Zeile 3: |
Zeile 3: |
| {| id="calendartable" style="margin-left:18px; margin-top:16px;border-spacing:0;padding:0;" | | {| id="calendartable" style="margin-left:18px; margin-top:16px;border-spacing:0;padding:0;" |
| |- | | |- |
− | |style="height: 37px; width: 36px; border: 0; padding: 0;"|[[Fried Egg]] | + | |style="height: 37px; width: 36px; border: 0; padding: 0;"|[[Spiegelei]] |
− | |style="height: 37px; width: 36px; border: 0; padding: 0;"|[[Omelet]] | + | |style="height: 37px; width: 36px; border: 0; padding: 0;"|[[Omelett]] |
− | |style="height: 37px; width: 36px; border: 0; padding: 0;"|[[Salad]] | + | |style="height: 37px; width: 36px; border: 0; padding: 0;"|[[Salat]] |
| |style="height: 37px; width: 36px; border: 0; padding: 0;"|[[Überbackener Blumenkohl]] | | |style="height: 37px; width: 36px; border: 0; padding: 0;"|[[Überbackener Blumenkohl]] |
− | |style="height: 37px; width: 36px; border: 0; padding: 0;"|[[Baked Fish]] | + | |style="height: 37px; width: 36px; border: 0; padding: 0;"|[[Gebackener Fisch]] |
| |style="height: 37px; width: 35px; border: 0; padding: 0;"|[[Pastinakensuppe]] | | |style="height: 37px; width: 35px; border: 0; padding: 0;"|[[Pastinakensuppe]] |
− | |style="height: 37px; width: 36px; border: 0; padding: 0;"|[[Vegetable Medley]] | + | |style="height: 37px; width: 36px; border: 0; padding: 0;"|[[Gemüseeintopf]] |
− | |style="height: 37px; width: 34px; border: 0; padding: 0;"|[[Complete Breakfast]] | + | |style="height: 37px; width: 34px; border: 0; padding: 0;"|[[Volles Frühstück]] |
− | |style="height: 37px; width: 36px; border: 0; padding: 0;"|[[Fried Calamari]] | + | |style="height: 37px; width: 36px; border: 0; padding: 0;"|[[Gebratener Tintenfisch]] |
− | |style="height: 37px; width: 36px; border: 0; padding: 0;"|[[Strange Bun]] | + | |style="height: 37px; width: 36px; border: 0; padding: 0;"|[[Komisches Brötchen]] |
| |style="height: 37px; width: 44px; border: 0; padding: 0;"| | | |style="height: 37px; width: 44px; border: 0; padding: 0;"| |
− | |style="height: 37px; width: 36px; border: 0; padding: 0;"|[[Crab Cakes]] | + | |style="height: 37px; width: 36px; border: 0; padding: 0;"|[[Krabbenkuchen]] |
| |- | | |- |
− | |style="height: 37px; width: 36px; border: 0; padding: 0;"|[[Lucky Lunch]] | + | |style="height: 37px; width: 36px; border: 0; padding: 0;"|[[Glücksmahlzeit]] |
− | |style="height: 37px; width: 36px; border: 0; padding: 0;"|[[Fried Mushroom]] | + | |style="height: 37px; width: 36px; border: 0; padding: 0;"|[[Gebratene Pilze]] |
| |style="height: 37px; width: 36px; border: 0; padding: 0;"|[[Pizza]] | | |style="height: 37px; width: 36px; border: 0; padding: 0;"|[[Pizza]] |
| |style="height: 37px; width: 36px; border: 0; padding: 0;"|[[Bohneneintopf]] | | |style="height: 37px; width: 36px; border: 0; padding: 0;"|[[Bohneneintopf]] |
− | |style="height: 37px; width: 36px; border: 0; padding: 0;"|[[Glazed Yams]] | + | |style="height: 37px; width: 36px; border: 0; padding: 0;"|[[Glasierte Süßkartoffeln]] |
