Zeile 1: |
Zeile 1: |
− | {{Übersetzen}}
| |
| <div id="infoboxborder" style="min-width:48px"><span style="image-rendering:pixelated;image-rendering:optimizespeed;">[[File:Spring.png|150px|center]]</span></div> | | <div id="infoboxborder" style="min-width:48px"><span style="image-rendering:pixelated;image-rendering:optimizespeed;">[[File:Spring.png|150px|center]]</span></div> |
| | | |
− | Der '''Frühling''' ist die Jahreszeit, in der das Spiel startet. Wie auch im echten Leben folgt darauf der {{name|Summer|class=inline|alt=Sommer}}, der {{name|Fall|class=inline|alt=Herbst}} und schließlich der {{name|Winter|class=inline|alt=Winter}}. | + | Der '''Frühling''' ist die Jahreszeit, in der das Spiel startet. Auf den Frühling folgt der {{season|summer}}. |
| | | |
− | Im Frühling ist das Gras grün. Bäume erneuern ihre Blätter und blühen, und an manchen Tagen wehen rosa Blütenblätter durch die Luft. Es gibt eine Vielfalt von [[Nutzpflanzen]], [[gesammelte Gegenstände]] und [[Fisch]], welche nur während dieser Saison erscheinen. [[Lachsbeere |Lachsbeeren]] reifen an Sträuchern im ganzen Tal zwischen dem 15. und 18. Frühling. Jedesmal, wenn der Frühling beginnt, werden neue Holzstämme, Felsen und Grasflecken auf der Farm erscheinen. | + | Im Frühling ist das Gras grün. Bäume erneuern ihre Blätter und blühen und an manchen Tagen wehen rosa Blütenblätter durch die Luft. Es gibt eine Vielfalt von [[Nutzpflanzen]], [[Sammeln|gesammelte Gegenstände]] und [[Fisch]], welche nur während dieser Saison erscheinen. [[Lachsbeere|Lachsbeeren]] reifen an Sträuchern im ganzen Tal zwischen dem 15. und 18. Frühling. Jedesmal, wenn der Frühling beginnt, werden neue Holzstämme, Felsen und Grasflecken auf der Farm erscheinen. |
| | | |
| __TOC__ | | __TOC__ |
| | | |
| ==Ereignisse== | | ==Ereignisse== |
− | Am 12. Frühling des ersten Jahres erhält man die Möglichkeit, einen Hund oder eine Katze als [[Tiere#Haustier|Haustier]] zu adoptieren. | + | Am 5. Frühling des ersten Jahres erhält man einen Brief, dass der Zugang zur Mine frei gemacht wurde. |
− | <!--This section is transcluded on the Calendar page--><onlyinclude>{{Calendar|spring}}<div style="float: left; padding-right: 18px;"> | + | |
| + | Ab dem 5. Frühling des ersten Jahres, wenn man die Pelikan Stadt von der Bushaltestelle aus an einem sonnigen Tag zwischen 08:50 und 11:50 betritt, wird eine Szene mit Lewis bezüglich des Gemeinschaftszentrum ausgelöst. Nach dieser Szene ist es möglich das Gemeinschaftszentrum jeder Zeit zu betreten. |
| + | |
| + | Am 12. Frühling des ersten Jahres erhält man die Möglichkeit, einen [[Tiere#Haustier|Hund]] oder eine [[Tiere#Haustier|Katze]] als [[Tiere#Haustier|Haustier]] zu adoptieren. |
| + | <!--This section is transcluded on the Calendar page--> |
| + | {{Calendar|spring}} |
| + | {| |
| + | |- |
| + | |style="vertical-align: top;"| |
| ===Festivals=== | | ===Festivals=== |
− | {| class="wikitable sortable" id="roundedborder" | + | {|class="wikitable sortable roundedborder" |
| !Tag | | !Tag |
| !Name | | !Name |
| |- | | |- |
