Die Königin der Soßen

“ “Ich habe noch eine Menge Arbeit vor mir” — Robin Unvollständige Übersetzung Dieser Artikel oder Abschnitt wurde noch nicht vollständig ins Deutsche übersetzt. Du bist herzlich eingeladen, uns dabei durch die Bearbeitung dieses Textes zu unterstützen! Zuletzt bearbeitet von Fioreus am 17. Okt. 2017 um 10:57:44.

"Die Königin der Soßen" - Bild im Fernsehen

Die Königin der Soßen ist ein Fernsehkanal, über den der Spieler neue Kochrezepte erhalten kann. Beginnend mit dem 7.Frühlingstag wird an jedem nachfolgenden Sonntag über einen Zeitraum von zwei Spieljahren ein neues Rezept vorgestellt. Mittwochs wird in einer Wiederholungssendung ein zufällig bereits zuvor gezeigtes Rezept noch einmal präsentiert. Zum Erlernen eines neuen Rezeptes genügt es, sich die Sendung im Fernsehen anzusehen. Nach zwei durchlaufenen Spieljahren beginnt der Zyklus der Kochsendungen wieder von vorne.

Bild	Rezept	Beschreibung	Erstausstrahlung
	Gemüsepfanne	Der perfekte Weg, um etwas gesundes Grünzeugs auf deinen Teller zu zaubern. Schwitze das Gemüse in etwas Sesamöl an und wirf eine Menge frischen Ingwer und Knoblauch dazu. Jetzt tief durchatmen... Oh, das ist gut.	7.Frühling, Jahr 1
	Kohlsalat	Envisioning bland mounds of limp cabbage? You're not alone. But a great coleslaw can be so much more. Make sure you have juicy fresh cabbage for this one. Toss with a little vinegar and mayonnaise and you're all set. Ah, that's crisp.	14.Frühling, Jahr 1
	Radieschensalat	There's nothing like a fresh, peppery radish. It reminds me of the late spring... my mother would slice up our fresh radishes and serve them on grainy bread with a little salt and pepper. Ah, those were the days... but I digress. Now, watch closely...	21.Frühling, Jahr 1
	Omelett	This is such a simple dish, but so often done incorrectly! A perfect omelet is a thing of beauty. It's a pure golden angel of gleaming egg, and I'm going to show you my secret method...	28.Frühling, Jahr 1
	Gebackener Fisch	Whenever I make this one at home, my two cats go bananas. I need a second chef around just to keep them from hopping on the counter for a bite! Just make sure the fish is fresh, preferably caught with your own rod! Now watch as I place the fish on a bed of spring greens...	7.Sommer, Jahr 1
	Pfannkuchen	Sometimes I get carried away with fancy, complicated dishes... but there's something comforting about a simple pancake. You'll want plenty of butter and maple syrup to slather over these warm stacks... mmmm....	14.Sommer, Jahr 1
	Maki-Rolle	The delicate flavor of the ocean, sealed within a pillowy cloud of rice. Maybe a bit of wasabi for the adventurous. My mouth is watering as we speak. Oh, how I love sushi...	21.Sommer, Jahr 1
	Brot	Brote zu backen kann eine sehr komplexe Kunst sein, aber ich mache es einfach für dich. Die wichtigste Zutat ist natürlich Mehl. Aber bevor wir uns um den Teig kümmern, müssen wir unsere Hefe aktivieren. Sie bevorzugt warmes Wasser und etwas, woran sie sich nähren kann. Ich benutze hier einfach Zucker, aber Honig oder Ahornsirup geht auch!	28.Sommer, Jahr 1
	Tortilla	Wie viele von euch verdrücken gerade einen Fertig-Burrito aus der Mikrowelle, während sie meine Sendung schauen? Schämt euch! Ihr könntet genauso gut eure Bohnen in einen alten Putzlappen wickeln. Hört mir gut zu. Wenn ihr einmal meine frischen, rustikalen Mais-Tortillas ausprobiert, könnt ihr nie wieder zurück...	7.Herbst, Jahr 1
	Forellensuppe	Irgendetwas an diesen frisch gefangenen Forellen bringt mich in Fahrt. Vielleicht ist es der feine Geschmack des Flusses. Jedenfalls habe ich ein wundervolles Forellensuppenrezept, das ich heute mit euch teilen werde...	14.Herbst, Jahr 1
