Änderungen

108 Bytes hinzugefügt ,  17:57, 17. Nov. 2018
Kleine Passagen wurden ins Deutsche übersetzt
Zeile 179: Zeile 179:  
|}
 
|}
   −
===Magic Shop Boat===
+
===Magischer Boots Laden===
The magic shop boat is located to the right of Famous Painter Lupini.  It sells decorative items, seeds, a unique hat, and a unique fireplace, with different stock each nightEach item may be purchased in unlimited quantitiesSeed sell prices are the same as at [[Pierres Gemischtwarenladen]].
+
Der magische Boots Laden befindet sich rechts neben dem berühmten Maler Lupini.  Es verkauft dekorative Elemente, Samen, einen einzigartigen Hut, und einen einzigartigen Kamin, zu je verschiedenen Mengen pro NachtJedes Item kann unbegrenzt oft gekauft werdenDie Verkaufspreise der Samen sind die gleichen wie bei [[Pierres Gemischtwarenladen]].
   −
Note that [[Knoblauch-Saat]], [[Rotkohl-Saat]], und [[Artischocken-Saat]] are not available until game year 2.  Note also that the price of the [[Hütchenhut]] changes over the 3 days of the Night Market, with the lowest price occurring on Day 2.  The [[Grabstein]] sold on Day 1 costs {{price|150}} less at the Night Market than it does at the [[Geisternacht]] FestivalThe [[Baumstammstück]] sold on Day 3 costs {{price|150}} less at the Night Market than it does at the [[Schreinerladen]].
+
Merke an, dass [[Knoblauch-Saat]], [[Rotkohl-Saat]], und [[Artischocken-Saat]] nicht vor Jahr 2 verfügbar sindEbenfalls ändert sich der Preis des [[Hütchenhut]] im Verlauf der 3 Nächte des Nachtmarkts, wobei er am 2 Tag zum niedrigsten Preis verfügbar istDer [[Grabstein]] der am 1 Tag des Nachtmarkts verkauft wird, kostet {{price|150}} weniger als bei der [[Geisternacht]] VeranstaltungDas [[Baumstammstück]] welches am Tag 3 vom Nachtmarkt verkauft wird, kostet {{price|150}} weniger als im [[Schreinerladen]].
    
{|class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed"
 
{|class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed"
Zeile 308: Zeile 308:  
|}
 
|}
   −
===Meerjungfrau Boot===
+
===Meerjungfrauen Boot===
The Mermaid Boat is open from 5pm to 12:30am.  Upon entering, a mermaid will appear and begin singing to the player, accompanied by a cutscene.  Her performance lasts 1 hour and 40 mins, but the player may leave at any time. The player may also open inventory at any time, which will halt the passage of time in a singleplayer game.   
+
Das Meerjungfrauenboot ist von 17 Uhr bis 00:30 geöffnet.  Upon entering, a mermaid will appear and begin singing to the player, accompanied by a cutscene.  Her performance lasts 1 hour and 40 mins, but the player may leave at any time. The player may also open inventory at any time, which will halt the passage of time in a singleplayer game.   
    
After the show, clam shells inside the boat can be clicked to play musical notes.  Playing the correct notes in the correct sequence will award the player a special item.   
 
After the show, clam shells inside the boat can be clicked to play musical notes.  Playing the correct notes in the correct sequence will award the player a special item.   
1

Eine Bearbeitung