Stardew Valley Wiki

Änderungen

Mülleimer (Quelltext anzeigen)

Version vom 1. Dezember 2017, 18:32 Uhr

259 Bytes hinzugefügt ,  18:32, 1. Dez. 2017
keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 1: Zeile 1:  
{{Übersetzen}}
 
{{Übersetzen}}
 
[[File:Garbage Can.png|thumb]]
 
[[File:Garbage Can.png|thumb]]
−
'''Mülleimer''' can be found next to buildings in [[Pelican Town]].  If you "use" one (right-click on it), you can sometimes find a valuable item.   
+
'''Mülleimer''' can be found next to buildings in [[Pelikan Stadt]].  If you "use" one (right-click on it), you can sometimes find a valuable item.   
    
Garbage Cans' contents are affected by daily luck.
 
Garbage Cans' contents are affected by daily luck.
   −
If you interact with a garbage can near any [[Villagers|villager]] other than [[Linus]], you will repulse the [[Villagers|villager]] and lose 25 [[friendship]] points with him/her.  The villager must be in a 15x15 square centered at your character to be offended.
+
If you interact with a garbage can near any [[Dorfbewohner]] other than [[Linus]], you will repulse the [[Dorfbewohner]] and lose 25 [[Freundschaft]] points with him/her.  The villager must be in a 15x15 square centered at your character to be offended.
    
==Locations==
 
==Locations==
Zeile 12: Zeile 12:  
These items may be found in any location, at any time, during any Season.
 
These items may be found in any location, at any time, during any Season.
 
{| class="wikitable sortable" id="roundedborder"
 
{| class="wikitable sortable" id="roundedborder"
−
!Image
+
!Bild
 
!Name
 
!Name
−
!Description
+
!Beschreibung
−
!Sell Price
+
!Verkaufspreis
 
|-
 
|-
 
|[[File:Acorn.png|36px|center]]
 
|[[File:Acorn.png|36px|center]]
−
|[[Acorn]]
+
|[[Eichel]]
−
|Place this on your farm to plant an oak tree.
+
|Setze sie auf deinem Hof ein, um eine Eiche zu pflanzen.
 
|data-sort-value="20"|{{price|20}}
 
|data-sort-value="20"|{{price|20}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Amethyst.png|36px|center]]
 
|[[File:Amethyst.png|36px|center]]
 
|[[Amethyst]]
 
|[[Amethyst]]
−
|A purple variant of quartz.
+
|Eine violette Variante von Quarz.
 
|data-sort-value="100"|{{price|100}}
 
|data-sort-value="100"|{{price|100}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Bread.png|36px|center]]
 
|[[File:Bread.png|36px|center]]
−
|[[Bread]]
+
|[[Brot]]
−
|A crusty baguette.
+
|Ein knuspriges Baguette.
 
|data-sort-value="060"|{{price|60}}
 
|data-sort-value="060"|{{price|60}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Bream.png|36px|center]]
 
|[[File:Bream.png|36px|center]]
−
|[[Bream]]
+
|[[Brasse]]
−
|A fairly common river fish that becomes active at night.
+
|Ein relativ gewöhnlicher Flussfisch, der nachtaktiv ist.
 
|data-sort-value="045"|{{price|45}}
 
|data-sort-value="045"|{{price|45}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Broken CD.png|36px|center]]
 
|[[File:Broken CD.png|36px|center]]
−
|[[Broken CD]]
+
|[[Zerbrochene CD]]
−
|It's a JojaNet 2.0 trial CD. They must've made a billion of these things.
+
|Eine JojaNet 2.0 Test-CD. Sie müssen Milliarden von diesen Teilen hergestellt haben.
 
|data-sort-value="0"|{{price|0}}
 
|data-sort-value="0"|{{price|0}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Broken Glasses.png|36px|center]]
 
|[[File:Broken Glasses.png|36px|center]]
−
|[[Broken Glasses]]
+
|[[Zerbrochene Brille]]
−
|It looks like someone lost their glasses. They're busted.
+
|Sieht so aus, als hätte jemand seine Brille verloren. Komplett kaputt.
 
|data-sort-value="0"|{{price|0}}
 
|data-sort-value="0"|{{price|0}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Cave Carrot.png|36px|center]]
 
|[[File:Cave Carrot.png|36px|center]]
−
|[[Cave Carrot]]
+
|[[Höhlenkarotte]]
−
|A starchy snack found in caves. It helps miners work longer.
+
|Ein stärkehaltiger Snack, den man in Höhlen findet. Hilft Minenarbeitern, länger zu arbeiten.
 
|data-sort-value="25"|{{price|25}}
 
|data-sort-value="25"|{{price|25}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Earth Crystal.png|36px|center]]
 
|[[File:Earth Crystal.png|36px|center]]
−
|[[Earth Crystal]]
+
|[[Erdkristall]]
−
|A resinous substance found near the surface.
+
|Eine harzige Substanz, die in der Nähe der Oberfläche zu finden ist.
 