	Glasierte Süßkartoffeln	Es ist Süßkartoffel-Saison und wie könnte man diese herrlichen Knollen besser genießen als süß und klebrig glasiert? Du brauchst eine gute, reife Süßkartoffel und jede Menge Zucker. Und das sind die nächsten Schritte...	21.Herbst, Jahr 1
	Artischockendip	Hier ist ein angenehmer Weg, um mehr Artischocken in deinen Körper zu befördern! Ich selbst tunke nicht mal irgendetwas rein. Ich schlürfe die Soße einfach wie einen Milchshake.	28.Herbst, Jahr 1
	Plumpudding	Deutsche Übersetzung fehlt	7.Winter, Jahr 1
	Schokoladentorte	Gibt es einen besseren Weg diese kalten Winternächte zu verbringen, als sich durch einen üppigen Berg an Schokolade zu buddeln? Mit meiner Hilfe bist du auf dem besten Weg, die feinste Torte zu schaffen, die du je gesehen hast. Also, du brauchst erstmal eine ganze Menge Zucker...	14.Winter, Jahr 1
	Kürbiskuchen	In meinem Haus ist es Tradition, während des Festmahls zum Winterstern einen Kürbiskuchen zu essen. Die Jahreszeit ist ohne diesen wundervollen Geschmack, der nur mit den feinsten, frisch geernteten Kürbissen erreicht werden kann, einfach nicht komplett. Ein wenig Muskat, Zimt und Nelke wird dich umhauen und in ein Land voll Gold und Purpur entführen!	21.Winter, Jahr 1
	Preiselbeer-Süßigkeit	Hier ein Rezept, das Spaß macht, und mit dem du das neue Jahre feiern kannst. Preiselbeeren sind an sich ziemlich bitter, aber tauche sie in ein Bad aus Zucker und sie schmecken wie die Tränen eines Engels. Gehe wie folgt vor...	28.Winter, Jahr 1
	Pizza	Es gibt einen Grund, warum Pizza ein zeitloser, kulinarischer Klassiker ist. Sie kombiniert eine unvergleichliche, goldbraune Kruste mit einer würzigen, mit Knoblauch verfeinerten Marinarasauce und kommt, um das alles noch zu toppen, mit einer köstlichen Verschmelzung dreier Käsesorten. Und wir haben gerade erst angefangen! Legen wir noch ein paar frische Paprika und Tomaten drauf. Fantastisch!	7.Frühling, Jahr 2
	Kartoffelpuffer	Etwas Einfaches, aber gleichzeitig Gutes! Du musst einfach nur ein paar Kartoffeln raspeln, ein wenig Salz hinzufügen und das Ganze in deinem Lieblingsöl bis zur Perfektion braten. Klingt einfach, richtig? Nun, ich hab hier noch ein paar Tipps, um dir den Job noch weiter zu erleichtern.	14.Frühling, Jahr 2
	Volles Frühstück	Letzte Woche habe ich dir beigebracht, wie man Kartoffelpuffer macht. Diese Woche werde ich dir zeigen, wie du sie mit anderen Zutaten kombinierst, um ein herzhaftes und gesundes Frühstück zu kreieren! Diese Mahlzeit wird dich richtig füllen und dir die nötige Energie für die Arbeit des ganzen Tages geben!	21.Frühling, Jahr 2
	Glücksmahlzeit	Einer alten Legende nach können Geister des Glücks und Schicksals diesem Gericht nicht widerstehen. Nachdem du es gegessen hast, wirst du vermutlich einen gut gesinnten Geist mit deinem Bauch anziehen, wo er dich bis zur vollständigen Verdauung mit Glück beschert! Klingt merkwürdig, was? Ich glaube auch nicht unbedingt daran, aber das Gericht ist trotzdem lecker!	28.Frühling, Jahr 2
	Karpfen-Überraschung	Hey, hattest du je eine Menge Karpfen auf Lager und wusstest nicht, was du damit anfangen sollst? Ja, ich auch. Stell dir vor, ich habe eine großartige Lösung zu diesem wohlbekannten Problem. Ich nenne es... Karpfen-Überraschung. Sie ist supereinfach zuzubereiten, aber du brauchst eine Menge Karpfen.	7.Sommer, Jahr 2
