Steuerung: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Stardew Valley Wiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
K
Zeile 1: Zeile 1:
 
{{Basics-top}}
 
{{Basics-top}}
{{Übersetzen}}
 
All hotkeys can be reassigned by opening the menu and choosing the [[Options]] tab [[File:optionstab.png]]
 
  
== Keyboard & Mouse ==
+
Alle Tasten können im Menü im Reiter [[Optionen]] neu zugewiesen werden [[File:optionstab.png]]
 +
 
 +
== Tastatur & Maus ==
 
<small>
 
<small>
 
{|class="wikitable" style="width:500px;"
 
{|class="wikitable" style="width:500px;"
! style="width:180px;" | '''Key'''
+
! style="width:180px;" | '''Taste'''
! style="width:320px;" | '''Description'''
+
! style="width:320px;" | '''Beschreibung'''
 
|-
 
|-
 
| style="text-align:center; font-size:18px;" | {{Key|W}}<br>{{Key|A}} {{Key|S}} {{Key|D}}
 
| style="text-align:center; font-size:18px;" | {{Key|W}}<br>{{Key|A}} {{Key|S}} {{Key|D}}
| style="padding-left: 1.0em" |{{Key|W}} Move Up<br>{{Key|A}} Move Left<br>{{Key|S}} Move Down<br>{{Key|D}} Move Right
+
| style="padding-left: 1.0em" |{{Key|W}}Bewegt den Spieler nach oben<br>{{Key|A}}Bewegt den Spieler nach links<br>{{Key|S}}Bewegt den Spieler nach unten<br>{{Key|D}}Bewegt den Spieler nach rechts
 
|-
 
|-
| style="text-align:center; font-size:18px;" | {{Key|Left Click}}, {{Key|C}}
+
| style="text-align:center; font-size:18px;" | {{Key|Linksklick}}, {{Key|C}}
| style="padding-left: 1.0em" |Use tool
+
| style="padding-left: 1.0em" |Benutzt das aktive Werkzeug
 
|-
 
|-
| style="text-align:center; font-size:18px;" | {{Key|Right Click}}, {{Key|X}}
+
| style="text-align:center; font-size:18px;" | {{Key|Rechtsklick}}, {{Key|X}}
| style="padding-left: 1.0em" |Check/Do Action
+
| style="padding-left: 1.0em" |Aktionstaste
 
|-
 
|-
 
| style="text-align:center; font-size:18px;" | {{Key|Escape}}, {{Key|E}}
 
| style="text-align:center; font-size:18px;" | {{Key|Escape}}, {{Key|E}}
| style="padding-left: 1.0em" |Open Menu
+
| style="padding-left: 1.0em" |Öffnet das Menü
 
|-
 
|-
 
| style="text-align:center; font-size:18px;" | {{Key|F}}
 
| style="text-align:center; font-size:18px;" | {{Key|F}}
| style="padding-left: 1.0em" |Open Journal
+
| style="padding-left: 1.0em" |Öffnet das Hoftagebuch
 
|-
 
|-
 
| style="text-align:center; font-size:18px;" | {{Key|M}}
 
| style="text-align:center; font-size:18px;" | {{Key|M}}
| style="padding-left: 1.0em" |Open Map window
+
| style="padding-left: 1.0em" |Öffnet die Karte
 
|-
 
|-
| style="text-align:center; font-size:18px;" | {{Key|Left Shift}}
+
| style="text-align:center; font-size:18px;" | {{Key|Shift Links}}
| style="padding-left: 1.0em" |Run
+
| style="padding-left: 1.0em" |Lässt den Charakter rennen/gehen (je nach Einstellung in den Optionen)
 
|-
 
|-
 
| style="text-align:center; font-size:18px;" | {{Key|1 - 0}}, {{Key|&nbsp;-&nbsp;}}, {{Key|&nbsp;+&nbsp;}}
 
| style="text-align:center; font-size:18px;" | {{Key|1 - 0}}, {{Key|&nbsp;-&nbsp;}}, {{Key|&nbsp;+&nbsp;}}
| style="padding-left: 1.0em" |Inventory hotkeys
+
| style="padding-left: 1.0em" |Hotkeys für die Inventarleiste
 
|-
 
|-
 
| style="text-align:center; font-size:18px;" | {{Key|F4}}
 
| style="text-align:center; font-size:18px;" | {{Key|F4}}
| style="padding-left: 1.0em" |Screenshot mode
+
| style="padding-left: 1.0em" |Screenshot-Modus
 
|}
 
|}
 
</small>
 
</small>
  
 
== Xbox One / Xbox 360 Controller ==
 
== Xbox One / Xbox 360 Controller ==
Controller buttons can not be reassigned.
+
Die Controllersteuerung kann nicht angepasst werden.
  
