Änderungen

Zur Navigation springen Zur Suche springen
565 Bytes hinzugefügt ,  19:46, 22. Mär. 2017
→‎Shrines: Übersetzung
Zeile 14: Zeile 14:  
Im Inneren der Hexenhütte befinden sich drei Schreine, die dem [[Zauberer]] fehlende [[Magische Tinte]] (auf einem Tisch in einer lila Flasche) und eine rote Teleportationsrune auf dem Boden. Die Rückkehr der Magischen Tinte zum Zauberer entriegelt vier Gebäude für [[der Hof|den Hof]]. Einmal auf die Rune getreten, wird der Spieler direkt in den Keller des [[Turm des Zauberers|Turmes des Zauberers]] teleportiert. Die Teleportationsrunen, die sich in der Hexenhütte und dem Zaubererturm befinden, können jederzeit nach dem Abschließen der Quest [[Quests#Goblin Problem|"Goblin Problem"]] verwendet werden, um sich zwischen den beiden Orten hin und her zu teleportieren.
 
Im Inneren der Hexenhütte befinden sich drei Schreine, die dem [[Zauberer]] fehlende [[Magische Tinte]] (auf einem Tisch in einer lila Flasche) und eine rote Teleportationsrune auf dem Boden. Die Rückkehr der Magischen Tinte zum Zauberer entriegelt vier Gebäude für [[der Hof|den Hof]]. Einmal auf die Rune getreten, wird der Spieler direkt in den Keller des [[Turm des Zauberers|Turmes des Zauberers]] teleportiert. Die Teleportationsrunen, die sich in der Hexenhütte und dem Zaubererturm befinden, können jederzeit nach dem Abschließen der Quest [[Quests#Goblin Problem|"Goblin Problem"]] verwendet werden, um sich zwischen den beiden Orten hin und her zu teleportieren.
   −
==Shrines==
+
==Schreine==
 
{| class="wikitable"
 
{| class="wikitable"
!Image
+
!Bild
 
!Name
 
!Name
!Description
+
!Beschreibung
!Cost
+
!Bemerkungen
 +
!Kosten
 
|-
 
|-
 
|[[File:Dark Shrine of Memory.png|54px]]
 
|[[File:Dark Shrine of Memory.png|54px]]
|[[Dark Shrine of Memory]]
+
|[[Dunkler Schrein der Erinnerung]]
|Will erase a divorced spouses memory, making it seem like you had never been [[Marriage|married]].
+
|''Die Erinnerung an die Beziehungen zwischen dir und deinen früheren Partnern wird gelöscht. Es ist, als hättet ihr euch nie getroffen.''
 +
|Das Gedächtnis des vom Spieler geschiedenen Ehepartners wird gelöscht - also auf Anfang gesetzt. Es kann nun allerdings erneut eine Beziehung aufgebaut werde.
 
|{{price|30000}}.
 
|{{price|30000}}.
 
|-
 
|-
 
|[[File:Dark Shrine of Selfishness.png|54px]]
 
|[[File:Dark Shrine of Selfishness.png|54px]]
|[[Dark Shrine of Selfishness]]
+
|[[Dunkler Schrein des Egoismus]]
|Allows you to turn your children into doves (permanent removal).
+
|''Deine Kinder werden zu Tauben und davonfliegen...''
|{{name|Prismatic Shard}}
+
|Erlaubt es dem Spieler seine Kinder zu Tauben werden zu lassen (kann nicht mehr rückgängig gemacht werden!).
 +
|{{name|Prismatic Shard|alt=Prismatische Scherbe}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Dark Shrine of Night Terrors.png|54px]]
 
|[[File:Dark Shrine of Night Terrors.png|54px]]
|[[Dark Shrine of Night Terrors]]
+
|[[Dunkler Schrein der Albträume]]
|Allows you to toggle having [[monsters]] spawn on your farm. Works for all farm maps, including Wilderness.
+
|''Das alte magische Siegel des Schutzes wird aufgehoben, sodass Monster bei Nacht auf deinen Hof kommen können.''
|{{name|Strange Bun}}
+
|Erlaubt es dem Spieler, die Option ein- oder auszuschalten, ob Nachts Monster auf dem Hof erscheinen. Funktioniert mit allen [[Hoftypen]], einschließlich des Wildnis-Hofes.
 +
|{{name|Strange Bun|alt=Komisches Brötchen}}
 
|}
 
|}
  
743

Bearbeitungen

Navigationsmenü