Änderungen

Zur Navigation springen Zur Suche springen
Zeile 15: Zeile 15:     
==Opa's Brief==
 
==Opa's Brief==
In the southeast corner [[Grandpa]] has left a letter for [[the Farmer]]. The letter will read the following:
+
In der südöstlichen Ecke hat [[Opa]] einen Brief für den [[der Spieler#Spieler|Spieler]] hinterlassen. Im Brief steht folgendes:
{{Quote|My dear <player's name>,
+
{{Quote|Meine Lieber/Meine liebe <Spielername>,
   −
If you're reading this note, you've found the secret room I've prepared for you.
+
Wenn du diese Notiz liest, hast du den geheimen Raum gefunden, welchen ich für dich vorbereitet habe.
Within these walls are tips, recipes, and even some of my most cherished tools... all the very best from the many happy years I spent in the valley.
+
Innerhalb dieser Wände findest du Tipps, Rezepte und sogar einige meiner geschätzten Werkzeuge... all das hinterlasse ich aus den vielen, glücklichen Jahren im Tal.  
   −
By coming this far, you'll have proven that you possess the skill and wisdom to make good use of these powerful secrets.
+
Wenn du so weit gekommen bist, wirst du bewiesen haben, dass du die Fähigkeit und Weisheit besitzt diese mächtigen Werkzeuge richtig einzusetzen. Ich hoffe meine Entdeckungen helfen dir auf deinem Weg <Name der Farm> zu einem funkelnden Stern dieser Welt zu machen.
I hope my discoveries help you in your journey to making <Farm's name> a shining star of the whole world!
     −
Make me proud!
+
Mach mich stolz!
   −
- Grandpa
+
- Opa
 
}}
 
}}
  
27

Bearbeitungen

Navigationsmenü