Änderungen

Zur Navigation springen Zur Suche springen

Artefakte (Quelltext anzeigen)

Version vom 20. November 2022, 19:17 Uhr

6.790 Bytes hinzugefügt ,  19:17, 20. Nov. 2022
K
Textersetzung - „{{history“ durch „{{History“
Zeile 1: Zeile 1: −
{{Übersetzen}}
+
[[File:Artifact tile.gif|thumb|Ein [[Artefakt-Ort]]]]
−
[[File:Artifact tile.gif|thumb|An [[Artifact Spot]]]]
+
'''Artefakte''' sind Gegenstände, die an das [[Museum]] gespendet oder für etwas Geld verkauft werden können. Man kann Belohnungen, entweder durch das Erreichen von Spendenmeilensteinen oder durch das Spenden von bestimmten Gegenständen, erhalten. Jedes Artefakt kann nur einmal gespendet werden.
−
'''Artifacts''' are items that can be donated to the [[Museum]] or sold for a small profit. Donating to the [[Museum]] will yield rewards when donation milestones are reached, or when specific artifacts are donated ([[Minerals]] can also be donated). Each artifact may only be donated once. Artifacts have no use besides donating them to the museum, with exceptions being the [[Dinosaur Egg]] and [[Ancient Seed]].
      +
Artefakte haben außerhalb Spenden an das [[Museum]] wenige Nutzen. Sie können als gemochte Geschenke an [[Penny]] und dem [[Zwerg]] verschenkt werden, [[Historisches Saatgut]] kann in ein pflanzbares Paket [[Uralte Samen]] [[Herstellung|hergestellt]] werden, das [[Dinosaurier-Ei]] kann verwendet werden, um Dinosaurier auszubrüten oder es in Mayonnaise zu verarbeiten und die "Knochen"-Artefakte können in einer [[Knochenmühle]] zu [[Dünger]] gemahlen werden. Jedes Artefakt kann auch in einer [[Nähmaschine]] verwendet werden.
   −
Artifacts can be acquired in the following ways:
+
Artefakte können auf folgende Arten erhalten werden:
−
*Using the [[Hoe]] on an [[Artifact Spot]]. Different parts of the map will drop different artifacts. These locations are much more common in [[winter]].
+
*Durch das Benutzen der [[Hacken|Hacke]] auf einem [[Artefakt-Ort]]. An unterschiedlichen Orten auf der Karte werden unterschiedliche Artefakte gefunden. Diese Orte sind im [[Winter]] häufiger vorhanden.
−
*Using a [[Hoe]] on dirt in [[The Mines]] and the [[Skull Cavern]].
+
*Durch das Benutzen der [[Hacken|Hacke]] auf Erde in der [[Minen]] und der [[Schädelhöhle]].
−
*Killing Monsters.
+
*Durch das Töten von [[Monster]]n.
−
*[[Fishing]] for treasure chests.
+
*Durch das Aufbrechen von [[Artefakt Fund]]en.
 +
*Durch das [[Fischen]] von Schatztruhen.
    +
Die folgenden Artefakte garantieren einzigartige Freischaltungen:
 +
*Durch Spenden eines [[Historisches Saatgut|Historischen Saatguts]] erhält man das Uralte Samen Rezept und ein Paket Uralte Samen, welche gepflanzt werden kann, um die [[Uralte Frucht]] zu ernten.
 +
*Durch Spenden aller vier Zwergenschriftrollen erhält man die Zwergische Übersetzungshilfe, die einem die Fähigkeit verleiht, mit dem [[Zwerg]] in den [[Minen]] und den [[Vulkan-Dungeon]] zu sprechen.
 +
*Durch Spenden der [[Altertümliche Trommel|Altertürmlichen Trommel]] erhält man einen [[Trommelblock]].
 +
*Durch Spenden der [[Knochenflöte]] erhält man den [[Flötenblock]].
 +
*Durch Spenden der [[Hühnerstatue]] erhält man die [[Hühnerstatue (Möbel)|Möbel-Hühnerstatue]].
 +
*Durch Spenden der prähistorischen Knochenstücke erhält man das [[Faultier-Skelett]].
 +
*Durch Spenden der [[Seltene Scheibe|Seltenen Scheibe]] erhält man das Gemälde [["Verbrannte Opfergabe"]].
   −
The following artifacts grant unique unlocks:
+
==Artefakte==
−
*Donating an [[Ancient Seed]] returns an Ancient Seed crafting recipe and 1 Ancient Seed pack, which can then be planted to harvest [[Ancient Fruit]].
+
Kartengebiete die unter "Fundort" gelistet sind, sind Fundorte wo die Artefakte beim Umgraben eines [[Artefakt-Ort]]es gefunden werden können. Die Wahrscheinlichkeit wird pro ausgegrabenen Artefakt-Ort angegeben.<ref name="artifact_chance" />.
−
*Donating all four Dwarf Scrolls unlocks the [[Dwarvish Translation Guide]], allowing the ability to speak to the [[Dwarf]] merchant in [[The Mines|the Mines]].
  −
*Donating the [[Ancient Drum]] rewards the player with a [[Drum Block]].
  −
*Donating the [[Bone Flute]] rewards the player with a [[Flute Block]].
  −
*Donating the [[Chicken Statue]] rewards the player with a [[Chicken Statue (furniture)|Chicken Statue furniture]] item.
  −
*Donating the prehistoric bone pieces rewards the player with the Sloth Skeleton pieces.
  −
*Donating the [[Rare Disc]] rewards the player with the Burnt Offering furniture item.
  −
*The [[Dinosaur Egg]] can be incubated in a [[Coop]], similar to normal egg, to hatch a [[Animals#Dinosaurs|Dinosaur]], which lays more dinosaur eggs when fully grown.
     −
==Artifacts==
+
{|class="wikitable sortable roundedborder"
−
{| class="wikitable sortable" id="roundedborderfull"
+
!Bild
−
!Image
   