===In Overworld===
+
===In der Spielwelt===
 
<small>
 
<small>
 
{|class="wikitable" style="width:500px;"
 
{|class="wikitable" style="width:500px;"
! style="width:180px;" | '''Button'''
+
! style="width:180px;" | '''Taste'''
! style="width:320px;" | '''Description'''
+
! style="width:320px;" | '''Beschreibung'''
 
|-
 
|-
 
| style="text-align:center; font-size:18px;" | [[File:360_Left_Stick.png|40px]]<br/>Left Joystick
 
| style="text-align:center; font-size:18px;" | [[File:360_Left_Stick.png|40px]]<br/>Left Joystick
| style="padding-left: 1.0em" | Walk; Run
+
| style="padding-left: 1.0em" | Gehen; Rennen
 
|-
 
|-
 
| style="text-align:center; font-size:18px;" | [[File:360_Dpad.png|40px]]<br/>POV
 
| style="text-align:center; font-size:18px;" | [[File:360_Dpad.png|40px]]<br/>POV
| style="padding-left: 1.0em" | Walk
+
| style="padding-left: 1.0em" | Gehen
 
|-
 
|-
 
| style="text-align:center; font-size:18px;" | [[File:360_Right_Stick.png|40px]]<br/>Right Joystick
 
| style="text-align:center; font-size:18px;" | [[File:360_Right_Stick.png|40px]]<br/>Right Joystick
| style="padding-left: 1.0em" | Move Cursor
+
| style="padding-left: 1.0em" | Bewegt den Cursor
 
|-
 
|-
 
| style="text-align:center; font-size:18px;" | [[File:360_Start.png|40px]]<br/>Start
 
| style="text-align:center; font-size:18px;" | [[File:360_Start.png|40px]]<br/>Start
| style="padding-left: 1.0em" | Open Menu
+
| style="padding-left: 1.0em" | Öffnet das Menü
 
|-
 
|-
 
| style="text-align:center; font-size:18px;" | [[File:360_Back.png|40px]]<br/>Back
 
| style="text-align:center; font-size:18px;" | [[File:360_Back.png|40px]]<br/>Back
| style="padding-left: 1.0em" | Open Journal
+
| style="padding-left: 1.0em" | Öffnet das Hoftagebuch
 
|-
 
|-
 
| style="text-align:center; font-size:18px;" | [[File:360_A.png|40px]]A
 
| style="text-align:center; font-size:18px;" | [[File:360_A.png|40px]]A
| style="padding-left: 1.0em" | Check / Do Action / Use Cursor
+
| style="padding-left: 1.0em" | Aktionstaste
 
|-
 
|-
 
| style="text-align:center; font-size:18px;" | [[File:360_X.png|40px]]X
 
| style="text-align:center; font-size:18px;" | [[File:360_X.png|40px]]X
| style="padding-left: 1.0em" | Use Tool
+
| style="padding-left: 1.0em" | Benutzt das aktive Werkzeug
 
|-
 
|-
 
| style="text-align:center; font-size:18px;" | [[File:360_B.png|40px]]B
 
| style="text-align:center; font-size:18px;" | [[File:360_B.png|40px]]B
| style="padding-left: 1.0em" | Open Menu
+
| style="padding-left: 1.0em" | Öffnet das Menü
 
|-
 
|-
 
| style="text-align:center; font-size:18px;" | [[File:360_Y.png|40px]]Y
 
| style="text-align:center; font-size:18px;" | [[File:360_Y.png|40px]]Y
| style="padding-left: 1.0em" | Open Crafting Menu
+
| style="padding-left: 1.0em" | Öffnet das Crafting Menü
 
|-
 
|-
 
| style="text-align:center; font-size:18px;" | [[File:360_LT.png|40px]]LT [[File:360_RT.png|40px]]RT
 
| style="text-align:center; font-size:18px;" | [[File:360_LT.png|40px]]LT [[File:360_RT.png|40px]]RT
| style="padding-left: 1.0em" | Switch Item
+
| style="padding-left: 1.0em" | Wählt den jeweils nächsten Slot in der INventarleiste
 
|}
 
|}
 
</small>
 
</small>
  
===In Menu===
+
===Im Menü===
 
<small>
 
<small>
 
{|class="wikitable" style="width:500px;"
 
