Zeile 1: |
Zeile 1: |
| {{Basics-top}} | | {{Basics-top}} |
− | {{Übersetzen}}
| |
− | All hotkeys can be reassigned by opening the menu and choosing the [[Options]] tab [[File:optionstab.png]]
| |
| | | |
− | == Keyboard & Mouse == | + | Alle Tasten können im Menü im Reiter [[Optionen]] neu zugewiesen werden [[File:optionstab.png]] |
| + | |
| + | == Tastatur & Maus == |
| <small> | | <small> |
| {|class="wikitable" style="width:500px;" | | {|class="wikitable" style="width:500px;" |
− | ! style="width:180px;" | '''Key''' | + | ! style="width:180px;" | '''Taste''' |
− | ! style="width:320px;" | '''Description''' | + | ! style="width:320px;" | '''Beschreibung''' |
| |- | | |- |
| | style="text-align:center; font-size:18px;" | {{Key|W}}<br>{{Key|A}} {{Key|S}} {{Key|D}} | | | style="text-align:center; font-size:18px;" | {{Key|W}}<br>{{Key|A}} {{Key|S}} {{Key|D}} |
− | | style="padding-left: 1.0em" |{{Key|W}} Move Up<br>{{Key|A}} Move Left<br>{{Key|S}} Move Down<br>{{Key|D}} Move Right | + | | style="padding-left: 1.0em" |{{Key|W}}Bewegt den Spieler nach oben<br>{{Key|A}}Bewegt den Spieler nach links<br>{{Key|S}}Bewegt den Spieler nach unten<br>{{Key|D}}Bewegt den Spieler nach rechts |
| |- | | |- |
− | | style="text-align:center; font-size:18px;" | {{Key|Left Click}}, {{Key|C}} | + | | style="text-align:center; font-size:18px;" | {{Key|Linksklick}}, {{Key|C}} |
− | | style="padding-left: 1.0em" |Use tool | + | | style="padding-left: 1.0em" |Benutzt das aktive Werkzeug |
| |- | | |- |
− | | style="text-align:center; font-size:18px;" | {{Key|Right Click}}, {{Key|X}} | + | | style="text-align:center; font-size:18px;" | {{Key|Rechtsklick}}, {{Key|X}} |
− | | style="padding-left: 1.0em" |Check/Do Action | + | | style="padding-left: 1.0em" |Aktionstaste |
| |- | | |- |
| | style="text-align:center; font-size:18px;" | {{Key|Escape}}, {{Key|E}} | | | style="text-align:center; font-size:18px;" | {{Key|Escape}}, {{Key|E}} |
− | | style="padding-left: 1.0em" |Open Menu | + | | style="padding-left: 1.0em" |Öffnet das Menü |
| |- | | |- |
| | style="text-align:center; font-size:18px;" | {{Key|F}} | | | style="text-align:center; font-size:18px;" | {{Key|F}} |
− | | style="padding-left: 1.0em" |Open Journal | + | | style="padding-left: 1.0em" |Öffnet das Hoftagebuch |
| |- | | |- |
| | style="text-align:center; font-size:18px;" | {{Key|M}} | | | style="text-align:center; font-size:18px;" | {{Key|M}} |
− | | style="padding-left: 1.0em" |Open Map window | + | | style="padding-left: 1.0em" |Öffnet die Karte |
| |- | | |- |
− | | style="text-align:center; font-size:18px;" | {{Key|Left Shift}} | + | | style="text-align:center; font-size:18px;" | {{Key|Shift Links}} |
− | | style="padding-left: 1.0em" |Run | + | | style="padding-left: 1.0em" |Lässt den Charakter rennen/gehen (je nach Einstellung in den Optionen) |
| |- | | |- |
| | style="text-align:center; font-size:18px;" | {{Key|1 - 0}}, {{Key| - }}, {{Key| + }} | | | style="text-align:center; font-size:18px;" | {{Key|1 - 0}}, {{Key| - }}, {{Key| + }} |
− | | style="padding-left: 1.0em" |Inventory hotkeys | + | | style="padding-left: 1.0em" |Hotkeys für die Inventarleiste |
| |- | | |- |
| | style="text-align:center; font-size:18px;" | {{Key|F4}} | | | style="text-align:center; font-size:18px;" | {{Key|F4}} |
− | | style="padding-left: 1.0em" |Screenshot mode | + | | style="padding-left: 1.0em" |Screenshot-Modus |
| |} | | |} |
| </small> | | </small> |
| | | |
| == Xbox One / Xbox 360 Controller == | | == Xbox One / Xbox 360 Controller == |
− | Controller buttons can not be reassigned.
