Herbst: Unterschied zwischen den Versionen
(→Forage: Übersetzung) |
(→Fish: Übersetzung) |
||
Zeile 159: | Zeile 159: | ||
|} | |} | ||
− | == | + | ==Fisch== |
− | + | Es gibt eine Vielzahl von Fischfischen, die nur während bestimmter Jahreszeiten gefangen werden können. Im Folgenden sind alle Fische aufgelistet, die im Herbst fangbar sind. | |
− | + | Anmerkung: Jeder Fisch kann für Rezepte mit der Zutat "Fisch (beliebig)" verwendet werden (z. B. für {{name|Sashimi|class=inline}}, {{name|Maki Roll|class=inline|alt=Maki-Rolle}}, {{name|Quality Fertilizer|class=inline|alt=Qualitätsdünger}}). | |
{| class="wikitable sortable" id="roundedborder" | {| class="wikitable sortable" id="roundedborder" | ||
− | ! | + | !Bild |
!Name | !Name | ||
− | ! | + | !Beschreibung |
− | ! | + | !Preis |
− | !style="width: | + | !style="width:11%;" | Fundort |
− | ! | + | !Uhrzeit |
− | ! | + | !Jahreszeit |
− | !style="width: 7%;" | | + | !style="width:7%;" | Wetter |
− | ! | + | !Verwendung |
|- | |- | ||
| [[File:Anchovy.png|center]] | | [[File:Anchovy.png|center]] | ||
− | | [[ | + | | [[Sardelle]] |
− | | | + | | Ein kleiner silberner Fisch, der im Ozean zu finden ist. |
− | | data-sort-value="30"|{{ | + | | data-sort-value="30"|{{Qualityprice|Anchovy|30}} |
− | | | + | | Ozean |
− | | | + | | Jederzeit |
− | | | + | | {{name|Spring|class=inline|alt=Frühling}}<br>{{name|Fall|class=inline|alt=Herbst}} |
− | | | + | | Immer |
+ | | {{name|Quests|6|image=Quests Icon.png}} | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| [[File:Sardine.png|center]] | | [[File:Sardine.png|center]] | ||
| [[Sardine]] | | [[Sardine]] | ||
− | | | + | | Ein gewöhnlicher Ozeanfisch. |
− | | data-sort-value="40"|{{ | + | | data-sort-value="40"|{{Qualityprice|Sardine|40}} |
− | | | + | | Ozean |
− | | | + | | 06:00 – 19:00 |
− | | | + | | {{name|Spring|class=inline|alt=Frühling}}<br>{{name|Fall|class=inline|alt=Herbst}}<br>{{name|Winter|class=inline|alt=Winter}} |
− | | | + | | Immer |
− | | <p>{{Bundle|Ocean Fish}}</p>{{name|Dish O' The Sea}} | + | | <p>{{Bundle|Ocean Fish}}</p> {{name|Dish O' The Sea}} {{name|Quests|3|image=Quests Icon.png}} |
|- | |- | ||
| [[File:Smallmouth Bass.png|center]] | | [[File:Smallmouth Bass.png|center]] | ||
− | | [[ | + | | [[Schwarzbarsch]] |
− | | | + | | Ein Süßwasserfisch, der sehr empfindlich gegenüber Umweltverschmutzung ist. |
− | | data-sort-value="50"|{{ | + | | data-sort-value="50"|{{Qualityprice|Smallmouth Bass|50}} |
− | | | + | | Fluss (Dorf), Waldteich |
− | | | + | | Jederzeit |
− | | | + | | {{name|Spring|class=inline|alt=Frühling}}<br>{{name|Fall|class=inline|alt=Herbst}} |
− | | | + | | Immer |
+ | | {{name|Quests|4|image=Quests Icon.png}} | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| [[File:Salmon.png|center]] | | [[File:Salmon.png|center]] | ||
− | | [[ | + | | [[Lachs]] |
− | | | + | | Schwimmt flussaufwärts, um seine Eier zum legen. |