− | |style="height: 37px; width: 35px; border: 0; padding: 0;"|[[Carp Surprise]] | + | |style="height: 37px; width: 35px; border: 0; padding: 0;"|[[Karpfen-Überraschung]] |
| |style="height: 37px; width: 36px; border: 0; padding: 0;"|[[Kartoffelpuffer]] | | |style="height: 37px; width: 36px; border: 0; padding: 0;"|[[Kartoffelpuffer]] |
− | |style="height: 37px; width: 34px; border: 0; padding: 0;"|[[Pancakes]] | + | |style="height: 37px; width: 34px; border: 0; padding: 0;"|[[Pfannkuchen]] |
− | |style="height: 37px; width: 36px; border: 0; padding: 0;"|[[Salmon Dinner]] | + | |style="height: 37px; width: 36px; border: 0; padding: 0;"|[[Lachs-Mahlzeit]] |
− | |style="height: 37px; width: 36px; border: 0; padding: 0;"|[[Fish Taco]] | + | |style="height: 37px; width: 36px; border: 0; padding: 0;"|[[Fisch-Taco]] |
| |- | | |- |
− | |style="height: 37px; width: 36px; border: 0; padding: 0;"|[[Crispy Bass]] | + | |style="height: 37px; width: 36px; border: 0; padding: 0;"|[[Knuspriger Barsch]] |
− | |style="height: 37px; width: 36px; border: 0; padding: 0;"|[[Pepper Poppers]] | + | |style="height: 37px; width: 36px; border: 0; padding: 0;"|[[Paprika-Popper]] |
− | |style="height: 37px; width: 36px; border: 0; padding: 0;"|[[Bread]] | + | |style="height: 37px; width: 36px; border: 0; padding: 0;"|[[Brot]] |
− | |style="height: 37px; width: 36px; border: 0; padding: 0;"|[[Tom Kha Soup]] | + | |style="height: 37px; width: 36px; border: 0; padding: 0;"|[[Tom Kha-Suppe]] |
− | |style="height: 37px; width: 36px; border: 0; padding: 0;"|[[Trout Soup]] | + | |style="height: 37px; width: 36px; border: 0; padding: 0;"|[[Forellensuppe]] |
| |style="height: 37px; width: 35px; border: 0; padding: 0;"|[[Schokoladentorte]] | | |style="height: 37px; width: 35px; border: 0; padding: 0;"|[[Schokoladentorte]] |
− | |style="height: 37px; width: 36px; border: 0; padding: 0;"|[[Pink Cake]] | + | |style="height: 37px; width: 36px; border: 0; padding: 0;"|[[Pinke Torte]] |
− | |style="height: 37px; width: 34px; border: 0; padding: 0;"|[[Rhubarb Pie]] | + | |style="height: 37px; width: 34px; border: 0; padding: 0;"|[[Rhabarberkuchen]] |
− | |style="height: 37px; width: 36px; border: 0; padding: 0;"|[[Cookie]] | + | |style="height: 37px; width: 36px; border: 0; padding: 0;"|[[Kekse]] |
| |style="height: 37px; width: 36px; border: 0; padding: 0;"|[[Spaghetti]] | | |style="height: 37px; width: 36px; border: 0; padding: 0;"|[[Spaghetti]] |
| |- | | |- |
− | |style="height: 37px; width: 36px; border: 0; padding: 0;"|[[Fried Eel]] | + | |style="height: 37px; width: 36px; border: 0; padding: 0;"|[[Gebratener Aal]] |
− | |style="height: 37px; width: 36px; border: 0; padding: 0;"|[[Spicy Eel]] | + | |style="height: 37px; width: 36px; border: 0; padding: 0;"|[[Würziger Aal]] |
| |style="height: 37px; width: 36px; border: 0; padding: 0;"|[[Sashimi]] | | |style="height: 37px; width: 36px; border: 0; padding: 0;"|[[Sashimi]] |
− | |style="height: 37px; width: 36px; border: 0; padding: 0;"|[[Maki Roll]] | + | |style="height: 37px; width: 36px; border: 0; padding: 0;"|[[Maki-Rolle]] |