− | |13||<p>[[File:Calendar_Flag_Anim.gif|link=Egg Festival]] [[Eierfest]]</p> | + | |13||<p>[[File:Calendar_Flag_Anim.gif|link=Eierfest]] [[Eierfest]]</p> |
| + | |- |
| + | |24||<p>[[File:Calendar_Flag_Anim.gif|link=Blumentanz]] [[Blumentanz]]</p> |
| + | |} |
| + | ===Andere=== |
| + | {|class="wikitable roundedborder" |
| + | |- |
| + | !Tag |
| + | !Event |
| |- | | |- |
− | |24||<p>[[File:Calendar_Flag_Anim.gif|link=Flower Dance]] [[Blumentanz]]</p> | + | |15-18 ||[[Lachsbeere]]n Saison |
| |} | | |} |
− | </div>
| + | |style="width: 1em;"| |
− | <div style="float: left; padding-right: 18px;">
| + | | |
| ===Geburtstage=== | | ===Geburtstage=== |
− | {| class="wikitable sortable" id="roundedborder" | + | {|class="wikitable sortable roundedborder" |
| !Tag | | !Tag |
| !Dorfbewohner | | !Dorfbewohner |
Zeile 42: |
Zeile 57: |
| |- | | |- |
| |27||[[File:Emily Icon.png|link=]] [[Emily]] | | |27||[[File:Emily Icon.png|link=]] [[Emily]] |
− | |}</div>{{clear}}</onlyinclude> | + | |} |
| + | |} |
| | | |
| ==Nutzpflanzen== | | ==Nutzpflanzen== |
Zeile 52: |
Zeile 68: |
| | | |
| ===Einmalige Ernte === | | ===Einmalige Ernte === |
− | {| class="wikitable sortable" style="text-align:center" id="roundedborder" | + | {|class="wikitable sortable roundedborder" style="text-align: center;" |
| |- | | |- |
− | ! Nutzpflanze !! Samenpreis !! Tage bis<br>zur Ernte !! Erntemöglichkeiten<br>pro Jahreszeit !! Verkaufspreis !! Gewinn/Tag | + | ! Nutzpflanze !! Samenpreis !! Tage bis<br />zur Ernte !! Erntemöglichkeiten<br />pro Jahreszeit !! Verkaufspreis !! Gewinn/Tag |
| |- | | |- |
− | | [[File:Parsnip.png|link=]]<br>[[Pastinake]] || data-sort-value="20"|{{Price|20}} || data-sort-value="4"|4 Tage || 6 || data-sort-value="35"|{{Price|35}} || data-sort-value="3.75"|{{Price|3.75}} | + | |style="text-align: left;"|{{name|Parsnip}} || data-sort-value="20"|{{Price|20}} || data-sort-value="4"|4 Tage || 6 || data-sort-value="35"|{{Price|35}} || data-sort-value="3.75"|{{Price|3.75}} |
| |- | | |- |
− | | [[File:Garlic.png|link=]]<br>[[Knoblauch]] || data-sort-value="40"|{{Price|40}} || data-sort-value="4"|4 Tage || 6 || data-sort-value="60"|{{Price|60}} || data-sort-value="5"|{{Price|5.00}} | + | |style="text-align: left;"|{{name|Garlic}} || data-sort-value="40"|{{Price|40}} || data-sort-value="4"|4 Tage || 6 || data-sort-value="60"|{{Price|60}} || data-sort-value="5"|{{Price|5.00}} |
| |- | | |- |
− | | [[File:Potato.png|link=]]<br>[[Kartoffel]] || data-sort-value="50"|{{Price|50}} || data-sort-value="6"|6 Tage || 4 || data-sort-value="80"|{{Price|80}} || data-sort-value="5"|{{Price|5.00}} | + | |style="text-align: left;"|{{name|Potato}} || data-sort-value="50"|{{Price|50}} || data-sort-value="6"|6 Tage || 4 || data-sort-value="80"|{{Price|80}} || data-sort-value="5"|{{Price|5.00}} |
| |- | | |- |
− | | [[File:Tulip.png|link=]]<br>[[Tulpe]] || data-sort-value="20"|{{Price|20}} || data-sort-value="6"|6 Tage || 4 || data-sort-value="30"|{{Price|30}} || data-sort-value="1.66"|{{Price|1.66}} | + | |style="text-align: left;"|{{name|Tulip}} || data-sort-value="20"|{{Price|20}} || data-sort-value="6"|6 Tage || 4 || data-sort-value="30"|{{Price|30}} || data-sort-value="1.66"|{{Price|1.66}} |
