Änderungen

Zur Navigation springen Zur Suche springen
169 Bytes hinzugefügt ,  14:51, 20. Feb. 2019
K
Zeile 1: Zeile 1: −
{{Übersetzen}}
   
[[File:NightMarket.jpg|right|500px]]
 
[[File:NightMarket.jpg|right|500px]]
   Zeile 78: Zeile 77:  
{|class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed"
 
{|class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed"
 
|-
 
|-
!colspan="4" style="text-align: left;"|Rotating Stock 
+
!colspan="4" style="text-align: left;"|Wechselndes Angebot 
 
|-
 
|-
!Image
+
!Bild
 
!Name
 
!Name
!Sold on Day
+
!Verkauf an Tag
!Sold in Years
+
!Verkauf in Jahren
 
|-
 
|-
 
|[[File:'1000 Years From Now'.png|60px|center]]
 
|[[File:'1000 Years From Now'.png|60px|center]]
Zeile 186: Zeile 185:  
{|class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed"
 
{|class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed"
 
|-
 
|-
!colspan="4" style="text-align: left;"|Permanent Stock 
+
!colspan="4" style="text-align: left;"|Dauerhaftes Angebot 
 
|-
 
|-
 
| style="background-color: transparent;"|
 
| style="background-color: transparent;"|
Zeile 193: Zeile 192:  
!colspan="3"|Winter 15
 
!colspan="3"|Winter 15
 
|-
 
|-
!Image
+
!Bild
 
!Name
 
!Name
!Price
+
!Preis
 
|-
 
|-
 
|[[File:Grave Stone.png|32px|center]]||[[Grabstein]]||data-sort-value="200"|{{price|200}}
 
|[[File:Grave Stone.png|32px|center]]||[[Grabstein]]||data-sort-value="200"|{{price|200}}
Zeile 227: Zeile 226:  
!colspan="3"|Winter 16
 
!colspan="3"|Winter 16
 
|-
 
|-
!Image
+
!Bild
 
!Name
 
!Name
!Price
+
!Preis
 
|-
 
|-
 
|[[File:Suit Of Armor.png|32px|center]]||[[Ritterrüstung]]||data-sort-value="200"|{{price|200}}
 
|[[File:Suit Of Armor.png|32px|center]]||[[Ritterrüstung]]||data-sort-value="200"|{{price|200}}
Zeile 269: Zeile 268:  
!colspan="3"|Winter 17
 
!colspan="3"|Winter 17
 
|-
 
|-
!Image
+
!Bild
 
!Name
 
!Name
!Price
+
!Preis
 
|-
 
|-
 
|[[File:Log Section.png|32px|center]]||[[Baumstammstück]]||data-sort-value="200"|{{price|200}}
 
|[[File:Log Section.png|32px|center]]||[[Baumstammstück]]||data-sort-value="200"|{{price|200}}
Zeile 330: Zeile 329:  
Die [[Reisewagen]]-Dame legt ebenfalls am Hafen an, ihr Wagen ist dabei auf einem Floß. Sie verkauft ihre üblichen Handelswaren und ein Rezept für den [[Heiratsring]] (nur im Multiplayer).
 
Die [[Reisewagen]]-Dame legt ebenfalls am Hafen an, ihr Wagen ist dabei auf einem Floß. Sie verkauft ihre üblichen Handelswaren und ein Rezept für den [[Heiratsring]] (nur im Multiplayer).
   −
==Villager Attendees==
+
==Teilnehmende Dorfbewohner==
Unlike other [[Festivals]], [[villagers]] can be seen deviating from their normal schedules to walk to [[The Beach|the beach]] to attend the Night Market. These villagers cannot be found outside the Night Market during the festival. The lists below show which villagers attend on which days each year.
+
Im Gegensatz zu anderen [[Festivals]] weichen [[Dorfbewohner]] von ihren üblichen Tagesabläufen ab, um [[Strand]] zu spazieren und am Nachtmarkt teilzunehmen. Diese Bewohner können während des Festivals nicht außerhalb des Nachtmarktes angetroffen werden. Die folgende Liste zeigt, welche Bewohner an welchem Tag des Festes jedes Jahr anzutreffen sind.
    