!Name
 
!Name
−
!Description
+
!Beschreibung
−
!Price
+
!Preis
−
!Location
+
!Fundort
 +
!Verwendung
 
|-
 
|-
 +
<section begin="dwarfscrolls" /><!-- Transclude: Übertragen auf die Seite des Zwergischen Übersetzungsleitfaden -->
 
|[[File:Dwarf Scroll I.png|center]]
 
|[[File:Dwarf Scroll I.png|center]]
−
|[[Dwarf Scroll I]]
+
|[[Zwergenschriftrolle I]]
−
|A yellowed scroll of parchment filled with dwarven script. This one's tied with a red bow.
+
|{{Description|Dwarf Scroll I}}
 
|{{price|1}}
 
|{{price|1}}
 
|
 
|
−
*Mines level 1-20
+
*Umgraben in den [[Minen]]/[[Schädelhöhle]] (jede Ebene) (0,16%)
−
*Green Slime (Secret Woods)
+
*Mehrere Monster (je 0,5%)
 +
|{{name|Fish Pond|Auftrag}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Dwarf Scroll II.png|center]]
 
|[[File:Dwarf Scroll II.png|center]]
−
|[[Dwarf Scroll II]]
+
|[[Zwergenschriftrolle II]]
−
|A yellowed scroll of parchment filled with dwarven script. This one's tied with a green ribbon.
+
|{{Description|Dwarf Scroll II}}
 
|{{price|1}}
 
|{{price|1}}
 
|
 
|
−
*Frost Bat (Mines level 40-65)
+
*Umgraben in den [[Minen]] (Ebene 1-40) (0,1%)
−
*Dust Sprite (Mines level 40-79)
+
*Geister ([[Minen]] Ebene 50-90)
−
*Blue Slime (Secret Woods or Mines)
+
*Frost-Fledermaus ([[Minen]] Ebene 40-65)
 +
*Staubgeist  ([[Minen]] Ebene 40-79)
 +
*Blauer Schleim
 +
|{{name|Fish Pond|Auftrag}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Dwarf Scroll III.png|center]]
 
|[[File:Dwarf Scroll III.png|center]]
−
|[[Dwarf Scroll III]]
+
|[[Zwergenschriftrolle III]]
−
|A yellowed scroll of parchment filled with dwarven script. This one's tied with a blue rope.
+
|{{Description|Dwarf Scroll III}}
 
|{{price|1}}
 
|{{price|1}}
 
|
 
|
−
*Mines level 40+
+
*Verschiedene Monsterbeute
−
*Frost Bat (Mines level 40-65)
+
|{{name|Fish Pond|Auftrag}}
−
*Lava Bat (Mines Level 81+)
  −
*Blue Slime (Secret Woods or Mines)
  −
*Skull Cavern
   
|-
 
|-
 
|[[File:Dwarf Scroll IV.png|center]]
 
|[[File:Dwarf Scroll IV.png|center]]
−
|[[Dwarf Scroll IV]]
+
|[[Zwergenschriftrolle IV]]
−
|A yellowed scroll of parchment filled with dwarven script. This one's tied with a golden chain.
+
|{{Description|Dwarf Scroll IV}}
 
|{{price|1}}
 
|{{price|1}}
 
|
 
|
−
*Any Monster (Mines)
+
*Jedes Monster (außer [[Giftschlange]], [[Skelett]], [[Golem der Wildnis]], [[Kohlengeist]], [[Fledermäuse#Variationen|Iridium-Fledermaus]], [[Iridium-Krabbe]] und [[Spukender Schädel]])
−
*Using hoe on dirt (Mines level 81+)
+
*Umgraben in den [[Minen]] (Ebene 80+) (0,2%)
 +
|<section end="dwarfscrolls" />
 
|-
 
|-
 
|[[File:Chipped Amphora.png|center]]
 
|[[File:Chipped Amphora.png|center]]
−
|[[Chipped Amphora]]
+
|[[Angeschlagene Amphore]]
−
|An ancient vessel made of ceramic material. Used to transport both dry and wet goods.
+
|{{Description|Chipped Amphora}}
 
|{{price|40}}
 
|{{price|40}}
 
|
 
|
−
*Town (4%)
+
*[[Pelikan Stadt|Stadt]] (3%)
 +
*[[Artefakt Fund]]
 +
|
 
|-
 
|-
 
|[[File:Arrowhead.png|center]]
 
|[[File:Arrowhead.png|center]]
−
|[[Arrowhead]]
+
|[[Pfeilspitze]]
−
|A crudely fashioned point used for hunting.
+
|{{Description|Arrowhead}}
 
|{{price|40}}
 
|{{price|40}}
 
|
 
|
−
*Mountain (2%)
+
*[[Die Berge|Berge]] (1,6%)
−
*Forest (2%)
+
*[[Zundersaftwald|Wald]] (1,6%)
−
*Bus Stop (2%)
+
*[[Bushaltestelle]] (1,6%)
 +
*[[Artefakt Fund]]
 +
|
 
|-
 
|-
 
|[[File:Ancient Doll.png|center]]
 
|[[File:Ancient Doll.png|center]]
−
|[[Ancient Doll]]
+
|[[Alte Puppe]]
−
|An ancient doll covered in grime. This doll may have been used as a toy, a decoration, or a prop in some kind of ritual.
+
|{{Description|Ancient Doll}}
 