| |- | | |- |
− | | [[File:Kale.png|link=]]<br>[[Grünkohl]] || data-sort-value="70"|{{Price|70}} || data-sort-value="6"|6 Tage || 4 || data-sort-value="110"|{{Price|110}} || data-sort-value="6.67"|{{Price|6.67}} | + | |style="text-align: left;"|{{name|Kale}} || data-sort-value="70"|{{Price|70}} || data-sort-value="6"|6 Tage || 4 || data-sort-value="110"|{{Price|110}} || data-sort-value="6.67"|{{Price|6.67}} |
| |- | | |- |
− | | [[File:Blue Jazz.png|link=]]<br>[[Zierlauch]] || data-sort-value="30"|{{Price|30}} || data-sort-value="7"|7 Tage || 3 || data-sort-value="50"|{{Price|50}} || data-sort-value="5"|{{Price|5.00}} | + | |style="text-align: left;"|{{name|Blue Jazz}} || data-sort-value="30"|{{Price|30}} || data-sort-value="7"|7 Tage || 3 || data-sort-value="50"|{{Price|50}} || data-sort-value="2.86"|{{Price|2.86}} |
| |- | | |- |
− | | [[File:Cauliflower.png|link=]]<br>[[Blumenkohl]] || data-sort-value="80"|{{Price|80}} || data-sort-value="12"|12 Tage || 2 || data-sort-value="175"|{{Price|175}} || data-sort-value="7.92"|{{Price|7.92}} | + | |style="text-align: left;"|{{name|Cauliflower}} || data-sort-value="80"|{{Price|80}} || data-sort-value="12"|12 Tage || 2 || data-sort-value="175"|{{Price|175}} || data-sort-value="7.92"|{{Price|7.92}} |
| |- | | |- |
− | | [[File:Rhubarb.png|link=]]<br>[[Rhabarber]] || data-sort-value="100"|{{Price|100}} || data-sort-value="13"|13 days || 2 || data-sort-value="220"|{{Price|220}} || data-sort-value="9.23"|{{Price|9.23}} | + | |style="text-align: left;"|{{name|Rhubarb}} || data-sort-value="100"|{{Price|100}} || data-sort-value="13"|13 Tage || 2 || data-sort-value="220"|{{Price|220}} || data-sort-value="9.23"|{{Price|9.23}} |
| + | |- |
| + | |style="text-align: left;"|{{name|Unmilled Rice}} ||data-sort-value="40"|{{Price|40}} || data-sort-value="8"|Innerhalb von 3 Kacheln neben einem See gepflanzt: 6<br /> >3 Kacheln von einem See entfernt gepflanzt: 8||data-sort-value="3"| 4<br />3 || data-sort-value="30"|{{Price|30}} || data-sort-value="-1.25"|Innerhalb von 3 Kacheln neben einem See gepflanzt: ≈{{Price|-1.67}}<br /> >3 Kacheln von einem See entfernt gepflanzt: {{Price|-1.25}} |
| |- | | |- |
| |} | | |} |
Zeile 79: |
Zeile 97: |
| | | |
| ===Mehrmalige Ernte=== | | ===Mehrmalige Ernte=== |
− | {| class="wikitable sortable" style="text-align:center" id="roundedborder" | + | Beachten Sie, dass jede Kaffeepflanze bei der Ernte 4 [[Kaffeebohne|Kaffeebohnen]] produziert. |
| + | {|class="wikitable sortable roundedborder" style="text-align: center;" |
| |- | | |- |
− | ! Nutzpflanze !! Samenpreis !! Tage bis<br>zur Ernte !! Erneute Reife !! Erntemöglichkeiten<br>pro Jahreszeit !! Verkaufspreis !! Gewinn/Tag | + | ! Nutzpflanze !! Samenpreis !! Tage bis<br />zur Ernte !! Erneute Reife !! Erntemöglichkeiten<br />pro Jahreszeit !! Verkaufspreis !! Gewinn/Tag |
| |- | | |- |
