Änderungen

{{Übersetzen}}

{{Übersetzen}}

'''Gelees''' and '''Eingelegtes''' kann durch das hinzugeben von jeweils [[Fruits|Frucht]] oder [[Gemüse]] in ein [[Preserves Jar|Einmachgefäß]] hergestellt werden. The value of a single jar of jelly or pickles is equal to (2 * Base [[Crops|Crop]] Value + 50).

'''Gelees''' und '''Eingelegtes''' kann durch das hinzugeben von jeweils [[Fruits|Frucht]] oder [[Gemüse]] in ein [[Preserves Jar|Einmachgefäß]] hergestellt werden. Der Wert einer Einheit Gelees oder Eingelegtem ist gleich (2 * Base [[Crops|Crop]] Value + 50).

A [[Preserves Jar|Einmachgefäß]] requires 4000 minutes to produce pickles or jelly. This will take 2-3 days, depending on sleep habits. <ref name="timing details">For whatever reason, processing time calculates differently while sleeping versus being awake. 1 hour equals 60 minutes when awake but, equals 100 minutes when sleeping.

Ein [[Preserves Jar|Einmachgefäß]] benötigt zur Herstellung von Gelee oder Eingelegtem 4000 Minuten. Das sind etwa 2-3 Tage, abhängig von den Schlafphasen. <ref name="timing details">Aus welchen Gründen auch immer, berechnet sich die Herstellungszeit unterschiedlich zwischen schlafen und wach sein. 1 Stunde entspricht 60 Minuten bei Wachheit aber 100 Minuten beim schlafen.

So if you sleep a whole day, the machine would process 2400 minutes. (100 * 24)

Wenn du also einen ganzen Tag schläfst, benötigt das Gefäß 2400 Minuten. (100 * 24)

If you work from 6:00AM till 12:00AM., and sleep 6 hours, the machine will process 1680 mins a day. (60 * 18 + 100 * 6)

Wenn du von 6:00 Uhr bis 12:00 Uhr arbeitest und dann 6 Stunden schläfst, braucht das Gefäß 1680 Minuten pro Tag. (60 * 18 + 100 * 6)

If you work from 6:00AM. till 2:00AM, and faint 4 hours, the machine will process 1600 mins a day. (60 * 20 + 100 * 4)

Wenn du von 6:00 Uhr bis 14:00 Uhr arbeitest und 4 Stunden ohnmächtig bist, benötigt das Gefäß 1600 Minuten pro Tag. (60 * 20 + 100 * 4)

For example, Preserves Jars need 4000 minutes to work. If you sleep the whole process, you need to sleep 40 hours, less than 2 days. If you work 18 hours a day, it takes 2 days, 10 hours and 40 minutes.</ref>

Zum Beispiel braucht ein Einmachgefäß 4000 Minuten zur Arbeit. Wenn Du während des kompletten Prozesses schläfst, benötigt man 40 Stunden, also etwas weniger als 2 Tage. Wenn du 18 Stunden am Tag arbeitest dauert es 2 Tage, 10 Stunden und 40 Mminuten.</ref>

{| class="wikitable" id="roundedborder"

{| class="wikitable" id="roundedborder"