Zeile 30: |
Zeile 30: |
| | | |
| {| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" id="roundedborder" style="width:500px" | | {| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" id="roundedborder" style="width:500px" |
− | ! colspan=2 | Monday | + | ! colspan=2 | Montag |
| |- | | |- |
− | |8:00 AM | + | |8:00 Uhr |
− | |At [[24 Mountain Road|home]]. | + | | [[Bergstraße 24|Zuhause]]. |
| |- | | |- |
− | |9:00 AM | + | |9:00 Uhr |
− | |Stands behind the counter of [[Carpenter's Shop|her shop]] at [[24 Mountain Road|home]]. | + | |Steht hinter den Tresen [[Schreinerladen|ihres Ladens]] in [[Bergstraße 24|ihren Haus]]. |
| |- | | |- |
− | |''<small>12:00 PM</small>'' <sup>'''*'''</sup> | + | |''<small>12:00 Uhr</small>'' <sup>'''*'''</sup> |
− | | '''*'''''<small>If the [[Community Center]] has been restored: Leaves [[Carpenter's Shop|her shop]] and walks to the Community Center.</small>'' | + | | '''*'''''<small>Falls das [[Gemeinschaftszentrum]] wiederaufgebaut wurde: Verlässt [[Schreinerladen|ihren Laden]] und geht zum [[Gemeinschaftszentrum]].</small>'' |
| |- | | |- |
− | |''<small>4:00 PM</small>'' <sup>'''*'''</sup> | + | |''<small>16:00 Uhr</small>'' <sup>'''*'''</sup> |
− | | '''*'''''<small>If the [[Community Center]] has been restored: Leaves the Community Center and walks back [[24 Mountain Road|home]].</small>'' | + | | '''*'''''<small>Falls das [[Gemeinschaftszentrum]] wiederaufgebaut wurde: Verlässt das [[Gemeinschaftszentrum]] und läuft zurück nach [[Bergstraße 24|Hause]].</small>'' |
| |- | | |- |
− | |5:00 PM | + | |17:00 Uhr |
− | |Leaves [[Carpenter's Shop|her shop]] and heads outside to [[the Mountain]] area. | + | |Verlässt [[Schreinerladen|ihren Laden]] und geht raus in [[die Berge]]. |
| |- | | |- |
− | |7:30 PM | + | |19:30 Uhr |
− | |Leaves [[the Mountain]] and walks [[24 Mountain Road|home]]. | + | |Verlässt [[Die Berge]] und geht [[Bergstraße 24|nach Hause]]. |
| |- | | |- |
− | |9:00 PM | + | |21:00 Uhr |
− | |Returns [[24 Mountain Road|home]] and goes to bed. | + | |Erreicht [[Bergstraße 24|ihr Haus]] und geht ins Bett. |
| |} | | |} |
| | | |
| {| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" id="roundedborder" style="width:500px" | | {| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" id="roundedborder" style="width:500px" |
− | ! colspan=2 | Tuesday | + | ! colspan=2 | Dienstag |
| |- | | |- |
− | |8:00 AM | + | |8:00 Uhr |
− | |At [[24 Mountain Road|home]]. | + | |[[Bergstraße 24|Zuhause]]. |
| |- | | |- |
− | |9:30 AM | + | |9:30 Uhr |
− | |Walks to [[Pierre's General Store]] to exercise with [[Jodi]], [[Caroline]], [[Emily]], and [[Marnie]]. | + | |Geht zu [[Pierres Gemischtwarenladen]] um mit [[Jodi]], [[Caroline]], [[Emily]], und [[Marnie]] zu trainieren. |
| |- | | |- |
− | |1:00 PM | + | |13:00 Uhr |
− | |At [[Pierre's General Store]]. | + | |In [[Pierres Gemischtwarenladen]]. |
| |- | | |- |
− | |6:00 PM | + | |18:00 Uhr |
− | |Leaves [[Pierre's General Store]] and walks back [[24 Mountain Road|home]]. | + | |Verlässt [[Pierres Gemischtwarenladen]] und geht zurück nach [[Bergstraße 24|Hause]]. |
| |- | | |- |
− | |9:00 PM | + | |21:00 Uhr |
− | |Returns [[24 Mountain Road|home]] and goes to bed. | + | |Erreicht [[Bergstraße 24|ihr Haus]] und geht ins Bett. |
| |} | | |} |
| | | |
| {| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" id="roundedborder" style="width:500px" | | {| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" id="roundedborder" style="width:500px" |
− | ! colspan=2 | Wednesday | + | ! colspan=2 | Mittwoch |
| |- | | |- |
− | |8:00 AM | + | |8:00 Uhr |
− | |At [[24 Mountain Road|home]]. | + | |[[Bergstraße 24|Zuhause]]. |
| |- | | |- |
− | |9:00 AM | + | |9:00 Uhr |
