Zeile 944: |
Zeile 944: |
| |luau skirt|luau rock=Ein Rock, der dazu bestimmt ist, dich zum Luau der Party zu machen! | | |luau skirt|luau rock=Ein Rock, der dazu bestimmt ist, dich zum Luau der Party zu machen! |
| |warp totem: desert|teleport totem: wüste=Teleportiere direkt zur Calico Wüste. Wird bei Benutzung verbraucht. | | |warp totem: desert|teleport totem: wüste=Teleportiere direkt zur Calico Wüste. Wird bei Benutzung verbraucht. |
− | |Ol' Slitherlegs|Alte Schlitterbeine=Du wirst jetzt viel schneller durch Gras und Pflanzen laufen. | + | |ol' slitherlegs|alte schlitterbeine=Du wirst jetzt viel schneller durch Gras und Pflanzen laufen. |
− | |Treasure Appraisal Guide|Antike Schätze: Leitfaden für die Schätzung=Beim Verkauf von Artefakten erzielst du einen besseren Preis. | + | |treasure appraisal guide|antike schätze: leitfaden für die schätzung=Beim Verkauf von Artefakten erzielst du einen besseren Preis. |
− | |Mining Monthly|Bergbau Monatsheft=Lesen, um Bergbauerfahrung zu sammeln. | + | |mining monthly|bergbau monatsheft=Lesen, um Bergbauerfahrung zu sammeln. |
− | |Book of Mysteries|Buch der Mysterien=Du hast eine etwas höhere Chance Mysteriöse Kisten zu finden. | + | |book of mysteries|buch der mysterien=Du hast eine etwas höhere Chance Mysteriöse Kisten zu finden. |
− | |Book Of Stars|Buch der Sterne=Lesen, um Erfahrungen in allen Bereichen zu sammeln. | + | |book of stars|buch der sterne=Lesen, um Erfahrungen in allen Bereichen zu sammeln. |
− | |The Alleyway Buffet|Das Gassenbuffet=Du hast eine höhere Chance, Gegenstände im Müll zu finden. | + | |the alleyway buffet|das gassenbuffet=Du hast eine höhere Chance, Gegenstände im Müll zu finden. |
− | |The Diamond Hunter|Der Diamantenjäger=Jeder stein hat die Chance, einen Diamant fallen zu lassen, wenn er von Hand abgebaut wird. | + | |the diamond hunter|der diamantenjäger=Jeder stein hat die Chance, einen Diamant fallen zu lassen, wenn er von Hand abgebaut wird. |
− | |The Art O' Crabbing|Die Kunst des Krabbenspiels=Krabbentöpfe haben eine 25 %ige Chance, das doppelte zu Erbringen. | + | |the art o' crabbing|die kunst des krabbenspiels=Krabbentöpfe haben eine 25 %ige Chance, das doppelte zu Erbringen. |
− | |Friendship 101|Freundschaft für Anfänger=Du freundest dich etwas schneller mit Leuten an. | + | |friendship 101|freundschaft für anfänger=Du freundest dich etwas schneller mit Leuten an. |
− | |Woodcutter's Weekly|Holzfäller Wochenblatt=Lesen, um Sammelerfahrung zu sammeln. | + | |woodcutter's weekly|holzfäller wochenblatt=Lesen, um Sammelerfahrung zu sammeln. |
− | |Jack Be Nimble, Jack Be Thick|Jack ist flink, Jack ist zäh=Erhalte +1 Verteidigung. | + | |jack be nimble, jack be thick|jack ist flink, jack ist zäh=Erhalte +1 Verteidigung. |
− | |Jewels Of The Sea|Juwelen des Meeres=Fischereischatztruhen haben eine Chance, Rogen zu enthalten. | + | |jewels of the sea|juwelen des meeres=Fischereischatztruhen haben eine Chance, Rogen zu enthalten. |
− | |Combat Quarterly|Kampf-Vierteljahresschrift=Lesen, um Kampferfahrung zu sammeln. | + | |combat quarterly|kampf-vierteljahresschrift=Lesen, um Kampferfahrung zu sammeln. |
− | |Mapping Cave Systems|Kartierung von Höhlensystemen=Du bekommst 50% Rabatt auf Marlons Fundservice. | + | |mapping cave systems|kartierung von höhlensystemen=Du bekommst 50% Rabatt auf Marlons Fundservice. |
− | |Bait And Bobber|Köder und noch mehr Köder=Lesen, um Angelerfahrung zu sammeln. | + | |bait and bobber|köder und noch mehr köder=Lesen, um Angelerfahrung zu sammeln. |
− | |Queen Of Sauce Cookbook|Königin der Soßen Kochbuch=Lerne alle Königin der Soßen Rezepte die du noch nicht kennst. | + | |queen Of Sauce cookbook|königin der soßen kochbuch=Lerne alle Königin der Soßen Rezepte die du noch nicht kennst. |
− | |Monster Compendium|Monster Kompendium=Monster haben eine kleine Chance, doppelte beute zu hinterlassen. | + | |monster compendium|monster kompendium=Monster haben eine kleine Chance, doppelte beute zu hinterlassen. |
− | |Horse The Book|Pferd: Das Buch=Du bekommst ein bisschen mehr Geschwindigkeit, wenn du auf einem Pferd reitest. | + | |horse the book|pferd: das buch=Du bekommst ein bisschen mehr Geschwindigkeit, wenn du auf einem Pferd reitest. |