| |style="height: 37px; width: 36px; border: 0; padding: 0;"|[[Tortilla]] | | |style="height: 37px; width: 36px; border: 0; padding: 0;"|[[Tortilla]] |
− | |style="height: 37px; width: 35px; border: 0; padding: 0;"|[[Red Plate]] | + | |style="height: 37px; width: 35px; border: 0; padding: 0;"|[[Rote Platte]] |
− | |style="height: 37px; width: 36px; border: 0; padding: 0;"|[[Eggplant Parmesan]] | + | |style="height: 37px; width: 36px; border: 0; padding: 0;"|[[Auberginen-Parmesan]] |
− | |style="height: 37px; width: 34px; border: 0; padding: 0;"|[[Rice Pudding]] | + | |style="height: 37px; width: 34px; border: 0; padding: 0;"|[[Milchreis]] |
− | |style="height: 37px; width: 36px; border: 0; padding: 0;"|[[Ice Cream]] | + | |style="height: 37px; width: 36px; border: 0; padding: 0;"|[[Eis]] |
− | |style="height: 37px; width: 36px; border: 0; padding: 0;"|[[Blueberry Tart]] | + | |style="height: 37px; width: 36px; border: 0; padding: 0;"|[[Blaubeertörtchen]] |
| |- | | |- |
| |style="height: 37px; width: 36px; border: 0; padding: 0;"|[[Herbstfülle]] | | |style="height: 37px; width: 36px; border: 0; padding: 0;"|[[Herbstfülle]] |
− | |style="height: 37px; width: 36px; border: 0; padding: 0;"|[[Pumpkin Soup]] | + | |style="height: 37px; width: 36px; border: 0; padding: 0;"|[[Kürbissuppe]] |
− | |style="height: 37px; width: 36px; border: 0; padding: 0;"|[[Super Meal]] | + | |style="height: 37px; width: 36px; border: 0; padding: 0;"|[[Super-Mahlzeit]] |
− | |style="height: 37px; width: 36px; border: 0; padding: 0;"|[[Cranberry Sauce]] | + | |style="height: 37px; width: 36px; border: 0; padding: 0;"|[[Preiselbeersoße]] |
− | |style="height: 37px; width: 36px; border: 0; padding: 0;"|[[Stuffing]] | + | |style="height: 37px; width: 36px; border: 0; padding: 0;"|[[Füllung]] |
| |style="height: 37px; width: 35px; border: 0; padding: 0;"|[[Bauernmahlzeit]] | | |style="height: 37px; width: 35px; border: 0; padding: 0;"|[[Bauernmahlzeit]] |
− | |style="height: 37px; width: 36px; border: 0; padding: 0;"|[[Survival Burger]] | + | |style="height: 37px; width: 36px; border: 0; padding: 0;"|[[Überlebensburger]] |
− | |style="height: 37px; width: 34px; border: 0; padding: 0;"|[[Dish o' The Sea]] | + | |style="height: 37px; width: 34px; border: 0; padding: 0;"|[[Matrosenteller]] |
− | |style="height: 37px; width: 36px; border: 0; padding: 0;"|[[Miner's Treat]] | + | |style="height: 37px; width: 36px; border: 0; padding: 0;"|[[Bergarbeiter-Leckerbissen]] |
− | |style="height: 37px; width: 36px; border: 0; padding: 0;"|[[Roots Platter]] | + | |style="height: 37px; width: 36px; border: 0; padding: 0;"|[[Wurzelplatte]] |
| |- | | |- |
− | |style="height: 34px; width: 34px; border: 0; padding: 0;" |[[Algae Soup]] | + | |style="height: 34px; width: 34px; border: 0; padding: 0;" |[[Algensuppe]] |
− | |style="height: 34px; width: 34px; border: 0; padding: 0;" |[[Pale Broth]] | + | |style="height: 34px; width: 34px; border: 0; padding: 0;" |[[Bleiche Brühe]] |
