− | *Fishing while the merchant fleet is present can cause obstruction to fishing, but there are a couple spots where you can still fish. However, fishing while the merchant fleet is docked will only yield [[Trash]]. | + | *Die Anwesenheit der Händlerflotte kann einige Angelstellen unzugänglich machen, an einigen Stellen ist dies jedoch noch möglich. Während die Flotte angedockt ist lässt sich jedoch nur noch [[Müll]] angeln. |
− | *The [['Red Eagle']] painting from Famous Painter Lupini is in the art style of the Native American tribe [[wikipedia:Hopi|Hopi]]. | + | *Das [['Roter Adler']] Gemälde vom "Berühmten Maler Lupini" ist im künstlerischen Stil der [[wikipedia:de:Hopi|Hopi]] Ureinwohner von Amerika gehalten. |
− | *It's possible to complete Gathering, Slaying Monsters, and Fishing [[Aufträge#Arten von Aufträgen|Aufträge]] during the Night Market, if the appropriate [[villager]] attends the festival. Talking to the villager will complete the auftrag, before scripted festival dialogue occurs. | + | *Es ist möglich Sammel-, Monster- und Angel- [[Aufträge#Arten von Aufträgen|Aufträge]] während des Nachtmarktes zu beenden, sofern der entsprechende Dorfbewohner am Festival teilnimmt. Mit dem Bewohner zu sprechen wird den Auftrag abschließen, bevor der entsprechende Festivaldialog angezeigt wird. |