| + | Die Controllersteuerung kann nicht angepasst werden. |
| | | |
− | ===In Overworld=== | + | ===In der Spielwelt=== |
| <small> | | <small> |
| {|class="wikitable" style="width:500px;" | | {|class="wikitable" style="width:500px;" |
− | ! style="width:180px;" | '''Button''' | + | ! style="width:180px;" | '''Taste''' |
− | ! style="width:320px;" | '''Description''' | + | ! style="width:320px;" | '''Beschreibung''' |
| |- | | |- |
| | style="text-align:center; font-size:18px;" | [[File:360_Left_Stick.png|40px]]<br/>Left Joystick | | | style="text-align:center; font-size:18px;" | [[File:360_Left_Stick.png|40px]]<br/>Left Joystick |
− | | style="padding-left: 1.0em" | Walk; Run | + | | style="padding-left: 1.0em" | Gehen; Rennen |
| |- | | |- |
| | style="text-align:center; font-size:18px;" | [[File:360_Dpad.png|40px]]<br/>POV | | | style="text-align:center; font-size:18px;" | [[File:360_Dpad.png|40px]]<br/>POV |
− | | style="padding-left: 1.0em" | Walk | + | | style="padding-left: 1.0em" | Gehen |
| |- | | |- |
| | style="text-align:center; font-size:18px;" | [[File:360_Right_Stick.png|40px]]<br/>Right Joystick | | | style="text-align:center; font-size:18px;" | [[File:360_Right_Stick.png|40px]]<br/>Right Joystick |
− | | style="padding-left: 1.0em" | Move Cursor | + | | style="padding-left: 1.0em" | Bewegt den Cursor |
| |- | | |- |
| | style="text-align:center; font-size:18px;" | [[File:360_Start.png|40px]]<br/>Start | | | style="text-align:center; font-size:18px;" | [[File:360_Start.png|40px]]<br/>Start |
− | | style="padding-left: 1.0em" | Open Menu | + | | style="padding-left: 1.0em" | Öffnet das Menü |
| |- | | |- |
| | style="text-align:center; font-size:18px;" | [[File:360_Back.png|40px]]<br/>Back | | | style="text-align:center; font-size:18px;" | [[File:360_Back.png|40px]]<br/>Back |
− | | style="padding-left: 1.0em" | Open Journal | + | | style="padding-left: 1.0em" | Öffnet das Hoftagebuch |
| |- | | |- |
| | style="text-align:center; font-size:18px;" | [[File:360_A.png|40px]]A | | | style="text-align:center; font-size:18px;" | [[File:360_A.png|40px]]A |
− | | style="padding-left: 1.0em" | Check / Do Action / Use Cursor | + | | style="padding-left: 1.0em" | Aktionstaste |
| |- | | |- |
| | style="text-align:center; font-size:18px;" | [[File:360_X.png|40px]]X | | | style="text-align:center; font-size:18px;" | [[File:360_X.png|40px]]X |
− | | style="padding-left: 1.0em" | Use Tool | + | | style="padding-left: 1.0em" | Benutzt das aktive Werkzeug |
| |- | | |- |
| | style="text-align:center; font-size:18px;" | [[File:360_B.png|40px]]B | | | style="text-align:center; font-size:18px;" | [[File:360_B.png|40px]]B |
− | | style="padding-left: 1.0em" | Open Menu | + | | style="padding-left: 1.0em" | Öffnet das Menü |
| |- | | |- |
| | style="text-align:center; font-size:18px;" | [[File:360_Y.png|40px]]Y | | | style="text-align:center; font-size:18px;" | [[File:360_Y.png|40px]]Y |