− | | data-sort-value="75"|{{ | + | | data-sort-value="75"|{{Qualityprice|Salmon|75}} |
− | | | + | | Fluss (Stadt+Wald) |
− | | | + | | 06:00 - 19:00 |
− | | | + | | {{name|Fall|class=inline|alt=Herbst}} |
− | | | + | | Immer |
| {{name|Salmon Dinner}} | | {{name|Salmon Dinner}} | ||
|- | |- | ||
| [[File:Walleye.png|center]] | | [[File:Walleye.png|center]] | ||
− | | [[ | + | | [[Glasaugenbarsch]] |
− | | | + | | Ein Süßwasserfisch, der in der Nacht gefangen werden kann. |
− | | data-sort-value="105"|{{ | + | | data-sort-value="105"|{{Qualityprice|Walleye|105}} |
− | | | + | | Fluss (Stadt+Wald)<br>Waldteich<br>Bergsee |
− | | 12:00 | + | | 12:00 - 02:00 |
− | | | + | | {{name|Fall|class=inline|alt=Herbst}} |
| {{Weather inline|rain}} | | {{Weather inline|rain}} | ||
| <p>{{Bundle|Night Fish}}</p> | | <p>{{Bundle|Night Fish}}</p> | ||
|- | |- | ||
| [[File:Catfish.png|center]] | | [[File:Catfish.png|center]] | ||
− | | [[ | + | | [[Katzenfisch]] |
− | | | + | | Ein ungewöhnlicher Fisch, der in Strömen angetroffen wird. |
− | | data-sort-value="200"|{{ | + | | data-sort-value="200"|{{Qualityprice|Catfish|200}} |
− | | | + | | Fluss (Dorf+Wald), [[Geheime Wälder|Teich in den Geheimen Wäldern]], [[Hexensumpf]] |
− | | | + | | Jederzeit |
− | | | + | | {{name|Spring|class=inline|alt=Frühling}}<br>{{name|Fall|class=inline|alt=Herbst}}<br>({{name|Summer|class=inline|alt=Sommer}} im [[Geheime Wälder|Teich in den Geheimen Wäldern]]) |
| {{Weather inline|rain}} | | {{Weather inline|rain}} | ||
− | | <p>{{Bundle|River Fish}}</p> | + | | <p>{{Bundle|River Fish}}</p>{{name|Quests|7|image=Quests Icon.png}} |
|- | |- | ||
| [[File:Eel.png|center]] | | [[File:Eel.png|center]] | ||
− | | [[ | + | | [[Aal]] |
− | | | + | | Ein langer, schlüpfriger Fisch. |
− | | data-sort-value="85"|{{ | + | | data-sort-value="85"|{{Qualityprice|Eel|85}} |
− | | | + | | Ozean |
− | | | + | | 16:00 – 02:00 |
− | | | + | | {{name|Spring|class=inline|alt=Frühling}}<br>{{name|Fall|class=inline|alt=Herbst}} |
| {{Weather inline|rain}} | | {{Weather inline|rain}} | ||
− | | <p>{{Bundle|Night Fish}}</p>{{name|Fried Eel}}{{name|Spicy Eel}} | + | | <p>{{Bundle|Night Fish}}</p> {{name|Fried Eel}} {{name|Spicy Eel}} |
|- | |- | ||
− | | [[File:Red Snapper.png|center]] | + | |[[File:Red Snapper.png|center]] |
− | | [[ | + | |[[Riffbarsch]] |
− | | | + | |Ein beliebter Fisch mit einer schönen roten Farbe. |
− | | data-sort-value="50"|{{ | + | |data-sort-value="50"|{{Qualityprice|Red Snapper|50}} |
− | | | + | |Ozean |
− | | | + | |06:00 - 19:00 |
− | | | + | |{{name|Summer|class=inline|alt=Sommer}}<br>{{name|Fall|class=inline|alt=Herbst}} |
− | | {{Weather inline|rain}} | + | |{{Weather inline|rain}} |
− | | <p>{{Bundle|Ocean Fish}}</p> | + | |<p>{{Bundle|Ocean Fish}}</p> |
|- | |- | ||
| [[File:Sea Cucumber.png|center]] | | [[File:Sea Cucumber.png|center]] | ||
− | | [[ | + | | [[Seegurke]] |