− | |Price Catalogue|Preiskatalog=Der Wert deiner Gegenstände ist jetzt sichtbar. | + | |price catalogue|preiskatalog=Der Wert deiner Gegenstände ist jetzt sichtbar. |
− | |Stardew Valley Almanac|Stardew Valley Almanach=Lesen, um Hofarbeiterfahrung zu sammeln. | + | |stardew valley almanac|stardew valley almanach=Lesen, um Hofarbeiterfahrung zu sammeln. |
− | |Animal Catalogue|Tierkatalog=Du kannst auf Marnies Laden zugreifen wenn sie nicht da ist. | + | |animal catalogue|tierkatalog=Du kannst auf Marnies Laden zugreifen wenn sie nicht da ist. |
− | |Ways Of The Wild|Waschbätagebuch=Unkraut hat eine höhere Chance, Mischsamen zu bilden. | + | |ways Of The wild|waschbärtagebuch=Unkraut hat eine höhere Chance, Mischsamen zu bilden. |
− | |Way Of The Wind pt. 1|Weg des Windes, Teil 1=Du läufst etwas schneller. | + | |way Of the wind pt. 1|weg des windes, teil 1=Du läufst etwas schneller. |
− | |Way Of The Wind pt. 2|Weg des Windes, Teil 2=Du läufst etwas schneller. | + | |way Of the wind pt. 2|weg des windes, teil 2=Du läufst etwas schneller. |
− | |Woody's Secret|Woodys Geheimnis=Bäume haben eine 5 %ige Chance, die doppelte Holzmenge zu liefern. | + | |woody's secret|woodys geheimnis=Bäume haben eine 5 %ige Chance, die doppelte Holzmenge zu liefern. |
− | |Dwarvish Safety Manual|Zwergen-Sicherheitshandbuch=Bomben verursachen 25% weniger Schaden an dir. | + | |dwarvish safety manual|zwergen-sicherheitshandbuch=Bomben verursachen 25% weniger Schaden an dir. |
− | }} | + | |cave jelly|höhlengelee=Ein seltenes Gelee, was in unterirdischen Seen vorkommt. |
| + | |river jelly|flussgelee=Ein seltenes Gelee, was im Süßwasser vorkommt |
| + | |sea jelly|seegelee=Ein seltenes Gelee, das im Meer vorkommt. |
| + | |deluxe bait|deluxe köder=Sorgt dafür, das alle Fische noch schneller anbeißen und vergrößert den "Angelbalken". |
| + | |carrot seeds|karottensamen=Im Frühjahr pflanzen. Braucht 3 Tage zum Wachsen. |
| + | |summer squash seeds|sommerkürbis-samen=Im Sommer pflanzen. Es dauert 6 Tage bis zur Reife und produziert auch nach der ersten Ernte weiter. |
| + | |broccoli seeds|brokkoli-samen=Im Herbst pflanzen. Es dauert 8 Tage bis zur Reife und produziert auch nach der ersten Ernte weiter. |
| + | |powdermelon seeds|pulvermelonen samen=Diese besondere Melone wächst im Winter. Es dauert 7 Tage bis zur Reife. |
| + | |carrot|karotte=Eine schnell wachsende, farbenfrohe Knolle, die sich hervorragend als Snack eignet. |
| + | |summer squash|sommerkürbis=Ein gelber gekrümmter Kürbis, der unreif geerntet wird und noch zart ist. |
| + | |broccoli|brokkoli=Der blühende Kopf einer Brokkoliepflanze. Die winzigen Knospen verleihen ihm eine einzigartige Textur. |
| + | |powdermelon|pulvermelone=Diese Melone, die ihren Namen von der pulvrigen Schicht hat, die sich auf der Oberfläche bildet, ist knackig und süß und hat einen feinen Geschmack. |
| + | |treasure totem|schatz totem=Auf grabbarem Gelände verwenden, um ein Ring aus Schatzplätzen zu beschwören. |
| + | |moss|moos=Eine besondere Art von Pflanze, die in schattigen gebieten Wächst. |
| + | |mini-forge|mini-schmiede=Jetzt kannst du eine zwergische Schmiede bequem von zu Hause aus benutzen. |
| + | |statue of blessings|statue der segnungen=Die Berührungen der Statue schenkt jeden Tag einen einzigartigen Segen. |
| + | |statue of the dwarf king|statue des zwergenkönigs=Wähle jeden Tag aus zwei bergbaubezogenen Fähigkeiten. |
| + | |heavy furnace|schwerer ofen=Verarbeitet 5 Barren auf einmal. Benötigt 25 Stück Erz und 3 Kohle pro Einsatz. |
| + | |mystic tree seed|mystischer baumsamen=Dieser kann gepflanzt werden, um einen besonderen Baum wachsen zu lassen. |
| + | |challenge bait|herausforderung köder=Ein "perfekter" Fang bringt die dreifache Menge an Fischen ein. Doch jedes Mal, wenn ein Fisch aus der "Fangleiste" entkommt, verringert sich der Fang. |
| + | |anvil|amboss=Ermöglicht es, Ornamente "neu zu rollen". Kostet 3 Iridiumbarren pro Benutzung. |
| + | |}} |
| </onlyinclude><noinclude>{{Englishdoc}}</noinclude> | | </onlyinclude><noinclude>{{Englishdoc}}</noinclude> |