Zeile 276: |
Zeile 276: |
| |} | | |} |
| | | |
− | ==Fall Stock== | + | ==Herbst-Angebot== |
| {| class="wikitable sortable" | | {| class="wikitable sortable" |
| !class="unsortable"| Image | | !class="unsortable"| Image |
| !Name | | !Name |
− | !Description | + | !Beschreibung |
− | !Price | + | !Preis |
| |- | | |- |
| |[[File:Eggplant Seeds.png]] | | |[[File:Eggplant Seeds.png]] |
− | |[[Eggplant Seeds]] | + | |[[Auberginen-Saat]] |
− | |Plant these in the fall. Takes 5 days to mature, and continues to produce after first harvest. | + | |''Pflanze sie im Herbst. Wächst in 5 Tagen heran, kann aber danach mehrmals geerntet werden.'' |
| |{{price|20}} | | |{{price|20}} |
| |- | | |- |
| |[[File:Corn Seeds.png]] | | |[[File:Corn Seeds.png]] |
− | |[[Corn Seeds]] | + | |[[Mais-Saat]] |
− | |Plant these in the summer or fall. Takes 14 days to mature, and keeps producing after the first harvest. | + | |''Pflanze sie im Sommer oder Herbst. Wächst in 14 Tagen heran, kann aber danach mehrmals geerntet werden.'' |
| |{{price|150}} | | |{{price|150}} |
| |- | | |- |
| |[[File:Pumpkin Seeds.png]] | | |[[File:Pumpkin Seeds.png]] |
− | |[[Pumpkin Seeds]] | + | |[[Kürbis-Saat]] |
− | |Plant these in the fall. Takes 13 days to mature. | + | |''Pflanze sie im Herbst. Wächst in 13 Tagen heran.'' |
| |{{price|100}} | | |{{price|100}} |
| |- | | |- |
| |[[File:Bok Choy Seeds.png]] | | |[[File:Bok Choy Seeds.png]] |
− | |[[Bok Choy Seeds]] | + | |[[Senfkohl-Saat]] |
− | |Plant these in the fall. Takes 4 days to mature. | + | |''Pflanze sie im Herbst. Wächst in 4 Tagen heran.'' |
| |{{price|50}} | | |{{price|50}} |
| |- | | |- |
| |[[File:Yam Seeds.png]] | | |[[File:Yam Seeds.png]] |
− | |[[Yam Seeds]] | + | |[[Süßkartoffel-Saat]] |
− | |Plant these in the fall. Takes 10 days to mature. | + | |''Pflanze sie im Herbst. Wächst in 10 Tagen heran.'' |
| |{{price|60}} | | |{{price|60}} |
| |- | | |- |
| |[[File:Cranberry Seeds.png]] | | |[[File:Cranberry Seeds.png]] |
− | |[[Cranberry Seeds]] | + | |[[Preiselbeer-Saat]] |
− | |Plant these in the fall. Takes 7 days to mature, and keeps producing after the first harvest. | + | |''Pflanze sie im Herbst. Wächst in 7 Tagen heran, kann aber danach mehrmals geerntet werden.'' |
| |{{price|240}} | | |{{price|240}} |
| |- | | |- |
| |[[File:Sunflower Seeds.png]] | | |[[File:Sunflower Seeds.png]] |
− | |[[Sunflower Seeds]] | + | |[[Sonnenblumen-Saat]] |
− | |Plant in summer or fall. Takes 8 days to produce a large sunflower. Yields more seeds at harvest. | + | |''Pflanze sie im Sommer oder Herbst. Wächst in 8 Tagen zu einer großen Sonnenblume heran. Bringt bei der Ernte noch mehr Samen ein.'' |
| |{{price|200}} | | |{{price|200}} |
| |- | | |- |
| |[[File:Fairy Rose Seeds.png]] | | |[[File:Fairy Rose Seeds.png]] |
− | |[[Fairy Seeds]] | + | |[[Feen-Saat]] |
− | |Plant in fall. Takes 12 days to produce a mysterious flower. Assorted colors. | + | |''Pflanze sie im Herbst. Wächst in 12 Tagen zu einer mysteriösen Blume heran. Ausgewählte Farben.'' |
| |{{price|200}} | | |{{price|200}} |
| |- | | |- |
| |[[File:Amaranth Seeds.png]] | | |[[File:Amaranth Seeds.png]] |
− | |[[Amaranth Seeds]] | + | |[[Amarant-Saat]] |
− | |Plant these in the fall. Takes 7 days to grow. Harvest with the scythe. | + | |''Pflanze sie im Herbst. Wächst in 7 Tagen. Ernte ihn mit einer Sense.'' |
| |{{price|70}} | | |{{price|70}} |
| |- | | |- |
| |[[File:Grape Starter.png]] | | |[[File:Grape Starter.png]] |
− | |[[Grape Starter]] | + | |[[Weintrauben-Setzling]] |
− | |Plant these in the fall. Takes 10 days to grow, but keeps producing after that. Grows on a trellis. | + | |''Pflanze ihn im Herbst. Wächst in 10 Tagen, kann aber danach mehrmals geerntet werden. Wächst an einem Rankgerüst.'' |
| |{{price|60}} | | |{{price|60}} |
| |- | | |- |
| |[[File:Wheat Seeds.png]] | | |[[File:Wheat Seeds.png]] |
− | |[[Wheat Seeds]] | + | |[[Weizen-Saat]] |
− | |Plant these in the summer or fall. Takes 4 days to mature. Harvest with the scythe. | + | |''Pflanze sie im Sommer oder Herbst. Wächst in 4 Tagen heran. Ernte ihn mit einer Sense.'' |
| |{{price|10}} | | |{{price|10}} |
| |- | | |- |
| |[[File:Artichoke Seeds.png]] | | |[[File:Artichoke Seeds.png]] |
− | |[[Artichoke Seeds]] | + | |[[Artischocken-Saat]] |
− | |Plant these in the fall. Takes 8 days to mature. (Only available on Year 2 and later) | + | |''Pflanze sie im Herbst. Wächst in 8 Tagen heran.'' (Erst ab dem zweiten Jahr verfügbar) |
| |{{price|30}} | | |{{price|30}} |
| |} | | |} |