	Ahornriegel	Hast du auch schon gemerkt, wie die Ahornriegel immer als erstes aus der Donut-Schachtel verschwinden? Etwas überraschend, weil der gewöhnliche Ahornriegel geschmacklich eher einem gesüßten Hockeypuck ähnelt. Oder nicht? Warte nur ab, bis du mein Rezept ausprobiert hast. Du kannst den Wald in diesen Riegeln förmlich schmecken. Okay, zunächst brauchst du echten, hochqualitativen Ahornsirup...	14.Sommer, Jahr 2
	Pinke Torte	Eine Zuschauerin aus Pelikan hast mir neulich geschrieben. Mal sehen... Ihr Name ist Haley. Sie schreibt, "Ich habe letztes Mal in Zuzu deine 'Pinke Torte' probiert und mich verliebt. Könntest du dein Rezept in der nächsten Folge vorstellen?". Warum eigentlich nicht? Es ist eine fabelhafte Torte. Und ihr werdet nie die geheime Zutat erraten... Melone!	21.Sommer, Jahr 2
	Geröstete Haselnüsse	Ich habe einen schönen alten Haselnussbaum hinter meinem Haus und jedes Jahr lade ich meine Familie zu einer Röst-Party ein! Sobald wir einmal mit dem Rösten beginnen, kommen definitiv auch die Nachbarn vorbei. Dieser tiefe, nussige Geruch ist einfach unwiderstehlich. Also, hier das Familienrezept.	28.Sommer, Jahr 2
	Obstsalat	Hier mal ein gesunder und schmackhafter Leckerbissen, um dir den Tag zu versüßen. Das Wichtigste daran ist, dass du reife Früchte nimmst. Vergiss das fade Zeug, das sie im Supermarkt verkaufen... Ich rede von frisch geernteten, saftigen, geschmacklich vorzüglichen Früchten. Okay, sieh genau zu...	7.Herbst, Jahr 2
	Brombeer-Pastete	Dieses Rezept erinnert mich immer an das Sternentautal. Es gibt ein paar Tage im Herbst, an denen das Tal mit den schmackhaftesten Brombeeren, die ich je gegessen habe, überfüllt ist. Wenn du es schaffst, dir ein paar unter den Nagel zu reißen, kann ich dir diese simple Pastete nur empfehlen.	14.Herbst, Jahr 2
	Krabbenkuchen	Crab meat is very flimsy on it's own, but mixing it with bread crumbs and egg is a great way to give them some body. That's why these cakes are my favorite way to eat crab! But before you go cracking any shells, stay tuned for my essential seasoning mixture...	21.Herbst, Jahr 2
	Straußfarn-Risotto	Fiddlehead ferns are beautiful, but actually quite bland on their own. That's why you have to pay careful attention to the spices you add. I'll be honest, it's not very easy to make a good fiddlehead risotto. But with my help, you'll have the best chance at achieving it.	28.Herbst, Jahr 2
	Mohnmuffin	Poppies make beautiful ornamental flowers... but why not make full use of the plant with these delightful muffins? I'm a huge fan of poppy seeds. They're subtle, but they add a nice flavor and a great texture to bready desserts. And they're healthy!	7.Winter, Jahr 2
	Hummer-Bisque	You could serve this one to the governer himself. It's rich, creamy and delicious, with just the right amount of oceanic flavor. The hardest part is finding some lobster, but I'm sure you can do it. Heck, if you're feeling crafty you could catch one yourself with a crab pot!	14.Winter, Jahr 2
	Bruschetta	It's a wonderfully simple appetizer that really showcases the quality of the ingredients. You'll need bread, tomato, and oil. First, you'll need to grill the bread. Slice the tomato and place onto the grilled bread. Then drizzle with oil and serve. I told you it was simple!	21.Winter, Jahr 2

Bugs

• Während des zweijährigen Ausstrahlungszyklus kann es passieren, dass ein neues Rezept mittwochs statt sonntags vorgestellt wird. Die Episode wird wie mittwochs üblich als "Wiederholung" angezeigt, obwohl das darin vorgestellte Gericht vorher noch nicht gezeigt wurde. Normalerweise wird das gleiche Rezept am darauffolgenden Sonntag noch einmal ausgestrahlt.