− | | [[File:Coffee Bean.png|link=]]<br>[[Kaffeebohne]] || data-sort-value="450"|{{Price|450}} -{{Price|2500}} || data-sort-value="10"|10 Tage || data-sort-value="2"|2 Tage || 9 || data-sort-value="15"|{{Price|15}} (x4) || data-sort-value="20.89"|{{Price|20.89}} | + | |style="text-align: left;"|{{name|Coffee Bean}} || data-sort-value="450"|{{Price|450}} -{{Price|2500}} || data-sort-value="10"|10 Tage || data-sort-value="2"|2 Tage || 9 || data-sort-value="15"|{{Price|15}} (x4) || data-sort-value="20.89"|{{Price|20.89}} |
| |- | | |- |
− | | [[File:Green Bean.png|link=]]<br>[[Grüne Bohne]] || data-sort-value="60"|{{Price|60}} || data-sort-value="10"|10 Tage || data-sort-value="3"|3 Tage || 6 || data-sort-value="40"|{{Price|40}} || data-sort-value="7.85"|{{Price|7.85}} | + | |style="text-align: left;"|{{name|Green Bean}} || data-sort-value="60"|{{Price|60}} || data-sort-value="10"|10 Tage || data-sort-value="3"|3 Tage || 6 || data-sort-value="40"|{{Price|40}} || data-sort-value="7.85"|{{Price|7.85}} |
| |- | | |- |
− | | [[File:Strawberry.png|link=]]<br>[[Erdbeere]] || data-sort-value="100"|{{Price|100}} || data-sort-value="8"|8 Tage || data-sort-value="4"|4 Tage || 5 || data-sort-value="120"|{{Price|120}} || data-sort-value="22.14"|{{Price|22.14}} | + | |style="text-align: left;"|{{name|Strawberry}} || data-sort-value="100"|{{Price|100}} || data-sort-value="8"|8 Tage || data-sort-value="4"|4 Tage || 5 || data-sort-value="120"|{{Price|120}} || data-sort-value="22.14"|{{Price|22.14}} |
| |- | | |- |
| | | |
Zeile 95: |
Zeile 114: |
| | | |
| ==Gesammelte Gegenstände== | | ==Gesammelte Gegenstände== |
− | Der Spieler kann während des Frühlings folgendes [[gesammelte Gegenstände|sammeln]]: | + | {{main article|Sammeln#Frühling{{!}}Sammeln}} |
− | {| class="wikitable sortable" id="roundedborder" | + | Der Spieler kann während des Frühlings folgendes [[sammeln]]: |
− | !Bild
| + | {{#lsth:Sammeln|Frühling}} |
− | !Name
| |
− | !Beschreibung
| |
− | !Fundort
| |
− | !Gewinn
| |
− | !Effekt
| |
− | !Verwendung
| |
| | | |
− | |-
| + | ==Fisch== |
− | |[[File:Wild Horseradish.png|center]]
| + | {{main article|Fisch#Fischarten{{!}}Fisch}} |
− | |[[Wilder Meerrettich]]
| + | Es gibt eine Vielzahl von Fischen, die nur während bestimmter [[Jahreszeiten]] gefangen werden können. Im Folgenden sind alle Fische aufgelistet, die im Frühling fangbar sind. |
− | |Würzige Wurzeln, die im Frühling gefunden werden können.
| |
− | |[[Pelican Town]]<br />[[Secret Woods]]
| |
− | |data-sort-value="50"|{{Qualityprice|Wild Horseradish|50|iridium}}
| |
− | |{{QualityHealthGrid|Wild Horseradish|13|5|iridium=true}}
| |
− | |{{name|Spring Seeds}}<p>{{Bundle|Spring Foraging}}</p>{{NPC|Krobus|loved gift}}
| |
− | | |
− | |-
| |
− | |[[File:Daffodil.png|center]]
| |
− | |[[Narzisse]]
| |
− | |Eine traditionelle Frühlingsblume, die ein nettes Geschenk abgibt.
| |
− | |[[Pelican Town]]
| |
− | |data-sort-value="30"|{{Qualityprice|Daffodil|30|iridium}}
| |
− | |{{QualityHealthGrid|Daffodil|0|0|iridium=true}} (keine Effekte)
| |
− | |{{name|Spring Seeds}}<p>{{Bundle|Spring Foraging}}</p>{{NPC|Sandy|loved gift}}
| |
− | | |
− | |-
| |
− | |[[File:Leek.png|center]]
| |
− | |[[Lauch]]
| |
− | |Ein leckerer Verwandter der Zwiebel.