− | |Stands behind the counter of [[Carpenter's Shop|her shop]] at [[24 Mountain Road|home]]. | + | |Steht hinter den Tresen [[Schreinerladen|ihres Ladens]] in [[Bergstraße 24|ihren Haus]]. |
| |- | | |- |
− | |5:00 PM | + | |17:00 Uhr |
− | |Leaves [[Carpenter's Shop|her shop]] and heads outside to [[the Mountain]] area. | + | |Verlässt [[Schreinerladen|ihren Laden]] und geht raus in [[die Berge]]. |
| |- | | |- |
− | |7:30 PM | + | |19:30 Uhr |
− | |Leaves [[the Mountain]] and walks [[24 Mountain Road|home]]. | + | |Verlässt [[die Berge]] und geht nach [[Bergstraße 24|Hause]]. |
| |- | | |- |
− | |9:00 PM | + | |21:00 Uhr |
− | |Returns [[24 Mountain Road|home]] and goes to bed. | + | |Erreicht [[Bergstraße 24|ihr Haus]] und geht ins Bett. |
| |} | | |} |
| | | |
| {| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" id="roundedborder" style="width:500px" | | {| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" id="roundedborder" style="width:500px" |
− | ! colspan=2 | Thursday | + | ! colspan=2 | Donnerstag |
| |- | | |- |
− | |8:00 AM | + | |8:00 Uhr |
− | |At [[24 Mountain Road|home]]. | + | | [[Bergstraße 24|Zuhause]]. |
| |- | | |- |
− | |9:00 AM | + | |9:00 Uhr |
− | |Stands behind the counter of [[Carpenter's Shop|her shop]] at [[24 Mountain Road|home]]. | + | |Steht hinter den Tresen [[Schreinerladen|ihres Ladens]] in [[Bergstraße 24|ihren Haus]]. |
| |- | | |- |
− | |5:00 PM | + | |17:00 Uhr |
− | |Leaves [[Carpenter's Shop|her shop]] and heads outside to [[the Mountain]] area. | + | |Verlässt [[Schreinerladen|ihren Laden]] und geht raus in [[die Berge ]]. |
| |- | | |- |
− | |7:30 PM | + | |19:30 Uhr |
− | |Leaves [[the Mountain]] and walks [[24 Mountain Road|home]]. | + | |Verlässt [[die Berge ]] und geht [[Bergstraße 24 |nach Hause]]. |
| |- | | |- |
− | |9:00 PM | + | |21:00 Uhr |
− | |Returns [[24 Mountain Road|home]] and goes to bed. | + | |Erreicht [[Bergstraße 24|ihr Haus]] und geht ins Bett. |
| |} | | |} |
| | | |
| {| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" id="roundedborder" style="width:500px" | | {| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" id="roundedborder" style="width:500px" |
− | ! colspan=2 | Friday | + | ! colspan=2 | Freitag |
| |- | | |- |
− | |8:00 AM | + | |8:00 Uhr |
− | |At [[24 Mountain Road|home]]. | + | | [[Bergstraße 24|Zuhause]]. |
| |- | | |- |
− | |9:00 AM | + | |9:00 Uhr |
− | |Stands behind the counter of [[Carpenter's Shop|her shop]] at [[24 Mountain Road|home]]. | + | |Steht hinter den Tresen [[Schreinerladen|ihres Ladens ]] in [[Bergstraße 24|ihren Haus]]. |
| |- | | |- |
− | |4:00 PM | + | |16:00 Uhr |
− | |Leaves [[Carpenter's Shop|her shop]] and walks to [[the Stardrop Saloon]]. | + | |Verlässt [[Schreinerladen|ihren Laden]] und geht zur [[Sternenfall Kneipe]]. |
| |- | | |- |
− | |7:30 PM | + | |19:30 Uhr |
− | |At [[the Stardrop Saloon]]. | + | |In der [[Sternenfall Kneipe]]. |
| |- | | |- |
− | |9:00 PM | + | |21:00 Uhr |
− | |Leaves [[the Stardrop Saloon]] and walks [[24 Mountain Road|home]] to go to bed. | + | |Verlässt die [[Sternenfall Kneipe]] und geht [[Bergstraße 24|nach Hause]] in ihr Bett. |
| |} | | |} |
| | | |
| {| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" id="roundedborder" style="width:500px" | | {| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" id="roundedborder" style="width:500px" |
− | ! colspan=2 | Saturday | + | ! colspan=2 | Samstag |
| |- | | |- |
− | |8:00 AM | + | |8:00 Uhr |
− | |At [[24 Mountain Road|home]]. | + | | [[Bergstraße 24|Zuhause]]. |
| |- | | |- |
− | |9:00 AM | + | |9:00 Uhr |
− | |Stands behind the counter of [[Carpenter's Shop|her shop]] at [[24 Mountain Road|home]]. | + | |Steht hinter den Tresen [[Schreinerladen|ihres Ladens]] in [[Bergstraße 24|ihren Haus]]. |
| |- | | |- |