|{{price|60}}
 
|{{price|60}}
 
|
 
|
−
*Mountain (4%)
+
*[[Die Berge|Berge]] (3%)
−
*Forest (3%)
+
*[[Zundersaftwald|Wald]] (2,4%)
−
*Bus Stop (3%)
+
*[[Bushaltestelle]] (2,4%)
−
*Town (1%)
+
*[[Pelikan Stadt|Stadt]] (0,8%)
−
*Fishing Chest (0.16%-0.18%)
+
*[[Fischen#Schätze|Fischschätze]] (0,8-0,9%<ref name="treasure_artifact" />)
−
*Mines (?%)
+
*[[Fest des Wintersterns]]
−
*[[Feast of the Winter Star]]
+
*[[Artefakt Fund]]
 +
|{{Bundle|children's}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Elvish Jewelry.png|center]]
 
|[[File:Elvish Jewelry.png|center]]
−
|[[Elvish Jewelry]]
+
|[[Elfische Juwelen]]
−
|Dirty but still beautiful. On the side is a flowing script thought by some to be the ancient language of the elves. No Elvish bones have ever been found.
+
|{{Description|Elvish Jewelry}}
 
|{{price|200}}
 
|{{price|200}}
 
|
 
|
−
*Forest (1%)
+
*[[Zundersaftwald|Wald]] (0,8%)
−
*Fishing Chest (0.16%-0.18%)
+
*[[Fischen#Schätze|Fischschätze]] (0,8-0,9%<ref name="treasure_artifact" />)
 +
*[[Artefakt Fund]]
 +
|
 
|-
 
|-
 
|[[File:Chewing Stick.png|center]]
 
|[[File:Chewing Stick.png|center]]
−
|[[Chewing Stick]]
+
|[[Kauhölzchen]]
−
|Ancient people chewed on these to keep their teeth clean.
+
|{{Description|Chewing Stick}}
 
|{{price|50}}
 
|{{price|50}}
 
|
 
|
−
*Mountain (2%)
+
*[[Die Berge|Berge]] (1,5%)
−
*Forest (2%)
+
*[[Zundersaftwald|Wald]] (1,5%)
−
*Town (1%)
+
*[[Pelikan Stadt|Stadt]] (0,8%)
−
*Fishing Chest (0.16%-0.18%)
+
*[[Fischen#Schätze|Fischschätze]] (0,8-0,9%<ref name="treasure_artifact" />)
 +
*Buddler Beute (2%)
 +
*[[Artefakt Fund]]
 +
|
 
|-
 
|-
 
|[[File:Ornamental Fan.png|center]]
 
|[[File:Ornamental Fan.png|center]]
−
|[[Ornamental Fan]]
+
|[[Dekorativer Fächer]]
−
|This exquisute fan most likely belonged to a noblewoman. Historians believe that the valley was a popular sixth-era vacation spot for the wealthy.
+
|{{Description|Ornamental Fan}}
 
|{{price|300}}
 
|{{price|300}}
 
|
 
|
−
*Beach (2%)
+
*[[Der Strand|Strand]] (1,6%)
−
*Forest (1%)
+
*[[Zundersaftwald|Wald]] (0,7%)
−
*Town (0.8%)
+
*[[Pelikan Stadt|Stadt]] (0,6%)
−
*Fishing Chest (0.16%-0.18%)
+
*[[Fischen#Schätze|Fischschätze]] (0,8-0,9%<ref name="treasure_artifact" />)
 +
*[[Artefakt Fund]]
 +
|
 
|-
 
|-
 
|[[File:Dinosaur Egg.png|center]]
 
|[[File:Dinosaur Egg.png|center]]
−
|[[Dinosaur Egg]]
+
|[[Dinosaurier-Ei]]
−
|A giant dino egg... The entire shell is still intact!
+
|{{Description|Dinosaur Egg}}
 
|{{price|350}}
 
|{{price|350}}
 
|
 
|
−
*Mine (1%)
+
*[[Die Berge|Berge]] (0,6%)
−
*Mountain (0.8%)
+
*[[Fischen#Schätze|Fischschätze]] (0,8-0,9%<ref name="treasure_artifact" />)
−
*Fishing chest (0.16%-0.18%)
+
*Gesammelt auf [[Schädelhöhle#Prähistorische Ebene|Prähistorischen Ebenen]] in der [[Schädelhöhle]]
 +
*[[Pfeffer Rex]] Beute (10%)
 +
|{{name|Incubator|Hühnerstall}}{{name|Dinosaur Mayonnaise|Rezept}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Rare Disc.png|center]]
 
|[[File:Rare Disc.png|center]]
−
|[[Rare Disc]]
+
|[[Seltene Scheibe]]
−
|A heavy black disc studded with peculiar red stones. When you hold it, you're overwhelmed with a feeling of dread.
+
|{{Description|Rare Disc}}
 
|{{price|300}}
 
|{{price|300}}
 
|
 
|
−
*Underground Mine (1%)
+
*[[Fischen#Schätze|Fischschätze]] (0,8-0,9%<ref name="treasure_artifact" />)
−
*Fishing Chest (0.16%-0.18%)
+
*Beute von Fledermäusen, Schattenbestien oder Schattenschamanen
 +
*[[Artefakt Fund]]
 +
|
 
|-
 
|-
 
|[[File:Ancient Sword.png|center]]
 
|[[File:Ancient Sword.png|center]]
−
|[[Ancient Sword]]
+
|[[Antikes Schwert]]
−
|It's the remains of an ancient sword. Most of the blade has turned to rust, but the hilt is very finely crafted.
+
|{{Description|Ancient Sword}}
 
|{{price|100}}
 
|{{price|100}}
 
|
 
|
−
*Forest (1%)
+
*[[Zundersaftwald|Wald]] (0,7%)
−
*Mountain (0.8%)
+
*[[Die Berge|Berge]] (0,6%)
−
*Fishing Chest (0.16%-0.18%)
+
*[[Fischen#Schätze|Fischschätze]] (0,8-0,9%<ref name="treasure_artifact" />)
 +
*[[Artefakt Fund]]
 +
|
 