| |
− | |[[Pelican Town]]
| |
− | |data-sort-value="60"|{{Qualityprice|Leek|60|iridium}}
| |
− | |{{QualityHealthGrid|Leek|40|16|iridium=true}}
| |
− | |{{name|Salad}}{{name|Spring Seeds}}<p>{{Bundle|Spring Foraging}}</p>{{NPC|George|loved gift}}
| |
− | | |
− | |-
| |
− | |[[File:Dandelion.png|center]]
| |
− | |[[Löwenzahn]]
| |
− | |Nicht die schönste Blume, aber die Blätter geben einen guten Salat ab.
| |
− | |[[Pelican Town]]
| |
− | |data-sort-value="40"|{{Qualityprice|Dandelion|40|iridium}}
| |
− | |{{QualityHealthGrid|Dandelion|25|10|iridium=true}}
| |
− | |{{name|Salad}}{{name|Spring Seeds}}<p>{{Bundle|Spring Foraging}}</p>
| |
| | | |
− | |-
| + | ''Fische, die zu allen [[Jahreszeiten]] gefangen werden können, sind nicht aufgeführt.'' |
− | |[[File:Spring Onion.png|center]]
| |
− | |[[Frühlingszwiebel]]
| |
− | |Wachsen im Frühling in der Wildnis.
| |
− | |[[Cindersap Forest]]<br />[[Pelican Town]]
| |
− | |data-sort-value="8"|{{Qualityprice|Spring Onion|8|iridium}}
| |
− | |{{QualityHealthGrid|Spring Onion|13|5|iridium=true}}
| |
− | |
| |
| | | |
− | |-
| + | Anmerkung: Jeder [[Fisch]] kann für Rezepte mit der Zutat "Fisch (beliebig)" verwendet werden (z. B. für {{name|Sashimi|class=inline}}, {{name|Maki Roll|class=inline|alt=Maki-Rolle}}, {{name|Quality Fertilizer|class=inline|alt=Qualitätsdünger}}). |
− | |[[File:Morel.png|center]]
| |
− | |[[Morchel]]
| |
− | |Begehrt für ihren einzigartigen, nussigen Geschmack.
| |
− | |[[Secret Woods]]
| |
− | |data-sort-value="150"|{{Qualityprice|Morel|150|iridium}}
| |
− | |{{QualityHealthGrid|Morel|20|8|iridium=true}}
| |
− | |{{name|Fried Mushroom}}{{name|Life Elixir}}
| |
| | | |
| + | {|class="wikitable sortable" id="roundedborderfull" |
| + | ! class="unsortable" style="width: 48px" | Bild |
| + | ! Name |
| + | ! style="width: 20%;" | Beschreibung |
| + | ! Preis |
| + | ! [[File:Fisher.png|24px|link=]]Beruf Fischer (+25%) |
| + | ! [[File:Angler Icon.png|24px|link=]]Beruf Angler (+50%} |
| + | ! style="width: 10%;" | Fundort |
| + | ! Zeit |
| + | ! Jahreszeit |
| + | ! Wetter |
| + | ! style="width: 5%;" | Größe (cm) |
| + | ! style="width: 5%;" | Schwierigkeit und Verhalten |
| + | ! Basis-EP |
| + | ! style="width: 11%;" | Verwendung |
| |- | | |- |
− | |[[File:Common Mushroom.png|center]]
| + | {{#lst:Fisch|Sardelle}} |
− | |[[Gewöhnlicher Pilz]]
| |
− | |Leicht nussig und von guter Konsistenz.
| |
− | |[[Secret Woods]]
| |
− | |data-sort-value="40"|{{Qualityprice|Common Mushroom|40|iridium}}
| |
− | |{{QualityHealthGrid|Common Mushroom|38|15|iridium=true}}
| |
− | |{{name|Fried Mushroom}}{{name|Stir Fry}}{{name|Tom Kha Soup}}<p>{{Bundle|Fall Foraging}}</p>
| |
− | | |
| |- | | |- |
− | |[[File:Salmonberry.png|center]]
| + | {{#lst:Fisch|Schwarzbarsch}} |
− | |[[Lachsbeere]]
| |
− | |Eine Frühlingsbeere mit dem Geschmack des Waldes.
