5
Bearbeitungen
Änderungen
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
Zeile 13:
Zeile 13: − + − Emily loves to make her own clothing, but fabric can be difficult to come by in town. Among her favorite [[friendship|gifts]] are [[cloth]] and [[wool]].+ − + + + + + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + Zeile 117:
Zeile 121: − + − + − + − + − + − |- − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + Zeile 187:
Zeile 190: − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + Zeile 259:
Zeile 262: − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + Zeile 309:
Zeile 312: − + − + − + − + − + − + − + Zeile 343:
Zeile 346: − + Zeile 352:
Zeile 355: − + − + − + − + − + − + − + − + − + Zeile 382:
Zeile 385: − + Zeile 391:
Zeile 394: − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + Zeile 430:
Zeile 433: − + − + − + − + Zeile 447:
Zeile 450: − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − +
keine Bearbeitungszusammenfassung
{{quote|I'm just working at Gus' to make ends meet... but my real passion is tailoring. I made these clothes from scratch.|Emily}}
{{quote|I'm just working at Gus' to make ends meet... but my real passion is tailoring. I made these clothes from scratch.|Emily}}
'''Emily''' is a [[villager]] who lives in [[Pelican Town]]. Her home is south of the town square, right next to [[Jodi]]'s, at the address [[2 Willow Lane]]. She works most evenings at [[The Saloon|the saloon]] starting at about 4:00 PM.
'''Emily''' ist eine [[Dorfbewohner|Dorfbewohnerin]], welche in [[Pelikan Stadt]] lebt. Sie wohnt südlich vom Marktplatz, rechts das Haus in dem [[Jodi]]'s lebt. Ihre Adresse lautet [[2 Willow Lane]].
Sie arbeitet Nachmittags meistens im [[The Saloon|the saloon]] ab 16 Uhr.
== Schedule ==
Emily liebt es ihr Kleidung selbst herzustellen, aber es ist schwierig an Stoff zu kommen, in der Stadt.
Ihre lieblings [[friendship|gifts]] sind [[cloth]] und [[wool]].
== Tagesablauf ==
{{ScheduleHeader|Spring}}
{{ScheduleHeader|Spring}}
|-
|-
|
|
'''Monday'''
'''Montag'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 85%;" | Ort
! style="width: 85%;" | Ort
|-
|-
| 9:00 AM
| 9:00 Uhr
| Wakes up for the day
| Wacht auf.
|-
|-
|12:00 PM
| 12:00 Uhr
|Leaves her bedroom and goes to the bookshelf.
| Verlässt ihr Schlafzimmer und geht zu dem Bücherregal im Wohnzimmer.
|-
|-
|4:30 PM
| 16:30 Uhr
|Working at [[The Saloon|the saloon]].
| Arbeitet im [[The Saloon|the saloon]].
|}
|}
'''Tuesday'''
'''Dienstag'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 85%;" | Ort
! style="width: 85%;" | Ort
|-
|-
|12:00 PM
| 12:00 Uhr
|Leaves her bedroom.
| Verlässt ihr Schlafzimmer.
|-
|-
|1:00 PM
| 13:00 Uhr
|Arrives at [[Pierre's General Store|Pierre's]] to meet up with [[Jodi]], [[Caroline]], [[Marnie]], and [[Robin]] for exercise.
| Geht in [[Pierre's General Store|Pierre's]]um sich mit [[Jodi]], [[Caroline]], [[Marnie]], und [[Robin]] zu treffen.
|}
|}
'''Wednesday'''
'''Mittwoch'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 85%;" | Ort
! style="width: 85%;" | Ort
|-
|-
| 12:00 PM
| 12:00 Uhr
| Leaves bedroom to stand in front of living room bookshelf.
| Verlässt ihr Schlafzimmer und geht zu dem Bücherregal im Wohnzimmer.
|}
|}
'''Thursday'''
'''Donnerstag'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 85%;" | Ort
! style="width: 85%;" | Ort
|-
|-
|11:30 AM
|11:30 Uhr
|Still in her bedroom at home.
|Bleibt in ihrem Schlafzimmer.
|-
|-
|}
|}
'''Friday'''
'''Freitag'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 85%;" | Ort
! style="width: 85%;" | Ort
|-
|-
|11:30 AM
|11:30 Uhr
|In her bedroom.
|In ihrem Schlafzimmer.