<div style="float: left; margin-right: 36px;">
 
<div style="float: left; margin-right: 36px;">
'''Day 1'''
+
'''Tag 1'''
 
{{NPC|Abigail}}{{NPC|Clint}}{{NPC|Emily}}{{NPC|Harvey}}{{NPC|Jas}}{{NPC|Leah}}{{NPC|Linus}}{{NPC|Penny}}{{NPC|Shane}}
 
{{NPC|Abigail}}{{NPC|Clint}}{{NPC|Emily}}{{NPC|Harvey}}{{NPC|Jas}}{{NPC|Leah}}{{NPC|Linus}}{{NPC|Penny}}{{NPC|Shane}}
 
</div>
 
</div>
 
<div style="float: left; margin-right: 36px;">
 
<div style="float: left; margin-right: 36px;">
'''Day 2'''
+
'''Tag 2'''
 
{{NPC|Caroline}}{{NPC|Demetrius}}{{NPC|Haley}}{{NPC|Lewis}}{{NPC|Marnie}}{{NPC|Maru}}{{NPC|Robin}}{{NPC|Sebastian}}{{NPC|Vincent}}
 
{{NPC|Caroline}}{{NPC|Demetrius}}{{NPC|Haley}}{{NPC|Lewis}}{{NPC|Marnie}}{{NPC|Maru}}{{NPC|Robin}}{{NPC|Sebastian}}{{NPC|Vincent}}
 
</div>
 
</div>
 
<div style="float: left;">
 
<div style="float: left;">
'''Day 3'''
+
'''Tag 3'''
 
{{NPC|Alex}}{{NPC|Elliott}}{{NPC|Evelyn}}{{NPC|George}}{{NPC|Jodi}}{{NPC|Sam}}
 
{{NPC|Alex}}{{NPC|Elliott}}{{NPC|Evelyn}}{{NPC|George}}{{NPC|Jodi}}{{NPC|Sam}}
 
</div>
 
</div>
Zeile 351: Zeile 350:     
==Notizen==
 
==Notizen==
*Since the game uses a unique beach map during festival days, items a player has placed on the beach ([[Crab Pot|crab pots]], [[chest]]s, etc.) may disappear during the Night Market. These items should return on Winter 18.
+
*Da das Spiel an Festivaltagen eine einzigartige Karte für den Strand verwendet, können Gegenstände die der Spieler am Strand aufgestellt hat ([[Krabbenreuse]], [[Kiste|Kisten]], etc.) während des Nachtmarktes verschwinden. Diese Gegenstände kehren am Tag Winter 18 zurück.
    
==Trivia==
 
==Trivia==
*Fishing while the merchant fleet is present can cause obstruction to fishing, but there are a couple spots where you can still fish. However, fishing while the merchant fleet is docked will only yield [[Trash]].
+
*Die Anwesenheit der Händlerflotte kann einige Angelstellen unzugänglich machen, an einigen Stellen ist dies jedoch noch möglich. Während die Flotte angedockt ist lässt sich jedoch nur noch [[Müll]] angeln.
*The [['Red Eagle']] painting from Famous Painter Lupini is in the art style of the Native American tribe [[wikipedia:Hopi|Hopi]].
+
*Das [['Roter Adler']] Gemälde vom "Berühmten Maler Lupini" ist im künstlerischen Stil der [[wikipedia:de:Hopi|Hopi]] Ureinwohner von Amerika gehalten.
*It's possible to complete Gathering, Slaying Monsters, and Fishing [[Aufträge#Arten von Aufträgen|Aufträge]] during the Night Market, if the appropriate [[villager]] attends the festival. Talking to the villager will complete the auftrag, before scripted festival dialogue occurs.
+
*Es ist möglich Sammel-, Monster- und Angel- [[Aufträge#Arten von Aufträgen|Aufträge]] während des Nachtmarktes zu beenden, sofern der entsprechende Dorfbewohner am Festival teilnimmt. Mit dem Bewohner zu sprechen wird den Auftrag abschließen, bevor der entsprechende Festivaldialog angezeigt wird.
   −
==History==
+
==Geschichte==
{{history|1.3|Introduced.}}
+
{{history|1.3|Festival hinzugefügt}}
    
{{NavboxFestivals}}
 
{{NavboxFestivals}}
42

Bearbeitungen

Navigationsmenü