− | | | + | | Eine schlüpfrige, schleimige Kreatur, die am Grund des Ozeans gefunden werden kann. |
− | | data-sort-value="75"|{{ | + | | data-sort-value="75"|{{Qualityprice|Sea Cucumber|75}} |
− | | | + | | Ozean |
− | | | + | | 06:00 - 19:00 |
− | | | + | | {{name|Fall|class=inline|alt=Herbst}}<br>{{name|Winter|class=inline}} |
− | | | + | | Immer |
| {{name|Lucky Lunch}} | | {{name|Lucky Lunch}} | ||
|- | |- | ||
− | | [[File:Super Cucumber.png|center]] | + | |[[File:Super Cucumber.png|center]] |
− | | [[Super | + | |[[Super-Seegurke]] |
− | | | + | |Eine seltene violette Variante der Seegurke. |
− | | data-sort-value="250"|{{ | + | |data-sort-value="250"|{{Qualityprice|Super Cucumber|250}} |
− | | | + | |Ozean |
− | | | + | |06:00 - 02:00 |
− | | | + | |{{name|Summer|class=inline|alt=Sommer}}<br>{{name|Fall|class=inline|alt=Herbst}} |
− | | | + | |Immer |
| | | | ||
|- | |- | ||
| [[File:Tiger Trout.png|center]] | | [[File:Tiger Trout.png|center]] | ||
− | | [[ | + | | [[Tigerforelle]] |
− | | | + | | Ein seltener Hybrid, der selbst keinen Nachwuchs zeugen kann. |
− | | data-sort-value="150"|{{ | + | | data-sort-value="150"|{{Qualityprice|Tiger Trout|150}} |
− | | | + | | Fluss (Dorf+Wald) |
− | | | + | | 06:00 - 19:00 |
− | | | + | | {{name|Fall|class=inline|alt=Herbst}}<br>{{name|Winter|class=inline}} |
− | | | + | | Immer |
| <p>{{Bundle|River Fish}}</p> | | <p>{{Bundle|River Fish}}</p> | ||
|- | |- | ||
− | | [[File:Tilapia.png|center]] | + | |[[File:Tilapia.png|center]] |
− | | [[ | + | |[[Buntbarsch]] |
− | | | + | |Ein hauptsächlich vegetarischer Fisch, der warmes Wasser bevorzugt. |
− | | data-sort-value="75"|{{ | + | |data-sort-value="75"|{{Qualityprice|Tilapia|75}} |
− | | | + | |Ozean |
− | | | + | |06:00 - 14:00 |
− | | | + | |{{name|Summer|class=inline|alt=Sommer}}<br>{{name|Fall|class=inline|alt=Herbst}} |
− | | | + | |Immer |
− | | <p>{{Bundle|Ocean Fish}}</p> | + | |<p>{{Bundle|Ocean Fish}}</p> |
|- | |- | ||
| [[File:Albacore.png|center]] | | [[File:Albacore.png|center]] | ||
− | | [[ | + | | [[Weißer Thun]] |
− | | | + | | Bevorzugt "Temperaturkanten", an denen warmes auf kühles Wasser trifft. |
− | | data-sort-value="75"|{{ | + | | data-sort-value="75"|{{Qualityprice|Albacore|75}} |
− | | | + | | Ozean |
− | | | + | | 06:00 - 11:00<br><br>18:00 - 2:00 |
| [[Fall]], [[Winter]] | | [[Fall]], [[Winter]] | ||
− | | {{ | + | | {{name|Fall|class=inline|alt=Herbst}}<br>{{name|Winter|class=inline}} |
| | | | ||
|- | |- | ||
| [[File:Shad.png|center]] | | [[File:Shad.png|center]] | ||
− | | [[ | + | | [[Blaubarsch]] |
− | | | + | | Lebt in einem Schwarm im Meer, kehrt aber zum Laichen in den Fluss zurück. |
− | | data-sort-value="60"|{{ | + | | data-sort-value="60"|{{Qualityprice|Shad|60}} |
− | | | + | | Fluss (Dorf+Wald) |
− | | | + | | 09:00 – 02:00 |
− | | | + | | {{name|Spring|class=inline|alt=Frühling}}<br>{{name|Summer|class=inline|alt=Sommer}}<br>{{name|Fall|class=inline|alt=Herbst}} |