{|class="wikitable" style="width:500px;"
! style="width:180px;" | '''Button'''
+
! style="width:180px;" | '''Taste'''
! style="width:320px;" | '''Description'''
+
! style="width:320px;" | '''Beschreibung'''
 
|-
 
|-
 
| style="text-align:center; font-size:18px;" | [[File:360_Left_Stick.png|40px]]<br/>Left Joystick
 
| style="text-align:center; font-size:18px;" | [[File:360_Left_Stick.png|40px]]<br/>Left Joystick
| style="padding-left: 1.0em;" | Move Cursor
+
| style="padding-left: 1.0em;" | Bewegt den Cursor
 
|-
 
|-
 
| style="text-align:center; font-size:18px;" | [[File:360_Right_Stick.png|40px]]<br/>Right Joystick
 
| style="text-align:center; font-size:18px;" | [[File:360_Right_Stick.png|40px]]<br/>Right Joystick
| style="padding-left: 1.0em" | Scroll
+
| style="padding-left: 1.0em" | Scrollt durch das Menü
 
|-
 
|-
 
| style="text-align:center; font-size:18px;" | [[File:360_A.png|40px]]A
 
| style="text-align:center; font-size:18px;" | [[File:360_A.png|40px]]A
| style="padding-left: 1.0em" | Select
+
| style="padding-left: 1.0em" | Auswahl
 
|-
 
|-
 
| style="text-align:center; font-size:18px;" | [[File:360_B.png|40px]]B [[File:360_Y.png|40px]]Y<br>[[File:360_Start.png|40px]]<br>Start
 
| style="text-align:center; font-size:18px;" | [[File:360_B.png|40px]]B [[File:360_Y.png|40px]]Y<br>[[File:360_Start.png|40px]]<br>Start
| style="padding-left: 1.0em" | Exit Menu
+
| style="padding-left: 1.0em" | Beendet das Menü
 
|-
 
|-
 
| style="text-align:center; font-size:18px;" | [[File:360_LT.png|40px]]LT [[File:360_RT.png|40px]]RT
 
| style="text-align:center; font-size:18px;" | [[File:360_LT.png|40px]]LT [[File:360_RT.png|40px]]RT
| style="padding-left: 1.0em" | Switch Menu Tab
+
| style="padding-left: 1.0em" | Nächster Menü-Reiter
 
|-
 
|-
 
| style="text-align:center; font-size:18px;" | [[File:360_X.png|40px]]X
 
| style="text-align:center; font-size:18px;" | [[File:360_X.png|40px]]X
| style="padding-left: 1.0em" | Move One Item / Use Item (bait, etc.)
+
| style="padding-left: 1.0em" | Item Verschieben / Item nutzen
 
|}
 
|}
 
</small>
 
</small>
  
 
[[Category:Game mechanics]]
 
[[Category:Game mechanics]]

Version vom 10. Februar 2017, 08:14 Uhr

Anfangen Der
Spieler
Optionen Steuerung Mobile
Steuerungen
Gesundheit Energie Fähigkeiten Tageszyklus

Alle Tasten können im Menü im Reiter Optionen neu zugewiesen werden Optionstab.png

Tastatur & Maus

Taste Beschreibung
W
A S D
WBewegt den Spieler nach oben
ABewegt den Spieler nach links
SBewegt den Spieler nach unten
DBewegt den Spieler nach rechts
Linksklick, C Benutzt das aktive Werkzeug
Rechtsklick, X Aktionstaste
Escape, E Öffnet das Menü
F Öffnet das Hoftagebuch
M Öffnet die Karte
Shift Links Lässt den Charakter rennen/gehen (je nach Einstellung in den Optionen)
1 - 0,  - ,  +  Hotkeys für die Inventarleiste
F4 Screenshot-Modus

Xbox One / Xbox 360 Controller

Die Controllersteuerung kann nicht angepasst werden.

In der Spielwelt

Taste Beschreibung
360 Left Stick.png
Left Joystick
Gehen; Rennen
360 Dpad.png
POV
Gehen
360 Right Stick.png
Right Joystick
Bewegt den Cursor
360 Start.png
Start
Öffnet das Menü
360 Back.png
Back
Öffnet das Hoftagebuch
360 A.pngA Aktionstaste
360 X.pngX Benutzt das aktive Werkzeug
360 B.pngB Öffnet das Menü
360 Y.pngY Öffnet das Crafting Menü
360 LT.pngLT 360 RT.pngRT Wählt den jeweils nächsten Slot in der INventarleiste

Im Menü

Taste Beschreibung
360 Left Stick.png
Left Joystick
Bewegt den Cursor
360 Right Stick.png
Right Joystick
Scrollt durch das Menü
360 A.pngA Auswahl
360 B.pngB 360 Y.pngY
360 Start.png
Start
Beendet das Menü
360 LT.pngLT 360 RT.pngRT Nächster Menü-Reiter
360 X.pngX Item Verschieben / Item nutzen