| |
− | |In Büschen im [[Frühling]]<br />zwischen dem 15 - 18.
| |
− | |data-sort-value="5"|{{Qualityprice|Salmonberry|5|iridium}}
| |
− | |{{QualityHealthGrid|Salmonberry|25|10|iridium=true}}
| |
− | |{{name|Jelly}}{{name|Wine|alt=Wein}}
| |
− | |}
| |
− | | |
− | ==Fisch==
| |
− | Es gibt eine Vielzahl von Fischen, die nur während bestimmter Jahreszeiten gefangen werden können. Im Folgenden sind alle Fische aufgelistet, die im Frühjahr fangbar sind.
| |
− | | |
− | Anmerkung: Jeder Fisch kann für Rezepte mit der Zutat "Fisch (beliebig)" verwendet werden (z. B. für {{name|Sashimi|class=inline}}, {{name|Maki Roll|class=inline|alt=Maki-Rolle}}, {{name|Quality Fertilizer|class=inline|alt=Qualitätsdünger}}).
| |
− | | |
− | {| class="wikitable sortable" id="roundedborderfull"
| |
− | !Bild
| |
− | !Name
| |
− | !Beschreibung
| |
− | !Preis
| |
− | !Fundort
| |
− | !Uhrzeit
| |
− | !Jahreszeit
| |
− | !style="width:7%;" | Wetter
| |
− | !Verwendung
| |
| |- | | |- |
− | | [[File:Largemouth Bass.png|center]]
| + | {{#lst:Fisch|Katzenfisch}} |
− | | [[Forellenbarsch]]
| |
− | | Ein beliebter Fisch, der in Seen lebt
| |
− | | data-sort-value="100"|{{Qualityprice|Largemouth Bass|100}}
| |
− | | Bergsee
| |
− | | 06:00 – 19:00
| |
− | | [[Jahreszeiten|Zu jeder Jahreszeit]]
| |
− | | Immer
| |
− | | <p>{{Bundle|Lake Fish}}</p>{{name|Crispy Bass}}{{name|Quests|2|image=Quests Icon.png}}
| |
| |- | | |- |
− | | [[File:Bullhead.png|center]]
| + | {{#lst:Fisch|Gotteslachs}} |
− | | [[Zwergwels]]
| |
− | | Ein Verwandter der Katzenfische, der sich von allem möglichen Futter am Seeboden ernährt.
| |
− | | data-sort-value="75"|{{Qualityprice| Bullhead|75}}
| |
− | | Bergsee
| |
− | | Jederzeit
| |
− | | [[Jahreszeiten|Zu jeder Jahreszeit]]
| |
− | | Immer
| |
− | | <p>{{Bundle|Lake Fish}}</p>
| |
| |- | | |- |
− | | [[File:Anchovy.png|center]]
| + | {{#lst:Fisch|Hering}} |
− | | [[Sardelle]]
| |
− | | Ein kleiner silberner Fisch, der im Ozean zu finden ist.
| |
− | | data-sort-value="30"|{{Qualityprice|Anchovy|30}}
| |
− | | Ozean
| |
− | | Jederzeit
| |
− | | {{name|Spring|class=inline|alt=Frühling}}<br>{{name|Fall|class=inline|alt=Herbst}}
| |
− | | Immer
| |
− | | {{name|Quests|6|image=Quests Icon.png}}
| |
| |- | | |- |
− | | [[File:Bream.png|center]]
| + | {{#lst:Fisch|Aal}} |
− | | [[Brasse]]
| |
− | | Ein relativ gewöhnlicher Flussfisch, der nachtaktiv ist.