|-
 
|-
 
|[[File:Rusty Spoon.png|center]]
 
|[[File:Rusty Spoon.png|center]]
−
|[[Rusty Spoon]]
+
|[[Rostiger Löffel]]
−
|A plain old spoon, probably ten years old. Not very interesting.
+
|{{Description|Rusty Spoon}}
 
|{{price|25}}
 
|{{price|25}}
 
|
 
|
−
*Town (5%)
+
*[[Pelikan Stadt|Stadt]] (4% + 6-11%<ref name="artifact_extra" />)
−
*Fishing Chest (0.16%-0.18%)
+
*[[Fischen#Schätze|Fischschätze]] (0,8-0,9%<ref name="treasure_artifact" />)
−
*Mines (Dirt)
+
*Umgraben in den [[Minen]]/[[Schädelhöhle]] (jede Ebene) (0,16%)
 +
*[[Artefakt Fund]]
 +
|
 
|-
 
|-
 
|[[File:Rusty Spur.png|center]]
 
|[[File:Rusty Spur.png|center]]
−
|[[Rusty Spur]]
+
|[[Rostiger Sporn]]
−
|An old spur that was once attached to a cowboy's boot. People must have been raising animals in this area for many generations.
+
|{{Description|Rusty Spur}}
 
|{{price|25}}
 
|{{price|25}}
 
|
 
|
−
*Fishing Chest (0.16%-0.18%)
+
*[[Der Hof|Hof]] (10%)
−
*Farm (?%)
+
*Umgraben in den [[Minen]]/[[Schädelhöhle]] (0,16%)
 +
*[[Fischen#Schätze|Fischschätze]] (0,8-0,9%<ref name="treasure_artifact" />)
 +
*[[Artefakt Fund]]
 +
|
 
|-
 
|-
 
|[[File:Rusty Cog.png|center]]
 
|[[File:Rusty Cog.png|center]]
−
|[[Rusty Cog]]
+
|[[Rostiges Zahnrad]]
−
|A well preserved cog that must have been part of some ancient machine. This could be dwarven technology.
+
|{{Description|Rusty Cog}}
 
|{{price|25}}
 
|{{price|25}}
 
|
 
|
−
*Mountain (5%)
+
*[[Die Berge|Berge]] (4%)
−
*Mine ~14-25 in dirt
+
*Umgraben in den [[Minen]]/[[Schädelhöhle]] (jede Ebene)(jede Ebene)
−
*Fishing Chest (0.16%-0.18%)
+
*[[Fischen#Schätze|Fischschätze]] (0,8-0,9%<ref name="treasure_artifact" />)
 +
*[[Artefakt Fund]]
 +
|
 
|-
 
|-
 
|[[File:Chicken Statue.png|center]]
 
|[[File:Chicken Statue.png|center]]
−
|[[Chicken Statue]]
+
|[[Hühnerstatue]]
−
|It's a statue of a chicken on a bronze base. The ancient people of this area must have been very fond of chickens.
+
|{{Description|Chicken Statue}}
 
|{{price|50}}
 
|{{price|50}}
 
|
 
|
−
*Fishing Chest (0.16%-0.18%)
+
*[[Der Hof|Hof]] (9%)
−
*Forest (?%)
+
*[[Fischen#Schätze|Fischschätze]] (0,8-0,9%<ref name="treasure_artifact" />)
−
*Farm (?%)
+
*[[Artefakt Fund]]
 +
|
 
|-
 
|-
 
|[[File:Ancient Seed.png|center]]
 
|[[File:Ancient Seed.png|center]]
−
|[[Ancient Seed]]
+
|[[Historisches Saatgut]]
−
|It's a dry old seed from some ancient plant. By all appearances it's long since dead...
+
|{{Description|Ancient Seed}}
 
|{{price|5}}
 
|{{price|5}}
 
|
 
|
−
*Forest (1%)
+
*[[Zundersaftwald|Wald]] (0,7%)
−
*Mountain (1%)
+
*[[Die Berge|Berge]] (0,7%)
−
*Fishing Chest (0.16%-0.18%)
+
*[[Fischen#Schätze|Fischschätze]] (0,8-0,9%<ref name="treasure_artifact" />)
−
*Monster drop ([[Bug]], [[Grub]], Fly: 0.5%)
+
*Monsterbeute ([[Käfer]], [[Fliege]], [[Made]], [[Mutanten-Fliege]], [[Mutanten-Made]]: 0,5%)
 +
*[[Artefakt Fund]]
 +
|{{name|Ancient Seeds|Rezept}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Prehistoric Tool.png|center]]
 
|[[File:Prehistoric Tool.png|center]]
−
|[[Prehistoric Tool]]
+
|[[Prähistorisches Werkzeug]]
−
|Some kind of gnarly old digging tool.
+
|{{Description|Prehistoric Tool}}
 
|{{price|50}}
 
|{{price|50}}
 
|
 
|
−
*Bus Stop (4%)
+
*[[Bushaltestelle]] (3%)
−
*Mountain (3%)
+
*[[Zundersaftwald|Wald]] (2,1%)
−
*Forest (3%)
+
*[[Die Berge|Berge]] (2%)
−
*Fishing Chest (0.16%-0.18%)
+
*[[Fischen#Schätze|Fischschätze]] (0,8-0,9%<ref name="treasure_artifact" />)
 +
*[[Artefakt Fund]]
 +
|
 
|-
 
|-
 
|[[File:Dried Starfish.png|center]]
 
