{{name|Chicken Statue}} |
| |- | | |- |
− | |[[File:Shirt236.png|center]]||Sauce-Stained Shirt||It's already covered in spaghetti sauce so you don't have to feel guilty about it!||Nein||||{{name|Spaghetti}} | + | |[[File:Shirt236.png|center]]||Soßenhemd||Es sieht schon längst so aus, als ob es voller Tomaten-Soße sei, du musst dich also nicht schuldig fühlen!||Nein||||{{name|Spaghetti}} |
| |- | | |- |
− | |[[File:Shirt237.png|center]]||Brown Suit||It's a standard brown business suit.||Nein||||{{name|Ancient Seed}} | + | |[[File:Shirt237.png|center]]||Brauner Anzug||Es ist ein normaler brauner Geschäftsanzug.||Nein||||{{name|Ancient Seed}} |
| |- | | |- |
− | |[[File:Shirt238.png|center]]||Golden Shirt||It's a shiny golden shirt.||Nein||||{{name|Dried Starfish}} | + | |[[File:Shirt238.png|center]]||Gold Hemd||Es ist ein glänzendes goldenes Hemd.||Nein||||{{name|Dried Starfish}} |
| |- | | |- |
− | |[[File:Shirt239.png|center]]||Captain's Uniform||The classic uniform of a ship's captain.||Nein||||{{name|Anchor}} | + | |[[File:Shirt239.png|center]]||Kapitän Uniform||Die klassische Uniform des Schiff-Kapitäns.||Nein||||{{name|Anchor}} |
| |- | | |- |
− | |[[File:Shirt240.png|center]]||Officer Uniform||The classic uniform for an officer of the law.||Nein||||{{name|Glass Shards}} | + | |[[File:Shirt240.png|center]]||Polizei Uniform||Die klassische Uniform eines Polizisten.||Nein||||{{name|Glass Shards}} |
| |- | | |- |
| |[[File:Shirt241.png|center]]||Ranger Uniform||The classic uniform of a park ranger.||Nein||||{{name|Trout Soup}} | | |[[File:Shirt241.png|center]]||Ranger Uniform||The classic uniform of a park ranger.||Nein||||{{name|Trout Soup}} |