| |
− | | data-sort-value="45"|{{Qualityprice|Bream|45}}
| |
− | | Fluss (Dorf+Wald)
| |
− | | 18:00 – 2:00
| |
− | | [[Jahreszeiten|Zu jeder Jahreszeit]]
| |
− | | Immer
| |
− | | {{Bundle|Night Fish}}{{name|Baked Fish|alt=Gebackener Fisch}}
| |
| |- | | |- |
− | | [[File:Smallmouth Bass.png|center]]
| + | {{#lst:Fisch|Sardine}} |
− | | [[Schwarzbarsch]]
| |
− | | Ein Süßwasserfisch, der sehr empfindlich gegenüber Umweltverschmutzung ist.
| |
− | | data-sort-value="50"|{{Qualityprice|Smallmouth Bass|50}}
| |
− | | Fluss (Dorf), Waldteich
| |
− | | Jederzeit
| |
− | | {{name|Spring|class=inline|alt=Frühling}}<br>{{name|Fall|class=inline|alt=Herbst}}
| |
− | | Immer
| |
− | | {{name|Quests|4|image=Quests Icon.png}}
| |
| |- | | |- |
− | | [[File:Catfish.png|center]]
| + | {{#lst:Fisch|Blaubarsch}} |
− | | [[Katzenfisch]]
| |
− | | Ein ungewöhnlicher Fisch, der in Strömen angetroffen wird.
| |
− | | data-sort-value="200"|{{Qualityprice|Catfish|200}}
| |
− | | Fluss (Dorf+Wald), [[Geheime Wälder|Teich in den Geheimen Wäldern]], [[Hexensumpf]]
| |
− | | Jederzeit
| |
− | | {{name|Spring|class=inline|alt=Frühling}}<br>{{name|Fall|class=inline|alt=Herbst}}<br>({{name|Summer|class=inline|alt=Sommer}} im [[Geheime Wälder|Teich in den Geheimen Wäldern]])
| |
− | | {{Weather inline|rain}}
| |
− | | <p>{{Bundle|River Fish}}</p>{{name|Quests|7|image=Quests Icon.png}}
| |
| |- | | |- |
− | | [[File:Sunfish.png|center]]
| + | {{#lst:Fisch|Flunder}} |
− | | [[Gotteslachs]]
| |
− | |Ein gewöhnlicher Flussfisch.
| |
− | | data-sort-value="30"|{{Qualityprice|Sunfish|30}}
| |
− | | Fluss (Dorf+Wald)
| |
− | | 06:00 – 19:00
| |
− | | {{name|Spring|class=inline|alt=Frühling}}<br>{{name|Summer|class=inline|alt=Sommer}}
| |
− | | {{Weather inline|sunny}}
| |
− | | <p>{{Bundle|River Fish}}</p>{{name|Baked Fish|alt=Gebackener Fisch}} {{name|Quests|1|image=Quests Icon.png}}
| |
| |- | | |- |
− | | [[File:Herring.png|center]]
| + | {{#lst:Fisch|Heilbutt}} |
− | | [[Hering]]
| |
− | | Ein gewöhnlicher Ozeanfisch.
| |
− | | data-sort-value="30"|{{Qualityprice|Herring|30}}
| |
− | | Ozean
| |
− | | Jederzeit
| |
− | | {{name|Spring|class=inline|alt=Frühling}}<br>{{name|Winter|class=inline|alt=Winter}}
| |
− | | Immer
| |
− | | {{name|Quests|1|image=Quests Icon.png}}
| |
| |- | | |- |
− | | [[File:Eel.png|center]]
| + | {{#lst:Fisch|Legende}}|| |
− | | [[Aal]]
| |
− | | Ein langer, schlüpfriger Fisch.
| |
− | | data-sort-value="85"|{{Qualityprice|Eel|85}}
| |
− | | Ozean
| |
− | | 16:00 – 02:00
| |
− | | {{name|Spring|class=inline|alt=Frühling}}<br>{{name|Fall|class=inline|alt=Herbst}}
| |
− | | {{Weather inline|rain}}
| |
− | | <p>{{Bundle|Night Fish}}</p> {{name|Fried Eel}} {{name|Spicy Eel}}
| |
− | |-
| |
− | | [[File:Sardine.png|center]]
| |
− | | [[Sardine]]
| |
− | | Ein gewöhnlicher Ozeanfisch.