|-
|-
|12:00 PM
|12:00 Uhr
|Leaves bedroom to stand in front of living room bookshelf.
|Verlässt ihr Schlafzimmer und geht zu dem Bücherregal im Wohnzimmer.
|-
|-
|12:30 PM
|12:30 Uhr
|Waiting in her living room.
|Wartet im Wohnzimmer.
|-
|-
|}
|}
'''Saturday'''
'''Samstag'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 85%;" | Ort
! style="width: 85%;" | Ort
|-
|-
|12:00 PM
|12:00 Uhr
|Leaves her bedroom.
|Verlässt ihr Schlafzimmer.
|-
|-
|12:40 PM
|12:40 Uhr
|Looks at bookshelf in her living room.
|Sieht sich das Bücherregal im Wohnzimmer an.
|-
|-
|9:00 PM
|21:00 Uhr
|In her bedroom (only accessible to friends).
|In ihrem Schlafzimmer (nur erreichbar für ihr Freunde).
|-
|-
|}
|}
'''Sunday'''
'''Sonntag'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 85%;" | Ort
! style="width: 85%;" | Ort
|-
|-
|12:00 PM
|12:00 Uhr
|Leaves her bedroom.
|Verlässt ihr Schlafzimmer.
|}
|}
|}
|}
! style="width: 85%;" | Ort
! style="width: 85%;" | Ort
|-
|-
|1:20 PM
|13:20 Uhr
|Standing in front of the bookcase in her living room.
|Steht vor dem Bücherregal in ihrem Wohnzimmer.
|-
|-
|}
|}
'''Tuesday'''
'''Dienstag'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 85%;" | Ort
! style="width: 85%;" | Ort
|-
|-
| 1:00 PM
| 13:00 Uhr
| In Pierre's shop, the room adjacent to it training with other women.
| In Pierre's shop, trainiert mit anderen Frauen zusammen in einem Nebenzimmer.
|}
|}
'''Wednesday'''
'''Mittwoch'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 85%;" | Ort
! style="width: 85%;" | Ort
|-
|-
|10:20 AM
|10:20 Uhr
|Standing in her Bedroom
|Steht in ihrem Schlafzimmer.
|-
|-
|3:10 PM
|15:10 Uhr
|Standing in her living room
|Steht im Wohnzimmer.
|-
|-
|4:10 PM
|16:10 Uhr
|Arrives at Saloon
|Erreicht den Saloon.
|-
|-
|}
|}
'''Friday'''
'''Freitag'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 85%;" | Ort
! style="width: 85%;" | Ort
|-
|-
|9:00 AM
|9:00 Uhr
|In her room (only accessible to friends)
|In ihrem Schlafzimmer (nur erreichbar für ihr Freunde).
|-
|-
|12:00 PM
|12:00 Uhr
|Moves and sits in living room
|Sitzt im Wohnzimmer.
|-
|-
|}
|}
'''Saturday'''
'''Samstag'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 85%;" | Ort
! style="width: 85%;" | Ort
|-
|-
|3:50 PM
|15:50 Uhr
|Walks through Town Square on her way to Saloon
|Läuft über den Marktplatz zu dem Saloon.
|-
|-
|4:10 PM
|16:10 Uhr
|Arrives at Saloon
|Erreicht den Saloon.
|-
|-
|}
|}
'''Sunday'''
'''Sonntag'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 85%;" | Ort
! style="width: 85%;" | Ort
|-
|-
|12:00 PM
|12:00 Uhr
|Leaves her bedroom and goes to the bookshelf.
|Leaves her bedroom and goes to the bookshelf.
|}
|}
|-
|-
|
|
'''Tuesday'''
'''Dienstag'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 85%;" | Ort
! style="width: 85%;" | Ort
|-
|-
|9:00 AM
|9:00 Uhr
|In her room.
|In ihrem Schlafzimmer.
|-
|-
|10:20 AM
|10:20 Uhr
|Leaves the house.
|Leaves the house.
|-
|-
|11:00 AM
|11:00 Uhr
|Enters Pierre's General Store and joins the aerobics class as they assemble.
|Enters Pierre's General Store and joins the aerobics class as they assemble.
|-
|-
|1:00 PM
|13:00 Uhr
|Aerobics begins.
|Aerobics begins.
|-
|-
|4:00 PM
|4:00 Uhr
|Aerobics class ends (quite a workout)! Emily leaves.