|[[File:Dried Starfish.png|center]]
−
|[[Dried Starfish]]
+
|[[Getrockneter Seestern]]
−
|A starfish from the primordial ocean. It's an unusually pristine specimen!
+
|{{Description|Dried Starfish}}
 
|{{price|40}}
 
|{{price|40}}
 
|
 
|
−
*Beach (10%)
+
*[[Der Strand|Strand]] (8%)
−
*Fishing Chest (0.16%-0.18%)
+
*[[Fischen#Schätze|Fischschätze]] (0,8-0,9%<ref name="treasure_artifact" />)
 +
*[[Artefakt Fund]]
 +
|{{name|Fish Pond|Auftrag}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Anchor.png|center]]
 
|[[File:Anchor.png|center]]
−
|[[Anchor]]
+
|[[Anker]]
−
|It may have belonged to ancient pirates.
+
|{{Description|Anchor}}
 
|{{price|100}}
 
|{{price|100}}
 
|
 
|
−
*Beach (5%)
+
*[[Der Strand|Strand]] (4%)
−
*Fishing Chest (unknown)
+
*[[Fischen#Schätze|Fischschätze]] (0,8-0,9%<ref name="treasure_artifact" />)
 +
*[[Artefakt Fund]]
 +
|
 
|-
 
|-
 
|[[File:Glass Shards.png|center]]
 
|[[File:Glass Shards.png|center]]
−
|[[Glass Shards]]
+
|[[Glasscherben]]
−
|A mixture of glass shards smoothed by centuries of ocean surf. These could have belonged to an ancient mosaic or necklace.
+
|{{Description|Glass Shards}}
 
|{{price|20}}
 
|{{price|20}}
 
|
 
|
−
*Beach (10%)
+
*[[Der Strand|Strand]] (7%)
−
*Fishing Chest (0.16%-0.18%)
+
*[[Fischen#Schätze|Fischschätze]] (0,8-0,9%<ref name="treasure_artifact" />)
 +
*[[Artefakt Fund]]
 +
|
 
|-
 
|-
 
|[[File:Bone Flute.png|center]]
 
|[[File:Bone Flute.png|center]]
−
|[[Bone Flute]]
+
|[[Knochenflöte]]
−
|It's a prehistoric wind instrument carved from an animal's bone. It produces an eerie tone.
+
|{{Description|Bone Flute}}
 
|{{price|100}}
 
|{{price|100}}
 
|
 
|
−
*Underground Mine (2%)
+
*[[Zundersaftwald|Wald]] (0,7%)
−
*Mountain (1%)
+
*[[Die Berge|Berge]] (0,7%)
−
*Forest (1%)
+
*[[Pelikan Stadt|Stadt]] (0,4%)
−
*Town (0.5%)
+
*[[Fischen#Schätze|Fischschätze]] (0,8-0,9%<ref name="treasure_artifact" />)
−
*Fishing Chest (0.16%-0.18%)
+
*[[Artefakt Fund]]
 +
|
 
|-
 
|-
 
|[[File:Prehistoric Handaxe.png|center]]
 
|[[File:Prehistoric Handaxe.png|center]]
−
|[[Prehistoric Handaxe]]
+
|[[Prähistorische Handaxt]]
−
|One of the earliest tools employed by humans. This "crude" tool was created by striking one rock with another to form a sharp edge.
+
|{{Description|Prehistoric Handaxe}}
 
|{{price|50}}
 
|{{price|50}}
 
|
 
|
−
*Mountain (5%)
+
*[[Bushaltestelle]] (4%)
−
*Forest (5%)
+
*[[Die Berge|Berge]] (3%)
−
*Bus Stop (5%)
+
*[[Zundersaftwald|Wald]] (3%)
 +
*[[Artefakt Fund]]
 +
|
 
|-
 
|-
 
|[[File:Dwarvish Helm.png|center]]
 
|[[File:Dwarvish Helm.png|center]]
−
|[[Dwarvish Helm]]
+
|[[Zwergischer Helm]]
−
|It's one of the helmets commonly worn by dwarves. The thick metal plating protects them from falling debris and stalactites.
+
|{{Description|Dwarvish Helm}}
 
|{{price|100}}
 
|{{price|100}}
 
|
 
|
−
*Underground Mine (1%)
+
*Umgraben in den [[Minen]] (Ebene 1-40) (0,1%)
−
*[[Omni Geode]] (1.2%)
+
*[[Geode]] (3%)
 +
*[[Omni-Geode]] (1%)
 +
*[[Artefakt Fund]]
 +
|
 
|-
 
|-
 
|[[File:Dwarf Gadget.png|center]]
 
|[[File:Dwarf Gadget.png|center]]
−
|[[Dwarf Gadget]]
+
|[[Zwergengerät]]
−
|It's a piece of the advanced technology once known to the dwarves. It's still glowing and humming, but you're unable to understand how it works.
+
|{{Description|Dwarf Gadget}}
 
|{{price|200}}
 
|{{price|200}}
 
|
 
|
−
*Underground Mine (0.1%)
+
*Umgraben in den [[Minen]] (Ebene 41-80) (0,1%)
−
*[[Omni Geode]] (1.2%)
+
*[[Magma-Geode]] (4%)
 +
*[[Omni-Geode]] (1%)
 +
*[[Artefakt Fund]]
 +
|{{name|Farm Computer|Rezept}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Ancient Drum.png|center]]
 
|[[File:Ancient Drum.png|center]]
−
|[[Ancient Drum]]
+
|[[Altertümliche Trommel]]
−
|It's a drum made from wood and animal skin. It has a low, reverberating tone.
+
|{{Description|Ancient Drum}}
 