|data-sort-value="50"|{{price|50}}
 
|data-sort-value="50"|{{price|50}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Field Snack.png|36px|center]]
 
|[[File:Field Snack.png|36px|center]]
−
|[[Field Snack]]
+
|[[Müsliriegel]]
−
|A quick snack to fuel the hungry forager.
+
|Ein schneller Snack, um den hungrigen Sammler voranzutreiben.
 
|data-sort-value="20"|{{price|20}}
 
|data-sort-value="20"|{{price|20}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Green Algae.png|36px|center]]
 
|[[File:Green Algae.png|36px|center]]
−
|[[Green Algae]]
+
|[[Grünalge]]
−
|It's really slimy.
+
|Ist ziemlich schleimig.
 
|data-sort-value="15"|{{price|15}}
 
|data-sort-value="15"|{{price|15}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Joja Cola.png|36px|center]]
 
|[[File:Joja Cola.png|36px|center]]
−
|[[Joja Cola]]
+
|[[Joja-Cola]]
−
|The flagship product of Joja corporation.
+
|Das Aushängeschild des Joja-Konzerns.
 
|data-sort-value="25"|{{price|25}}
 
|data-sort-value="25"|{{price|25}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Largemouth Bass.png|36px|center]]
 
|[[File:Largemouth Bass.png|36px|center]]
−
|[[Largemouth Bass]]
+
|[[Forellenbarsch]]
−
|A popular fish that lives in lakes.
+
|Ein beliebter Fisch, der in Seen lebt.
 
|data-sort-value="100"|{{price|100}}
 
|data-sort-value="100"|{{price|100}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Maple Seed.png|36px|center]]
 
|[[File:Maple Seed.png|36px|center]]
−
|[[Maple Seed]]
+
|[[Ahornsamen]]
−
|Place this on your farm to plant a maple tree.
+
|Setze ihn auf deinem Hof ein, um einen Ahornbaum zu pflanzen.
 
|data-sort-value="5"|{{price|5}}
 
|data-sort-value="5"|{{price|5}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Pine Cone.png|36px|center]]
 
|[[File:Pine Cone.png|36px|center]]
−
|[[Pine Cone]]
+
|[[Kiefernzapfen]]
−
|Place this on your farm to plant a pine tree.
+
|Setze ihn auf deinem Hof ein, um eine Kiefer anzupflanzen.
 
|data-sort-value="5"|{{price|5}}
 
|data-sort-value="5"|{{price|5}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Quartz.png|36px|center]]
 
|[[File:Quartz.png|36px|center]]
−
|[[Quartz]]
+
|[[Quarz]]
−
|A clear crystal commonly found in caves and mines.
+
|Ein klarer Kristall, der häufig in Höhlen und Minen gefunden wird.
 
|data-sort-value="25"|{{price|25}}
 
|data-sort-value="25"|{{price|25}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Red Mushroom.png|36px|center]]
 
|[[File:Red Mushroom.png|36px|center]]
−
|[[Red Mushroom]]
+
|[[Roter Pilz]]
−
|A spotted mushroom sometimes found in caves.
+
|Ein gepunkteter Pilz, der manchmal in Höhlen zu finden ist.
 
|data-sort-value="75"|{{price|75}}
 
|data-sort-value="75"|{{price|75}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Sardine.png|36px|center]]
 
|[[File:Sardine.png|36px|center]]
 
|[[Sardine]]
 
|[[Sardine]]
−
|A common ocean fish.
+
|Ein gewöhnlicher Ozeanfisch.
 
|data-sort-value="40"|{{price|40}}
 
|data-sort-value="40"|{{price|40}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Seaweed.png|36px|center]]
 
|[[File:Seaweed.png|36px|center]]
−
|[[Seaweed]]
+
|[[Seetang]]
−
|It can be used in cooking.
+
|Kann zum Kochen verwendet werden.
 
|data-sort-value="20"|{{price|20}}
 
|data-sort-value="20"|{{price|20}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Soggy Newspaper.png|36px|center]]
 
|[[File:Soggy Newspaper.png|36px|center]]
−
|[[Soggy Newspaper]]
+
|[[Durchweichte Zeitung]]
−
|This is trash.
+
|Das ist Müll.
 
|data-sort-value="0"|{{price|0}}
 
|data-sort-value="0"|{{price|0}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Topaz.png|36px|center]]
 
|[[File:Topaz.png|36px|center]]
−
|[[Topaz]]
+
|[[Topas]]
−
|Fairly common but still prized for its beauty.
+
|Relativ gewöhnlich, aber dennoch für seine Schönheit ausgezeichnet.
 
|data-sort-value="80"|{{price|80}}
 
|data-sort-value="80"|{{price|80}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Trash (item).png|36px|center]]
 
|[[File:Trash (item).png|36px|center]]
−
|[[Trash (item)|Trash]]
+
|[[Müll (Stück)|Müll]]
−
|It's junk.
+
|Einfach nur Abfall.
 
|data-sort-value="0"|{{price|0}}
 
|data-sort-value="0"|{{price|0}}
 
|-
 
|-
Margotbean
Oberflächenadministratoren, patroller, Unterdrücker, Administratoren, translators
105.831

Bearbeitungen

Abgerufen von „https://de.stardewvalleywiki.com/Spezial:Mobiler_Unterschied/5210“