|Aerobics class ends (quite a workout)! Emily leaves.
|-
|-
|4:50 PM
|16:50 Uhr
|Enters the Saloon for work.
|Enters the Saloon for work.
|-
|-
|12:30 AM
|12:30 Uhr
|Leaves to go home, and to bed.
|Leaves to go home, and to bed.
|}
|}
'''Wednesday'''
'''Mittwoch'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 85%;" | Ort
! style="width: 85%;" | Ort
|-
|-
|4:10 PM
|16:10 Uhr
|Enters [[The Stardrop Saloon]]
|Enters [[The Stardrop Saloon]]
|-
|-
|}
|}
'''Thursday'''
'''Donnerstag'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 85%;" | Ort
! style="width: 85%;" | Ort
|-
|-
|12:00 PM
|12:00 Uhr
|Leaves her bedroom and goes to her bookshelf
|Leaves her bedroom and goes to her bookshelf
|}
|}
'''Friday'''
'''Freitag'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 85%;" | Ort
! style="width: 85%;" | Ort
|-
|-
|12:00 PM
|12:00 Uhr
|Leaves her bedroom and goes to the bookshelf.
|Leaves her bedroom and goes to the bookshelf.
|-
|-
|04:00 PM
|16:00 PM
|Leaves her house and goes to the saloon.
|Leaves her house and goes to the saloon.
|}
|}
'''Sunday'''
'''Sonntag'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 85%;" | Ort
! style="width: 85%;" | Ort
|-
|-
|12:00 PM
|12:00 Uhr
|Leaves her bedroom and goes to the bookshelf.
|Leaves her bedroom and goes to the bookshelf.
|-
|-
|-
|-
|
|
'''Monday'''
'''Montag'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 85%;" | Ort
! style="width: 85%;" | Ort
|-
|-
|1:00 PM
|13:00 Uhr
|In living room, looking at bookshelf
|In living room, looking at bookshelf
|-
|-
|3:30 PM
|15:30 Uhr
|Leaves home
|Leaves home
|-
|-
|4:00 PM
|16:00 Uhr
|Arrives at The Stardrop Saloon
|Arrives at The Stardrop Saloon
|}
|}
'''Tuesday'''
'''Dienstag'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 85%;" | Ort
! style="width: 85%;" | Ort
|-
|-
|11:10 AM
|11:10 Uhr
|Enters [[Pierre's General Store]]
|Enters [[Pierre's General Store]]
|-
|-
|1:20 PM
|13:20 Uhr
|Arrives home.
|Arrives home.
|}
|}
'''Wednesday'''
'''Mittwoch'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 85%;" | Ort
! style="width: 85%;" | Ort
|-
|-
|12:00 PM
|12:00 Uhr
|Leaves her bedroom
|Leaves her bedroom
|-
|-
|4:30 PM
|16:30 Uhr
|Works at [[The Stardrop Saloon]]
|Works at [[The Stardrop Saloon]]
|-
|-
|}
|}
'''Thursday'''
'''Donnerstag'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 15%;" | Zeit
|}
|}
'''Friday'''
'''Freitag'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 85%;" | Ort
! style="width: 85%;" | Ort
|-
|-
|12:00 PM
|12:00 Uhr
|Leaves her bedroom, looking at bookshelf
|Leaves her bedroom, looking at bookshelf
|}
|}
'''Saturday'''
'''Samstag'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 85%;" | Ort
! style="width: 85%;" | Ort
|-
|-
|3:30 PM
|15:30 Uhr
|Leaves home to go to work at [[The Stardrop Saloon]]
|Leaves home to go to work at [[The Stardrop Saloon]]
|-
|-
|12:00 AM
|12:00 Uhr
|Back home, enters her bedroom
|Back home, enters her bedroom
|}
|}
'''Sunday'''
'''Sonntag'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 85%;" | Ort
! style="width: 85%;" | Ort
|-
|-
|12:00 PM
|12:00 Uhr
|Wanders around her house from her bedroom
|Wanders around her house from her bedroom
|-
|-
{{ScheduleHeader|Deviations}}
{{ScheduleHeader|Deviations}}
|-
|-
|Most days Emily wakes up at about 9:00 AM, moves around [[2 Willow Lane|her home]] for a few hours before leaving for work at [[The Saloon|the saloon]] for 3:30 PM. Her shift at [[the Saloon]] ends at 12:30 AM when she proceeds home for the night.
|Most days Emily wakes up at about 9:00 Uhr, moves around [[2 Willow Lane|her home]] for a few hours before leaving for work at [[The Saloon|the saloon]] for 3:30 PM. Her shift at [[the Saloon]] ends at 12:30 Uhr when she proceeds home for the night.