− | | style="padding-left: 1.0em" | Open Crafting Menu | + | | style="padding-left: 1.0em" | Öffnet das Crafting Menü |
| |- | | |- |
| | style="text-align:center; font-size:18px;" | [[File:360_LT.png|40px]]LT [[File:360_RT.png|40px]]RT | | | style="text-align:center; font-size:18px;" | [[File:360_LT.png|40px]]LT [[File:360_RT.png|40px]]RT |
− | | style="padding-left: 1.0em" | Switch Item | + | | style="padding-left: 1.0em" | Wählt den jeweils nächsten Slot in der INventarleiste |
| |} | | |} |
| </small> | | </small> |
| | | |
− | ===In Menu=== | + | ===Im Menü=== |
| <small> | | <small> |
| {|class="wikitable" style="width:500px;" | | {|class="wikitable" style="width:500px;" |
− | ! style="width:180px;" | '''Button''' | + | ! style="width:180px;" | '''Taste''' |
− | ! style="width:320px;" | '''Description''' | + | ! style="width:320px;" | '''Beschreibung''' |
| |- | | |- |
| | style="text-align:center; font-size:18px;" | [[File:360_Left_Stick.png|40px]]<br/>Left Joystick | | | style="text-align:center; font-size:18px;" | [[File:360_Left_Stick.png|40px]]<br/>Left Joystick |
− | | style="padding-left: 1.0em;" | Move Cursor | + | | style="padding-left: 1.0em;" | Bewegt den Cursor |
| |- | | |- |
| | style="text-align:center; font-size:18px;" | [[File:360_Right_Stick.png|40px]]<br/>Right Joystick | | | style="text-align:center; font-size:18px;" | [[File:360_Right_Stick.png|40px]]<br/>Right Joystick |
− | | style="padding-left: 1.0em" | Scroll | + | | style="padding-left: 1.0em" | Scrollt durch das Menü |
| |- | | |- |
| | style="text-align:center; font-size:18px;" | [[File:360_A.png|40px]]A | | | style="text-align:center; font-size:18px;" | [[File:360_A.png|40px]]A |
− | | style="padding-left: 1.0em" | Select | + | | style="padding-left: 1.0em" | Auswahl |
| |- | | |- |
| | style="text-align:center; font-size:18px;" | [[File:360_B.png|40px]]B [[File:360_Y.png|40px]]Y<br>[[File:360_Start.png|40px]]<br>Start | | | style="text-align:center; font-size:18px;" | [[File:360_B.png|40px]]B [[File:360_Y.png|40px]]Y<br>[[File:360_Start.png|40px]]<br>Start |
− | | style="padding-left: 1.0em" | Exit Menu | + | | style="padding-left: 1.0em" | Beendet das Menü |
| |- | | |- |
| | style="text-align:center; font-size:18px;" | [[File:360_LT.png|40px]]LT [[File:360_RT.png|40px]]RT | | | style="text-align:center; font-size:18px;" | [[File:360_LT.png|40px]]LT [[File:360_RT.png|40px]]RT |
− | | style="padding-left: 1.0em" | Switch Menu Tab | + | | style="padding-left: 1.0em" | Nächster Menü-Reiter |
| |- | | |- |
| | style="text-align:center; font-size:18px;" | [[File:360_X.png|40px]]X | | | style="text-align:center; font-size:18px;" | [[File:360_X.png|40px]]X |
− | | style="padding-left: 1.0em" | Move One Item / Use Item (bait, etc.) | + | | style="padding-left: 1.0em" | Item Verschieben / Item nutzen |
| |} | | |} |
| </small> | | </small> |
| | | |
| [[Category:Game mechanics]] | | [[Category:Game mechanics]] |