− | |style="height: 34px; width: 34px; border: 0; padding: 0;" |[[Plum Pudding]] | + | |style="height: 34px; width: 34px; border: 0; padding: 0;" |[[Plumpudding]] |
− | |style="height: 34px; width: 34px; border: 0; padding: 0;" |[[Artichoke Dip]] | + | |style="height: 34px; width: 34px; border: 0; padding: 0;" |[[Artischockendip]] |
− | |style="height: 34px; width: 34px; border: 0; padding: 0;" |[[Stir Fry]] | + | |style="height: 34px; width: 34px; border: 0; padding: 0;" |[[Gemüsepfanne]] |
− | |style="height: 34px; width: 34px; border: 0; padding: 0;" |[[Roasted Hazelnuts]] | + | |style="height: 34px; width: 34px; border: 0; padding: 0;" |[[Geröstete Haselnüsse]] |
− | |style="height: 34px; width: 34px; border: 0; padding: 0;" |[[Pumpkin Pie]] | + | |style="height: 34px; width: 34px; border: 0; padding: 0;" |[[Kürbiskuchen]] |
− | |style="height: 34px; width: 34px; border: 0; padding: 0;" |[[Radish Salad]] | + | |style="height: 34px; width: 34px; border: 0; padding: 0;" |[[Radieschensalat]] |
− | |style="height: 34px; width: 34px; border: 0; padding: 0;" |[[Fruit Salad]] | + | |style="height: 34px; width: 34px; border: 0; padding: 0;" |[[Obstsalat]] |
− | |style="height: 34px; width: 34px; border: 0; padding: 0;" |[[Blackberry Cobbler]] | + | |style="height: 34px; width: 34px; border: 0; padding: 0;" |[[Brombeer-Pastete]] |
| |- | | |- |
− | |style="height: 37px; width: 36px; border: 0; padding: 0;"|[[Cranberry Candy]] | + | |style="height: 37px; width: 36px; border: 0; padding: 0;"|[[Preiselbeer-Süßigkeit]] |
| |style="height: 37px; width: 36px; border: 0; padding: 0;"|[[Bruschetta]] | | |style="height: 37px; width: 36px; border: 0; padding: 0;"|[[Bruschetta]] |
− | |style="height: 37px; width: 36px; border: 0; padding: 0;"|[[Coleslaw]] | + | |style="height: 37px; width: 36px; border: 0; padding: 0;"|[[Kohlsalat]] |
− | |style="height: 37px; width: 36px; border: 0; padding: 0;"|[[Fiddlehead Risotto]] | + | |style="height: 37px; width: 36px; border: 0; padding: 0;"|[[Straußfarn-Risotto]] |
− | |style="height: 37px; width: 36px; border: 0; padding: 0;"|[[Poppyseed Muffin]] | + | |style="height: 37px; width: 36px; border: 0; padding: 0;"|[[Mohnmuffin]] |
− | |style="height: 37px; width: 35px; border: 0; padding: 0;"|[[Chowder]] | + | |style="height: 37px; width: 35px; border: 0; padding: 0;"|[[Fischsuppe]] |
− | |style="height: 37px; width: 36px; border: 0; padding: 0;"|[[Lobster Bisque]] | + | |style="height: 37px; width: 36px; border: 0; padding: 0;"|[[Hummer-Bisque]] |
− | |style="height: 37px; width: 34px; border: 0; padding: 0;"|[[Fish Stew]] | + | |style="height: 37px; width: 34px; border: 0; padding: 0;"|[[Fischeintopf]] |
− | |style="height: 37px; width: 36px; border: 0; padding: 0;"|[[Escargot]] | + | |style="height: 37px; width: 36px; border: 0; padding: 0;"|[[Schneckengericht]] |
− | |style="height: 37px; width: 36px; border: 0; padding: 0;"|[[Maple Bar]] | + | |style="height: 37px; width: 36px; border: 0; padding: 0;"|[[Ahornriegel]] |