Her schedule can deviate from that if there are specific conditions like weather or certain days of the week. Below are her schedule deviations prioritized highest to lowest (for example when it rains that schedule will override all others below it)
Her schedule can deviate from that if there are specific conditions like weather or certain days of the week. Below are her schedule deviations prioritized highest to lowest (for example when it rains that schedule will override all others below it)
! style="width: 85%;" | Ort
! style="width: 85%;" | Ort
|-
|-
|9:00 AM
|9:00 Uhr
|Wakes up for the day, spends time in [[2 Willow Lane|bedroom]].
|Wakes up for the day, spends time in [[2 Willow Lane|bedroom]].
|-
|-
|12:00 PM
|12:00 Uhr
|Moves around her house.
|Moves around her house.
|-
|-
|3:30 PM
|15:30 Uhr
|Leaves home to walk to [[The Stardrop Saloon|the saloon]] to work.
|Verlässt ihr Haus und geht zum [[The Stardrop Saloon|the saloon]] um zu arbeiten.
|-
|-
|12:30 AM
|12:30 Uhr
|Leaves [[The Stardrop Saloon|the saloon]] to head home for the night
| Verlässt den [[The Stardrop Saloon|the saloon]] um nach Hause zu gehen und zu schlafen.
|}
|}
'''Tuesday'''
'''Dienstag'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 85%;" | Ort
! style="width: 85%;" | Ort
|-
|-
|9:00 AM
|9:00 Uhr
|Wakes up for the day
|Wakes up for the day
|-
|-
|11:00 AM
|11:00 Uhr
|Leaves [[2 Willow Lane|home]] to meet Marnie, Caroline, Jodi, and Robin at [[Pierre's General Store|Caroline's house]] for exercise class.
|Leaves [[2 Willow Lane|home]] to meet Marnie, Caroline, Jodi, and Robin at [[Pierre's General Store|Caroline's house]] for exercise class.
|-
|-
|Walks to [[The Stardrop Saloon]] for work.
|Walks to [[The Stardrop Saloon]] for work.
|-
|-
|12:30 AM
|12:30 Uhr
|Leaves [[The Stardrop Saloon]] to head home for the night
|Leaves [[The Stardrop Saloon]] to head home for the night
|}
|}
! style="width: 85%;" | Ort
! style="width: 85%;" | Ort
|-
|-
|9:00 AM
|9:00 Uhr
|Wakes up for the day
|Wakes up for the day
|-
|-
|10:30 AM
|10:30 Uhr
|Visits [[Harvey's Clinic]] for annual checkup. "Most of us visit the doctor for a yearly check-up."
|Visits [[Harvey's Clinic]] for annual checkup. "Most of us visit the doctor for a yearly check-up."
|-
|-
|1:30 PM
|13:30 Uhr
|Continues checkup. "Doctor, I'd like to go with the 'natural remedy' if possible."
|Continues checkup. "Doctor, I'd like to go with the 'natural remedy' if possible."
|-
|-
|4:00 PM\
|16:00 Uhr
|Leaves [[Harvey's Clinic]] and walks to [[The Stardrop Saloon]] for work
|Leaves [[Harvey's Clinic]] and walks to [[The Stardrop Saloon]] for work
|-
|-
|12:30 AM
|0:30 Uhr
|Leaves [[The Stardrop Saloon]] to head home for the night
|Leaves [[The Stardrop Saloon]] to head home for the night
|}
|}
'''Friday after restoring the [[Community Center]]'''
'''Freitag after restoring the [[Community Center]]'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 85%;" | Ort
! style="width: 85%;" | Ort
|-
|-
|9:00 AM
|9:00 Uhr
|Wakes up for the day, spends time in bedroom.
|Wakes up for the day, spends time in bedroom.
|-
|-
|10:00 AM
|10:00 Uhr
|Visits the [[Community Center]]. "What a lovely loom. I'm in heaven right now."
|Visits the [[Community Center]]. "What a lovely loom. I'm in heaven right now."