|{{price|100}}
 
|{{price|100}}
 
|
 
|
−
*Underground Mine (2%)
+
*[[Bushaltestelle]] (0,7%)
−
*Bus Stop (1%)
+
*[[Zundersaftwald|Wald]] (0,7%)
−
*Forest (1%)
+
*[[Pelikan Stadt|Stadt]] (0,4%)
−
*Town (0.5%)
+
*[[Gefrorene Geode]] (3%)
−
*[[Omni Geode]] (1.2%)
+
*[[Omni-Geode]] (1%)
 +
*[[Artefakt Fund]]
 +
|
 
|-
 
|-
 
|[[File:Golden Mask.png|center]]
 
|[[File:Golden Mask.png|center]]
−
|[[Golden Mask]]
+
|[[Goldene Maske]]
−
|A creepy golden mask probably used in an ancient magic ritual. A socket in the forehead contains a large purple gemstone.
+
|{{Description|Golden Mask}}
 
|{{price|500}}
 
|{{price|500}}
 
|
 
|
−
*Desert (4%)
+
*[[Calico-Wüste|Wüste]] (3%)
 +
*[[Artefakt Fund]]
 +
|
 
|-
 
|-
 
|[[File:Golden Relic.png|center]]
 
|[[File:Golden Relic.png|center]]
−
|[[Golden Relic]]
+
|[[Goldenes Relikt]]
−
|It's a golden slab with heiroglyphs and pictures emblazoned onto the front.
+
|{{Description|Golden Relic}}
 
|{{price|250}}
 
|{{price|250}}
 
|
 
|
−
*Desert (8%)
+
*[[Calico-Wüste|Wüste]] (6%)
 +
*[[Artefakt Fund]]
 +
|{{name|Fish Pond|Auftrag}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Strange Doll (green).png|center]]
 
|[[File:Strange Doll (green).png|center]]
−
|[[Strange Doll (green)|Strange Doll]]
+
|[[Merkwürdige Puppe &#40;grün&#41;|Merkwürdige Puppe]]
−
|???
+
|{{Description|Strange Doll}}
 
|{{price|1000}}
 
|{{price|1000}}
 +
|class="no-wrap"|
 +
*[[Der Hof|Hof]] (0,08%)
 +
*[[Bushaltestelle]] (0,07%)
 +
*[[Pelikan Stadt|Stadt]] (0,07%)
 +
*[[Zundersaftwald|Wald]] (0,06%)
 +
*[[Die Berge|Berge]] (0,06%)
 +
*[[Der Strand|Strand]] (0,06%)
 +
*Umgraben in den [[Minen]]/[[Schädelhöhle]] (jede Ebene) (0,03%)
 +
*[[Fischen#Schätze|Fischschätze]] (≈0,14%)
 +
*[[Geheime Notizen#Geheime Notiz #17|Geheime Notiz #17]]
 
|
 
|
−
*Everywhere (0.1%)
  −
*Skull Cavern (Hoeing/Bombing soft ground)
  −
*Mines (Using hoe on dirt)
  −
*Fishing Chest (0.08%+ chance)
   
|-
 
|-
 
|[[File:Strange Doll (yellow).png|center]]
 
|[[File:Strange Doll (yellow).png|center]]
−
|[[Strange Doll (yellow)|Strange Doll]]
+
|[[Merkwürdige Puppe &#40;gelb&#41;|Merkwürdige Puppe]]
−
|???
+
|{{Description|Strange Doll}}
 
|{{price|1000}}
 
|{{price|1000}}
 
|
 
|
−
*Everywhere (0.1%)
+
*[[Der Hof|Hof]] (0,08%)
−
*Skull Cavern (Hoeing/Bombing soft ground)
+
*[[Bushaltestelle]] (0,07%)
−
*Mines (Using hoe on dirt)
+
*[[Pelikan Stadt|Stadt]] (0,07%)
−
*Fishing Chest (0.08%+ chance)
+
*[[Zundersaftwald|Wald]] (0,06%)
 +
*[[Die Berge|Berge]] (0,06%)
 +
*[[Der Strand|Strand]] (0,06%)
 +
*Umgraben in den [[Minen]]/[[Schädelhöhle]] (jede Ebene) (0,03%)
 +
*[[Fischen#Schätze|Fischschätze]] (≈0,14%)
 +
*[[Geheime Notizen#Geheime Notiz #18|Geheime Notiz #18]]
 +
|
 
|-
 
|-
 
|[[File:Prehistoric Scapula.png|center]]
 
|[[File:Prehistoric Scapula.png|center]]
−
|[[Prehistoric Scapula]]
+
|[[Prähistorische Schulterplatte]]
−
|Commonly known as a "shoulder blade"... It's unclear what species it belonged to.
+
|{{Description|Prehistoric Scapula}}
 
|{{price|100}}
 
|{{price|100}}
 
|
 
|
−
*Town (1%)
+
*[[Zundersaftwald|Wald]] (3-6%<ref name="artifact_extra" />)
−
*Forest (?%)
+
*[[Pelikan Stadt|Stadt]] (0,7%)
 +
|{{name|Bone Mill}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Prehistoric Tibia.png|center]]
 
|[[File:Prehistoric Tibia.png|center]]
−
|[[Prehistoric Tibia]]
+
|[[Prähistorisches Schienbein]]
−
|A thick and sturdy leg bone.
+
|{{Description|Prehistoric Tibia}}
 
|{{price|100}}
 
|{{price|100}}
 
|
 
|
−
*Forest (1%)
+
*[[Eisenbahn]] (4-8%<ref name="artifact_extra" />)
−
*Railroad (?%)
+
*[[Zundersaftwald|Wald]] (0,6%)
 +
*[[Pfeffer Rex]] Beute (22,5%)
 +
|{{name|Bone Mill}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Prehistoric Skull.png|center]]
 