− | |5:00 PM | + | |17:00 Uhr |
− | |Leaves [[Carpenter's Shop|her shop]] and heads outside to [[the Mountain]] area. | + | |Verlässt [[Schreinerladen|ihren Laden]] und geht raus in [[die Berge]]. |
| |- | | |- |
− | |7:30 PM | + | |19:30 Uhr |
− | |Leaves [[the Mountain]] and walks [[24 Mountain Road|home]]. | + | |Verlässt [[die Berge]] und geht [[ Bergstraße 24|nach Hause]]. |
| |- | | |- |
− | |9:00 PM | + | |21:00 Uhr |
− | |Returns [[24 Mountain Road|home]] and goes to bed. | + | |Erreicht [[Bergstraße 24|ihr Haus]] und geht ins Bett. |
| |} | | |} |
| | | |
| {| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" id="roundedborder" style="width:500px" | | {| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" id="roundedborder" style="width:500px" |
− | ! colspan=2 | Sunday | + | ! colspan=2 | Sonntag |
| |- | | |- |
− | |8:00 AM | + | |8:00 Uhr |
− | |At [[24 Mountain Road|home]]. | + | |[[Bergstraße 24|Zuhause]]. |
| |- | | |- |
− | |9:00 AM | + | |9:00 Uhr |
− | |Stands behind the counter of [[Carpenter's Shop|her shop]] at [[24 Mountain Road|home]]. | + | |Steht hinter den Tresen [[Schreinerladen|ihres Ladens]] in [[Bergstraße 24|ihren Haus]]. |
| |- | | |- |
− | |5:00 PM | + | |17:00 Uhr |
− | |Leaves [[Carpenter's Shop|her shop]] and heads outside to [[the Mountain]] area. | + | |Verlässt [[Schreinerladen|ihren Laden]] und geht raus in [[die Berge]]. |
| |- | | |- |
− | |7:30 PM | + | |19:30 Uhr |
− | |Leaves [[the Mountain]] and walks [[24 Mountain Road|home]]. | + | |Verlässt [[die Berge]] und geht [[Bergstraße 24|nach Hause]]. |
| |- | | |- |
− | |9:00 PM | + | |21:00 Uhr |
− | |Returns [[24 Mountain Road|home]] and goes to bed. | + | |Erreicht [[Bergstraße 24|ihr Haus]] und geht ins Bett. |
| |} | | |} |
| | | |
Zeile 171: |
Zeile 171: |
| |- | | |- |
| |<br> | | |<br> |
− | <center>'''Raining'''</center> | + | <center>'''Regen'''</center> |
| {| class="wikitable" style="width:500px" | | {| class="wikitable" style="width:500px" |
| ! style="width: 15%;" | Zeit | | ! style="width: 15%;" | Zeit |
| ! style="width: 85%;" | Ort | | ! style="width: 85%;" | Ort |
| |- | | |- |
− | |8:00 AM | + | |8:00 Uhr |
− | |At [[24 Mountain Road|home]]. | + | |[[Bergstraße 24|Zuhause]]. |
| |- | | |- |
− | |9:00 AM | + | |9:00 Uhr |
− | |Stands behind the counter of [[Carpenter's Shop|her shop]] at [[24 Mountain Road|home]]. | + | |Steht hinter den Tresen [[Schreinerladen|ihres Ladens]] in [[Bergstraße 24|ihren Haus]]. |
| |- | | |- |
− | |5:00 PM | + | |17:00 Uhr |
− | |Leaves [[Carpenter's Shop|her shop]] and walks to the living room. | + | |Verlässt [[Schreinerladen|ihren Laden]] und geht ins Wohnzimmer. |
| |- | | |- |
− | |9:00 PM | + | |21:00 Uhr |
− | |Goes to bed. | + | |Geht ins Bett. |
| |} | | |} |
| | | |
− | <center>'''[[Summer|Summer 18]]'''</center> | + | <center>'''[[Sommer|18. Sommer ]]'''</center> |
| {| class="wikitable" style="width:500px" | | {| class="wikitable" style="width:500px" |
| ! style="width: 15%;" | Zeit | | ! style="width: 15%;" | Zeit |
| ! style="width: 85%;" | Ort | | ! style="width: 85%;" | Ort |
| |- | | |- |
− | |7:00 AM | + | |7:00 Uhr |
− | |At [[24 Mountain Road|home]]. | + | |[[Bergstraße 24|Zuhause]]. |
| |- | | |- |
− | |8:00 AM | + | |8:00 Uhr |
− | |Leaves [[24 Mountain Road|home]] and walks to [[Harvey's Clinic]]. | + | |Verlässt [[Bergstraße 24|ihr Haus]] und geht zu [[Harveys Klinik]]. |
| |- | | |- |
− | |4:00 PM | + | |16:00 Uhr |
− | |Leaves [[Harvey's Clinic]] and walks [[24 Mountain Road|home]]. | + | |Verlässt [[Harveys Klinik]] und geht [[Bergstraße 24|nach Hause]]. |
| |- | | |- |
− | |9:00 PM | + | |21:00 Uhr |
− | |Goes to bed at [[24 Mountain Road|home]]. | + | |Erreicht [[Bergstraße 24|ihr Haus]] und geht ins Bett. |
| |} | | |} |
| |} | | |} |