| {{Weather inline|rain}} | | {{Weather inline|rain}} | ||
| <p>{{Bundle|River Fish}}</p> | | <p>{{Bundle|River Fish}}</p> | ||
Zeile 318: | Zeile 320: | ||
| [[Angler]] | | [[Angler]] | ||
| Uses a bioluminescent dangler to attract prey. | | Uses a bioluminescent dangler to attract prey. | ||
− | | data-sort-value="900"|{{ | + | | data-sort-value="900"|{{Qualityprice|Angler|900}} |
− | | | + | | Nördlich des [[Joja Mart]]es, mittig auf der Holzbrücke stehend die Angel gen Norden auswerfen. |
− | | | + | | Jederzeit |
− | | | + | | {{name|Fall|class=inline|alt=Herbst}} |
− | | | + | | Immer |
| | | | ||
|- | |- |
Version vom 13. Februar 2017, 23:16 Uhr
Unvollständige Übersetzung Dieser Artikel oder Abschnitt wurde noch nicht vollständig ins Deutsche übersetzt.
Du bist herzlich eingeladen, uns dabei durch die Bearbeitung dieses Textes zu unterstützen! |
Der Herbst ist die dritte Jahreszeit des Jahres. Ihm vorangegangen ist der Frühling sowie der Sommer, nachfolgend wird es Winter. Der Herbst gilt als die beste Saison im Spiel, weil einige der wertvollsten Pflanzen während dieser Jahreszeit wachsen können. Brombeeren reifen an Sträuchern im ganzen Tal zwischen dem 8. und 11. Herbst.
Ereignisse
Festivals
Tag | Name |
---|---|
16 | |
27 |
Geburtstage
Tag | Dorfbewohner |
---|---|
02 | |
05 | |
11 | |
13 | |
15 | |
18 | |
21 | |
24 |
Nutzpflanzen
Die folgenden Nutzpflanzen können im Herbst angebaut werden:
Einmalige Ernte
|
Merhmalige Ernte
|
Gesammelte Gegenstände
Der Spieler kann während des Herbstes folgendes sammeln:
Bild | Name | Beschreibung | Fundort | Gewinn | Effekt | Verwendung | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Wildpflaume | Säuerlich und saftig, mit einem kräftigen Aroma. | Pelican Town |
|
Vorlage:QualityHealthGrid | Herbstsaat Plumpudding Gelee Wein | |||||||||
Haselnuss | Das ist eine große Haselnuss! | Pelican Town |
|
Vorlage:QualityHealthGrid | Herbstsaat Geröstete Haselnüsse Super-Mahlzeit Füllung | |||||||||
Brombeere | Ein frühherbstlicher Leckerbissen. | Im ganzen Tal an Büschen während der Brombeersaison (8. - 11. Herbst) |
|
Vorlage:QualityHealthGrid | Herbstsaat Brombeer-Pastete Gelee Wein | |||||||||
Pfifferling | Ein leckerer Pilz mit fruchtigem Duft und leicht pfeffrigem Geschmack. | Secret Woods |
|
Vorlage:QualityHealthGrid | Lebenselixier | |||||||||
Gewöhnlicher Pilz | Leicht nussig und von guter Konsistenz. | Pelican Town Secret Woods |
|
Vorlage:QualityHealthGrid | Herbstsaat Gebratene Pilze Tom Kha-Suppe Gemüsepfanne | |||||||||
Roter Pilz | Ein gepunkteter Pilz, der manchmal in Höhlen zu finden ist. | The Mines Secret Woods Big Mushroom Tree |
|
Vorlage:QualityHealthGrid | Lebenselixier |
Fisch
Es gibt eine Vielzahl von Fischfischen, die nur während bestimmter Jahreszeiten gefangen werden können. Im Folgenden sind alle Fische aufgelistet, die im Herbst fangbar sind.