|[[File:Prehistoric Skull.png|center]]
−
|[[Prehistoric Skull]]
+
|[[Prähistorischer Schädel]]
−
|This is definitely a mammalian skull.
+
|{{Description|Prehistoric Skull}}
 
|{{price|100}}
 
|{{price|100}}
 
|
 
|
−
*Mountain (1%)
+
*[[Die Berge|Berge]] (0,6% + 3-6%<ref name="artifact_extra" />)
 +
|{{name|Bone Mill}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Skeletal Hand.png|center]]
 
|[[File:Skeletal Hand.png|center]]
−
|[[Skeletal Hand]]
+
|[[Skeletthand]]
−
|It's a wonder all these ancient little pieces lasted so long.
+
|{{Description|Skeletal Hand}}
 
|{{price|100}}
 
|{{price|100}}
 
|
 
|
−
*Beach (1%)
+
*[[Wäldchen]] (4-8%<ref name="artifact_extra" />)
−
*Backwoods (?%)
+
*[[Der Strand|Strand]] (0,6%)
 +
|{{name|Bone Mill}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Prehistoric Rib.png|center]]
 
|[[File:Prehistoric Rib.png|center]]
−
|[[Prehistoric Rib]]
+
|[[Prähistorische Rippe]]
−
|Little gouge marks on the side suggest that this rib was someone's dinner.
+
|{{Description|Prehistoric Rib}}
 
|{{price|100}}
 
|{{price|100}}
 
|
 
|
−
*Town (1%)
+
*[[Pelikan Stadt|Stadt]] (2.2-4%<ref name="artifact_extra" />)
 +
*[[Der Hof|Hof]] (0,8%)
 +
*[[Pfeffer Rex]] Beute (22,5%)
 +
|{{name|Bone Mill}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Prehistoric Vertebra.png|center]]
 
|[[File:Prehistoric Vertebra.png|center]]
−
|[[Prehistoric Vertebra]]
+
|[[Prähistorische Rückenwirbel]]
−
|A segment of some prehistoric creature's spine.
+
|{{Description|Prehistoric Vertebra}}
 
|{{price|100}}
 
|{{price|100}}
 
|
 
|
−
*Bus Stop (1%)
+
*[[Bushaltestelle]] (0,7% + 3-5%<ref name="artifact_extra" />)
 +
*[[Pfeffer Rex]] Beute (22,5%)
 +
|{{name|Bone Mill}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Skeletal Tail.png|center]]
 
|[[File:Skeletal Tail.png|center]]
−
|[[Skeletal Tail]]
+
|[[Skelett-Schwanz]]
−
|It's pretty short for a tail.
+
|{{Description|Skeletal Tail}}
 
|{{price|100}}
 
|{{price|100}}
 
|
 
|
−
*Underground Mine (1%)
+
*Umgraben in den [[Minen]]/[[Schädelhöhle]] (jede Ebene)
−
*Fishing Chest (1.8%-2%)
+
*[[Fischen#Schätze|Fischschätze]] (3,1-3,4%<ref name="treasure_artifact" />)
 +
|{{name|Bone Mill}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Nautilus Fossil.png|center]]
 
|[[File:Nautilus Fossil.png|center]]
−
|[[Nautilus Fossil]]
+
|[[Nautilusfossil]]
−
|This must've washed up ages ago from an ancient coral reef.
+
|{{Description|Nautilus Fossil}}
 
|{{price|80}}
 
|{{price|80}}
 
|
 
|
−
*Beach (3%)
+
*[[Der Strand|Strand]] (1,8%)
−
*Fishing Chest (1.8%-2%)
+
*[[Fischen#Schätze|Fischschätze]] (3,1-3,4%<ref name="treasure_artifact" />)
 +
|{{name|Bone Mill}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Amphibian Fossil.png|center]]
 
|[[File:Amphibian Fossil.png|center]]
−
|[[Amphibian Fossil]]
+
|[[Amphibienfossil]]
−
|The relatively short hind legs suggest some kind of primordial toad.
+
|{{Description|Amphibian Fossil}}
 
|{{price|150}}
 
|{{price|150}}
 
|
 
|
−
*Forest (1%)
+
*[[Zundersaftwald|Wald]] (0,6%)
−
*Mountain (1%)
+
*[[Die Berge|Berge]] (0,6%)
−
*Fishing Chest (1.8%-2%)
+
*[[Fischen#Schätze|Fischschätze]] (3,1-3,4%<ref name="treasure_artifact" />)
 +
|{{name|Bone Mill}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Palm Fossil.png|center]]
 
|[[File:Palm Fossil.png|center]]
−
|[[Palm Fossil]]
+
|[[Palmenfossil]]
−
|Palm Fossils are relatively common, but this happens to be a particularly well-preserved specimen.
+
|{{Description|Palm Fossil}}
 
|{{price|100}}
 
|{{price|100}}
 
|
 
|
−
*Forest (1%)
+
*[[Calico-Wüste|Wüste]] (7%)
−
*Beach (1%)
+
*[[Zundersaftwald|Wald]] (0,6% + 3-5%<ref name="artifact_extra" />)
−
*Desert (1%)
+
*[[Der Strand|Strand]] (0,6%)
 +
|{{name|Bone Mill}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Trilobite.png|center]]
 
|[[File:Trilobite.png|center]]
−
|[[Trilobite]]
+
|[[Trilobit]]
−
|A long extinct relative of the crab.
+
|{{Description|Trilobite}}
 
|{{price|50}}
 
|{{price|50}}
 
|
 
|
−
*Forest (3%)
+
*[[Der Strand|Strand]] (1,7% + 2.3-5%<ref name="artifact_extra" />)
−
*Beach (3%)
+
*[[Zundersaftwald|Wald]] (1,9%)
−
*Mountain (3%)
+
*[[Die Berge|Berge]] (1,8%)
 +
|{{name|Bone Mill}}
 
|}
 
|}
   −
For Fishing Chests, the artifact has a higher chance of appearing if all 20 lost books have been given to the Museum. The two Strange Dolls have a higher chance of appearing in a Fishing Chest depending on daily luck.
+
==Artefakt Funde==
 +
Artefakt Funde sind Artefakt-Behälter, die für 5 [[Omni-Geode]]n vom [[Wüstenhändler]] erworben werden kann. Sie können selten auch als Monsterbeute von [[Spukender Schädel|Spukenden Schädeln]] erhalten werden.
 +
 