| |
− | | data-sort-value="40"|{{Qualityprice|Sardine|40}}
| |
− | | Ozean
| |
− | | 06:00 – 19:00
| |
− | | {{name|Spring|class=inline|alt=Frühling}}<br>{{name|Fall|class=inline|alt=Herbst}}<br>{{name|Winter|class=inline|alt=Winter}}
| |
− | | Immer
| |
− | | <p>{{Bundle|Ocean Fish}}</p> {{name|Dish o' The Sea}} {{name|Quests|3|image=Quests Icon.png}}
| |
− | |-
| |
− | | [[File:Shad.png|center]]
| |
− | | [[Blaubarsch]]
| |
− | | Lebt in einem Schwarm im Meer, kehrt aber zum Laichen in den Fluss zurück.
| |
− | | data-sort-value="60"|{{Qualityprice|Shad|60}}
| |
− | | Fluss (Dorf+Wald)
| |
− | | 09:00 – 02:00
| |
− | | {{name|Spring|class=inline|alt=Frühling}}<br>{{name|Summer|class=inline|alt=Sommer}}<br>{{name|Fall|class=inline|alt=Herbst}}
| |
− | | {{Weather inline|rain}}
| |
− | | <p>{{Bundle|River Fish}}</p>
| |
− | |-
| |
− | | [[File:Halibut.png|center]]
| |
− | | [[Helibutt]]
| |
− | | Ein flacher Fisch, der am Ozeangrund lebt.
| |
− | |data-sort-value="80"|{{Qualityprice|Halibut|80}}
| |
− | | Ozean
| |
− | | 06:00 – 11:00
| |
− | 19:00 – 02:00
| |
− | | {{name|Spring|class=inline|alt=Frühling}}<br>{{name|Summer|class=inline|alt=Sommer}}<br>{{name|Winter|class=inline|alt=Winter}}
| |
− | | Immer
| |
− | |
| |
− | |-
| |
− | | [[File:Carp.png|center]]
| |
− | | [[Karpfen]]
| |
− | | Ein gewöhnlicher Teichfisch.
| |
− | | data-sort-value="30"|{{Qualityprice|Carp|30}}
| |
− | | [[Der See|Der See vor den Minen]], [[Kanalisation]], [[Geheime Wälder|Teich in den Geheimen Wäldern]]
| |
− | | Jederzeit
| |
− | | {{name|Spring|class=inline|alt=Frühling}}<br>{{name|Summer|class=inline|alt=Sommer}}<br>{{name|Fall|class=inline|alt=Herbst}}<br>({{name|Winter|class=inline|alt=Winter}} nur in den [[Geheime Wälder|Geheimen Wäldern]])
| |
− | | Immer
| |
− | | <p>{{Bundle|Lake Fish}}</p> {{name|Carp Surprise}} {{name|Quests|4|image=Quests Icon.png}}
| |
− | |-
| |
− | | [[File:Legend.png|center]]
| |
− | | [[Legend]]
| |
− | | The king of all fish! They said he'd never be caught.
| |
− | | data-sort-value="5000"|{{Qualityprice|Legend|5000}}
| |
− | | In dem [[Der See|See vor den Minen]]. Tiefes Gewässer. Hohe Fangchange nahe des Baumstammes.
| |
− | Benötigt in [[Fischen]] Level 10, entweder regulär oder durch Gebrauch einer levelerhöhenden Mahlzeit.
| |
− | | Jederzeit
| |
− | | {{name|Spring|class=inline|alt=Frühling}}
| |
− | | {{Weather inline|rain}}
| |
− | | | |
| |- | | |- |
| |} | | |} |
| | | |
| + | {{NavboxSeasons}} |
| | | |
− | {{NavboxSeasons}}
| |
| [[en:Spring]] | | [[en:Spring]] |
| [[es:Primavera]] | | [[es:Primavera]] |
| + | [[fr:Printemps]] |
| + | [[it:Primavera]] |
| [[ja:春]] | | [[ja:春]] |
| + | [[ko:봄]] |
| + | [[hu:Tavasz]] |
| [[pt:Primavera]] | | [[pt:Primavera]] |
| [[ru:Весна]] | | [[ru:Весна]] |
| + | [[tr:Bahar]] |
| [[zh:春季]] | | [[zh:春季]] |