Anmerkung: Jeder Fisch kann für Rezepte mit der Zutat "Fisch (beliebig)" verwendet werden (z. B. für Sashimi, Maki-Rolle, Qualitätsdünger).
Bild | Name | Beschreibung | Preis | Fundort | Uhrzeit | Jahreszeit | Wetter | Verwendung | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Sardelle | Ein kleiner silberner Fisch, der im Ozean zu finden ist. |
|
Ozean | Jederzeit | Frühling Herbst |
Immer | 24px Quests (6) | ||||||||||
Sardine | Ein gewöhnlicher Ozeanfisch. |
|
Ozean | 06:00 – 19:00 | Frühling Herbst Winter |
Immer | Matrosenteller 24px Quests (3) | ||||||||||
Schwarzbarsch | Ein Süßwasserfisch, der sehr empfindlich gegenüber Umweltverschmutzung ist. |
|
Fluss (Dorf), Waldteich | Jederzeit | Frühling Herbst |
Immer | 24px Quests (4) | ||||||||||
Lachs | Schwimmt flussaufwärts, um seine Eier zum legen. |
|
Fluss (Stadt+Wald) | 06:00 - 19:00 | Herbst | Immer | Lachs-Mahlzeit | ||||||||||
Glasaugenbarsch | Ein Süßwasserfisch, der in der Nacht gefangen werden kann. |
|
Fluss (Stadt+Wald) Waldteich Bergsee |
12:00 - 02:00 | Herbst | Regen | |||||||||||
Katzenfisch | Ein ungewöhnlicher Fisch, der in Strömen angetroffen wird. |
|
Fluss (Dorf+Wald), Teich in den Geheimen Wäldern, Hexensumpf | Jederzeit | Frühling Herbst ( Sommer im Teich in den Geheimen Wäldern) |
Regen | 24px Quests (7) | ||||||||||
Aal | Ein langer, schlüpfriger Fisch. |
|
Ozean | 16:00 – 02:00 | Frühling Herbst |
Regen | Gebratener Aal Würziger Aal | ||||||||||
Riffbarsch | Ein beliebter Fisch mit einer schönen roten Farbe. |
|
Ozean | 06:00 - 19:00 | Sommer Herbst |
Regen | |||||||||||
Seegurke | Eine schlüpfrige, schleimige Kreatur, die am Grund des Ozeans gefunden werden kann. |
|
Ozean | 06:00 - 19:00 | Herbst Winter |
Immer | Glücksmahlzeit | ||||||||||
Super-Seegurke | Eine seltene violette Variante der Seegurke. |
|
Ozean | 06:00 - 02:00 | Sommer Herbst |
Immer | |||||||||||
Tigerforelle | Ein seltener Hybrid, der selbst keinen Nachwuchs zeugen kann. |
|
Fluss (Dorf+Wald) | 06:00 - 19:00 | Herbst Winter |
Immer | |||||||||||
Buntbarsch | Ein hauptsächlich vegetarischer Fisch, der warmes Wasser bevorzugt. |
|
Ozean | 06:00 - 14:00 | Sommer Herbst |
Immer | |||||||||||
Weißer Thun | Bevorzugt "Temperaturkanten", an denen warmes auf kühles Wasser trifft. |
|
Ozean | 06:00 - 11:00 18:00 - 2:00 |
Fall, Winter | Herbst Winter |
|||||||||||
Blaubarsch | Lebt in einem Schwarm im Meer, kehrt aber zum Laichen in den Fluss zurück. |
|
Fluss (Dorf+Wald) | 09:00 – 02:00 | Frühling Sommer Herbst |
Regen | |||||||||||
Angler | Uses a bioluminescent dangler to attract prey. |
|
Nördlich des Joja Martes, mittig auf der Holzbrücke stehend die Angel gen Norden auswerfen. | Jederzeit | Herbst | Immer |
Jahreszeiten | |
---|---|
Jahreszeiten | Frühling • Sommer • Herbst • Winter |