 +
Sie müssen vom [[Schmied]] geöffnet werden, um die enthaltenen Artefakte zu erlangen. Clint berechnet für jede Öffnung {{Price|25}}.
 +
 
 +
Wie auch bei [[Mineralien#Geoden|Geoden]], ist der Schmied während Werkzeugverbesserungen nicht verfügbar.
 +
{|class="wikitable sortable roundedborder"
 +
! style="width: 48px;" | Image
 +
! Name
 +
! Beschreibung
 +
! Ort
 +
|-
 +
|[[File:Artifact Trove.png|center]]
 +
|[[Artefakt Fund]]
 +
|{{Description|Artifact Trove}}
 +
|<ul><li>[[Wüstenhändler]]</li><li>[[Spukender Schädel]] (Beute)</li></ul>
 +
|}
 +
 
 +
==Sammlung==
 +
Einträge werden hinzugefügt, sobald das Artefakt gefunden wurde. Das Artefakt muss nicht ans [[Museum]] gespendet oder über den  [[Versand|Versandbehälter]] verkauft werden, um zur Sammlung zu zählen.
 +
 
 +
Artefakte, die in [[Fischen#Schätze|Fischschätzen]] oder beim [[Hacken|Bearbeiten von Erde]] in den [[Minen]] gefunden werden, werden unter Umständen nicht im Reiter Sammlung angezeigt. Zieht man das betroffene Artefakt außerhalb des Inventarfensters und lässt es fallen, kann das erneute Aufnehmen dieses korrigieren. Verbleibt das Artefakt über Nacht im Inventar kann es auch korrigiert werden.
 +
 
 +
Die Beschreibungen von Artefakten erscheint auf dem Reiter Sammlung, sobald sie gefunden werden, auch wenn in der Inventarsbeschreibung "Gunther kann dir mehr darüber erzählen, wenn du es dem Museum spendest." steht.
 +
{{Collections Artifacts}}
 +
 
 +
==Referenzen==
 +
<references>
 +
<ref name="artifact_chance">Die Inhalte eines Artefakt-Ortes werden bestimmt von <samp>GameLocation::digUpArtifactSpot</samp>; die primäre Quelle ist <samp>ObjectInformation.xnb</samp>. Zu 20% wird ein verlorenes Buch gefunden (außer auf dem Hof). Anderfalls wird jedes Artefakt nacheinander überprüft, um festzustellen, ob die Zufallszahl kleiner als die angegebene Wahrscheinlichkeit des Artfaktes ist; das erste Artefakt, das Erfolg hat, wird gefunden. Ein Resultat dieses Algorithmus ist es, dass die tatsächliche Wahrscheinlichkeit ein bestimmtes Artefakt zu erhalten unter dem angegeben Wert in der Eingabedatei liegt, weil es nur gefunden werden kann, nachdem alle anderen Gegenstände den Test scheiterten.</ref>
 +
<ref name="artifact_extra">Die zusätzliche Chance für dieses Artefakt ist saisonabhängig. Die höchste Wahrscheinlichkeit besteht im Sommer und Herbst. Im Winter verringert sich die Chance um 50%, im Frühling um 6%. Die Wahrscheinlichkeit stammt aus der sekundären Datei <samp>Locations.xnb</samp>, welche nur genutzt wird, wenn alle anderen Quellen fehlschlagen.</ref>
 +
<ref name="treasure_artifact">Die Wahrscheinlichkeit, dass ein Artefakt in einer Schatztruhe erschein ist höher, wenn [[Verlorene Bücher]] keine Möglichkeit mehr sind, z.B. nachdem das Museum komplettiert wurde.</ref>
 +
</references>
 +
 
 +
==Geschichte==
 +
{{History|1.4|Fehler behoben, der es verhinderte, dass gewisse Artefakte in Artefakt-Orten erschienen.}}
 +
{{History|1.5|Knochenmühle mahlt Knochen-Gegenstände, inklusive Knochen-Artefakte, zu Dünger. Penny und der Zwerg mögen jetzt alle Artefakte als Geschenk, alle anderen Dorfbewohner mögen sie nicht, anstatt sie als Geschenke zu hassen.}}
    
{{NavboxArtifacts}}
 
{{NavboxArtifacts}}
−
[[Category:Artifacts| ]]
+
 
 +
[[Category:Artefakte]]
 +
 
 +
[[en:Artifacts]]
 +
[[es:Artefactos]]
 +
[[fr:Artefacts]]
 +
[[it:Artefatti]]
 +
[[ja:発掘品]]
 +
[[ko:유물]]
 +
[[hu:Ereklyék]]
 +
[[pt:Artefatos]]
 +
[[ru:Артефакты]]
 +
[[tr:Eserler]]
 +
[[zh:古物]]
Margotbean
Oberflächenadministratoren, patroller, Unterdrücker, Administratoren, translators
105.817

Bearbeitungen

Abgerufen von „https://de.stardewvalleywiki.com/Spezial:Mobiler_Unterschied/323...22815“

Navigationsmenü