| |}</div>{{clear}} | | |}</div>{{clear}} |
| {| class="wikitable" | | {| class="wikitable" |
− | |[[Fried Egg]]||[[Omelet]]||[[Salad]]||[[Überbackener Blumenkohl]]||[[Baked Fish]]||[[Pastinakensuppe]]||[[Vegetable Medley]]||[[Complete Breakfast]]||[[Fried Calamari]]||[[Strange Bun]] | + | |[[Spiegelei]]||[[Omelett]]||[[Salat]]||[[Überbackener Blumenkohl]]||[[Gebackener Fisch]]||[[Pastinakensuppe]]||[[Gemüseeintopf]]||[[Volles Frühstück]]||[[Gebratener Tintenfisch]]||[[Komisches Brötchen]] |
| |- | | |- |
− | |[[Lucky Lunch]]||[[Fried Mushroom]]||[[Pizza]]||[[Bohneneintopf]]||[[Glazed Yams]]||[[Carp Surprise]]||[[Kartoffelpuffer]]||[[Pancakes]]||[[Salmon Dinner]]||[[Fish Taco]] | + | |[[Glücksmahlzeit]]||[[Gebratene Pilze]]||[[Pizza]]||[[Bohneneintopf]]||[[Glasierte Süßkartoffeln]]||[[Karpfen-Überraschung]]||[[Kartoffelpuffer]]||[[Pfannkuchen]]||[[Lachs-Mahlzeit]]||[[Fisch-Taco]] |
| |- | | |- |
− | |[[Crispy Bass]]||[[Pepper Poppers]]||[[Bread]]||[[Tom Kha Soup]]||[[Trout Soup]]||[[Schokoladentorte]]||[[Pink Cake]]||[[Rhubarb Pie]]||[[Cookie]]||[[Spaghetti]] | + | |[[Knuspriger Barsch]]||[[Paprika-Popper]]||[[Brot]]||[[Tom Kha-Suppe]]||[[Forellensuppe]]||[[Schokoladentorte]]||[[Pinke Torte]]||[[Rhabarberkuchen]]||[[Kekse]]||[[Spaghetti]] |
| |- | | |- |
− | |[[Fried Eel]]||[[Spicy Eel]]||[[Sashimi]]||[[Maki Roll]]||[[Tortilla]]||[[Red Plate]]||[[Eggplant Parmesan]]||[[Rice Pudding]]||[[Ice Cream]]||[[Blueberry Tart]] | + | |[[Gebratener Aal]]||[[Würziger Aal]]||[[Sashimi]]||[[Maki-Rolle]]||[[Tortilla]]||[[Rote Platte]]||[[Auberginen-Parmesan]]||[[Milchreis]]||[[Eis]]||[[Blaubeertörtchen]] |
| |- | | |- |
− | |[[Herbstfülle]]||[[Pumpkin Soup]]||[[Super Meal]]||[[Cranberry Sauce]]||[[Stuffing]]||[[Bauernmahlzeit]]||[[Survival Burger]]||[[Dish o' The Sea]]||[[Miner's Treat]]||[[Roots Platter]] | + | |[[Herbstfülle]]||[[Kürbissuppe]]||[[Super-Mahlzeit]]||[[Preiselbeersoße]]||[[Füllung]]||[[Bauernmahlzeit]]||[[Überlebensburger]]||[[Matrosenteller]]||[[Bergarbeiter-Leckerbissen]]||[[Wurzelplatte]] |
| |- | | |- |
− | |[[Algae Soup]]||[[Pale Broth]]||[[Plum Pudding]]||[[Artichoke Dip]]||[[Stir Fry]]||[[Roasted Hazelnuts]]||[[Pumpkin Pie]]||[[Radish Salad]]||[[Fruit Salad]]||[[Blackberry Cobbler]] | + | |[[Algensuppe]]||[[Bleiche Brühe]]||[[Plumpudding]]||[[Artischockendip]]||[[Gemüsepfanne]]||[[Geröstete Haselnüsse]]||[[Kürbiskuchen]]||[[Radieschensalat]]||[[Obstsalat]]||[[Brombeer-Pastete]] |
| |- | | |- |
− | |[[Cranberry Candy]]||[[Bruschetta]]||[[Coleslaw]]||[[Fiddlehead Risotto]]||[[Poppyseed Muffin]]||[[Chowder]]||[[Lobster Bisque]]||[[Fish Stew]]||[[Escargot]]||[[Maple Bar]] | + | |[[Preiselbeer-Süßigkeit]]||[[Bruschetta]]||[[Kohlsalat]]||[[Straußfarn-Risotto]]||[[Mohnmuffin]]||[[Fischsuppe]]||[[Hummer-Bisque]]||[[Fischeintopf]]||[[Schneckengericht]]||[[Ahornriegel]] |
| |- | | |- |
− | |[[Crab Cakes]] | + | |[[Krabbenkuchen]] |
| |}</onlyinclude> | | |}</onlyinclude> |
| <noinclude>{{englishdoc}}</noinclude> | | <noinclude>{{englishdoc}}</noinclude> |