|-
|-
|3:30 PM
|15:30 Uhr
|Goes to [[The Stardrop Saloon]] for work
|Goes to [[The Stardrop Saloon]] for work
|-
|-
|12:30 AM
|12:30 Uhr
|Leaves [[The Stardrop Saloon]] to head [[2 Willow Lane|home]] for the night
|Leaves [[The Stardrop Saloon]] to head [[2 Willow Lane|home]] for the night
|}
|}
! style="width: 85%;" | Ort
! style="width: 85%;" | Ort
|-
|-
|9:00 AM
|9:00 Uhr
|Wakes up for the day, spends time in bedroom.
|Wakes up for the day, spends time in bedroom.
|-
|-
|12:00 PM
|12:00 Uhr
|Moves around her house.
|Moves around her house.
|-
|-
|3:30 PM
|15:30 Uhr
|Leaves home to walk to [[The Stardrop Saloon]] for work.
|Leaves home to walk to [[The Stardrop Saloon]] for work.
|-
|-
|12:30 AM
|0:30 Uhr
|Leaves [[The Stardrop Saloon]] to head home for the night
|Leaves [[The Stardrop Saloon]] to head home for the night
|}
|}
|-
|-
|
|
'''Monday'''
'''Montag'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 85%;" | Ort
! style="width: 85%;" | Ort
|-
|-
|6:00 AM
|6:00 Uhr
|Standing in front of the stove in her kitchen.
|Standing in front of the stove in her kitchen.
|-
|-
|8:30 AM
|8:30 Uhr
|Leaving the house. Walking towards town.
|Leaving the house. Walking towards town.
|-
|-
|9:00 AM
|9:00 Uhr
|In [[Pelican Town]], walking towards her home, [[2 Willow Lane]].
|In [[Pelican Town]], walking towards her home, [[2 Willow Lane]].
|-
|-
|9:40 AM
|9:40 Uhr
|In her home. Walks towards the area to the left of the kitchen.
|In her home. Walks towards the area to the left of the kitchen.
|-
|-
|10:00 AM
|10:00 Uhr
|Stands next to the blue stool and faces the kitchen area.
|Stands next to the blue stool and faces the kitchen area.
|-
|-
|11:40 PM
|23:40 Uhr
|Walks to bed.
|Walks to bed.
|-
|-
|11:50 PM
|23:50 Uhr
|Goes to bed. Sleeping.
|Goes to bed. Sleeping.
|-
|-
|}
|}
'''Tuesday'''
'''Dienstag'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 85%;" | Ort
! style="width: 85%;" | Ort
|-
|-
|6:00 AM
|6:00 Uhr
|Standing on the front porch, closest to the mailbox.
|Standing on the front porch, closest to the mailbox.
|-
|-
|1:00 PM
|13:00 Uhr
|Enters the house.
|Enters the house.
|-
|-
|1:10 PM
|13:10 Uhr
|Moves around the house.
|Moves around the house.
|-
|-
|10:00 PM
|22:00 Uhr
|Walks to bed.
| Geht zu ihrem Bett.
|-
|-
|10:20 PM
|22:20 Uhr
|Goes to bed. Sleeping.
| Schläft ein.
|-
|-
|}
|}
'''Wednesday'''
'''Mittwoch'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 85%;" | Ort
! style="width: 85%;" | Ort
|-
|-
|6:00 AM
|6:00 Uhr
|Standing in front of the kitchen stove.
| Steht vor dem Herd, in ihrem Zuhause.
|-
|-
|6:20 AM
|6:20 Uhr
|Moves around the house.
| Gehr rund um ihr Haus.
|-
|-
|10:00 PM
|22:00 Uhr
|Goes to bed. Sleeping.
| Schläft in ihrem Bett ein.
|-
|-
|}
|}
'''Friday'''
'''Freitag'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 85%;" | Ort
! style="width: 85%;" | Ort
|-
|-
|11:30 AM
|11:30 Uhr
|At docks, looking out at the sea
|Am Strand, auf dem Steg und sieht auf das Meer.
|-
|-
|}
|}
'''Sunday'''
'''Sonntag'''
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 15%;" | Zeit
! style="width: 85%;" | Ort
! style="width: 85%;" | Ort
|-
|-
|10:00 PM
|22:00 Uhr
|At home. Goes to bed.
| Geht in ihrem Bett schlafen.
|-
|-
|}
|}